DE863926C

DE863926C - Note gate

Info

Publication number: DE863926C
Application number: DEM3940D
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Rueti AG
Current assignee: Maschinenfabrik Rueti AG
Priority date: 1941-04-09
Filing date: 1942-03-25
Publication date: 1953-01-22

Description

Zettelgatter Bei Zettelgattern zum Zetteln ab Kreuzspulen mit zylindrischen oder konischen Spulenhiilsen ist es bekannt, den Faden über den Kopf der Spule abzuziehen und durch den hohlen: Spulenträger und eine Fadenbremse zu ziehen. Dabei ist beispielsweise vorgeschlagen worden, zum Halten der Spulen Drahtbügel mit konisch auslaufenden Schenkeln zu verwenden, deren nach unten abgebogene Schenkelenden in Taschen an den Schergatterstäben gehalten werden. Der die Spulenhülse verlassende Faden wird, durch Fadenbremsen üblicher Bauart geführt, die hinter den Schergatterstäben angeordnet sind. Die genannten, die Enden des nämlichen Drahtbügels aufnehmenden Taschen befinden sich an verschiedenen Stäben, auf deren Rückseite die zudem noch an einem besonderen Stab gehaltenen Fadenbremsen befestigt sind.Note gates With slip gates for making notes from cross-wound bobbins with cylindrical ones or conical bobbin sleeves, it is known to pull off the thread over the head of the bobbin and through the hollow: to pull the bobbin carrier and a thread brake. Here is for example been proposed to hold the coils wire clamps with tapered ends To use legs, their downwardly bent leg ends in pockets the shear gate rods are held. The thread leaving the bobbin tube is guided by thread brakes of conventional design, which are arranged behind the shear gate rods are. The said pockets receiving the ends of the same wire bracket are located on different bars, on the back of which there is also a special one Rod held thread brakes are attached.

Demgegenüber gibt die vorliegende Erfindung eine wesentlich. einfachere und dabei sicherere Bauart an, .indem der Spulenträger und die Fadenbremse am nämlichen, für mehrere Spulen gemeinsamen Winkeleisen des Spulengatters angebracht sind. Dadurch wird zunächst die Zahl der notwendigen Teile erheblich vermindert, namentlich aber der Vorteil erzielt, daß Spulenträger und Fadenbremse von der gleichen zentralen Stelle aus gemeinsam verstellbar sind, also z. B. aus der waagerechten Stellung in eine Schräglage und wieder zurückgeschwenkt werden können, wobei dieses Schwenken naturgemäß für alle am gleichen Winkeleisen angeordneten Spulen gleichzeitig geschieht. Durch geeignete Verbi:ri:dung aller solcher ani* gl.eichen batterschenkel befindlichenWinkeleisen lassen sich überdies alle an diesem Schenkel befindlichen Spulen gleichzeitig schräg stellen,: Diese Möglichkeiten liegen, bei der bekannten Spulenanordnung nicht vor: .On the other hand, the present invention provides an essential one. simpler ones and at the same time a safer design, because the bobbin carrier and the thread brake on the same, common angle irons of the creel are attached for several coils. Through this First, the number of necessary parts is considerably reduced, but in particular the advantage achieved that the bobbin carrier and thread brake from the same central Body are adjustable together, so z. B. from the horizontal position can be pivoted into an inclined position and back again, this pivoting naturally for everyone on the same angle iron arranged coils happens at the same time. By suitable connection of all such analogs In addition, all of the angle irons located on the batters leg can be attached to this leg Incline the coils located at the same time: These options are included the known coil arrangement does not exist:.

Zweckmäßigerweise wird erfindungsgemäß als Spulenträger ein an jedem Ende mit einer vorstehenden Öse versehener 'hohler Dorn verwendet, auf dem die Spule unmittelbar oder unter Vermittlung einer gegebenenfalls kegelförmigen Büchse angebracht ist. Dies :ergibt eine wesentlich zuverlässigere, ruhigere Lagerung der Spulen, als sie mit den Drahtbügelnder bekannten: Bauart erreicht ist. Die Lagerung auf einem Dorn mit oder ohne Zwischenlage einer zylindrischen Büchse erlaubt überdies die Verwendung von Spulen mit ganz kleinem innerem Durchmesser, während das bekannte Lagern der Spule auf einem Drahtbügel mit konisch auslaufenden Schenkeln, um Beschädigung der- Spulern durch die Drahtbügel zu verhindern, eine Büchse oder Hülse erforderlich macht, die, um .dien konisch auslaufenden Schenkeln von Drahtbügeln Raum zu gewähren, notwendigerweise größeren Innendurchmesser erhalten muß als ein Dorn, der lediglich dien Faden durchzulassen hat.Expediently, according to the invention, a coil carrier is used on each End with a protruding eyelet 'hollow mandrel used on which the spool attached directly or through the intermediary of an optionally conical sleeve is. This: results in a much more reliable, quieter storage of the bobbins, than they are known with the wire brackets: design is achieved. The storage on a mandrel with or without the intermediate layer of a cylindrical sleeve also allows the use of coils with a very small inner diameter, while the familiar Store the coil on a wire bracket with tapered legs to avoid damage To prevent spooling through the wire hanger, a sleeve or sleeve is required that makes space for the conically tapering legs of wire brackets, must necessarily have a larger inner diameter than a mandrel that only the thread has to let through.

Beiden Spulenhaltern .der obenerwähnten Zettelgatter wird,der Faden, durch eine Öffnung am vorderen Ende der aus-Kartan--od. dgl: bestehenden Spulenhülse eingezogen. Während dieses Einziehens reibt sieh der schwingende Faden dem verhältrnismäßig rauhen Rande der genannten Öffnung entlang, was leicht zu Fadenbrüchen führt. Solche lassen sich durch die erfindungsgemäße Anordnung einer aus hartem Material bestdhenden, polierten, vorstehenden Öse am Einzugende des als Spulenträger dienenden Dornes leicht vermeiden.Both bobbin holders. Of the above-mentioned slip gate, the thread, through an opening at the front end of the aus-Kartan - od. like: existing bobbin case moved in. During this retraction, the swaying thread rubs proportionally rough edge of the opening mentioned, which easily leads to thread breaks. Such can be made of hard material by the arrangement according to the invention, polished, protruding eyelet at the draw-in end of the mandrel that serves as the bobbin easy to avoid.

In( der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele eines zur Erfindung gehörenden Zettelgatters dargestellt. Es zeigt Abb. z den Zettelgatter im Aufriß, Abb. 2 eine mit Spulen besetztes Winkeleisen von oben, gesehen, Abb. 3 in größerem Maßstab einen Schnitt durch das die Spule und die Fadenbremse tragende Winkeleisen, Abb. q. den Fadenlauf ab einer im Axialschnitt dargestellten zylindrischen Kreuzspule, Abb. 5 den Fadenlauf ab einer im Axialschnitt dargestellten konischen Kreuzspule.In (the drawing shows two exemplary embodiments of one for the invention belonging slip gate shown. It shows Fig. Z in elevation of the slip gate, Fig. 2 an angle iron studded with coils, seen from above, Fig. 3 in a larger one Scale a section through the angle iron carrying the bobbin and the thread brake, Fig.q. the thread path from a cylindrical cheese shown in axial section, Fig. 5 shows the thread path from a conical cheese shown in axial section.

Brei dem die zylindrischen Kreuzspulen darstellenden Ausführungsbeispiel nach Abt;, r bis 4 sitzen die Spulen a je auf einem hohlen Dorn b, der an jedem Ende eine aus hartem Material bestehende Öse ,c trägt. Dieser Dorn b ist im stehenden Schenkel eines waagerecht liegenden Winkeleisens d festgehalten, an dem nach Abb. 2 fünf solcher Spulen angeordnet sind, von .denen aber bis zehn angeordnet werden können:.In the exemplary embodiment according to Abt ;, r to 4, the cylindrical cross-wound bobbins are seated, the bobbins a each sit on a hollow mandrel b, which carries an eyelet made of hard material, c at each end. This mandrel b is held in the standing leg of a horizontally lying angle iron d, on which five such coils are arranged according to Fig. 2, of which, however, up to ten can be arranged :.

Der liegende Schenkel des Winkeleisens d trägt für jede Spule eine Fadenbremse e sowie drei in Dreieckform angebrachte stehende Stifte f. Der Spulenfadien F wird über den Kopf der Spule abgezogen, von vorn nach hinten durch den Dorn b, durch die Fadenbremse e und um die Stifte f und einen Fadenführer i hindurchgeführt. Die gegenseitige Anordnung dieser fadenführendien Teile verhindert ein Hinauswerfen, des Fadens aus der Bremse sowie eine allfällige Kringelbildung.The horizontal leg of the angle iron d carries a thread brake e for each bobbin, as well as three standing pins f in a triangular shape. The bobbin thread F is drawn off over the head of the bobbin, from front to back through the mandrel b, through the thread brake e and around the pins f and a thread guide i passed through. The mutual arrangement of these thread-guiding parts prevents the thread from being thrown out of the brake and any curling.

An jedem Dorn b sitzt zwischen Spule a und Winkeleisen d ein: mit Pelz- oder Fellüberzug 7a verse°hen:er Teller g, um ein Abwerfen `von Fadenschlingen hinter die Spule zu verhindern.On each mandrel b sits between coil a and angle iron d: with Add fur or fur cover 7a: he plate g, to avoid shedding of thread loops to prevent behind the coil.

Das Winkeleisen d ist an einem Paar Seitenstangen Z .des Zettelgatters befestigt.The angle iron d is on a pair of side bars Z of the slip gate attached.

Die in Abb. 5 dargestellte konische Kreuzspule a1 sitzt auf .einer konischen Hülse s, die von einer auf dem an beiden Enden mit Ösen versehenen Dorn bi sitzenden Büchse t getragen wird. Zwischen Spule a1 und Winkeleisen d sitzt auf dem Dorn b1 ein mit Pelz- oder Fellüberzug lt' versehener Teller g1. Im übrigen kann bei diesem Ausführungsbeispiel die Anordnung gleich sein, wie oben beschrieben. In beiden Fällen wird beim Zetteln der Faden über den. Kopf der Spule und durch den die Spule tragenden aus einem Rohr bestehenden Dorn abgezogen.The conical cheese a1 shown in Fig. 5 sits on .einer conical sleeve s supported by a mandrel with eyelets on both ends bi seated rifle t is worn. Seated between coil a1 and angle iron d the mandrel b1 is provided with a plate g1 provided with a fur or fur cover lt '. Furthermore In this embodiment, the arrangement may be the same as described above. In both cases, the thread is passed over the. Head of the coil and through withdrawn the mandrel carrying the coil consisting of a tube.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Note creel for slip (hard-twisted twisted yarn at high speed, the thread being pulled over the head of the bobbin and is pulled through the hollow bobbin carrier and a thread brake, characterized in that that the bobbin carrier and the thread brake on the same, common for several bobbins Angle iron of the creel are attached.

2. slip gate according to claim r, characterized in that as a coil carrier with one at each end. provided with an eyelet hollow mandrel is used on which the bobbin is placed directly or with the intermediary of an optionally conical sleeve is attached.