DE866374C

DE866374C - Device for purifying gases

Info

Publication number: DE866374C
Application number: DEK7499A
Authority: DE
Inventors: George C Pfaff
Original assignee: Koppers Co Inc
Current assignee: Beazer East Inc
Priority date: 1949-06-10
Filing date: 1950-10-03
Publication date: 1953-02-09

Description

Einrichtung zum Reinigen von Gasen Die Erfindung bezieht sich auf eine verbesserte Einrichtung zur Reinigung von Gasen, in denen das zu reinigende Gas unter Druck durch eine Reinigungsmasse geleitet wird.Apparatus for purifying gases The invention relates to an improved device for cleaning gases in which the to be cleaned Gas is passed under pressure through a cleaning mass.

Die Gasreinigungseinrichtungen dieser Art sind im allgemeinen große, geschlossene Kessel mit auswechselbaren Zwischenböden, auf denen die Reinigungsmasse, beispielsweise ein Gemisch aus Eisenoxyd und Holzspänen, aufgeschichtet ist. Die Wirkung der Reinigungsmasse nimmt während des Gebrauchs ab, so daß die Masse in gewissen Zeitabständen ersetzt werden muß. Um die Reinigungsmasse leicht entfernen und ersetzen zu können, sind die Reinigungskessel im allgemeinen mit abnehmbaren Deckeln versehen.The gas cleaning devices of this type are generally large, closed boilers with exchangeable intermediate floors on which the cleaning compound, for example, a mixture of iron oxide and wood chips is piled up. the Effect of the cleaning compound decreases during use, so that the compound in must be replaced at certain intervals. To easily remove the cleaning compound and to be able to replace, the cleaning kettles are generally removable Provide lids.

Diese Reinigungskessel sind vergleichsweise groß, etwa 9,o m im Quadrat und 4,50 m hoch, und das durchgeleitete Gas hat einen Überdruck von etwa o,I4 bis o,az kg/cm=. Wegen der großen Wandflächen und des beträchtlichen Druckes des Gases ist die insgesamt auf den Wänden liegende Belastung vergleichsweise hoch. Um die Wände so stark zu machen, daß sie dieser Belastung standhalten, hat man zwischen den oberen Kanten der Wände auf einander gegenüberliegenden Seiten des Kessels besondere Abstützungen vorgesehen. Diese Abstützungen stören aber bei der Entfernung der verbrauchten Reinigungsmasse, wenn man dazu mechanische Einrichtungen, z. B. Löffelbagger, verwendet.These cleaning kettles are comparatively large, about 9.0 m square and 4.50 m high, and the gas passed through has an overpressure of about 0.14 to o, az kg / cm =. Because of the large wall areas and the considerable pressure of the gas the overall load on the walls is comparatively high. To the Making walls so strong that they can withstand this load is something between the top edges of the walls on opposite sides of the boiler are special Supports provided. These But supports interfere with the Removal of the used cleaning compound, if mechanical devices are used for this purpose, z. B. Backhoe used.

Ziel der Erfindung ist ein verbesserter Gasreinigungskessel, der so ausgeführt ist, daß der Oberteil des Kessels offen und frei von störenden Hindernissen ist, wenn der Deckel entfernt wird.The aim of the invention is an improved gas cleaning boiler, the so it is designed that the upper part of the boiler is open and free of disruptive obstacles is when the lid is removed.

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist ein verbesserter Gasreinigungskessel, der so ausgeführt ist, daß die die oberen Kanten des Kessels verbindenden Abstützungen als Teile des abnehmbaren Deckels ausgeführt sind, so daß sie mit dem Deckel ebenfalls entfernt werden und ihre Nutzwirkung erst ausüben können, wenn der Kessel in Betrieb ist, und 'unwirksam sind, wenn der Kessel außer Betrieb gesetzt wird.Another object of the invention is an improved gas cleaning boiler, which is designed so that the supports connecting the upper edges of the boiler are designed as parts of the removable lid, so that they are also with the lid can only be removed and their useful effect can only be exerted when the boiler is in operation and 'are ineffective if the boiler is taken out of service.

Weiter ist Ziel der Erfindung ein verbesserter Gasreinigungskessel, dessen Seitenwände am oberen Ende eine ebene Dichtungsfläche aufweisen, die sich um den ganzen Kessel herum erstreckt und an die der Deckel zwecks Bildung eines gasdichten Verschlusses angeklemmt werden kann, wobei die abnehmbaren Abstützungen oberhalb der Dichtungsfläche gelagert sind und so mit an den Seitenwänden befestigten Konsolen zusammenarbeiten, daß eine Ausdehnung der Seitenwände während des Betriebes des ,Reinigungskessels verhindert wird.Another aim of the invention is an improved gas cleaning boiler, the side walls of which have a flat sealing surface at the upper end, which extends around the entire kettle and to which the lid to form a gas-tight closure can be clamped, with the removable supports are stored above the sealing surface and so attached to the side walls Consoles work together that an expansion of the side walls during operation of the cleaning boiler is prevented.

Die Erfindung erstreckt sich ferner auf einen verbesserten Gasreinigungskessel, bei dem die Seitenwände an ihrem oberen Ende durch ein Verstärkungsglied verhältnismäßig großer Abmessungen umgeben sind, an dem die mit den Abstützungen zusammenarbeitenden Konsolen befestigt sind.The invention also extends to an improved gas cleaning boiler, in which the side walls at their upper end by a reinforcing member are relatively large dimensions are surrounded on which the cooperating with the supports Consoles are attached.

Schließlich ist noch Ziel der Erfindung ein verbesserter Gasreinigungskessel, der so gebaut ist, daß, wenn der Deckel auf die Seitenwände des Kessels aufgesetzt ist, die oberen Kanten gegenüberliegender Seiten durch in den Deckel eingebaute Abstützungen miteinander verbunden sind.Finally, the aim of the invention is an improved gas cleaning boiler, which is built so that when the lid is placed on the side walls of the kettle is, the top edges of opposite sides by built into the lid Outriggers are interconnected.

Gemäß der Erfindung sind bei einer Einrichtung, vorzugsweise bei einer kesselförmigen Einrichtung mit rechteckiger Grundfläche zum trockenen Reinigen von Gasen, bei der die zu reinigenden Gase unter erhöhtem Druck mit im Innern des Kessels aufgeschichteten chemischen Verbindungen in Berührung gebracht werden und die einen mit dem Kessel gasdicht, aber abnehmbar verbundenen Deckel aufweist, Mittel mit dem Deckel baulich derart vereinigt, daß diese Mittel zusammen mit dem Deckel entfernt werden und nur bei aufgesetztem Deckel die vom Gasdruck auf die Kesselwände ausgeübten Kräfte aufnehmen können, so daß während .des Reinigungsvorganges eine Dehnung des Kessels nach außen unterdrückt wird und der obere Teil des Kessels bei abgenommenem Deckel frei von das Auswechseln der Gasreinigungsmasse störenden Bauteilen ist.According to the invention are in a device, preferably in a Kettle-shaped device with a rectangular base for dry cleaning of Gases, in which the gases to be cleaned under increased pressure with inside the boiler layered chemical compounds are brought into contact and the one with the boiler gas-tight, but removably connected lid, means with the cover is structurally combined in such a way that this means is removed together with the cover and only when the lid is on, the gas pressure exerted on the boiler walls Can absorb forces, so that during the cleaning process an elongation of the Boiler is suppressed to the outside and the upper part of the boiler when removed Lid is free from the replacement of the gas cleaning compound disruptive components.

Bei einer anderen Ausführungsform werden die Verstärkungsrippen des Deckels als Mittel benutzt, um die Ausdehnung der Seitenwände zu verhindern. Bei dieser Ausführungsform hat der Deckel auf seiner Außenseite Vorsprünge, die mit den V erstärkungsiippen innerhalb des Deckels verbunden sind und die an Konsolen der Außenwände festgemacht werden können, so daß also gegenüberliegende Seitenwände miteinander durch die Verstärkungsrippen des Deckels verbunden sind.In another embodiment, the reinforcing ribs of the Lid used as a means to prevent the expansion of the side walls. at In this embodiment, the cover has projections on its outside that with the reinforcement ribs are connected within the cover and those on consoles the outer walls can be fixed, so that opposite side walls are connected to each other by the reinforcing ribs of the lid.

Die Abbildungen zeigen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Einrichtung. Im einzelnen zeigt Abb. i eine Ansicht des Kessels gemäß der Erfindung, bei dem einige Teile entfernt sind, um in das Innere des Kessels sehen zu können, Abb.2 eine Draufsicht des Kessels gemäß der Abb. i, wobei ein Teil des Deckels und des oberen Teiles der Seitenwände weggelassen ist, Abb.3 eine vergrößerte Teilansicht eines der Haltebolzen, die den Deckel an einer bestimmten Stelle festhalten, Abb. q. eine vergrößerte Draufsicht einer Konsole mit Joch und Bolzen, Abb. 5 einen Schnitt durch die Abb. q. längs der Linie V-V, Abb. 6 ein Schnittbild längs der Linie VI-VI der Abb. 7 und eine mögliche andere Ausführungsform und Abb. 7 einen Schnitt längs der Linie VII-VII der Abb. 6.The figures show embodiments of the device according to the invention. In detail Fig. I shows a view of the boiler according to the invention, in which some parts are removed to be able to see inside the boiler, Fig.2 a top view of the boiler according to Fig. i, with part of the lid and the upper part of the side walls is omitted, Fig.3 is an enlarged partial view one of the retaining bolts that hold the lid in place, Fig. q. an enlarged plan view of a bracket with yoke and bolt, Fig. 5 is a section by fig. q. along the line V-V, Fig. 6 is a sectional view along the line VI-VI of Fig. 7 and a possible other embodiment and Fig. 7 is a longitudinal section the line VII-VII of Fig. 6.

In den Abbildungen sind mit gleichen Ziffern gleiche Gegenstände bezeichnet.In the figures, the same items are denoted by the same numbers.

Der aus Baustahl hergestellte Reinigungskessel gemäß Abb. i steht auf einem Eisenbetonsockel io, auf den die ebenfalls aus Stahl bestehende Grundplatte i i aufgelegt ist. Die Grundplatte z i bedeckt die ganze Grundfläche des Reinigungskessels und erstreckt sich seitlich etwas über die Seitenwände hinaus. Die aus :Stahlplatten bestehenden Seitenwände 1a sind in gewissen Abständen mit Verstärkungsrippen 14 versehen, die die Form von I-Trägern haben. Die unteren Enden der I-Träger 1d. stützen sich auf Grundplatten 13, die mit der Bodenplatte i i in geeigneter Weise, z. B. durch Schweißen, verbunden sind, so daß die Bodenplatte durch die I-Träger mit den Wänden zu einer Einheit verbunden ist. Die unteren Kanten der Seitenwände 1a sind ebenfalls in geeigneter Weise mit der Bodenplatte i i verbunden, z. B. durch Schweißen, so daß ein gasdichter Abschluß gewährleistet ist.The cleaning tank made of structural steel as shown in Fig. I is in place on a reinforced concrete base on which the base plate, which is also made of steel i i is hung up. The base plate z i covers the entire base area of the cleaning vessel and extends laterally slightly beyond the side walls. The ones made of: steel plates Existing side walls 1 a are provided with reinforcing ribs 14 at certain intervals provided that have the shape of I-beams. The lower ends of the I-beams 1d. support on base plates 13 which are connected to the base plate i i in a suitable manner, for. B. by welding, so that the bottom plate through the I-beam with the Walls is connected to one unit. The lower edges of the side walls 1a are also connected in a suitable manner to the base plate i i, e.g. B. by welding, so that a gas-tight seal is guaranteed.

Die Ausbildung der oberen Kanten der Seitenwände 1a ist in Abb. 3 und 5 dargestellt. Gemäß diesen Abbildungen ist aus jedem der I-Eisen 14 an seiner oberen, dem Kessel zugewandten Seite ein Stück herausgeschnitten und in dieser Aussparung ein waagerecht liegendes U-Eisen 15 vorgesehen, dessen Flansche nach außen weisen, während der Steg des U-Eisens praktisch in derselben Ebene liegt, wie der am Kessel anliegende Flansch der I-Eisen 14. Das U-Eisen 15 und das 1-Eisen 14 bilden also eine glatte Auflagefläche, an die die Platten für die Seitenwand i2 anliegen.The formation of the upper edges of the side walls 1a is shown in Fig. 3 and 5 shown. According to these figures, each of the iron 14 has its own Cut out a piece on the upper side facing the boiler and put it in this recess a horizontally lying U-iron 15 is provided, the flanges of which point outwards, while the web of the U-iron is practically in the same plane as the one on the boiler adjacent flange of the I-iron 14. The U-iron 15 and the 1-iron 14 thus form a smooth supporting surface on which the plates for the side wall i2 rest.

Das U-Eisen 15 ist etwa doppelt so hoch wie die Aussparungen im I-Eisen 1q., so daß sich das U-Eisen 15 über den oberen Rand des I-Eisens 1d. hinaus erstreckt.The U-iron 15 is about twice as high as the recesses in the I-iron 1q., So that the U-iron 15 extends over the upper edge of the I-iron 1d. extends beyond.

Auf dem oberen Ende der I-Eisen 14. ist ein weiteres, vergleichsweise breites U-Eisen 16 befestigt, dessen zum Kessel hin befindlicher Flansch mit dem Steg des U-Eisens 15 ungefähr in der Höhe der Oberkante der die Seitenwand 12 bildenden Platte zusammentrifft. Die Flansche des U-Eisens 16 zeigen dabei nach unten. Das U-Eisen 16 wird an die I-Träger 14 angeschweißt. Ferner werden die U-Eisen 15 und 16 aneinandergeschweißt und ebenso das U-Eisen 15 mit dem I-Träger 14, und schließlich werden noch die Platten der Seitenwand 12 mit dem U-Eisen 15 derart verschweißt, daß ein gasdichter Verschluß entsteht.On the top of the I-iron 14th is another, comparative wide U-iron 16 attached, its located towards the boiler Flange with the web of the U-iron 15 approximately at the level of the upper edge of the Side wall 12 forming plate meets. Show the flanges of the U-iron 16 doing down. The U-iron 16 is welded to the I-beam 14. Furthermore will the U-iron 15 and 16 are welded together and also the U-iron 15 with the I-beam 14, and finally the plates of the side wall 12 with the U-iron 15 welded in such a way that a gas-tight seal is formed.

Die U-Eisen 15 und 16 erstrecken sich längs der ganzen Wand des Reinigungskessels und sind an jedem Ende mit den entsprechenden U-Eisen der benachbarten Wand verbunden. Auf diese Weise ist also der ganze obere Rand der Seitenwand des Reinigungskessels mit einem geschlossenen U-Eisen-Kranz umgeben, der die Wand verstärkt und ihre Deformation verhindert. Das U-Eisen 16 ist wegen seiner großen Breite und des waagerechten Verlaufs seines Steges besonders geeignet, eine Deformation der Wand unmöglich zu machen.The U-irons 15 and 16 extend along the entire wall of the cleaning vessel and are connected at each end to the corresponding U-irons on the adjacent wall. In this way, the entire upper edge of the side wall of the cleaning vessel is surrounded by a closed U-iron ring, which reinforces the wall and prevents its deformation. Because of its large width and the horizontal course of its web, the U-iron 16 is particularly suitable for making deformation of the wall impossible.

Die Oberseite des oben gelegenen Flansches des U-Eisens 15 stellt eine ebene, feste Dichtungsfläche dar, die sich vollständig um den Reinigungskessel erstreckt und an der ein abnehmbarer Deckel befestigt werden kann.The top of the upper flange of the U-iron 15 is a flat, solid sealing surface that completely surrounds the cleaning vessel extends and to which a removable cover can be attached.

Der abnehmbare Deckel2o aus Baustahl ist in einer Erstreckung zylindrisch nach außen gewölbt, während er in der anderen Erstreckung keine Wölbung aufweist.The removable cover 2o made of structural steel is cylindrical in one extension arched outward, while it has no curvature in the other extension.

Die zwei nicht gewölbten Kanten des Deckels werden von einem U-Eisen 21 gebildet, dessen Flansche einwärts gerichtet sind, während die beiden anderen gewölbten Kanten aus Einzelstücken 22 bestehen, die an ihren Enden ebenfalls nach innen gerichtete Flansche aufweisen. Darüber hinaus ist jedes der Einzelstücke 22 mit Verstärkungsrippen 23 versehen, die sich zwischen den oberen und den unteren Flanschen dieser Einzelstücke erstrecken.The two non-curved edges of the lid are made of a U-iron 21, the flanges of which are inwardly directed, while the other two curved edges consist of individual pieces 22, which also follow at their ends have inwardly directed flanges. In addition, each of the individual pieces is 22 provided with reinforcing ribs 23 extending between the upper and lower Extend flanges of these unique pieces.

Die beiden U-Eisen 21 und die Einzelstücke 22 stoßen an den Ecken des Deckels miteinander zusammen und sind so angeordnet, daß die Unterseiten -der unteren Flansche sowohl der U-Eisen 2r als auch der Einzelstücke 22 längs des gesamten Umfanges des Deckels in einer Ebene liegen. Auf diese Weise kommt eine vergleichsweise kräftige und praktisch ebene Dichtungsfläche zustande, die sich vollständig um den ganzen Deckel herum erstreckt und das Gegenstück zu der Dichtungsfläche am oberen Rand der Seitenwände darstellt.The two U-irons 21 and the individual pieces 22 meet at the corners of the lid together and are arranged so that the undersides -der lower flanges of both the U-iron 2r and the individual pieces 22 along the whole Perimeter of the lid lie in one plane. In this way comes a comparative strong and practically flat sealing surface, which completely surrounds the extends all around the lid and the counterpart to the sealing surface on the top Represents the edge of the side walls.

Die einander genau gegenüberliegenden Einzelstücke 22 sind durch parallele Querstücke 25 miteinander verbunden, von denen jedes jeweils die volle Höhe des unter der Deckelwölbung verbleibenden Raumes hat. Querstücke 25 und zugehörige Einzelstücke 22 sind durch Verschweißen miteinander fest verbunden.The exactly opposite individual pieces 22 are through parallel Cross pieces 25 interconnected, each of which is the full height of the has remaining space under the lid arch. Cross pieces 25 and associated individual pieces 22 are firmly connected to one another by welding.

Zwischen den einander gegenüberliegenden U-Schienen 21 verlaufen parallele Versteifungen 26. von denen jede aus mehreren Abschnitten besteht. Die einzelnen Abschnitte liegen jeweils zwischen einer U-Schiene 21 und dem nächsten dazu parallelen Querstück 25 oder zwischen je zwei Querstücken 25, so daß eine feste Deckelkonstruktion entsteht. Die unteren Kanten der Versteifungen 26 liegen in einer Ebene, während die oberen Kanten der Versteifungen so gekrümmt sind, daß sie sich an die Wölbung des Deckels anpassen.Between the opposing U-rails 21 run parallel Stiffeners 26. each of which consists of several sections. The single ones Sections are each between a U-rail 21 and the next parallel to it Cross piece 25 or between two cross pieces 25, so that a solid cover construction arises. The lower edges of the stiffeners 26 lie in one plane while the upper edges of the stiffeners are curved so that they conform to the curve adjust the lid.

Die Oberseite des Deckels bildet eine Stahlplatte 27, die mit den U-Schienen 21, den Einzelstücken 22 und den Versteifungen bzw. -Querstücken 25 und 26 gasdicht verschweißt ist.The top of the lid forms a steel plate 27, which with the U-rails 21, the individual pieces 22 and the stiffeners or cross pieces 25 and 26 is welded gas-tight.

Gemäß Abb. z sind an der Oberseite des Deckels mehrere Ansatzstücke 3o vorgesehen, die als Haken dienen, an dem ein Hebezeug angreifen kann, um den Deckel abzuheben. Die Ansatzstücke 3o sind an den Stellen des Deckels vorgesehen, an denen sich die Querstücke 25 mit den Versteifungen 26 schneiden.As shown in Fig. Z, there are several extensions on the top of the lid 3o provided, which serve as a hook on which a hoist can attack to the Lift off the cover. The extension pieces 3o are provided at the locations of the cover, where the cross pieces 25 intersect with the stiffeners 26.

Die @Ouerstücke 25 und Versteifungen 26 arbeiten mit den U-Schienen 21 und den Einzelstücken 22 so zusammen, daß ein starres Deckelgerüst entsteht, das den Kräften gewachsen ist, welche durch den Druck des Gases und das Gewicht des Deckels bewirkt werden. Die Versteifungen 26 und Querstücke 25 innerhalb des Deckels verhindern ein Ausweichen der U-Schienen 21 und der Einzelstücke 22 nach außen und schützen auch die Abdeckplatte 27 vor einer Deformation durch den Gasdruck.The @ Ouerstücke 25 and stiffeners 26 work with the U-rails 21 and the individual pieces 22 together in such a way that a rigid cover frame is created, that can cope with the forces created by the pressure of the gas and the weight of the lid. The stiffeners 26 and crosspieces 25 within the Cover prevent the U-rails 21 and the individual pieces 22 from evading outside and also protect the cover plate 27 from deformation by the gas pressure.

Der so aufgebaute Gasreinigungskessel ist ferner mit Mitteln versehen, um den Deckel 2o lösbar mit dem Kessel zu verbinden. Diese Mittel bestehen im einzelnen aus einer Anzahl von Haltebolzen, die etwas entfernt vom oberen Rand des Gasreinigungskessels angebracht sind.The gas cleaning boiler constructed in this way is also provided with means to releasably connect the lid 2o to the boiler. These means exist in detail from a number of retaining bolts slightly removed from the top of the gas cleaning vessel are attached.

Die Abb.3 zeigt weitere Einzelheiten dieser Haltebolzenkonstruktion. Diese besteht aus einem Paar senkrechter Platten 31, die an der Oberseite der U-Schiene 16 und an der nach außen gerichteten Seite des Stegs der U-Schiene 15 befestigt sind. Der Haltebolzen 32 hat an seinem unteren Ende eine Öffnung und ist zwischen den beiden Platten 31 mittels eines Stiftes 33, der durch die Bohrung in dem Bolzen 32 hindurchgeht, drehbar gelagert, so daß dieser Bolzen auf dem Deckel zu oder davon weggeschwenkt werden kann.Figure 3 shows further details of this retaining bolt construction. This consists of a pair of vertical plates 31 attached to the top of the U-rail 16 and attached to the outwardly facing side of the web of the U-rail 15 are. The retaining bolt 32 has an opening at its lower end and is between the two plates 31 by means of a pin 33 which passes through the hole in the bolt 32 passes, rotatably mounted, so that this bolt on the lid or from it can be swiveled away.

An dem Deckel selbst sitzen seitlich kleine Konsolen 35, die so ausgebildet sind, daß die Bolzen 32 in die Konsolen hineingeschwenkt werden können. Jede Konsole besteht aus zwei in einem gewissen Abstand voneinander befindlichen parallelen Platten, die an dem Außenrand des Deckels befestigt sind und deren obere Kanten praktisch parallel zueinander laufen. Der Abstand zwischen den beiden Platten der Konsole 35 ist so groß, daß, wie schon erwähnt, der Bolzen 32 zwischen sie eingeschwenkt werden kann. Eine schmale Platte 37, die an ihrem nach außen gerichteten Rand einen Ausschnitt hat, in die der Bolzen 32 hineinpaßt, ist an den oberen Kanten der senkrechten Platten der Konsole 35 angeschweißt. Das obere freie Ende jedes Bolzens ist mit Gewinde versehen und weist eine Mutter 3$ auf; deren untere Seite mit einem Flansch versehen ist, der auf der Platte 37 aufsitzt.Small brackets 35, which are designed in this way, are seated on the side of the cover itself are that the bolts 32 can be pivoted into the consoles. Any console consists of two parallel plates at a certain distance from each other, which are attached to the outer edge of the lid and their upper edges practical run parallel to each other. The distance between the two panels of the console 35 is so large that, as already mentioned, the bolt 32 is pivoted between them can be. A narrow plate 37, the one at its outwardly directed edge Cutout into which the bolt 32 fits is on the upper edges of the vertical Plates of the console 35 welded on. The upper free end of each bolt is with Threaded and pointing a nut $ 3 on; their lower side is provided with a flange which rests on the plate 37.

Die Konsolen 35 sind an dem Deckel 2o derart angeordnet, daß sich, wenn der Deckel auf den Kessel aufgelegt wird, jeweils eine . Konsole 35 oberhalb eines Haltebolzens 32 befindet. Wie aus den Abb: z und 2 zu ersehen, sind an den vier Ecken jeweils eine Konsole 35 und ein Haltebolzen 32 und längs der Seitenwände außerdem eine größere Zahl Haltebolzen vorgesehen.The consoles 35 are arranged on the cover 2o in such a way that when the lid is placed on the kettle, one at a time. Console 35 above a retaining bolt 32 is located. As can be seen from Figs: z and 2, the four corners each have a console 35 and a retaining bolt 32 and along the side walls a larger number of retaining bolts are also provided.

Wie die Abb. 3 und 5 zeigen, ist zwischen den beiden Dichtungsflächen des Deckels und des oberen .Randes der Seitenwände ein Streifen 39 eines Dichtungsmaterials angeordnet. Dieser Dichtungsstreifen 39 kann aus einem geeigneten Material bestehen, z. B. einem mit Draht verstärkten Asbeststreifen, und erstreckt sich rund herum, um eine gasdichte Verbindung zwischen dem Deckel und den Seitenwänden zu erzielen. Der Dichtungsstreifen 39 wird an dem Deckel 2o durch geeignete Klammern oder Bolzen festgehalten, deren untere Enden mit dem Dichtungsstreifen fest verbVnden sind.As Figs. 3 and 5 show, there is between the two sealing surfaces of the lid and the upper .Randes of the side walls a strip 39 of a sealing material arranged. This sealing strip 39 can consist of a suitable material, z. B. an asbestos strip reinforced with wire, and extends all around, to achieve a gas-tight connection between the lid and the side walls. The sealing strip 39 is attached to the cover 2o by suitable clips or bolts held, the lower ends of which are firmly connected to the sealing strip.

Wenn der Gasreinigungskessel in Betrieb ist, wird die Mutter 38 auf -dem Haltebolzen 32 fest angezogen, so daß sie den Dichtungsstreifen 39 zwischen den Deckel und die Seitenwand einklemmt und- so verhindert, daß das unter Druck befindliche Gas an den Dichtungsflächen entweichen kann.When the gas cleaning boiler is in operation, the nut 38 is on -the retaining bolt 32 firmly tightened so that they the sealing strip 39 between pinches the lid and the side wall and thus prevents it from being under pressure gas located on the sealing surfaces can escape.

Das Innere des Gasreinigungskessels ist mit auswechselbaren Zwischenböden 40 versehen, auf denen die Reinigungsmasse 41 liegt, die, wie schon gesagt, aus einer Mischung von Eisenoxyd und Holzspänen bestehen kann. "Ferner weist der Kessel Ein- und Auslaßöffungen für die Gase auf, und zwar sind diese so angeordnet, daß das Gas erst aus dem Kessel wieder heraus kann, wenn es durch eine oder mehrere Schichten von Reinigungsmasse hindurchgegangen ist. Die Anordnung der Zwischenböden 4o sowie der Gasein- und -auslaßöffnungen kann in irgendeiner bekannten Weise getroffen sein, so daß' es zum Verständnis der vorstehenden Erfindung nicht nötig ist, Einzelheiten darüber anzugeben.The inside of the gas cleaning boiler has interchangeable shelves 40 provided, on which the cleaning compound 41 lies, which, as already said, from a mixture of iron oxide and wood chips. "Furthermore, the boiler Inlet and outlet openings for the gases, and these are arranged so that the gas can only come out of the boiler again when it has passed through one or more Layers of cleaning compound has passed through. The arrangement of the intermediate floors 4o as well as the gas inlet and outlet openings can be made in any known manner so that it is not necessary for an understanding of the foregoing invention to go into details to indicate about it.

Um eine Ausdehnung der Wände zu verhindern, ist der Deckel 2o ferner mit Zugstangen 42 ausgerüstet, die an Konsolen 43 der Seitenwände des Kessels angreifen. Entsprechend der Abb.2 sind insgesamt vier Zugstangen 42 vorhanden, die paarweise senkrecht zueinander unterhalb des Deckels so verlaufen, daß ihr Abstand voneinander und den Seitenwänden im wesentlichen gleich ist.In order to prevent expansion of the walls, the cover 2o is also Equipped with tie rods 42 which attack consoles 43 of the side walls of the boiler. According to Figure 2, there are a total of four tie rods 42, in pairs run perpendicular to each other below the lid so that their distance from each other and the sidewalls are substantially the same.

Die Zugstangen 42, die nahe unterhalb des Deckels liegen, haben einen Durchmesser von etwa 5 cm. Jede Zugstange geht durch entsprechende Öffnungen in den Querstücken 25 und Versteifungen 26 hindurch und ist so lang, daß die Enden über die Kanten des Deckels ein kurzes Stück hinausgehen, wie Abb. 5 zeigt. Die Stellen, an denen die Zugstangen durch die Seitenwände des Deckels nach außen treten, sind durch Verschweißen abgedichtet.The tie rods 42, which are close below the lid, have one Diameter of about 5 cm. Each tie rod goes through corresponding openings in the cross pieces 25 and stiffeners 26 through and is so long that the ends Go a short distance beyond the edges of the lid, as shown in Fig. 5. the Places where the tie rods come out through the side walls of the lid, are sealed by welding.

Jeder Zugstange sind zwei -kleine Konsolen 43 zugeordnet, die die aus dem Deckel hervortretenden Enden der Zugstangen 42 aufnehmen. Entsprechend den Abb. 4 und 5 weist das U-Eisen 16 eine Öffnung auf, durch die die Eisenplatte 46 nach oben herausragt. Das untere Ende der Eisenplatte 46 ist mit der dem Kessel zugewandten Fläche einer U -Schiene 47, die sich zwischen zwei benachbarten I-Schienen 14 erstreckt, verschweißt, wobei die U-Schiene 47 ihrerseits sowohl mit dem I-Eisen als auch der unteren Fläche der U-Schiene 16 ebenfalls fest verbunden ist.Each pull rod are assigned two -small consoles 43, which the Take up ends of the tie rods 42 protruding from the cover. According to the 4 and 5, the U-iron 16 has an opening through which the iron plate 46 protrudes upwards. The lower end of the iron plate 46 is with that of the kettle facing surface of a U-rail 47, which is between two adjacent I-rails 14 extends, welded, the U-rail 47 in turn both with the I-iron and the lower surface of the U-rail 16 is also firmly connected.

Der über die U-Schiene 16 herausragende Ab--schnitt der Eisenplatte 46 ist so weit ausgeschnitten, daß das freie Ende der Zugstangen 42 hineinpaßt. Die Eisenplatte 46 wird durch je zwei senkrechte Stützbleche 48 abgestützt, die an ihrem oberen Rand so ausgeschnitten sind, daß der Deckel des Kessels nicht berührt wird.The section of the iron plate protruding over the U-rail 16 46 is cut out so far that the free end of the tie rods 42 fits into it. The iron plate 46 is supported by two vertical support plates 48, which are cut out at their upper edge so that the lid of the kettle does not touch will.

Auf der dem Deckel abgewendeten Seite der Eisenplatte 46 senkrecht unterhalb des freien Endes der Zugstange ist ebenfalls ein einzelnes Stützblech So vorgesehen, das jedoch gemäß Abb.5 nur so hoch ist, daß es nicht mit der auf dem Ende der Zugstange 42 befindlichen Mutter in Berührung kommt. Die Stützbleche 48 und So sind an ihrer Berührungsfläche mit den anderen Bauteilen des Kessels verschweißt.On the side of the iron plate 46 facing away from the cover, it is perpendicular below the free end of the tie rod is also a single support plate So intended, but according to Fig. 5 it is only so high that it does not interfere with the the end of the tie rod 42 located nut comes into contact. The support plates 48 and So are welded to the other components of the boiler at their contact surface.

Wenn die auf dem freien Ende jeder Zugstange 4a sitzenden Muttern 51 angezogen werden, werden die einander gegenüberliegenden Wände zusammengezogen und können sich dann wegen der unter Spannung stehenden Zugstangen 42 nicht mehr nach außen dehnen. Der von dem Gas auf die Seitenwände ausgeübte Druck verursacht eine zusätzliche Zugbelastung der Zugstangen 42. Auf die Konsolen 43 wirken dann zwei Kräfte ein; die durch die Zugstangen übertragene Kraft sucht die Konsolen am oberen Rand einwärts zu ziehen, während der Gasdruck die Basis der Konsolen nach außen drückt. Die Stützbleche 48 und So verhindern jedoch eine Einwärtsbewegung des oberen Teiles der Konsolen 43; während die an dem I-Träger 14 befestigte U-Schiene 47 eine nach außen gerichtete Bewegung des unteren Teiles der Konsole 43 verhindert. Die Konsolen 43 müssen deshalb besonders kräftig ausgeführt sein, damit sie die Kräfte zwischen den Wänden und den Zugstangen aufnehmen können.When the nuts sitting on the free end of each tie rod 4a 51 are tightened, the opposing walls are pulled together and can then no longer move because of the tension rods 42 stretch outwards. The pressure exerted on the side walls by the gas causes an additional tensile load on the tie rods 42. The brackets 43 then act two forces one; the force transmitted by the tie rods seeks the consoles on the Pull the top edge inward while the gas pressure pushes the base of the consoles down outside pushes. However, the support plates 48 and 50 prevent inward movement the upper part of the consoles 43; while the U-rail attached to the I-beam 14 47 prevents outward movement of the lower part of the console 43. The consoles 43 must therefore be made particularly strong so that they can Can absorb forces between the walls and the tie rods.

Das in dem Kessel befindliche Gas kann nur so lange unter Druck stehen, als der Kessel durch den Deckel geschlossen ist. Solange sind aber auch die Zugstangen 42 in der beschriebenen Weise wirksam.The gas in the boiler can only be under pressure as long as when the kettle is closed by the lid. That is how long the tie rods are 42 effective in the manner described.

Wenn die Reinigungsmasse 41 ersetzt werden muß, wird der Kessel außer Betrieb gesetzt und der Gasdruck im Kessel auf Atmosphärendruck erniedrigt; so daß dann keine nach außen gerichteten Kräfte -mehr auf die Wände einwirken. Die Muttern 38 der Haltebolzen 32 können jetzt gelöst werden, so daß die Haltebolzen aus dem Bereich der Konsolen 35 tierausgeschwenkt werden können. Ebenso kann man die Muttern 5 i auf den Zugstangen 42 lösen und dann den Deckel abheben. 1-#'eirii Hochheben des Deckels gehen die Zugstangen 32 ebenfalls aus dein Bereich der Aussparungen der Konsolen 43 heraus. Der Gasreinigungskessel weist jetzt oben keine Hindernisse mehr auf, die bei der Entfernung der Gasreinigungsmasse stören könnten.If the cleaning compound 41 needs to be replaced, the boiler will be out Operation started and the gas pressure in the boiler reduced to atmospheric pressure; so that then no outwardly directed forces act on the walls. The nuts 38 of the retaining bolts 32 can now be released so that the retaining bolts from the The area of the consoles 35 can be swiveled out for animals. Likewise you can use the nuts 5 Loosen the i on the tie rods 42 and then lift off the cover. 1 - # 'eirii Lifting the cover, the tie rods 32 also go out of your area of the recesses the consoles 43 out. The gas cleaning boiler now has no obstacles at the top more that could interfere with the removal of the gas cleaning mass.

Die Zugstangen sind also gemäß der Erfindung ein Organ zum Auffangen von Kräften, das erst dann in Funktion tritt, wenn die Kräfte selbst auftreten. Bei geöffnetem Deckel jedoch werden keine Druckkräfte auf die Kesselwände ausgeübt, so daß dann auch kein Bedarf an den Druck auffangenden Zugstangen besteht. Erst mit dem Aufsetzen des Deckels auf den Kessel entsteht wieder die Möglichkeit von Druckkräften und sogleich sind dann auch die mit dem Deckel eine Einheit bildenden Zugstangen vorhanden.According to the invention, the tie rods are thus a catching organ of forces that only come into operation when the forces themselves appear. When the lid is open, however, no pressure forces are exerted on the boiler walls. so that there is then no need for tie rods to absorb the pressure. First when the lid is placed on the boiler, there is again the possibility of Pressure forces and then also those which form a unit with the cover are then also at the same time Tie rods available.

Wie oben beschrieben, sind die Zugstangen mit dem Deckel verbunden, stellen aber von ihm trennbare Einzelteile dar. Es ist jedoch nicht unbedingt nötig, besondere Zugstangen vorzusehen, vielmehr kann man auch, wie die Abb.6 und 7 zeigen, die inneren Versteifungen und Querverbindungen des Deckels für Zwecke der Zug- bzw. Druckentlastung verwenden.As described above, the tie rods are connected to the lid, but represent individual parts that can be separated from it. However, it is not absolutely necessary special tie rods should be provided, but you can also, as Figures 6 and 7 show, the inner stiffeners and cross connections of the lid for the purpose of tension or Use pressure relief.

Wie. aus den Abb. 6 und 7 zu ersehen ist, weist bei dieser Ausführungsform der Deckel 2oa einen Vorsprung 6o in Form einer senkrechten Platte auf. Diese Platte 6o ist so angebracht, daß sie mit den auf der Innenseite des Deckels vorgesehenen Versteifungen in Verbindung steht. Auf die innere Versteifung 2611 sind Winkel 62 aufgenietet, die mit außerhalb der U-Schiene 2i liegenden Winkeln ebenfalls durch Niete verbunden sind. Das freie Ende jeder Platte 6o ist so ausgebildet, daß es durch eine Aussparung am oberen Teil der Konsole 43a hindurchgeht, die ganz ähnlich gebaut ist, wie die bereits beschriebene Konsole 43. Das freie Ende jeder Platte 6o hat einen waagerechten Schlitz 65, der so ausgebildet ist, daß der größte Teil dieses Schlitzes außerhalb des Bereiches der Konsole 43a liegt. In diesen Schlitz wird ein Keil 67 eingetrieben. Die Außenkanten der Konsole 43a weisen eine kleine Auskerbung 68 auf, die etwas breiter ist als der Schlitz 65 oder der Keil 67.As. As can be seen from Figs. 6 and 7, in this embodiment the cover 2oa has a projection 6o in the form of a vertical plate. This plate 6o is attached so that it is connected to the stiffeners provided on the inside of the cover. Brackets 62 are riveted onto inner reinforcement 2611 and are also connected by rivets to brackets located outside U-rail 2i. The free end of each plate 6o is designed so that it passes through a recess in the upper part of the bracket 43a, which is built very similar to the bracket 43 already described. The free end of each plate 6o has a horizontal slot 65, the so is designed that the majority of this slot is outside the region of the console 43a. A wedge 67 is driven into this slot. The outer edges of the console 43a have a small notch 68 which is slightly wider than the slot 65 or the wedge 67.

Beim Hineintreiben des Keils 67 in den Schlitz 65 übt die Kante des Keils auf den Schlitz 65 eine Kraft aus, die sich in einer Zugkraft auf die Platte 6o äußert und so die zugehörigen Versteifungsbauteile des Deckels unter Spannung setzt.When the wedge 67 is driven into the slot 65, the edge of the Wedge on the slot 65 exerts a force that results in a tensile force on the plate 6o expresses and so the associated stiffening components of the cover under tension puts.

Auf jeder Seite des Deckels 2oa sind mehrere solcher Platten 6o vorgesehen, die über die ganze Länge der Seitenwände gleichmäßig verteilt sind, so daß einander gegenüberliegende Seitenwände durch den Deckel an mehreren Stellen miteinander verbunden sind.Several such plates 6o are provided on each side of the cover 2oa, which are evenly distributed over the entire length of the side walls, so that each other opposite side walls connected to one another by the cover in several places are.

Diese zweite Ausführungsform hat dieselben Vorteile wie die zuerst erwähnte insofern, als eine Ausdehnung der Seitenwände nach außen unterbunden wird und nach Abhebung des Deckels eine freie Öffnung des Kessels entsteht.This second embodiment has the same advantages as the first mentioned insofar as an expansion of the side walls to the outside is prevented and after lifting the lid a free opening of the boiler is created.

Weitere Ausführungsformen haben ferner das gemeinsame Kennzeichen, daß die Einrichtungen, die die Ausdehnung der Seitenwände nach außen während des Betriebes verhindern, unabhängig von den Dichtungsflächen zwischen Deckel und Seitenwänden sind. Die Dichtungsflächen bleiben ebene Flächen und auf diese Weise ist eine gute und dauernde Abdichtung gewährleistet.Further embodiments also have the common characteristic that the means that the expansion of the side walls outward during the Prevent operation, regardless of the sealing surfaces between the cover and side walls are. The sealing surfaces remain flat surfaces and doing this is a good one and permanent sealing guaranteed.

Obgleich die Erfindung in zwei besonderen Ausführungsbeispielen eines verbesserten Gasreinigungskessels näher erläutert wurde, so ist sie jedoch nicht auf diese Konstruktionseinzelheiten beschränkt, sondern umfaßt alle Ausführungsformen und Veränderungen, die den wesentlichen Erfindungsgedanken verwenden.Although the invention in two particular embodiments one improved gas cleaning boiler was explained in more detail, but it is not limited to these construction details, but includes all embodiments and changes that use the essence of the inventive concept.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Device, preferably boiler-shaped device With a rectangular base for dry cleaning of gases, in which the gases to be cleaned Gases under increased pressure with chemical piled up inside the boiler Connections are brought into contact, and the one with the boiler gas-tight, but having detachably connected lid, characterized in that the lid is provided with means such that they are removed together with the lid and only when the lid is on, the gas pressure exerted on the boiler walls Can absorb forces, so that an elongation of the Boiler is suppressed to the outside and the upper part of the boiler when removed Lid is free from the replacement of the gas cleaning compound disruptive components.

2. Device according to claim z, characterized by two or more opposite one another Edges of the cover (27) interconnecting tie rods (42) which directly run underneath the lid, with the circumferential edge of which they are welded gas-tight are and over the edge they protrude so far that they are when the lid is put on on the boiler in the cutout of the iron plate (46), which is with the boiler walls is rigidly connected, come to rest and frictionally with the consoles, but can be releasably connected.

3. Device according to claim 2, characterized in that that at least one of the ends of the pull rod protruding beyond the edge of the cover (42) is provided with an end thread on which a nut (5z) is moved, the establishes the releasable frictional connection between the iron plate (46) and the pull rod (42).

4. Apparatus according to claim r, characterized in that the each other preferably vertically crossing reinforcing ribs (25 and 26) of the cover (27) as the extension the boiler walls in operation preventive means.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that on the outside of the lid edge (2r) opposite the reinforcing ribs approaches (6o) are present, which on the one hand with the reinforcement ribs are rigidly connected and on the other hand with brackets. (43a) the boiler walls (i2.) can be non-positively but detachably connected.

6. Device according to claim 5, characterized in that in the shoulder (6o) a slot (65) is present, in which a wedge (67) can be driven, the frictional connection between the console (43a) and the approach (6o).