Die Erfindung betrifft den Aufbau eines schwingenden Stromrichters.
Bei den bisher bekanntgewordenen Stromrichtern dieser Art wurde die Polplatte gestanzt,
planiert und nachgearbeitet, während das aus Schwingzunge, Isolierzwischenlage,
Gegenkontaktfedern und Kontaktfederstützen - bestehende Kontaktpaket zusammengelegt
und mit der Polplatte verschraubt wird. Bei der Fertigmontage sind genaue Justierungen,
insbesondere zur richtigen Einstellung der Kontaktabstände und des Luftspaltes zwischen
Schwingzunge und Polschuhen erforderlich. Der Aufbau der bisher bekannten schwingenden
Stromrichter ist daher recht kompliziert, und die Montage, insbesondere die justiesungen
erfordern zählreiche und kostspielige Arbeitsgänge.The invention relates to the construction of an oscillating converter.
In the case of the converters of this type that have become known so far, the pole plate was punched,
leveled and reworked, while the swing tongue, insulating layer,
Mating contact springs and contact spring supports - existing contact package merged
and is screwed to the pole plate. Precise adjustments are required during final assembly,
especially for the correct setting of the contact distances and the air gap between
Swing tongue and pole pieces required. The structure of the previously known swinging
Power converter is therefore quite complicated, and the assembly, especially the adjustments
require numerous and costly operations.
Die Erfindung betrifft einen schwingenden Stromrichter; der diese
Nachteile dadurch vermeidet, daß Schwingzunge, feste Kontakte, Polschuhe und Erregerspule
in einem diese Teile tragenden Isolierstoffgehäuse angeordnet sind, das aus zwei
vorzugsweise symmetrischen Teilen besteht und dessen Formgebung derart ist, daß
sämtliche wirksamen Teile des schwingenden Stromrichters heim Zusammenbau in die
für den Betrieb vorgesehene Lage gelangen.The invention relates to an oscillating converter; of this
This avoids disadvantages that vibrating tongue, fixed contacts, pole pieces and excitation coil
are arranged in an insulating housing carrying these parts, which consists of two
preferably symmetrical parts and its shape is such that
all effective parts of the oscillating converter home assembly into the
the intended location for operation.
Die Erfindung ist an den Figuren der Zeichnung beispielsweise näher
erläutert. Die beiden symmetrisch ausgebildeten Gehäuseteile i und 2 können aus
Preßmasse oder aus einem anderen Isolierstoff bestehen. Bei vollkommen geschlossener
Ausführung der Formteile i und 2 dienen diese gleichzeitig zur akustischen Dämpfung
und schützen die wirksamen Teile des Schwingstromrichters vor Verschmutzung und
vor mechanischer Beschädigung. Zur Erleichteterung der Montage kann im Gehäuse noch
ein kleiner Schlitz 3 vorgesehen sein. Die Kontaktstifte q. sind vorteilhaft gleich
in das Gehäuse eingepreßt. Das Schwingzungensystem 5 ist zwischen den beiden Gehäuseteilen.
i und 2 eingespannt und wird durch die Halteschraube zi in eine bestimmte, durch
den Betrieb vorgegebene Läge gebracht. Die genaue Einstellung der Schließzeit der
Schwingzungenkontakte erfolgt in einfacher Weise mittels verstellbarer Kontaktschrauben6.
DasTreibmagnetsystem besteht aus den Polschuhen. 7, dem Spulenkörper 8, der vorteilhaft
aus einem magnetischen Material besteht und damit gleichzeitig ein aktiver Teil
des magnetischen Kreises ist, und der Treibspulenwicklung g. Zwei am Spulenkörper
8 angeordnete Seitenlaschen verhindern ein seitliches Verschieben der Wicklung 9
und erhöhen die Wirbelstromwirkung zurDämpfung von Spannungsspitzen in der Treibspule.
Die Teile 7 und 8 werden gemäß der Zeichnung zusammengelegt und bei der Verschraubung
der beiden Gehäuseteile durch die Halteschraube io in der endgültigen Lage fest
montiert. Zweckmäßig sind die als Hohlkörper ausgebildeten Formteile i und 2 sowie
die Teile des Treibmagnetsystems so. ausgebildet, daß das ganze Magnetsystem nach
der Montage symmetrisch zur Schließzunge liegt.The invention is closer to the figures of the drawing, for example
explained. The two symmetrically designed housing parts i and 2 can be made from
Composed of molding compound or some other insulating material. When completely closed
Execution of the molded parts i and 2, these serve at the same time for acoustic damping
and protect the effective parts of the oscillating converter from contamination and
against mechanical damage. To facilitate assembly, the housing can still
a small slot 3 can be provided. The contact pins q. are advantageous equal
pressed into the housing. The vibrating tongue system 5 is between the two housing parts.
i and 2 clamped and is by the retaining screw zi in a certain, through
brought the company to the specified position. The exact setting of the closing time of the
Vibrating tongue contacts are made in a simple manner by means of adjustable contact screws6.
The driving magnet system consists of the pole pieces. 7, the bobbin 8, which is advantageous
consists of a magnetic material and thus at the same time an active part
of the magnetic circuit, and the drive coil winding g. Two on the bobbin
Side tabs arranged in 8 prevent the winding 9 from shifting to the side
and increase the eddy current effect to dampen voltage spikes in the drive coil.
The parts 7 and 8 are put together according to the drawing and when screwing
of the two housing parts in their final position with the retaining screw io
assembled. The molded parts i and 2 and formed as hollow bodies are expedient
the parts of the driving magnet system like this. trained that the whole magnet system after
the assembly is symmetrical to the locking tongue.
-Die Erfindung ist nicht auf das in der Zeichnung dargestellte Beispiel
beschränkt. Zur Fixierung und Montage der beiden Gehäuseteile i und 2 sowie des
Magnetsystems und des Schwingzungensystems 5 können statt der Schrauben io und i
i auch Niete verwendet werden. Die Schrauben bzw. Niete können bei den gemäß der
Erfindung hergestellten Schwingstromrichtern auch versenkt angeordnet sein. Das
Isölierstoffgehäuse läßt sich dann noch zusätzlich mit einem Metallbecher überziehen.
Durch geeignete Sicherung des Metallbechers können Unbefugte an der Verstellung
der Kontakte gehindert werden. Die Verdrahtung erfolgt vorteilhaft innerhalb des
Metallbechers. Sie kann aber auch in die Gehäuseteile eingepreßt sein oder in Rillen
geführt werden, die in die Gehäuseteile i und 2 gleich bei ihrer Formgebung mit
eingepreßt worden sind. Der erfindungsgemäße Schwingstromrichter zeichnet sich durch
eine handliche Form und einen gedrängten Aufbau aus. Da nur verhältnismäßig wenige
Bauteile erforderlich sind, vereinfacht sich die Lagerhaltung ganz wesentlich, und
Reparaturen sind ebenfalls rasch und mühelos durchführbar.-The invention is not based on the example shown in the drawing
limited. To fix and assemble the two housing parts i and 2 as well as the
Magnet system and the vibrating tongue system 5 can instead of the screws io and i
i also use rivets. The screws or rivets can be used according to the
Invention produced oscillating converters can also be arranged sunk. That
The insulating material housing can then also be covered with a metal cup.
By properly securing the metal cup, unauthorized persons can interfere with the adjustment
the contacts are prevented. The wiring is advantageously carried out within the
Metal cup. But it can also be pressed into the housing parts or in grooves
are performed, the same in the housing parts i and 2 with their shaping
have been pressed in. The oscillating converter according to the invention is characterized by
a handy shape and a compact structure. Since only relatively few
Components are required, the storage is simplified quite significantly, and
Repairs can also be carried out quickly and easily.