DE867140C

DE867140C - Perfume pocket atomizer

Info

Publication number: DE867140C
Application number: DEST3127A
Authority: DE
Inventors: Emil Strobach
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-03-07
Filing date: 1951-03-07
Publication date: 1955-01-17

Description

Parfüm-Taschenzerstäuber Die bisher bekannten und im Handel befindlichen Zerstäuber bestehen aus einem Gefäß zum Aufnehmen der Flüssigkeit und einer Vorrichtung zur Erzeugung des erforderlichen Luftdruckes (Gummiball, -gebläse, Membran, Kolbenpumpe u. dgl.). die in der Regel an dem eigentlichen Zerstäuherkopf angeschraubt oder irgendwie befestigt ist.Perfume pocket atomizer The previously known and commercially available Nebulizers consist of a receptacle for holding the liquid and a device to generate the required air pressure (rubber ball, blower, membrane, piston pump and the like). which are usually screwed to the actual atomizer head or somehow attached.

Der erfindungsgemäß konstruierte und in der Zeichnung abgebildete Zerstäuber ist dadurch gekennzeichnet, daß der Flüssigkeitsbehälter (Abb. A) gleichzeitig als Kolben dient, der in einer Führungshülse, dem Zylinder (Abb. B), durch Finger- und Spiralfederdruck auf- und abwärts bewegt wird und somit den für den Ansaug- und Zerstäul>ungsvorgang erforderlichen Luftdruck erzeugt.The one constructed according to the invention and shown in the drawing Atomizer is characterized in that the liquid container (Fig. A) simultaneously serves as a piston, which is held in a guide sleeve, the cylinder (Fig. B), by finger and spiral spring pressure is moved up and down and thus the suction and atomization process generates the required air pressure.

Der erfindungsgemäße Zerstäuber ist ferner dadurch gekennzeichnet, daß an der verstärkten Sockelplatte 8 die Kolbendichtung 9 mittels Hohlschraube io so befestigt ist, daß sie gleichzeitig den Flüssigkeitsbehälter nach unten absolut abdichtet.The nebulizer according to the invention is further characterized by that on the reinforced base plate 8, the piston seal 9 by means of a hollow screw io is attached so that it is absolutely at the same time the liquid container down seals.

Bei Verwendung von Metall zur Herstellung des Kolbens wird die Sockelplatte 8 in der Regel ein separates Drehteil sein, das mittels Innen- oder Außengewinde an den Flüssigkeitsbehälter luftdicht angeschraubt ist. Besteht der Flüssigkeitsbehälter aus einem weicheren Werkstoff, Kunstharz u. dgl., so wird Sockel und Behälter zweckmäßiger aus einem Stück gearbeitet. In diesem Falle wird das Luftzuführungsrohr 6 nicht direkt in den Sockel, sondern in die verlängerte Hohlschraube io eingeschraubt.When using metal to manufacture the piston, the base plate 8 can usually be a separate turned part, which by means of internal or external threads is screwed airtight to the liquid container. Consists of the liquid container made of a softer material, synthetic resin and the like, the base and container are more practical worked from one piece. In this case, the air supply pipe 6 will not screwed directly into the base, but into the elongated banjo screw io.

Die Erfindung ist ferner dadurch gekennzeichnet, daß der Zerstäuberkopf i mittels Schraubgewinde an den Flüssigkeitsbehälter angeschraubt und durch eine Dichtung 3 abgedichtet wird. Das im Zerstäuberkopf eingeschraubte Flüssigkeitsrohr 7 dreht sich beim Auf- und Abschrauben des Kopfes um das Luftzuführungsrohr 6, das gleichsam die Achse darstellt. Das Luftzuführungsrohr 6 hat am oberen Ende kein Gewinde, sondern sitzt gut passend im Zerstäuverkopf, jedoch so, daß sich der Kopf um die Achse drehen läßt.The invention is further characterized in that the atomizer head i screwed to the liquid container by means of a screw thread and a Seal 3 is sealed. The liquid tube screwed into the atomizer head 7 turns around the air supply tube when screwing the head on and off 6, which, as it were, represents the axis. The air supply pipe 6 has at the upper end no thread, but fits well in the atomizer head, but in such a way that the Can turn the head around the axis.

Gekennzeichnet ist der Zerstäuber ferner dadurch, daß sich der Kolben durch vollständiges Eindrücken in die HülseB mittels einer Rille im Schraubring 12 und der Nase 2 (Abb. A) verriegeln läßt.The atomizer is also characterized in that the piston by fully pushing it into the sleeve B by means of a groove in the screw ring 12 and the nose 2 (Fig. A) can be locked.

Weiterhin ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Führungshülse B am Boden einen Schraubverschluß 1q. hat, in welchem ein Ventil 15 eingebohrt ist. Die Luftzufuhr zum Ventil erfolgt durch einen Kanal, der waagerecht durch den Schraubverschluß: 14 gebohrt ist. Die seitliche Anbringung der Luftzufuhr und das Eindrehen einer Rille verhindern eine Unterbrechung der Luftzufuhr durch die Hand bei der Betätigung des Zerstäubers. Das Herausfallen der Ventilkugel wird durch eine einfache Vorrichtung verhindert.The invention is further characterized in that the guide sleeve B has a screw cap 1q on the bottom. has, in which a valve 15 is drilled. Air is supplied to the valve through a channel that is drilled horizontally through the screw cap: 14. The lateral attachment of the air supply and the screwing in of a groove prevent the air supply from being interrupted by the hand when the atomiser is operated. A simple device prevents the valve ball from falling out.

Der Schraubring 12 dient einerseits zur Begrenzung der Aufwärtsbewegung des Kolbens und andererseits dazu, um den Kolben in Ruhestellung durch den bereits erwähnten Bajonettverschluß festzuriegeln. Der obere, innere Rand des Schraubringes 12 verschließt ferner in Ruhestellung die Mündung der Kanäle 4 und 5, verhindert somit ein Ausrinnen der Flüssigkeit und ein Eindringen von Fremdkörpern.The screw ring 12 serves on the one hand to limit the upward movement of the piston and on the other hand to the piston in the rest position by the already to lock the bayonet catch mentioned. The upper, inner edge of the screw ring 12 also closes the mouth of the channels 4 and 5 in the rest position, prevented thus leakage of the liquid and penetration of foreign bodies.

Zwischen Kolbendichtung 9 und Ventil 15 befindet sich eine Spiraldruckfeder i i, die zur Aufwärtsbewegung des Kolbens dient.A spiral compression spring is located between the piston seal 9 and valve 15 i i, which is used to move the piston upwards.

Betätigt wird der Zerstäuber nach Lösung des Kolbens aus dem Bajönettverschluß durch Ab- und Aufwärtsbewegung desselben, wobei sich bei der Abwärtsbewegung das Ventil 15 automatisch schließt, somit die komprimierte Luft durch das Luftzuführungsrohr 6 in den Luftkanal 4 gepreßt wird. Durch Vakuum wird die Flüssigkeit durch das Flüssigkeitsrohr 7 hochgesaugt und infolge Verengung des Kanals 5 und der nachströmenden Luft zerstäubt.The atomizer is activated after the piston has been released from the bayonet lock by moving it downwards and upwards, with the downwards movement changing the Valve 15 closes automatically, thus the compressed air through the air supply pipe 6 is pressed into the air duct 4. A vacuum causes the liquid to flow through the liquid tube 7 sucked up and atomized due to the narrowing of the channel 5 and the air flowing in.

Wegen seiner Handlichkeit, Schutz gegen Flüssigkeitsverlust und Bruchsicherheit eignet sich der erfindungsgemäße Zerstäuber besonders als Taschenzerstäuber zum Zerstäuben von kosmetischen Flüssigkeiten, Parfüm, Kölnischwasser u. dgl. Der aus oxydfreiem Material hergestellte Flüssigkeitsbehälter samt Zerstäuberkopf ist gegen hochprozentige alkoholhaltige Flüssigkeiten vollkommen unempfindlich und hat somit auf die Zusammensetzung der oft sehr teuren Parfüms usw. keinerlei verändernde Einwirkung.Because of its handiness, protection against fluid loss and break resistance the atomizer according to the invention is particularly suitable as a pocket atomizer for Atomization of cosmetic liquids, perfume, colognes and the like Oxide-free material made liquid container including atomizer head is against High-percentage alcoholic liquids completely insensitive and therefore has on the composition of the often very expensive perfumes, etc., no change whatsoever.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Perfume pocket atomizer, characterized in that that the liquid container (A) also serves as an air pressure piston.

2. Pocket perfume atomizer according to claim i, characterized in that the liquid pipe (7) is eccentric is fastened by means of a screw thread in the atomizer head (i), so that it and unscrewing the head allows it to rotate around the air supply tube (6).

3. Pocket perfume atomizer according to claim t and 2, characterized in that the air supply pipe (6) is centric is screwed tight in the base socket (S) or in the banjo screw (io).

4. Pocket perfume atomizer according to claim i to 3, characterized in that the piston seal (9) through Fastening with the banjo screw (lo) at the same time. Seals liquid container.

5. Perfume pocket atomizer according to claim i to 4, characterized in that the The piston can be locked through the lug (2) in the screw ring (12).

Pocket perfume atomizer according to claims i to 5, characterized in that the inner, upper edge of the screw ring (12) closes the mouth of the channels (4 and 5) in the rest position.

7. Pocket perfume atomizer according to claim i to 6, characterized in that; that the air supply duct to the valve (15) opens into an annular groove of the visual ring (14).