DE867228C

DE867228C - Tilting device for cans or the like. B. for milk cans

Info

Publication number: DE867228C
Application number: DEA13832A
Authority: DE
Original assignee: Ahrens & Bode Molkereimaschine
Current assignee: Ahrens & Bode Molkereimaschine
Priority date: 1951-08-05
Filing date: 1951-08-05
Publication date: 1953-02-16

Description

Kippeinrichtung für Kannen od. dgl., z. B. für Milchkannen Kippeinrichtungen für Kannen od. dgl., z. B. für Milchkannen, die mittels einer Förderbahn einem Entleerungsbehälter, z.B. einer Milchwaage od. dgl., zugeführt werden, und bei der vor dem Entleerungsbehälter eine Kippbrücke vorgesehen ist, sind bekannt. Bei diesen Einrichtungen erfordert das Ankippen und Entleeren der gefüllten Kannen, d.h. ihr Verschwenken um 180°, trotz Anordnung der Kippbrücke immer noch eine erhebliche körperliche Arbeitsleistung, vor allem in größeren Betrieben, in welchen eine große Anzahl von gefüllten Kannen angeliefert wird. Diese bekannten Nachteile sind durch den Erfindungsgedanken dadurch behoben, daß erfindungsgemäß vor der Kippbrücke, in der Transportrichtung der zu entleerenden Kannen, eine absatzartig ausgebildete Vertiefung angeordnet ist, die ein Vorkippen der Kannen bewirkt, und daß die Kippbrücke in an sich bekannter Weise zum Umkippen der vorgekippten Kannen dient. Durch das nunmehr erreichte Vorkippen der gefüllten Kannen ist die Bedienung, d.h. die vollständige Entleerung der Kannen, auf einfache Weise wesentlich vereinfacht und erleichtert.Tilting device for cans or the like. B. for milk cans Tilting devices for jugs or the like, e.g. B. for milk cans, which by means of a conveyor belt an emptying container, e.g. a milk scales or the like, and in front of the emptying container a tilting bridge is provided are known. Requires at these facilities tilting and emptying the filled cans, i.e. pivoting them through 180 °, Despite the arrangement of the tipping bridge, still a considerable amount of physical work, especially in larger companies in which a large number of filled cans is delivered. These known disadvantages are due to the inventive concept fixed that according to the invention in front of the tipping bridge, in the direction of transport to emptying cans, a step-like recess is arranged, which causes the cans to tilt forward, and that the tilting bridge in a manner known per se serves to tip over the pre-tipped cans. By tilting forward now achieved of the filled cans is the operation, i.e. the complete emptying of the cans, much simplified and made easier in a simple manner.

Die Tiefe der unmittelbar vor der Kippbrücke angeordneten absatzartigen Vertiefung ist vorzugs- weise derart bemessen, daß ein selbsttätiges oder ein nahezu selbsttätiges Vorkippen der Kannen erfolgt. Die wirksame Länge des vertieften Absatzes ist zweckmäßig größer als der Radius der Kannen böden, aber kleiner als Ider Kannendiurchmesser. The depth of the step-like steps arranged immediately in front of the tipping bridge Consolidation is preferred wisely dimensioned so that an automatic or the cans are almost automatically tilted forward. The effective length of the recessed paragraph is appropriately larger than the radius of the pitcher bottom, but smaller than the diameter of the pot.

Die absatzartige Vertiefung kann am Ende der Förderbahn vorgesehen sein und bildet zweckmäßig mit dieser eine bauliche Einheit. Ebenso ist es möglich, daß die absatzartige Vertiefung mit der Kippbrüche baulich zu einer Einheit zusammengefaßt ist. The step-like depression can be provided at the end of the conveyor track and appropriately forms a structural unit with it. It is also possible that the paragraph-like depression with the tilting fractures is structurally combined into one unit is.

Eine andere alternative Möglichkeit besteht darin, daß die Förderbahn sowie die absatzartige Vertiefung und die Kippbrücke baulich eine Einheit bilden. Eine andere Ausführungsart besteht darin, daß die absatzartig ausgebildete Vertiefung in einem besonderen tischartigen Gestell angeordnet ist, auf dem gegebenenfalls auch gleichzeitig die Kippbrüche vorgesehen ist.Another alternative possibility is that the conveyor track as well as the step-like recess and the tipping bridge structurally form a unit. Another embodiment is that the step-like recess Is arranged in a special table-like frame on which, if necessary also at the same time the tilt fractures is provided.

Bei den bekannten Kippbrücken, auf denen die Kannen zwecks Entleerung abgewälzt werden, sind auch schon Ausführungen verwendet worden, die ein Entleeren der antransportierten Kannen in verschiedene, z. B. nebeneinanderliegende Ausgußöffnungen des Entleerungsbehälters ermöglichen. In the case of the well-known tipping bridges, on which the cans are used for emptying are rolled, designs have also been used that allow emptying the transported cans in different, z. B. adjacent pouring openings of the emptying container.

Zu diesem Zweck siind die nur mit einer Kippbahn versehenen Kipphrücken von Hand weichenartig verschwenkbar und können dadurch oberhalb der jeweiligen Ausgußöffnung des Entleerungsbehälters eingestellt werden.For this purpose, the tilt backs, which are only provided with a tilting track, are can be pivoted by hand like a switch and can thereby be above the respective pouring opening of the emptying container can be set.

Diese Ausbildung der Kippbrücke ist jedoch verhältnismäßig kompliziert und teuer und erfordert außerdem einen zusätzlichen Arbeitsaufwand für die Verschwenkung von Hand. Diese Nachteile sind in weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens dadurch behoben, daß erfindungsgemäß die Kippbrücke zwei feste, etwa in der gleichen Ebene liegende gabelartig winklig zueinander verlaufende Kippbahnen besitzt. Die auch hierbei vorgesehene absatzartige Vertiefung, die ein Vorkippen der antransportierten. Kannen bewirkt, ist den beiden Kippbahnen der Kippbrücke entsprechend ausgebildet und bemessen. However, this design of the tipping bridge is relatively complicated and expensive and also requires additional labor for pivoting by hand. These disadvantages are in a further embodiment of the inventive concept remedied by the fact that according to the invention the tipping bridge has two fixed ones, roughly the same Has flat, fork-like tilting tracks running at an angle to one another. the also provided here paragraph-like recess, which tilts forward the transported. Causes cans, the two tilting tracks of the tipping bridge is designed accordingly and measured.

Nach demKippen und beim Entleeren der Kannen werden dieselben bekanntlich auf eine mit einer Spritzschutzwand versehene Rostplatte des Entleerungsbehälters oberhalb der Ausgußöffnungen gestellt. Die Leitbleche bzw. Roststäbe dieser Rostplatte sind bisher im wesentlichen vertikal angeordnet, wodurch sich beim Ausgießen der Kannen Stauungen der Flüssigkeit und dadurch bedingte Flüssigkeitsverluste ergeben. D ies ist bei der neuen Einrichtung noch dadurch vermieden, daß die Leitpeche oder Roststäbe der Rostplatte des Entleerungsbehälters in der Richtung der ansffießenden Flüssigkeit geneigt angeordnet sind, also von der vertikalen Richtung abweichen. After tipping and emptying the cans, they are known to be onto a grate plate of the emptying container, which is provided with a splash guard placed above the pouring openings. The guide plates or grate bars of this grate plate are so far arranged essentially vertically, whereby when pouring the Cans result in stagnation of the liquid and the consequent loss of liquid. This is avoided in the new facility by the fact that the Leitpeche or Grate bars of the grate plate of the emptying container in the direction of the inflowing Liquid are arranged inclined, so deviate from the vertical direction.

Bei der erfindungsgemäßen Ausführung der Kippbrücke ist es auch möglich, die Milchkannen nach Bedarf völlig auf den Kopf zu stellen, so daß die Milch; noch rascher ausfließt als beim gewöhnlichen Kippen. In the embodiment of the tipping bridge according to the invention, it is also possible to turn the milk cans upside down if necessary so that the milk; still flows out faster than with ordinary tipping.

Die Figuren zeigen ein Ausführungsbeispiel nach dem Erfindungsgedanken und lassen noch weitere neuartige und fortschrittliche Merkmale desselben erkennen. The figures show an embodiment according to the concept of the invention and reveal other novel and advanced features of the same.

Fig. I bis 3 stellen schematische Seitenansichten der neuen Kippeinrichtung in verschiedenen Arbeitsphasen der antransportierten vollen Kannen dar, und Fig. 4 ist eine Draufsicht. Figs. I to 3 show schematic side views of the new tilting device in different working phases of the full cans that have been brought in, and Fig. 4 is a plan view.

Die in an sich bekannter Weise mittels einer - Förderbahn I antransportierten gefüllten Kannen 2 gelangen auf eine am Ende der Förderbahn angeordnete absatzartige Vertiefung 3, hinter welcher in bezug auf die Transportrichtung der Kannen unmittelbar die Kippbrüdke angeordnet ist. Die wirksame Länge a des vertieften Absatzes 3 ist größer als ,der Radius der Kannenböden, jedoch kleiner als der Kannendurchmesser, und die Tiefe des Absatzes 3 ist derart bemessen, daß beim Auflaufen der antransportierten Kannen auf diese abisatzartige Vertiefung ein selbsttätiges Vorkippen der Kannen 2 erfolgt, sobald tdie Schwerpunktlage der gefüllten Kannen überschritten wird. Irgendwelche besonderen Handgriffe, die einen nennenswerten Arbeitsaufwand erfordern, sind daher nicht mehr nötig. Nach dem Vorkippen der Kannen 2 werden dieselben auf der Kippbahn der Kippbrücke abgewälzt und durch diese Schwenkbewegung entleert. The conveyed in a manner known per se by means of a conveyor track I. Filled cans 2 reach a step-like arranged at the end of the conveyor track Well 3, behind which in relation to the transport direction of the cans immediately the tilt bridge is arranged. The effective length a of the recessed paragraph 3 is larger than, the radius of the can bottoms, but smaller than the can diameter, and the depth of the paragraph 3 is dimensioned such that when running up the transported Can an automatic forward tilting of the cans on this abisatz-like recess 2 occurs as soon as the center of gravity of the filled cans is exceeded. Any special hand movements that require a significant amount of work, are therefore no longer necessary. After the cans 2 are tilted forwards, they are opened rolled off the tilting path of the tipping bridge and emptied by this pivoting movement.

Wie insbesondere Fig. 4 erkenner läßt, besteht die Kippbrücke aus zwei festen, in der gleichen Ebene liegenden gabel artig winklig zueinander verlauf enden Kippbahnen ii und 12. Diese beiden Kippbahnen 11 und 12 ermöglichen es daher, die jeweils antransportierten und vorgekippten Kannen entweder in die Ausgußöffnung 13 oder 14 der Milchwaage 4 zu entleeren. Wie ebenfalls Fig. 4 erkennen läßt, ist die absatzartige Vertiefung 3 entsprechend den beiden Kippbahnen 11 und 12 entsprechend angeordnet und ausgebildet. Die muldeartige Kippbrücke besitzt äußere Seitenholme g und eine oder mehrere dazwischenliegende, die beiden Kippbahnen 11 und I2 nach innen begrenzende Mittelholme 10. die Kippbrücke kann aus einem Teil bestehen bzw. auch rostartig ausgebildet sein. As can be seen in particular from FIG. 4, the tipping bridge consists of two fixed forks lying in the same plane at an angle to each other end tilting tracks ii and 12. These two tilting tracks 11 and 12 therefore make it possible to the cans that have been transported and tipped either into the pouring opening 13 or 14 of the milk scale 4 to empty. As can also be seen in FIG. 4, is the shoulder-like recess 3 corresponding to the two tilting tracks 11 and 12 accordingly arranged and formed. The trough-like tipping bridge has outer side bars g and one or more intermediate, the two tilting tracks 11 and I2 after center spar delimiting the inside 10. the tipping bridge can consist of one part or can also be made rust-like.

Oberhalb der Milchwaage 4 ist in an sich bekannter Weise eine Rostplatte 5 angeordnet, die eine Spritzschutzrückwand 7 besitzt. Die Leitbleche 6 der Platte 5 sind in Richtung der aus den Kannen 2 fließenden Flüssigkeit entsprechend schräg angeordnet, so daß hierdurch Stauungen oder Flüssigkeitsveriuste in dem bisherigen Umfange vermieden sind. Above the milk scale 4 is a grate plate in a manner known per se 5 arranged, which has a splash guard rear wall 7. The baffles 6 of the plate 5 are correspondingly inclined in the direction of the liquid flowing out of the cans 2 arranged, so that hereby congestion or liquid veriuste in the previous one Scopes are avoided.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: I. Tilting device for cans or. like., z. B. for milk cans, which by means of a conveyor belt an emptying container are supplied and in front of the emptying container, for. B. a milk scales, a tipping bridge is provided, characterized in that in front of the tipping bridge in the transport direction of the cans to be emptied (2) a paragraph (3) with a such Depth is arranged. that an automatic or almost self-acting tilting forward the cans (2) takes place and that the tipping bridge in a manner known per se to tip over the pre-tipped cans (2) is used.

2. Device according to claim 1, characterized in that the effective Length (a) of the recessed paragraph (3) greater than the radius of the can bottoms, but is smaller than the can diameter.

3. Device according to claim I and 2, characterized in that the step-like recess (3) is provided at the end of the conveyor track (I) and with this structurally forms a unit.

4. Device according to claim I and 2, characterized in that the step-like recess (3) structurally forms a unit with the tipping bridge.

5. Device according to claim 'I and 2, characterized in that the conveyor track (I), the step-like recess (3) and the tipping bridge structurally one Form unity.

6. Device according to claim I and 2, characterized in that the step-like recess (3) in a special table-like frame is arranged, the tipping bridge is also provided on the given s at the same time is.

7. Device according to claim 1 to 3, characterized in that the tipping bridge is arranged on the emptying container (4).

8. Device according to claim 1 to 7, characterized in that the tipping bridge is two solid, fork-like angled, lying roughly in the same plane has mutually extending tilting tracks (11, I2), through which an emptying of the pre-tipped cans (2), one after the other, into two spouts (13, I4) can and that the step-like recess (3) the two tilting tracks (11, 12) accordingly is designed and dimensioned.

9. device according to claim 8, characterized in that the trough-like Tipper bridge outer side spars (g) and one or more intermediate ones, the both tilting tracks (11, I2) inwardly delimiting central spars (IO) or the like.

10. Device according to claim 8 or claim 8 and 9, characterized in that that the tipping bridge is designed like a rust.

II. Device according to claim I to 10, with one above the emptying container arranged grate plate, characterized in that the guide plates (6) or the Grate bars of the grate plate (5) of the emptying container (4) in the direction of the outflowing Liquid are arranged inclined.