DE8623171U1 - Anti-skid device, in particular for vehicle wheels with pneumatic tires on ice and snow surfaces and an adapter for screw heads and the like. - Google Patents

Anti-skid device, in particular for vehicle wheels with pneumatic tires on ice and snow surfaces and an adapter for screw heads and the like.

Info

Publication number
DE8623171U1
DE8623171U1 DE8623171U DE8623171U DE8623171U1 DE 8623171 U1 DE8623171 U1 DE 8623171U1 DE 8623171 U DE8623171 U DE 8623171U DE 8623171 U DE8623171 U DE 8623171U DE 8623171 U1 DE8623171 U1 DE 8623171U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hub
component
adapter
screw
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8623171U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Confon AG
Original Assignee
Confon AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Confon AG filed Critical Confon AG
Priority to DE8623171U priority Critical patent/DE8623171U1/en
Priority to EP86112282A priority patent/EP0214623B1/en
Priority to FI863590A priority patent/FI863590A/en
Priority to AT86112282T priority patent/ATE58505T1/en
Priority to DE8686112282T priority patent/DE3675715D1/en
Priority to CS866473A priority patent/CZ280219B6/en
Priority to SK6473-86A priority patent/SK647386A3/en
Priority to IS3147A priority patent/IS1434B6/en
Priority to CA000517872A priority patent/CA1301608C/en
Priority to US06/905,859 priority patent/US4903746A/en
Priority to DD86294347A priority patent/DD249676A5/en
Priority to ES8801160A priority patent/ES2007200A6/en
Priority to PL1986261380A priority patent/PL153817B1/en
Priority to SU864028237A priority patent/SU1590033A3/en
Priority to KR1019860007690A priority patent/KR950001203B1/en
Priority to CN86106974A priority patent/CN1009445B/en
Priority to NO863662A priority patent/NO163683C/en
Priority to JP61214191A priority patent/JPS6371401A/en
Publication of DE8623171U1 publication Critical patent/DE8623171U1/en
Priority to US07/099,073 priority patent/US4884933A/en
Priority to SG188/93A priority patent/SG18893G/en
Priority to HK240/94A priority patent/HK24094A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C27/00Non-skid devices temporarily attachable to resilient tyres or resiliently-tyred wheels
    • B60C27/02Non-skid devices temporarily attachable to resilient tyres or resiliently-tyred wheels extending over restricted arcuate part of tread
    • B60C27/04Non-skid devices temporarily attachable to resilient tyres or resiliently-tyred wheels extending over restricted arcuate part of tread the ground-engaging part being rigid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B15/00Wheels or wheel attachments designed for increasing traction
    • B60B15/18Wheels with ground-engaging plate-like shoes
    • B60B15/22Wheels with ground-engaging plate-like shoes connected by links to the hub
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B15/00Wheels or wheel attachments designed for increasing traction
    • B60B15/26Auxiliary wheels or rings with traction-increasing surface attachable to the main wheel body
    • B60B15/266Traction increasing surface being located radially outside tire circumferential surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C27/00Non-skid devices temporarily attachable to resilient tyres or resiliently-tyred wheels
    • B60C27/06Non-skid devices temporarily attachable to resilient tyres or resiliently-tyred wheels extending over the complete circumference of the tread, e.g. made of chains or cables
    • B60C27/14Non-skid devices temporarily attachable to resilient tyres or resiliently-tyred wheels extending over the complete circumference of the tread, e.g. made of chains or cables automatically attachable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C27/00Non-skid devices temporarily attachable to resilient tyres or resiliently-tyred wheels
    • B60C27/20Non-skid devices temporarily attachable to resilient tyres or resiliently-tyred wheels having ground-engaging plate-like elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B33/00Features common to bolt and nut
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/04Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/14Cap nuts; Nut caps or bolt caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B7/00Wheel cover discs, rings, or the like, for ornamenting, protecting, venting, or obscuring, wholly or in part, the wheel body, rim, hub, or tyre sidewall, e.g. wheel cover discs, wheel cover discs with cooling fins
    • B60B7/06Fastening arrangements therefor
    • B60B7/061Fastening arrangements therefor characterised by the part of the wheels to which the discs, rings or the like are mounted
    • B60B7/068Fastening arrangements therefor characterised by the part of the wheels to which the discs, rings or the like are mounted to the wheel bolts or wheel nuts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Tires In General (AREA)

Description

. j ■„ .j.^. Ij _ ^. j ■ ".j. ^. Ij _ ^

·ί· Ί

Die Erfindung betrifft eine Gleitschutzvorrichtung, insbesondere für Lüftbereifte Fähfzeugräder auf Eis = und SchneefLachen, die aus einer an der Radscheibe bzw. Felge befestigbaren Nabe, die mit Durchbrechungen zum Befestigen an den Felgenschrauben, Radbolzen odüdgU' versehen ist, und einer auf der Nabe mittels eines Sicherungsringes gehaltenen und verriegeLbaren Tragscheibe mit einer Anzahl von in gleichem Abstand voneinander radial verlaufenden Gleitschutzarmen aus einem vorgebogenen, die Reifenlauffläche übergreifenden und außenseitig und innenseitig an ihren freien Enden ein Greifprofil tragenden Profil aus einem Kunststoff oder einem anderen geeigneten Werkstoff, mit Spikes oder Metallkörpern außenseitig besteht, sowie einen Adapter für Schraubenköpfe u.dgl. zum Befestigen von Bauteilen, z.B. an Felgenschrauben von Fahrzeugrädern.The invention relates to an anti-skid device, especially for Fehfzeugräder on ice with ventilated tires = and puddles of snow coming from one on the wheel disc or rim attachable hub with openings to attach to the rim bolts, wheel bolts odüdgU ' is provided, and a support disc held and lockable on the hub by means of a locking ring with a number of equidistant from each other radial anti-skid arms made of a pre-bent, the tire tread overlapping and on the outside and on the inside at their free ends a profile made of a plastic or other plastic bearing profile suitable material, with spikes or metal bodies on the outside, as well as an adapter for screw heads and the like for fastening components, e.g. to rim bolts of vehicle wheels.

Für das Fahren mit Kraftfahrzeugen im Winter auf schneebedeckten Steigungen und über Gefällstrecken werden neben Schneeketten auch Winterreifen, sogenannte Haftreifen, verwendet. Schneeketten sind wenig beliebt, da ihr Aufziehen auf die Fahrzeugreifen oftmals mühevoll ist und sie so gefahren werden müssen, daß die Fahrbahn nicht beschädigt wird, d.h. daß auf nach schnee- oder eisbedeckten Straßenabschnitten folgenden trockenen Fahrbahnabschnitten die Schneeketten abzunehmen sind, zumal die Schneeketten beim Fahren auf trockenen Fahrbahnen einem hohen Verschleiß unterworfen sind und darüber hinaus keine hohen Geschwindigkeiten zulassen. Insbesondere auf kurzfristig mit Eis bedeckten Straßen,For driving motor vehicles in winter on snow-covered Uphill and downhill slopes in addition to snow chains also winter tires, so-called traction tires, used. Snow chains are not very popular because fitting them onto vehicle tires is often difficult and they must be driven in such a way that the road is not damaged, i.e. that on after snow or ice-covered road sections following dry The snow chains are to be removed from lane sections, especially since the snow chains when driving on dry roads are subject to high wear and tear and, moreover, do not allow high speeds. Especially on roads covered with ice for a short time,

♦·. ♦ ·.

• f• f

z.B. bei durch auf gefrorene Fahrbahndecken auffaltendem Sprühregen erzeugten Eisflächen, stehen Schneeketten und Haftreifen oft nicht zur Verfügung. Auch die mit Spikes versehenen Reifen sind nicht immer anwendbar'.For example, in the case of ice surfaces created by the spray that unfolds on frozen road surfaces, there are snow chains and traction tires are often not available. Even those with Studded tires are not always applicable '.

Neben Schneeketten und Haftreifen sind Anfährhilfen bekannt, die jedoch keinen Ersatz für Schneeketten Und Haftreifen darstellen. Diese Anfahrhilfen, die aus auf den Reifen aufgesetzten Klemmbügeln bestehen* dienen lediglich dazu, ein Fahrzeug aus Morrast oder Schnee ein kurzes Stück herauszufahren.In addition to snow chains and traction tires, access aids are known, but they are no substitute for snow chains And represent traction tires. These starting aids that consist of clamping brackets placed on the tires * only serve to drive a vehicle a short distance out of morrast or snow.

Eine Gleitschutzvorrichtung, insbesondere für luftbereifte Fahrzeugräder auf Eis- und Schneeflächen, die aus einer an der Radscheibe bzw. Felge befestigbaren Nabe, die mit Durchbrechungen zum Befestigen an den Felgenschrauben, Radbolzen od.dgl. versehen ist,* und einer auf der Befestigungsscheibe mittels eines Sicherungsringes gehaltenen und verriegelbaren Tragscheibe mit einer Anzahl von in gleichem Abstand voneinander radial verlaufenden GLeitschutzarmen aus einem vorgebogenen, die Reifen lauff lache übergreifenden Und außenseitig und innenseitig an ihren freien Enden ein Greifprofil tragenden Profil aus einem Kunststoff oder einem anderen geeigneten Werkstoff un(j mit außenseitig angebrachten Spikes oder Metallkörpern besteht, ist durch das DE-GM 83 27 385 bekannt.An anti-skid device, in particular for vehicle wheels with pneumatic tires on ice and snow surfaces, which consists of a hub that can be fastened to the wheel disc or rim and which has openings for fastening to the rim bolts, wheel bolts or the like. is provided, * and a support disk held and lockable on the fastening disk by means of a locking ring with a number of equally spaced and radially extending anti-skid arms made of a pre-bent profile that supports the tires running flat and on the outside and inside at their free ends a profile that carries a gripping profile plastic or other suitable material un (j w ith externally attached spikes or metal bodies which is known from DE-GM 83 27 385 are met.

Diese bekannte Gleitschutzvorrichtung weist zur Befestigung der Tragscheibe eine mit der Radscheibe bzw. Felge verbindbare Nabe auf, die mit verriegelbaren Halterungen für die Tragscheibe versehen ist, wobei die Nabe auch mit der Radscheibe bzw. Felge verbunden bleibt, wenn die Gleitschutzvorrichtung nicht benötigt wird. Die Tragscheibe selbst weist eine mittige Durchbrechung auf, während die kreisförmige Nabe zentrisch einen kreisförmigen, gegenüber dem Durchmesser der Nabe einen kleineren Durchmesser aufweisenden Aufnahme-This known anti-skid device has to be attached the support disk has a hub which can be connected to the wheel disk or rim and which can be locked with Brackets for the support disc is provided, the hub also being connected to the wheel disc or rim remains when the anti-skid device is not needed will. The support disc itself has a central opening, while the circular hub is central a circular, compared to the diameter of the hub having a smaller diameter receiving

teil trägt, der in einem Abstand Von der Nabe benachbart zu ihrem oberen Rand an ihrem Umfang eine AhzahL von WUlstärtigen Ansätzen mit unterhalb diesen ausgebildeten, eich konisch von Einführöffnungen verjüngenden, in Aufnahmetei lumfangsrichtung verlaufenden Gleit- und Führungsbahnen aufweist und die die den Aufnahmeteil umschließende Tragscheibe mit den Gleitschutzarmen ♦ (•»gt, die nsittsls eines auf den Aufnehmetei L aufgesetzten; Sicherungsringes gesichert ist, der in die Gleit- und Führungsbahnen an dem Aufnahmeteil einführbare, eine bajonettartige Verriegelung bewirkende Verriegelungs-Stege mit sich zu den Einführöffnungen hin erstreckenden konisch sich verjüngenden Abschnitten und an seiner Innenwandfläche mindestens einen blattfederartigen Schnäpper aufweist, der in verriegelter Stellung des Sicherungsringes an der Nabe in eine Ausnehmung am Umfang des Aufnahmeteils eingreift und sich an einem Anschlag gegen ungewolltes Entriegeln abstützt und mittels eines Entriege lungsschlüsseIs aus der Verriegelungsstellung in eine Ent ri egelungsst e I lunej überführbar ist.part carries, which is adjacent at a distance from the hub to its upper edge on its circumference a number of Unusual approaches with underneath these trained, calibrated conically tapered by insertion openings, in Aufnahmetei circumferential direction running sliding and Has guideways and the supporting disc surrounding the receiving part with the anti-skid arms ♦ (• »gt, the nsittsls of one placed on the receptacle L; Circlip is secured, which is in the sliding and guideways on the receiving part insertable, a bayonet-like locking effecting locking webs with extending towards the insertion openings conically tapering sections and on its inner wall surface at least one leaf spring-like Has catch that in the locked position of the locking ring on the hub in a recess on the The scope of the receiving part engages and is attached to a Stop is supported against unintentional unlocking and out of the locked position by means of an unlocking key can be converted into an unlocking station I lunej is.

Bei dieser Art von Gleitschutzvorrichtung verbleibt an der Radscheibe bzw. Felge immer die Nabe mit dem speziell ausgebildeten Aufnahmeteil, während für den Betriebszustand der Gleitschutzvorrichtung die Tragscheibe mit den Gleitschutzarmen auf die Nabe aufgesetzt und an dieser mittels des Sicherungsringes verriegelt wird. Um die Nabe an der Radscheibe bzw. Felge befestigen zu können, ist die Nabe mit Durchbrechungen zum Befestigen an den Felgenschrauben, Radbolzen od.dgl. versehen. Hierzu weist die Nabe eine vorgegebene Anzahl von Durchbrechungen zum Befestigen an den Felgenschrauben, Radbolzen od.dgl. auf.This type of anti-skid device remains on the wheel disc or rim always the hub with the specially designed receiving part, while for the Operating condition of the anti-skid device, the support disc placed on the hub with the anti-skid arms and locked on this by means of the locking ring will. In order to be able to attach the hub to the wheel disc or rim, the hub has openings to attach to the rim bolts, wheel bolts or the like. Mistake. For this purpose, the hub has a predetermined number of openings for fastening to the rim bolts, Wheel bolts or the like. on.

η τ-. ■!-·■■?; -»η τ-. ■! - · ■■ ?; - »

Zum Befestigen einer derartigen GLeitschutzeinrichtung iTo attach such a sliding protection device i

sowie von RadschraubenschLössern, Radmutternschlössern, 1as well as wheel bolt locks, wheel nut locks, 1

besonderen Blenden und Meßeinrichtungen werden eine jspecial diaphragms and measuring devices are a j

Vielzahl von Sonderradschrauben und Radmuttern mit jVariety of special wheel bolts and wheel nuts with j

unterschiedlichen Gewinden, Gewinde längen, Kugeln, |different threads, thread lengths, balls, |

Kegeln, Schiffchen, Flachbunde, Aufsteckkegeln, Schlüs- |Cones, shuttles, flat collars, slip-on cones, keys |

seiweiten und Materialien benötigt. Außerdem wechseln |widths and materials needed. Also switch |

die Befestigungselemente oftmals bei neuen Fahrzeugtypen. |the fasteners often on new types of vehicles. |

Die Erfindung löst die Aufgabe, eine G Leitzschutzvor- fThe invention solves the problem of providing a G Leitzschutzvor- f

richtung der eingangs genannten Art, mit einem Adapter ι direction of the type mentioned, with an adapter ι

zum Befestigen von Bauteilen an den Felgenschrauben jfor attaching components to the rim bolts j

eines Rades zu schaffen, der über FeLgenschraubenköpfen, \ to create a wheel, which over rim screw heads, \

Köpfen von Schrauben alLer Art und Muttern schiebbar iThe heads of all kinds of screws and nuts can be pushed i

ist und der zur Aufnahme der Befestigungsschrauben für
die Bauteile dient, zumal es nur wenige Schlüsselweiten
gibt, wobei dieser Adapter verhältnismäßig große Toleranzen
der Schlüsselweiten überbrücken und einen sicheren Sitz
gewährleisten soLL; er soll sich leicht befestigen lassen
und möglichst kein Spezialwerkzeug soLL erforderlich
sein. Außerdem soll er Leicht Lösbar und oft wiederverwendbar sein.
is and the one to accommodate the fastening screws for
the components are used, especially since there are only a few wrench sizes
there, with this adapter relatively large tolerances
the key widths and a secure fit
ensure soLL; it should be easy to attach
and, if possible, no special tools should be required
be. In addition, it should be easy to remove and often reusable.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Gleitschutzvorrichtung
der eingangs genannten Art vorgeschlagen, bei der erfindungsgemäß ein den Kopf, wie Sechskant kopf od.dgl. einer
z.B. Felgenschraube, Bolzen, Mutter od.dgl. umgreifender
Adapter vorgesehen ist, der aus einer Mutter mit einem
seitlich auskragenden umlaufenden Rand und mit einer
mittigen Längsbohrung mit einem Innengewinde aus einem
kappenförmigen, z.B. auf den Sechskantkopf einer Schraube
aufsetzbaren Bauteil, der einen oberen halsartig eingezogenen
Abschnitt mit einem Außengewinde zur Aufnahme des Innengewindes der Mutter und mit ein«-*1 mittigen Längsdurchbohrting mit einem Innengewinde zur Aufnahme einer Sicherungsoder Befestigungsschraube für ein Bauteil, wie z.B.
eine Nabe einer Gleitschutzvorrichtung, aufweist, wobei
An anti-skid device is used to solve this problem
proposed the type mentioned in the invention, a head, such as hex head or the like. one
eg rim screw, bolt, nut or the like. more encompassing
Adapter is provided that consists of a mother with a
laterally protruding circumferential edge and with a
central longitudinal bore with an internal thread from one
cap-shaped, for example on the hexagon head of a screw
attachable component, the upper neck-like retracted
Section with an external thread for receiving the internal thread of the nut and with a «- * 1 central longitudinal piercing with an internal thread for receiving a locking or fastening screw for a component, such as
a hub of an anti-skid device, wherein

ι ι!"·ι ι! "·

II··»II ·· »

der kappenartige Abschnitt des BauteiLs insbesondere einen kreisförmigen Querschnitt oder einen sechseckigen Querschnitt od.dgL. und LängsschLitze in seiner Wand zur AusbiLdung einer AnzahL von Lageveränderbaren, seitLich abbiegbaren und evtL. in ihre AusgangssteL Lung zurückfedernden Formgreifern aufweist, die benachbart zu ihren unteren freien Enden außenseitig konisch sich erweiternde Wandabschnitte aufweisen, und aus einer HüLse besteht, deren Innendurchmesser in etwa dem Außendurchmesser des kappenartigen Abschnittes des BauteiLs entspricht und deren unterer umlaufender Rand bei auf das Bauteil aufgesetzter HüLse und aufgeschraubter Mutter auf den konisch sich nach außen erweiternden unteren Wandabschnitten der Formgreifer des BauteiLs unter auf die Formgreifer einen nach innen ausübenden Preßdruck bei gleichzeitiger Ausbildung eines Preßsitzes der Formgreifer auf dem Schraubenkopf od.dgl. aufsitzend ist.the cap-like section of the component in particular a circular cross-section or a hexagonal one Cross-section or the like. and longitudinal slits in its wall to develop a number of changeable positions, laterally bendable and possibly spring back to their original position Has form grippers, adjacent to their lower free ends on the outside conically widening Have wall sections, and consists of a sleeve, whose inner diameter corresponds approximately to the outer diameter of the cap-like section of the component and its lower circumferential edge when the sleeve is placed on the component and the nut is screwed onto the conically widening outward lower wall sections of the form gripper of the component below on the form gripper an inwardly exerting pressure while at the same time Formation of a press fit of the form gripper on the screw head or the like. is mounted.

Ferner ist Gegenstand der Erfindung ein Adapter zum Befestigen von Bauteilen mitteLs Befestigungsschrauben auf dem Kopf einer Schraube, wie z.B. Felgenschraube, dem Kopf eines Bolzens oder auf einer Mutter, z.B. zumThe invention also relates to an adapter for fastening components by means of fastening screws on the head of a screw, such as a rim screw, the head of a bolt or on a nut, e.g. for

Ψ Befestigen der Nabe einer Gleitschutzvorrichtung, insbeson- J Ψ Attaching the hub of an anti-skid device, in particular J

dere für luftbereifte Fahrzeugräder auf Eis- und Schnee- fothers for vehicle wheels with pneumatic tires on ice and snow f

flächen, die aus einer an der Radscheibe bzw. Felge fsurfaces that consist of a on the wheel disc or rim f

befestigbaren Nabe, die mit Durchbrechungen zum Befestigen an den FeLgenschrauben, Radbolzen od.dgL. versehen ist, und einer auf der Nabe mittels eines Sicherungsringes gehaltenen und verriegelbaren Tragscheibe mit einer Anzahl von in gleichem Abstand voneinander radial verlaufenden GLeitschutzarmen aus einem vorgebogenen, die Reifenlauffläche übergreifenden und außenseitig und innenseitig an ihren freien Enden ein Greifprofil tragenden Profil aus einem Kunststoff oder einem anderen geeigneten Werkstoff mit Spikes öder Metallkörpern äüßenseitig besteht, wobei der den Kopf, wie Sechskantköpf öd.dgl. der Felgen-attachable hub with perforations for attaching on the rim bolts, wheel bolts or the like. is provided, and one on the hub by means of a locking ring held and lockable support disc with a Number of equally spaced and radially extending anti-skid arms from a pre-curved tire tread overlapping and on the outside and inside at their free ends a profile carrying a gripping profile consists of a plastic or another suitable material with spikes or metal bodies on the outside, where the head, such as hexagon head or the like. the rim

schraube od.dgl. umgreifende Adapter aus einer Mutter mit einem seitlich auskragenden umlaufenden Rand und mit einer mittigen Längsbohrung mit einem Innengewinde, aus einem kappenförmigen, z.B. auf den Sechskant einer Schraube aufsetzbaren Bauteil, der einen oberen halsartig eingezogenen Abschnitt mit einem Außengewinde zur Aufnahme des Innengewindes der Mutter und mit einer mittigen Längsdurchbohrung mit einem Innengewinde zur Aufnahme einer Sicherungs- oder Befestigungsschraube für ein Bauteil, wie z.B. eine Nabe einer Gleitschutzvorrichtung, aufweist, wobei der kappenartige Abschnitt des Bauteils insbesondere einen kreisförmigen Querschnitt oder einenscrew or the like. encompassing adapter from a nut with a laterally protruding circumferential edge and with a central longitudinal bore with an internal thread, from a cap-shaped, e.g. on the hexagon of a Screw attachable component, which has an upper neck-like retracted section with an external thread for receiving of the internal thread of the nut and with a central Longitudinal drilling with an internal thread for receiving a locking or fastening screw for a Component, such as a hub of an anti-skid device, having, wherein the cap-like portion of the component in particular a circular cross-section or a

sechseckigen Querschnitt od.dgl. und Längsschlitze in seiner Wand zur Ausbildung einer Anzahl von lageveränderbaren, seitlich abbiegbaren und evtl. in ihre Ausgangsstellunghexagonal cross-section or the like. and longitudinal slots in its wall to form a number of changeable, laterally bendable and possibly in their starting position

j zurückfedernden Formgreifern aufweist, die benachbartj has resilient form grippers that are adjacent

zu ihr an unteren freien Enden außenseitig konisch sich erweiternde Wanaabschnitte aufweisen, und aus einer Hülse besteht, deren Ir. lendurchmesser in etwa dem Außendurchmesser des kappenartigen Abschnittes des Bauteils entspricht und deren unterer umlaufender Rand bei auf das Bauteil aufgesetzter Hülse und aufgeschraubter Mutter auf den konisch sich nach außen erweiternden unteren Wandabschnitten der Formgreifer des Bauteils unter auf die Formgreifer einen nach innen ausübenden Preßdruck bei gleichzeitiger Ausbildung eines Preßsitzes der Formgreifer auf dem Schraubenkopf od.dgl. aufsitzend ist.to it at the lower free ends on the outside conical have widening wana sections, and from a sleeve exists whose Ir. The diameter is roughly the same as the outside diameter corresponds to the cap-like portion of the component and its lower circumferential edge when the sleeve is placed on the component and the nut is screwed onto the conically widening outward lower wall sections of the form gripper of the component below on the form gripper an inwardly exerting pressure while at the same time Formation of a press fit of the form gripper on the screw head or the like. is mounted.

Die Befestigung z.B. der Nabe einer Gleitschutzvorrichtung gemäß der eingangs beschriebenen Art erfolgt bekanntweise an den Felgenschrauben, die jedoch speziell ausgebildet sein müssen, um die Befestigungsschrauben für die Nabe aufnehmen zu können. Aus diesem Grunde müssen die Felgenschrauben eine Längsbohrung mit einem Gewinde im Schraubenkopf aufweisen, so daß nach dem Aufsetzen der Nabe auf die Felge die durch die Nabendurchbrechungen für die Befestigungsschrauben hindurchgeführten Befestigungsschrauben in die Längsbohrungön in den Fe IgenschraubenköpfenThe attachment of e.g. the hub of an anti-skid device in accordance with the type described at the outset, it is known to take place on the rim bolts, which, however, are specially designed need to be around the mounting bolts for the hub to be able to record. For this reason, the rim bolts must have a longitudinal hole with a thread in the screw head have, so that after the hub is placed on the rim through the hub openings for the Fastening screws passed through fastening screws into the longitudinal bores in the female screw heads

i * 1« * 4 *■*.·
Il tli · i "
i * 1 «* 4 * ■ *. ·
Il tli i "

einschraubbar sind. Da die verschiedenen Fahrzeugtypen auch verschieden gestaltet sind und unterschiedlich bemessene i-eLgenschrauben aufweisen, ist es erforderlich, eine Vielzahl von speziell ausgebildeten Felgenschrauben mit Befestigungsschraubenaufnahmebohrungen vorrätig zu halten,- was zu keiner hohen Wirtschaftlichkeit beiträgt.are screwable. As the different types of vehicles are also designed differently and differently have dimensioned i-bolts, it is necessary to a variety of specially trained rim bolts with mounting screw mounting holes in stock to hold - which does not contribute to high profitability.

Mit dem Adapter ist dagegen eine Einrichtung geschaffen, die es ermöglicht. Bauteile mittels Befestigungsschrauben an vorhandenen und gängigen Schrauben zu befestige-.. Der Adapter wird led'-glich auf den Kopf der vorhandenen Schraube aufgesetzt und durch Anziehen der Mutter werden durch Abwärtsbewegung der Hülse die Formgreifer gegen den Schraubenkopf gepreßt und durch Preßsitz der Adapter auf dem Schraubenkopf gehalten, wobei der Adapter gegen Abziehen von dem Schraubenkopf gesichert ist, da die Formgreifer spannzangenart\g den Schraubenkopf umgreifen. Nur bei einem Lösen der Mutter des Adapters wird der Preßdruck der Formgreifer auf den Schraubenkopf aufgehoben, so daß dann der Adapter von dem Schraubenkopf abgezogen werden kann. Der Adapter ist auf alle gängigen Schraubenkopfe aufsetzbar, wenn die Abmessungen des Adapters entsprechend gewählt sind. Da alle bekannten Felgenschrauben für Fahrzeugräder in einem Abmessungsbereich mit geringfügigen Abweichungen nach oben oder unten liegen, besteht die Möglichkeit, daß mit z.B. nur drei Größen ausgekommen werden kann, um alle bekannten Felgenschrauben oder -bolzen zu erfassen. Dadurch, daß die Mutter des Adapters außenseitig mit einem Sechskant versehen ist, ist eine Betätigung der Mutter mit bekanntem und zur Verfügung stehendem Werkzeug möglich. Der kappenförmig ausgebildete Bauteil des Adapters weist einen Innenraum und eine Querschnittsform auf, die ein Aufsetzen auf herkömmliche Sehraubenköpfe ermöglicht, wobei der Querschnitt des kappenförmigen Bauteils auch sechseckig sein kann, wodurch dann auch die Möglichkeit gegeben ist, den Adapter aufWith the adapter, however, a device is created that makes it possible. Components to be fastened to existing and common screws by means of fastening screws- .. The adapter is placed on the head of the existing screw and by tightening the nut, the form grippers are pressed against the screw head by moving the sleeve downwards and the adapter is pressed onto the screw head held, wherein the adapter is secured against being pulled off from the screw head, as the mold grip spannzangenart \ g surround the screw head. Only when the nut of the adapter is loosened is the pressure exerted by the form grippers on the screw head released, so that the adapter can then be pulled off the screw head. The adapter can be placed on all common screw heads if the dimensions of the adapter are selected accordingly. Since all known rim bolts for vehicle wheels are in a dimensional range with slight deviations up or down, there is the possibility that, for example, only three sizes can be used to cover all known rim bolts or bolts. Because the nut of the adapter is provided with a hexagon on the outside, the nut can be operated with known and available tools. The cap-shaped component of the adapter has an interior space and a cross-sectional shape that enables it to be placed on conventional visual screw heads, the cross-section of the cap-shaped component also being hexagonal, which then also enables the adapter

Schräubenköpfe aufzusetzen/ die einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen. Auch ein Adapter mit einem Bauteil, dessen käppenförmiger Abschnitt einen kreisförmigen Querschnitt aufweist, ist auf den Kopf einer Sechskantschraube äufsetzbär, da in allen Fällen beim Anziehen der Mutter die Formgreifer gegen den Schraubenkopf gepreßt werden, die diesen spannzangenartig umgreifen. Diese Wirkung der Formgreifer wird dadurch erreicht, daß die außen liegenden konischen Wändäbschhitte im Bereich der Abwärtsbewegung der Hülse beim Einschrauben der flutter in Richtung zum Schraubenkopf gedrückt werden, mit der Folge, daß die Formgreifer gegen den Schraubenkopf gepreßt Werden. Die Befestigung von Bauteilen aller Art, wie z.B. der Nabe einer vorangehend beschriebenen Gleitschutzvorrichtung erfolgt vermittels einer Befestigungsschraube, die in die Längsbohrung des Bauteils des Adapters eingeschraubt wird, nachdem die Mutter auf dieses Adaptsrbauteil so aufgeschraubt worden ist, daß der Adapter an dem Schraubenkopf gehalten ist.Put on screw heads / the one circular Have cross-section. Also an adapter with a component whose cap-shaped section is circular Has cross-section, is attachable to the head of a hexagon screw, as in all cases when tightening the nut, the form grippers are pressed against the screw head, which grip this like a collet. These Effect of the form gripper is achieved in that the outer conical Wändäbschhitte in the area of Downward movement of the sleeve when screwing in the flutter be pressed towards the screw head with the The result is that the form grippers are pressed against the screw head. The fastening of components of all kinds, such as e.g. the hub of an anti-skid device described above takes place by means of a fastening screw, which is screwed into the longitudinal bore of the component of the adapter after the nut on this adapter component has been screwed on so that the adapter is held on the screw head.

Im folgenden wird der Gegenstand der Erfindung in den Zeichnungen erläutert. Es zeigtIn the following the subject matter of the invention is explained in the drawings. It shows

Fig. 1 als teilweise senkrechter Schnitt ein Kraftfahrzeugrad mit die Reifen lauff lache übergreifenden Gleitschutzarmen einer Gleitschutzvorrichtung,Fig. 1 as a partially vertical section of a motor vehicle wheel with the tire tread surface overlapping anti-skid arms an anti-skid device,

Fig. 2 in einer Ansicht von oben einen Abschnitt der die Gleitschutzarme tragenden Tragscheibe der Gleitschutzvorrichtung,FIG. 2, in a view from above, a section of the support disk of FIG Anti-skid device,

Fig. 3 in einer Ansicht von oben die Nabe für die Gleitschutzvorrichtung,,Fig. 3 in a view from above the hub for the anti-skid device ,,

Fig. 4 einen senkrechten Schnitt der Nabe mit Adapterscheibe, 4 shows a vertical section of the hub with adapter disk,

Fig. 5 eine Seitenansicht der Nabe ohne Adapterscheibe,5 shows a side view of the hub without an adapter disk, Mg. 6 einen Verschlußbereich an der Nabe,Mg. 6 a locking area on the hub,

Fig. 7 in einer Ansicht von oben den Sicherungsring der Befestigungseinrichtung (Nabe) für die Gleitschutzvorrichtung, 7 shows the locking ring in a view from above the fastening device (hub) for the wheel slide protection device,

Fig* 8 in einer Ansicht von oben einen Entriege lungs- IFig * 8 in a view from above an unlocking I

schlüssel/key/

Fig. 9 in einer Vorderansicht den Entriegelungsschlüssel,9 shows the unlocking key in a front view,

Fig. 10 in einer Seitenansicht eine auf das Außengewinde des halsartigen Abschnittes des kappenförmigen Bauteils des Adapters in einer weiteren Ausführungsform aufschraubbare Mutter,10 shows a side view of the external thread the neck-like portion of the cap-shaped component of the adapter can be screwed on in a further embodiment Mother,

Fig. 11 einen senkrechten Schnitt durch die Mutter nach Fig. 10,11 shows a vertical section through the nut according to FIG. 10,

Fig. 12 einen senkrechten Schnitt des kappenförmigen Bauteils des Adapters mit spannzangenartigen Formgreifern,Fig. 12 is a vertical section of the cap-shaped Component of the adapter with collet-like form grippers,

Fig. 13 eine Ansicht von unten auf das Bauteil gemäß Fig. 12,13 shows a view from below of the component according to FIG. 12,

Fig. 14 einen senkrechten Schnitt durch die auf das kappenartige Bauteil aufgesetzte Spannhülse und14 shows a vertical section through the clamping sleeve placed on the cap-like component, and FIG

Fig. 15 in einem senkrechten Schnitt den aus der Mutter^ dem kappenförmigen Bauteil und der Spannhülse bestehenden Adapter.Fig. 15 in a vertical section from the mother ^ the cap-shaped component and the clamping sleeve existing Adapter.

Wie Fig. 1 und 2 zeigen, besteht die Gleitschutzvorrichtung 10 aus einer mit einer mittigen Durchbrechung versehenen, d.h. ringförmigen, Tragscheibe 20, an der eine Anzahl radial verlaufender Gleitschutzarme 40 befestigt ist, die im gleichen Abstand voneinander angeordnet und um parallel zur RadscheibenlagerachseAs shown in FIGS. 1 and 2, there is the anti-skid device 10 from a central opening, i.e. ring-shaped, support disk 20 which is attached a number of radially extending anti-skid arms 40, which are equidistant from one another arranged and around parallel to the wheel disc bearing axis

verläufenden Achsen 41 in einem kleinen Bereich verschWenkbar sind. Diese Verschwenkbarkeit der G leitschutzarme in einem kleinen Bereich ermöglicht es, bei stehendem Fahrzeug die Gleitschutzvorrichtung anbringen zu können. Bei den ersten Umdrehungen des Fahrzeugrades stellen ! sich die Gleitschutzarme 40 alle in einem gleichenextending axes 41 pivotable in a small area are. This pivotability of the slide protection arms in a small area allows when standing Vehicle to be able to attach the anti-skid device. Stand with the first revolutions of the vehicle wheel! the anti-skid arms 40 are all in one

\ Abstand zueinander auf, auch wenn während der Montage \ Distance to each other, even if during assembly

im Bereich der Reifenauflagefläche auf einem Untergrund,in the area of the tire contact area on a surface,

II nie Straße od.dgl., die Gleitschutzarme seitlich zur Heifenauflagefläche zu liegen kommen.I I never street or the like. The anti-skid arms come to rest on the side of the Heifenauflagefläche.

6ie Gleitschutzvorrichtung ist an dem mit einem Reifen 13 versehenen Rad, welches gleichzeitig die FelgeThe anti-skid device is on the one with a tire 13 provided wheel, which is also the rim

! darstellt, befestigt. Das Rad 11 ist mit einem in! represents attached. The wheel 11 is equipped with an in

der Zeichnung nicht dargestellten Bremsteil versehen.the drawing provided braking part not shown.

Der Laufflächenbereich des Reifens 13 ist mit 14 undThe tread area of the tire 13 is indicated by 14 and J die Außenseitenfläche des Reifens mit 15 bezeichnetJ denotes the outside surface of the tire at 15

f (Fig. 1).f (Fig. 1).

Die Befestigung eines jeden Gleitschutzarmes 40 an der Tragscheibe 20 erfolgt mittels bolzen- oder nietartiger Verbindungsmittel, wobei auch eine lösbare Befestigung der Gleitschutzarme 40 an der Tragscheibe 20 möglich ist, um verschlissene Gleitschutzarme 40 austauschen zu können. Wie Fig. 2 zeigt, sind an der Tragscheibe 20 acht Gleitschutzarme 40 vorgesehen. Die Anzahl der Gleitschutzarme kann beliebig gewählt sein. Es müssen jedoch mindestens zwei Gleitschutzarme vorhanden sein. Alle Gleitschutzarme sind im gleichen Winkelabstand voneinander angeordnet. Jeder Gleitschutzarm 40 besteht aus federnd-elastischem Werkstoff, wie beispielsweise Federstahl, so daß ein elastisches Abbiegen des freien Endabschnittes eines jeden Gleitschutzarmes 40 in den Bereich der Lauffläche 14 des Reifens 13 möglich ist. Die Gleitschutzarme 40 sind derart vorgeformt, daßThe attachment of each anti-skid arm 40 to the support disk 20 takes place by means of bolt-like or rivet-like connecting means, with a detachable fastening the anti-skid arms 40 on the support plate 20 can be used to replace worn anti-skid arms 40 to be able to. As FIG. 2 shows, eight anti-skid arms 40 are provided on the support disk 20. The number of Anti-skid arms can be chosen arbitrarily. To have to however, there must be at least two anti-skid arms. All anti-skid arms are arranged at the same angular distance from one another. Each anti-skid arm 40 is made made of resilient-elastic material, such as Spring steel, so that an elastic bending of the free end portion of each anti-skid arm 40 in the Area of the tread 14 of the tire 13 is possible. The anti-skid arms 40 are preformed such that

a nach dem Ansetzen der Gleitschutzvorrichtung 10 ana after attaching the anti-skid device 10

einem Fahrzeugrad die GIeMtschutzarme mit ihren freienthe protective arms of a vehicle with their free

Enden die Reifen LauffLache U übergreifen. Anstelle von Federstahl können für die Herstellung der Gleitschutzirme 40 auch andere geeignete Werkstoffe Verwendung finden. So können die Gleitschutzärme 40 auch aus entspfe^ chend geeigneten Kunststoffen bestehen*The ends of the tire overlap the tread U. Instead of of spring steel can be used for the manufacture of paragliders 40 other suitable materials can also be used. So the anti-skid arms 40 can also be made from corresponding made of suitable plastics *

An den freien finden weisen di6 Gleitschutzarme 40 außenseitig Greifprofile auf, so daß eine hohe Griffigkeit erreichbar ist. Diese Greifprofile können auch als Spikes ausgebildet sein.At the free ends, di6 anti-skid arms 40 point on the outside Gripping profiles so that a high level of grip can be achieved. These gripping profiles can also be used as Spikes be formed.

Die Befestigungseinrichtung für die GleitschutzvorrichtungThe fastening device for the anti-skid device

iO an der Felge 1.1· eines Fahrzeugrades besteht aus einer Nabe 50 und einem Sicherungsring 150 (Fig. 3 und 7).OK on the rim 1.1 · of a vehicle wheel consists of a hub 50 and a locking ring 150 (Figs. 3 and 7).

Die Nabe 50 ist mit einer Anzahl von Durchbrechungen 51 versehen/ die zum Befestigen an den Felgenschrauben 18 dienen. Wie Fig. 1 zeigt, können die Felgenschrauben VS zur Befestigung der Nabe 50 mit ein Innengewinde aufweisenden Bohrungen zur Aufnahme von Sicherungsschrauben 85 versehen sein, mittels der die Nabe 50 über die Felgenschraube ah der Radfelge 11 befestigbar ist und die zum Befestigen der Nabe 50 an der nachfolgend näher beschriebenen Adapterscheibe oder an den Rad'.chrauben oder Muttern dienen.The hub 50 is provided with a number of perforations 51 / which are used for fastening to the rim bolts 18. As FIG. 1 shows, the rim bolts VS for fastening the hub 50 can be provided with bores having an internal thread for receiving locking screws 85, by means of which the hub 50 can be fastened via the rim bolt ah of the wheel rim 11 and which are used for fastening the hub 50 the adapter disc described in more detail below or on the wheel bolts or nuts.

Die kreisförmige, scheibenförmige Nabe 50 weist mittig einen im Querschnitt kreisförmigen Aufnahmeteil 52 auf, der als zylindrischer Formkörper ausgebildet und integrierter Bestandteil der Nabe 50 ist. Dieser Aufnahmeteil 52 weist einen Durchmesser auf, der gegenüber dem Durchmesser der Nabe 50 kleiner ist.The circular, disc-shaped hub 50 points in the middle a receiving part 52 which is circular in cross section on, which is designed as a cylindrical shaped body and an integral part of the hub 50 is. This receiving part 52 has a diameter that is opposite the diameter of the hub 50 is smaller.

An ihrem Außenumfang,, und zwar benachbart zum oberen umlaufenden Rand 53, weist der Aufnahmeteil 52 eine Anzahl von wulstartigen Ansätzen 55 auf, die im gleichen Abstand voneinander angeordnet sind. Bei dem in Fig. 3 gezeigten AusführungsbeispieI sind an dem AufnahmeteilOn its outer circumference, namely adjacent to the upper one circumferential edge 53, the receiving part 52 has a Number of bead-like projections 55, which are arranged at the same distance from each other. In the case of the one shown in Fig. The exemplary embodiment shown in FIG. 3 are on the receiving part

a ·ιΐ · · · · · # D ♦ * ■ Ii ·ι · f ara · ιΐ · · · · · # D ♦ * ■ Ii · ι · f ar

"I1S *·"I 1 S * ·

52 der Nabe 50 vier aus dem Umfang des Aufnahmeteils 52 seitlich auskragende wulstartige Ansätze 55 vorgesehen.52 of the hub 50 four from the circumference of the receiving part 52 laterally projecting bead-like extensions 55 are provided.

Unterhalb eines jeden wulstartigen Ansatzes 55 ist eine Gleit- und Führungsbahn 60 ausgebildet. Diese Gleit- und Führungsbahn 60 ist als Ausnehmung ausgebildet und weist eine Einführöffnung 56 auf, von der sich die Gleit- und Führungsbahn 60 zum Endbereich konisch verjüngt, so daß die Einführungsöffnung 56 gegenüber dem Endbereich 56a größer bemessen ist. Die die Gleit- und Führungsbahn 60 bildende Ausnehmung ist hiernach keilförmig verlaufend und in dem zur Nabe 50 benachbarten Bereich durch eine Ringwulst 57 begrenzt. Der Endbereich 56a der Gleit- und Führungsbahn 60 weist ebenfalls eine Begrenzung in Form eines Anschlages auf, der jedoch nicht unbedingt vorhanden sein muß.A slide and guide track 60 is formed below each bead-like attachment 55. These Slide and guide track 60 is designed as a recess and has an insertion opening 56 from which the slide and guide track 60 tapers conically towards the end region, so that the insertion opening 56 is opposite the end region 56a is dimensioned larger. The recess forming the slide and guide track 60 is shown below Running in a wedge shape and delimited by an annular bead 57 in the area adjacent to the hub 50. Of the End area 56a of slide and guide track 60 also has a limitation in the form of a stop which, however, does not necessarily have to be present.

Die Ringwulst 57, die am Außenumfang des Aufnahmeteils 52 angeformt ist, stellt gleichzeitig die obere Begrenzung für die auf dem Aufnahmsteil 52 der Nabe 50 aufgesetzte Tragscheibe 20 dar (Fig. 3). Im Bereich der Durchbrechungen 51 ist diese Ringwulst 57 unterbrochen, da ein Teilabschnitt einer jeden Durchbrechung 51 als Teilbohrung bis in den Aufnahmeteil 52 geführt ist (Fig. 3) .The annular bead 57 on the outer circumference of the receiving part 52 is integrally formed, at the same time represents the upper limit for that placed on the receiving part 52 of the hub 50 Support disk 20 (Fig. 3). This annular bead 57 is interrupted in the area of the perforations 51, since a section of each opening 51 as Partial bore is guided into the receiving part 52 (Fig. 3).

Alle Gleit- und Führungsbahnen 60 unterhalb der wulstartigen Ansätze 55 sind so ausgebildet und angeordnet, daß ihre Einführöffnungen 56 dem jeweils vorangehenden Endbereich 56a zugekehrt sind.All slideways and guideways 60 below the bead-like Approaches 55 are designed and arranged so that their insertion openings 56 to the preceding End area 56a are facing.

Jeder wulstartige Ansatz 55 ist »o>tei lhafterweiseEach bead-like projection 55 is "o> partial

in seinem oberen Bereich mit einer Abflachung 55a versehen,provided in its upper area with a flat 55a,

Um das Aufsetzen des Sicherungsringes 150 zu erleichtern.To make it easier to put on the locking ring 150.

Der Aufnahmeteil 52 der Nabe 50 dient zur Aufnahme der Tragscheibe 20 mit den Gleitschutzarmen 40 derThe receiving part 52 of the hub 50 serves to receive the support disk 20 with the anti-skid arms 40 of the

It M M t i i tIt MM tii t

lit 4 t i lit 4 t i

MMf I (MMf I (

I * t * I tI * t * I t

M H i*it ti M H i * it ti

• Λ
I «11
• Λ
I «11

Ί6·Ί6

Gleitschutzvorrichtung 10 und zur Aufnahme des Sicherungsringes 150.Anti-skid device 10 and for receiving the locking ring 150.

Die Sicherung der auf die Nabe 50 aufgesetzten Tragscheibe 20 der Gleitschutzvorrichtung 10 erfolgt mittels des Sicherungsringes 150. Dieser Sicherungsring 150 mit einem Außendurchmesser, der etwas geringer ist als der Durchmesser der Nabe 50 bzw. gleich dem Durchmesser dieser Nabe ist, weist an seiner Innenwandfläche 150a eine Anzahl von Verriegelungsstegen 155 auf, deren Anzahl der Anzahl der wulstartigen Ansätze 55 bzw. der Anzahl der Gleit- und Führungsbahnen 60 an dem Aufnahmeteil 52 der Nabe 50 entspricht. Diese Verriegelungsstege 155 sind so ausgebildet, daß sie in die Gleit- und Führungsbahnen 60 so einführbar sind, so daß eine bajonettartige Verriegelung zwischen dem Sicherungsring 150 und dem AufnahmeteiI 52 bzw. der Nabe 50 erfolgt (Fig. 7). Die Verriegelungsstege 155 sind hiernach keilförmig ausgebildet, so daß bei auf die Nabe 50 aufgesetztem Sicherungsring 150 die konisch verjüngt auslaufenden Endabschnitte eines jeden Verriegelungssteges 155 der Einführöffnung 56 der die Gleit- und Führungsbahnen 60 bildenden Ausnehmungen zwischen dem wulstartigen Ansatz 55 und der Ringwulst 57 zugekehrt sind, so daß bei einem Verdrehen des Sicherungsringes 150 um seine senkrechte Mittelachse in Pfeilrichtung X die Verriegelungsstege 155 in die Gleit- und Führungsbahnen 60 eingeführt werden und somit die bajonettverschlußartige Verriegelung erzielt wird (Fig. 6 und 7).The securing of the support disk placed on the hub 50 20 of the anti-skid device 10 takes place by means of the locking ring 150. This locking ring 150 with an outer diameter that is slightly smaller than the diameter of the hub 50 or equal to the diameter this hub has on its inner wall surface 150a a number of locking webs 155, whose Number of the number of bead-like lugs 55 or the number of slide and guide tracks 60 on the Receiving part 52 of the hub 50 corresponds. These locking webs 155 are designed so that they are in the Slideways and guideways 60 can be inserted so that a bayonet-like lock between the locking ring 150 and the receiving part 52 or the hub 50 takes place (Fig. 7). The locking webs 155 are wedge-shaped according to this, so that when on the hub 50 attached circlip 150 which tapers conically terminating end sections of each locking web 155 of the insertion opening 56 of the recesses forming the slide and guide tracks 60 between the bead-like Approach 55 and the annular bead 57 are facing, so that when the locking ring 150 is rotated about his vertical central axis in the direction of arrow X, the locking webs 155 introduced into the slide and guide tracks 60 and thus the bayonet-like lock is achieved (Figs. 6 and 7).

Um den Sicherungsring 150 auf dem Aufnahmeteil 52 der Nabe 50 so aufsetzen zu können, daß die Verriegelungsstege 155 des Sicherungsringes 150 in die Gleit- und Führungsbahnen 60 eingeführt werden können, weisen die Verriegeluhgsstege 155 eine Länge auf, die dem Abstand zwischen zwei wulstartigen Ansätzen 55 an der Nabe 50 entspricht. Auf diese Weise sind die Verriegelungsstege 155 in der Aufsetzstellung des Sicherungsringes To the locking ring 150 on the receiving part 52 of the To be able to put on hub 50 that the locking webs 155 of the locking ring 150 in the sliding and Guide tracks 60 can be introduced, the locking bars 155 have a length that corresponds to the Distance between two bead-like projections 55 on the hub 50 corresponds. In this way, the locking webs 155 are in the placement position of the locking ring

I Il Il MtiI Il Il Mti

* i ti ι* i ti ι

t I I I f t t III ft

ι ι ι i tι ι ι i t

till it till it

ι υ an i ί ι υ at i ί

150 zwischen je zwei wuLstartigen Ansätzen 55 hindurchfühι— bar, bis der Sicherungsrvig 150 auf der Ringwulst 57 zu liegen kommt und die VerriegeLungsstege 155 in die die Gleit- und Führungsbahnen 60 bildenden Ausnehmungen einführbar sind.150 between two bead-like projections 55 through bar until the safety ring 150 on the annular bead 57 comes to rest and the VerriegeLungsstege 155 in the the slideways and guideways 60 forming recesses are insertable.

Um ein selbsttätiges Lösen des Sicherungsringes 150 von dem Aufnahmeteil 52 bzw. der Nabe 50 zu vermeiden, ist der Sicherungsring 150 mit zusätzlichen Arretierungseinrichtungen versehen. Diese Arretierungseinrichtungen sind als blattfederartige Schnäpper 160 ausgebildet, und zwar in Form von federnd-elastischen Zungen, die in Ausnehmungen 156 an der Innenwandfläche 150a des Sicherungsringes 150 angeordnet sind. Die Anordnung und Ausbildung dieser blattfederartigen Schnäpper 160 ist derart, daß bei auf dcrn Aufnahmeteil 52 der Nabe 50 aufgesetztem Sicherungsring 150, jedoch noch in unverriege lter Stellung, die blattfederartiger Schnäpper 160 von den wulstartigen Ansätzen 55 an dem Aufnahmeteil 52 in ihre Ausnehmungen 156 an der Innenwandfläche 150a des Sicherungsringes 150 gedruckt werden. Erfolgt die Verriegelung des Sicherungsringes 150, indem dieser verdreht wird, dann kommen die blattfederartigen Schnäpper im Bereich von Ausnehmungen 152 zu liegen, die am Umfang des Aufnahmeteils 52 ausgebildet sind. Da die blattfederartigen Schnäpper 160 das Bestreben haben, aus ihren Ausnehmungen 156 in Pfei Irichtung X1 selbsttätig zu federn, kommen die blattfederartigen Schnäpper 160 in den Ausnehmungen 152 an dem Aufnahmeteil 52 zu liegen und bilden dort die Verriegelung insofern, als die freien Enden der blattfederartigen Schnäpper 160 an Anschlägen 153 zu liegen kommen, die die Ausnehmungen 152 in dem Aufnahmeteil 52 begrenzen. Die in diese Ausnehmungen mit den Anschlägen 153 eingreifenden freien Enden der blattfederartigen Schnäpper 160 v/erhindern somit, daß der Sicherungsring 150 entgegen seiner Drehrichtung zum Verriegeln sich löst und sich Von dem Aufnahmeteil 52 abheben kann.In order to automatically loosen the locking ring 150 To avoid from the receiving part 52 or the hub 50, the locking ring 150 with additional locking devices Mistake. These locking devices are designed as leaf spring-like catches 160, and although in the form of resilient-elastic tongues that are in recesses 156 on the inner wall surface 150a of the circlip 150 are arranged. The arrangement and design of this leaf spring-like catch 160 is such that at circlip placed on the receiving part 52 of the hub 50 150, but still in unlocked position, the leaf spring-like catch 160 from the bulbous ones Approaches 55 on the receiving part 52 in their recesses 156 on the inner wall surface 150a of the circlip 150 can be printed. The locking ring is locked 150, by twisting this, then the leaf spring-like catches come in the area of the recesses 152 to lie on the circumference of the receiving part 52 are formed. As the leaf spring-like catch 160 strive to automatically spring out of their recesses 156 in the direction of arrow X1, come the Leaf spring-like catch 160 in the recesses 152 to lie on the receiving part 52 and form the lock there, as the free ends of the Leaf spring-like catch 160 on stops 153 that delimit the recesses 152 in the receiving part 52. The in these recesses with the Stops 153 engaging free ends of the leaf spring-like Catches 160 v / thus prevent the locking ring 150 is released against its direction of rotation for locking and lifted from the receiving part 52 can.

a« «■ re r«a «« ■ re r «

s te··« ·■ ··· ·« ■s te ·· «· ■ ··· ·« ■

I t · P· ■ · ·■ ■I t · P · ■ · · ■ ■

Die Anzahl der bLattfederartigen Schnäpper 160 an der InnenwandfLache 150a des Sicherungsringes 150 kann beliebig gewählt sein. Bei dem in Fig. 7 gezeigten Ausführungsbeispiel sind zwei blattfederartige Schnäpper 160 vorgesehen, die im gleichen Abstand voneinander an der Innenwandfläche 150a des Sicherungsringes vorgesehen sind. Die Anzahl der Ausnehmungen 152 im Umfang des Aufnahmeteils 52 der Nabe 50 entspricht dabei der Anzahl der blattfederartigen Schnäpper 160.The number of leaf spring-like catches 160 on the Inner wall surface 150a of the locking ring 150 can be chosen arbitrarily. In the embodiment shown in FIG. 7, there are two leaf spring-like catches 160 are provided, equidistant from one another on the inner wall surface 150a of the locking ring are provided. The number of recesses 152 in the circumference of the receiving part 52 of the hub 50 corresponds the number of leaf spring-like catches 160.

Die blattfederartigen Schnäpper 160 sind bei der Herstellung des Sicherungsringes 150 gleichzeitig mit ausgeformt. Der Sicherungsring 15ü besteht aus Kunststoffen mit einem federnd-elastischen Verhalten im Falle zungenförmiger Ausgestaltungen, wie dies auf die blattfederartigen Schnäpper 160 zutrifft.The leaf spring-like catches 160 are in the process of being manufactured of the locking ring 150 simultaneously with shaped. The retaining ring 15ü is made of plastics with a resilient-elastic behavior in the Case of tongue-shaped configurations, like this on the leaf spring-like catch 160 applies.

Anstelle von blattfederartigen Schnäppern 160 können auch andersartig ausgebildete Verriegelungseinrichtungen zur Anwendung gelangen. So besteht beispielsweise die Möglichkeit, radial verschiebbare und federbeaufschlagte Bolzen zu verwenden, die in entsprechende Ausnehmungen am Umfang des Aufnahmeteils 52 der Nabe 50 eingreifen, wobei jedoch dann entsprechende Vorkehrungen getroffen sein müssen, um ein Entriegeln insofern zu bewirken, als die Verriegelungsbolzen in ihre Ausgangsstellung zurückgezogen werden müssen, um den Sicherungsring 150 von der Nabe 50 abnehmen zu können.Instead of leaf spring-like catches 160 can also differently designed locking devices come into use. For example, there is the Possibility of radially displaceable and spring loaded To use bolts that engage in corresponding recesses on the circumference of the receiving part 52 of the hub 50, However, appropriate precautions must then be taken to effect an unlocking, than the locking bolts in their initial position Must be pulled back to the locking ring 150 to be able to remove from the hub 50.

Um den Sicherungsring 150 von der Nabe 50 abnehmen zu können, ist es erforderlich, die blattfederartigen Schnäpper 160 aus ihrer Verriegelungsstellung in ihre Ausgangsstellung in den Ausnehmungen 156 an der Innenwandfläche 150ä des Sicherungsringes 150 zu überführen* Hierfür ist der in Fig. 8 und 9 dargestellte EntriegeLungs· schlüssel 70 vorgesehen, der aus einer* g«H f f art i gen Handhabe 71 besteht, die an ihrem einen freien EndeTo remove circlip 150 from hub 50 to be able to, it is necessary to use the leaf spring-like Catch 160 from its locked position to its Starting position in the recesses 156 on the inner wall surface 150ä of the locking ring 150 to transfer * The unlocking device shown in FIGS. 8 and 9 is required for this purpose. Key 70 is provided, which consists of a * g «H f f art i gen Handle 71 consists of one free end

ι» ι i ι ιι »ι i ι ι

zwei in einem Abstand Voneinander angeordnete Druckzungentwo pressure tongues arranged at a distance from one another

72,73 trägt, die etwa senkrecht stehend zur griffartigen72.73 carries, which are approximately perpendicular to the handle-like

Handhabe 71 angeordnet sind. Der Abstand zwischen diesenHandle 71 are arranged. The distance between these

beiden Druckzungen 72,73 entspricht dem Abstand derthe two pressure tongues 72,73 corresponds to the distance

sich gegenüberliegenden blattfederartigen Schnäpperopposing leaf spring-like catch

160, so daß die Druckzungen 72,73 in die beiden Ausnehmungen160 so that the pressure tongues 72.73 in the two recesses

152 an der Nabe 50 einführbar sind. Hierfür weisen152 on the hub 50 can be introduced. Wise for this

entsprechend Fig. 7 die beiden Ausnehmungen 152 anaccording to FIG. 7, the two recesses 152

dem Aufnahmeteil 5Z zusätzliche Ausnehmungen 75 auf,the receiving part 5Z additional recesses 75,

in die die beiden Druckzungen 72,73 des Ent ri ege lungs-*into which the two pressure tongues 72, 73 of the unlocking *

schlüsseis 70 einführbar sind.Schlüsseis 70 are insertable.

Sind die Druckzungen 72,73 des Entriegelungsschlüssels
70 in diese Ausnehmungen 75 eingefühvt und wird der
EntriegeLungssch lüsse I 70 in PfeiIrichtung X2 (Fig. 7)
verschwenkt, dann werden die beiden blattfederartigen
Schnäpper 160, die in den Ausnehmungen 152 des Aufnahmeteils 52 zu liegen kommen, aus diesen Ausnehmungen | 152 herausgedrückt und in die Ausnehmungen 156 an der | Innenwandfläche 150a des Sicherungsringes 150 bewegt. | Dabei werden die blattfederartigen Schnäpper 160 soweit | in ihre Ausnehmungen 156 eingeführt, daß im Endbereich | der Bewegungsbahn der beiden Druckzungen 72,73 ein | Anschlag 76 freigegeben wird, an dem die beiden Druck- I zungen 72,73 zur Anlage gebracht werden. Sind die Druck- \ zungen 72,73 an diesen Anschlägen 76 zur Anlage gebracht f und wird der Entriegelungsschlüssel 70 weiter in Pfeil- | richtung X2 verdreht, dann nehmen die Druckzungen 72,73 I den Sicherungsring 150 mit und führen bei weiterer i Drehbewegung die Verriegelüngsstege 155 aus den GLeit-
und Führungsbahnen 60 der Nabe 50 heraus, bis die Verrie- ; gelungsstege 155 zwischen den wulstartigen Ansätzen
55 zu liegen kommen, so daß in dieser Stellung dann
Are the pressure tongues 72,73 of the release key
70 inserted into these recesses 75 and becomes the
UNLOCKING CIRCUITS I 70 in direction of arrow X2 (Fig. 7)
pivoted, then the two leaf spring-like
Catches 160, which come to lie in the recesses 152 of the receiving part 52, from these recesses | 152 pushed out and into the recesses 156 on the | Inner wall surface 150a of the locking ring 150 is moved. | The leaf spring-like catches 160 are thereby so far | introduced into their recesses 156 that in the end region | the path of movement of the two pressure tongues 72, 73 a | Stop 76 is released, on which the two pressure tongues 72, 73 are brought to rest. F are the pressure \ tongues 72,73 in these attacks 76 brought to bear and the release key 70 further in arrow | direction X2 twisted, 72.73 I take the pressure tongues with the locking ring 150 and result in rotational movement of the further i Verriegelüngsstege 155 from the sliding
and guide tracks 60 of the hub 50 out until the locking; gelungsstege 155 between the bead-like approaches
55 come to rest, so that in this position then

der Sicherungsring 150 von dem Aufnahmeteil 52 abgenommen j werden kann. ', the locking ring 150 can be removed from the receiving part 52. ',

Auch das Aufsetzen des Sicherungsringes 150 auf den |The placement of the locking ring 150 on the |

AufnahmeteiL 52 erfolgt mittels des Entriegelungsschlüssels 70 in der Weise, daß die Druckzungen 72,73 des Entriegelungsschlüsse Ls 7Ö in die Ausnehmungen 75 eingeführt Werden und bei einem Verdrehen des Ent HegeLungsschLüssels 70 in Pfei I richtung X (Fig. 7) nehmen die Druckzungen 72,73 den Sicherungsring 150 solange mit, bis die Veffie*· gelungsstege 155 in den GL«Ί t = und Führungsbahnen 60 zu liegen kommen und der Bajonettverschluß hergestellt ist. Für das Mitnehmen des Sicherungsringes 150 durch die Druckzungen 72,73 des EntriegelungsschlüsseLs 70 weisen die Ausnehmungen 75 im Befestigungsbereich der blattfederartigen Schnäpper 160 Anschläge 78 auf (Fig. 7).The receiving part 52 takes place by means of the unlocking key 70 in such a way that the pressure tongues 72,73 of the unlocking closures Ls 7Ö are introduced into the recesses 75 and when the unlocking key is turned 70 in arrow I direction X (Fig. 7) take the pressure tongues 72.73 hold the circlip 150 with it until the Veffie * successive webs 155 in the GL «Ί t = and guideways 60 come to rest and the bayonet lock is made is. For taking the circlip 150 through the pressure tongues 72, 73 of the release key 70 have the recesses 75 in the fastening area of the Leaf spring-like catch 160 on stops 78 (Fig. 7).

Wie Fig. 1 zeigt, weist die Nabe 50 auf ihrer dem Aufnahmeteil 52 abgekehrten Wandfläche 50a im Bereich der Felgenschrauben- bzw. Radbolzen-Durchbrechungen 51 Abständsringe bzw. Di stanzeLemente 80 auf, die als austauschbarer Adapter ausgebildet sind. Dadurch ist die Möglichkeit gegeben, durch Abstandsringe 80 unterschiedlicher Größe die Befestigungseinrichtung unterschiedlichen Reifengrößen anpassen zu können.As FIG. 1 shows, the hub 50 has on its wall surface 50a facing away from the receiving part 52 in the area of the rim screw or wheel bolt openings 51 spacer rings or Di stanzeLemente 80, which can be used as replaceable Adapters are formed. This is the possibility given by spacer rings 80 of different sizes the fastening device different tire sizes to be able to customize.

Die Befestigung einer Gleitschutzvorrichtung 10, bestehend aus der Tragscheibe 20 mit den Gleitschutzarmen 40, an der Felge bzw. dem Rad 11 eines Fahrzeuges unter Verwendung der Befestigungseinrichtung, bestehend aus der Nabe 50 und dem Sicherungsring 150, erfolgt in der Weise, daß nach dem Befestigen der Nabe 50 mittels der Sicherungsschrauben 18, die in die Radschrauben oder Muttern geschraubt sind, an der Radfelge 11 die Tragscheibe der Gleitschutzvorrichtung 10 auf den Aufnahneteil 52 der Nabe 50 aufgesetzt wird. Hierauf wird dann der Sicherungsring 150 aufgesetzt, so daß seine Verriegelungsstege 155 in den Zwischenräumen zwischen den wulstartigen Ansätzen 55 an dem Aufnahmeteil 52 zu liegen kommen. Es erfolgt dann das Einführen der Druckzungen 72,73 des Entriegelungsschlüssels 70 in die AusnehmungenThe attachment of an anti-skid device 10, consisting from the support disk 20 with the anti-skid arms 40, on the rim or the wheel 11 of a vehicle below Use of the fastening device, consisting of the hub 50 and the locking ring 150, takes place in such a way that after the hub 50 has been fastened by means of the locking bolts 18 that go into the wheel bolts or nuts are screwed, on the wheel rim 11 the support disk of the anti-skid device 10 on the receiving part 52 of the hub 50 is placed. This is then the locking ring 150 placed so that its locking webs 155 in the spaces between the bead-like Approaches 55 come to rest on the receiving part 52. The pressure tongues are then inserted 72,73 of the unlocking key 70 in the recesses

β β e e e de te eecβ β e e e de te eec

75 und anschließendes Verschwenken des EntHegelungsschlüsseLs 70 in Pf ei Irichtung X (Fig.7), wodurch der Sicherungsring 150 um seine senkrechte Mittelachse verschwenkt wird, bis die Verriegelungsstege 155 an der Innenwandfläche 150a des Sicherungsringes 150 in dem die Gleit- und Führungsbahnen 60 bildenden Ausnehmungen zu liegen kommen. Gleichzeitig rasten selbstfedernd die blattfederartigen Schnäpper 160 in die Ausnehmungen75 and then swiveling the EntHegelungsschlussLs 70 in Pf ei Irichtung X (Fig.7), whereby the Retaining ring 150 around its vertical central axis is pivoted until the locking webs 155 of the inner wall surface 150a of the retaining ring 150 in the recesses forming the slide and guide tracks 60 come to rest. At the same time, they snap in self-resiliently the leaf spring-like catches 160 in the recesses

152 an dem Aufnahmeteii 52, wodurch die verriegelung gegen ein unbeabsichtigtes Lösen des Sicherungsringes 150 erfolgt. Dadurch, daß die freien Enden der blattfederartigen Schnäpper 160 in anschlagartigen Ausnehmungen152 on the Aufnahmeteii 52, whereby the lock against unintentional loosening of the locking ring 150 takes place. Characterized in that the free ends of the leaf spring-like catch 160 in stop-like recesses

153 zu liegen kommen, ist eine sichere Verriegelung gewährleistet. Dadurch, daß diese Ansch lagausnehmungen 153 hinterschnitten ausgebildet sind und die freien Enden der blattfederartigen Schnäpper 160 eine etwa keilförmige Ausgestaltung aufweisen, ist gewährleistet, daß die blattfederartigen Schnäpper 160 mit ihren freien Enden aus diesen Ansch lagausnehmungen 153 nicht herausfedern können.153 come to rest, a secure locking is guaranteed. The fact that these attachment recesses 153 are formed undercuts and the free Ends of the leaf spring-like catch 160 an approximately have wedge-shaped design, it is ensured that the leaf spring-like catches 160 with their free Do not spring out the ends of these attachment recesses 153 can.

Auf diese Weise ist die Gleitschutzvorrichtung 10 mittels der Befestigungseinrichtung aus der Nabe 50 und dem Sicherungsring 150 an der Felge 11 des Fahrzeugrades so gehalten, daß die Gleitschutzarme 40 der Gleitschutzvorrichtung 10 die Reifenlauffläche übergreifen.In this way, the anti-skid device 10 is by means of the fastening device from the hub 50 and the Circlip 150 on the rim 11 of the vehicle wheel held so that the anti-skid arms 40 of the anti-skid device 10 overlap the tire tread.

Das Abnehmen der Gleitschutzvorrichtung 10 erfolgt unter Zuhilfenahme des Entriegelungsschlüssels 70, der wiederum in die Ausnehmungen 75 mit seinen Druckzungen 72,73 eingeführt wird. Durch Verschwenken des Entriegelungsschlüssels 70 werden die blattfederartigen Schnäpper 160 aus ihrer Verriegelungsstellung in ihre Ausgangsstellung in den Ausnehmungen 156 an der Innenwandfläche 150a des Sicherungsringes 150 bewegt. Gleichzeitig erfolgt ein Verdrehen de,'s Sicherungsringes 150 soweit, bis die Verriegelungsstege 155 des SicherungsringesThe anti-skid device 10 is removed with the aid of the unlocking key 70, which in turn is inserted into the recesses 75 with its pressure tongues 72, 73. By swiveling the unlocking key 70, the leaf spring-like catches 160 are moved from their locking position into their starting position moves in the recesses 156 on the inner wall surface 150a of the retaining ring 150. Simultaneously if the locking ring 150 is twisted to the extent that until the locking webs 155 of the locking ring

»4 4 4»4 4 4

150 aus den Gleit- und Führungsbahnen 60 an dem AufnatimeteiL 52 herausgeführt sind. Der Sicherungsring 150 kann dann abgehoben Werden. Es erfoLgt dann ein Abziehen der Tragscheibe 20 der GLeitschutzvorrichtUng 10 von dem Aufnahmeteil 52 der Nabe 50* Bei weiterem Michtgebrauch der Gleitschutzvorrichtung 10, jedoch bei einer Bereithaltung der Befestigungseinrichtung, wird LedigLich auf die Nabe 50 der Sicherungsring aufgesetzt und verriegelt, so daß jederzeit die nöglicnktit besteht, die Gleitschutzvorrichtung 10 anzubringen, falLs dies erforderlich werden sollte.150 from the sliding and guide tracks 60 on the recording part 52 are brought out. The circlip 150 can then be withdrawn. The support plate 20 of the sliding protection device is then pulled off 10 of the receiving part 52 of the hub 50 * With further information Non-use of the anti-skid device 10, however if the fastening device is kept ready, The circlip is only placed on the hub 50 put on and locked so that the nöglicnktit at any time consists of attaching the anti-skid device 10, if this should be necessary.

Die Tragscheibe 20 der Gleitschutzvorrichtung 10 ist mit einer mitttgen Durchbrechung versehen, damit die Tragscheibe 20 auf den Aufnahmeteil 52 der Nabe 50 aufsetzbar ist* Der Durchmesser dieser mittigen Durchbrechung ist jedoch größer als der Durchmesser des Aufnahmeteils 52, so daß die auf dem Aufnahmeteil 52 gehaltene Tragscheibe 20 der Gleitschutzvorrichtung 10 exzentrische Bewegungen durchführen kann. Auf diese Weise ist es möglich, daß die die Reifenlauffläche umgreifenden Gleitschutzarme 40 in Verbindung mit der Tragscheibe 20 den Walkbewegungen des abrollenden Reifens sich anpassen können. Außerdem ist der Durchmesser der mittigen Durchbrechung in der Tragscheibe 20 so bemessen, daß die Tragscheibe ZCr über die Ringwulst 57 an dem Aufnahmeteil 52 führbar ist. Die Absicherung der Tragscheibe 20 nach oben erfolgt mittels des die Tragscheibe abschnittsweise übergreifenden Sicherungsringes 150, während die Sicherung zur Felge hin durch die Nabe 50 selbst erfolgt.The support disk 20 of the anti-skid device 10 is provided with a central opening so that the support disk 20 can be placed on the receiving part 52 of the hub 50 Support plate 20 of the anti-skid device 10 can perform eccentric movements. In this way it is possible that the anti-skid arms 40 encompassing the tire tread, in conjunction with the support disk 20, can adapt to the flexing movements of the rolling tire. In addition, the diameter of the central opening in the support disk 20 is dimensioned such that the support disk ZCr can be guided over the annular bead 57 on the receiving part 52. The support disk 20 is secured at the top by means of the securing ring 150 which extends over sections of the support disk, while the hub 50 itself is used to secure the rim towards the rim.

Um die Nabe 50 mit ihrem Aufnahmeteil 52 an der Radscheibe bzw. Felge eines Fahrzeuges befestigen zu können, weist die Nabe 50 auf ihrer der Tragscheibe 20 abgewandten Seite eine Adapterscheibe 300 auf, die mittels Schraubverbindungen 350 mit dem Aufnahmeteil 52 der Nabe 50 verbunden ist. Zur Befestigung der Adapterscheibe 300 an demIn order to be able to fasten the hub 50 with its receiving part 52 on the wheel disc or rim of a vehicle, the hub 50 has an adapter disk 300 on its side facing away from the support disk 20, which by means of screw connections 350 is connected to the receiving part 52 of the hub 50. To attach the adapter disk 300 to the

Λ j. Λ j.

Aufnahmeteil 52 der Nabe 50 weist gemäß Fig. 4 die Adapterscheibe 300 eine auf einer Kreislinie um den Mittelpunkt der Adapterscheibe 300 Liegende Anzaht von Nabenbefestigungsschraubenaufnahmedurchbohrungen 340 auf, die mit den Durchbohrungen 51 des Aufnahmeteils 52 der Nabe 50 fluchten, wobei die Anzahl der Durchbohrungen 340 der Anzahl der Durchbohrungen 51 in dem Aufnahmeteil 52 entspricht. Diese Nabenbefestigungsschraubenaufnahmedurchbohrungen 340 sind im gleichen Abstand voneinander angeordnet.According to FIG. 4, the receiving part 52 of the hub 50 has the adapter disk 300 a number of hub fastening screw receiving bores lying on a circular line around the center point of the adapter disk 300 340 with the through bores 51 of the receiving part 52 of the hub 50 are aligned, the number of through-holes being 340 corresponds to the number of through bores 51 in the receiving part 52. These hub mounting screw receiving holes 340 are equally spaced from one another.

Um die Gleitschutzvorrichtung 10 an der Felge 11 eines Fahrzeugrades befestigen zu können, ist es erforderlich, daß die Nabe 50 der Gleitschutzvorrichtung an die Felge angeschlossen wird. Dies erfolgt mittels Felgenschrauben, die jedoch eine besondere Ausgestaltung aufweisen müssen, um die eigentlichen Sicherungsschrauben 85 für die Nabe 50 aufnehmen zu können. Aus diesem Grunde ist es erforderlich, Felgenschrauben zu verwenden, die eine spezielle Ausgestaltung aufweisen, um die Nabe 50 befestigen zu können. Hierzu werden meist speziell ausgebildete FeLgenschrauben verwendet und wegen der Vielzahl der Kraftfahrzeugtypen ist es auch erforderlich, daß eine Vielzahl von Radfelgenschrauben dann zur Verfügung stehen und auf Vorrat gehalten werden, um die Gleitschutzvorrichtung für die verschiedenen Kraftfahrzeugmodelle verwenden zu können.To the anti-skid device 10 on the rim 11 one To be able to attach the vehicle wheel, it is necessary that the hub 50 of the anti-skid device to the rim is connected. This is done using rim bolts, However, which must have a special design to the actual locking screws 85 for the Hub 50 to be able to accommodate. For this reason, it is necessary to use rim bolts that have a special design in order to be able to fasten the hub 50. For this purpose are mostly special trained rim bolts are used and, due to the large number of types of motor vehicles, it is also necessary that a large number of wheel rim bolts are then available and kept in stock to the anti-skid device for the different car models to be able to use.

Durch die Verwendung eines Adapters 400, wie in den Fig. 10 bis 15 dargestellt, besteht die Möglichkeit, vorhandene Felgenschrauben zu verwenden und .vermitteIs des Adapters die Sicherungsschrauben befestigen zu können, die zur Sicherung der Nabe 50 dienen. Dieser Adapter ist derart ausgebildet, daß der auf den Schraubenkopf einer Felgenschraube aufgesetzte Adapter die Verbindung zwischen der Felgenschraube und der SicherungsschraubeBy using an adapter 400, as shown in FIGS. 10 to 15, it is possible to to use and distribute existing rim bolts of the adapter to be able to fasten the securing screws, which are used to secure the hub 50. This adapter is designed in such a way that the screw head An adapter placed on a rim screw establishes the connection between the rim screw and the locking screw

If f · ··· ■ s t t ·If f ··· ■ s t t ·

• ■■■·· · · I · ■ ·· ■• ■■■ ·· · · I · ■ ·· ■

at· QtA · · · · · · ■·at QtA

85 für die Nabe herstellt. Da der Adapter 400 passend für die verschiedenen FeLgenschrauben. Bolzen oder Muttern einsetzbar ist, ist es nicht erforderlich, eine Vielzahl von Adaptern herzustellen und vorrätig zu halten, sondern es ist ausreichend, wenn z.B. drei Adaptergrößen zur Verfügung stehen, überraschenderweise können mit diesen drei Adaptergrößen alle Felgenschrauben bekannter Kraftfahrzeugmode I Le bedient werden.85 manufactures for the hub. Because the adapter 400 fits for the various rim screws. Bolt or Nuts can be used, it is not necessary to have a Manufacture a large number of adapters and keep them in stock, but it is sufficient if, for example, three adapter sizes are available, surprisingly, can with these three adapter sizes are known to all rim bolts Motor vehicle mode I Le are served.

Der Adapter 400 umgreift bzw. übergreift den Kopf, wie Sechskantkopf od.dgl-, einer Felgenschraube 18 bzw. eine Mutter oder den Kopf eines Radbolzens.The adapter 400 engages around or engages over the head, such as a hexagon head or the like, a rim screw 18 or a nut or the head of a wheel stud.

Der Adapter 400 nach Fig. 15 besteht aus einer Mutter 450, einem kappenförmigen Bauteil 460 und einer Hülse 470, Die Mutter 450 ist bodenseitig mit einem umlaufenden Rand 451 versehen; sie weist eine Längsdurchbohrung 452 und ein bei 453 angedeutetes Innengewinde auf (Fig. 10 und 11). Die Längsdurchbohrung 452 ist so bemessen, daß die Mutter 450 auf das nachstehend näher beschriebene Bauteil 460 des Adapters aufschraubbar ist.The adapter 400 according to FIG. 15 consists of a nut 450, a cap-shaped component 460 and a sleeve 470, The bottom of the nut 450 is provided with a circumferential edge 451; it has a longitudinal perforation 452 and an internal thread indicated at 453 (FIGS. 10 and 11). The longitudinal through-hole 452 is dimensioned so that that the nut 450 can be screwed onto the component 460 of the adapter described in more detail below.

Das kappenförmige Bauteil 460 besteht gemäß Fig. 12 und 13 aus einem Formkörper mit einem oberen eingezogenen halsartigen Abschnitt 462, der mit einer mittigen Längsdurchbohrung 463 versehen ist, die ein bei 464 angedeutetes Innengewinde aufweist. Bei 462 ist ein Außengewinde angedeutet. Der Durchmesser und die Abmessungen dieses halsartigen Abschnittes 462 sind so bemessen, daß die in Fig. 10 und 11 dargestellte Mutter 450 auf den halsartigen Abschnitt 462 des Bauteils 460 aufschraubbar ist. Die Innendurchbohrung 463 des Bauteils 460 dient zur Aufnahme einer in der Zeichnung nicht dargestellten Befestigungs- bzw. Sicherungsschraube zu« Befestigen eines Teiles des Gerätes oder einer Nabe 50 zur Befestigung der voranstehend beschriebenen Gleitschutzvorrichtung.The cap-shaped component 460 consists according to FIG. 12 and 13 from a molded body with an upper neck-like section 462 drawn in, which has a central longitudinal through-hole 463 is provided, which has an internal thread indicated at 464. At 462 is an external thread indicated. The diameter and dimensions of this neck-like portion 462 are dimensioned so that the Nut 450 shown in FIGS. 10 and 11 can be screwed onto the neck-like section 462 of the component 460. The inner through hole 463 of the component 460 is used to accommodate a not shown in the drawing Fastening or locking screw to «fasten a part of the device or a hub 50 for fastening the anti-skid device described above.

ti ti * * 111 tti ti * * 111 t

14 1 it I14 1 it I.

11 t t * I *11 tt * I *

r· tir ti

Der haLsartige Abschnitt 462 des Bauteils 460 geht unter Ausbildung einer umlaufenden Schulter 461 in einen kappenförmigen Abschnitt über, dessen ,Wandfläche 466 mit einer Anzahl von Längsschlitzen 467 versehen ist, so daß zwischen zwei Längsschlitzen ein armartiger Formgreifer 469 ausgebildet ist. Diese Formgreifer 469 weisen eine gewisse Beweglichkeit bzw. Elastizität aufgrund des verwendeten Materials auf und lassen sich, wie nachstehend näher beschrieben, in Pfei Irichtung Z nach Anziehen der Mutter 450 und aufgesetzter Hülse 470 (Fig. 14) bewegen, damit der Adapter nach dem Aufsetzen seines Bauteils 460 auf eine in der Zeichnung nicht dargestellte Sechskantschraube sicher gehalten und so an dem Kopf der Sechskantschraube befestigt ist, daß sin Abziehen oder selbsttätiges Lösen nicht möglich ist.The neck-like section 462 of the component 460 goes under Formation of a circumferential shoulder 461 in a cap-shaped section, whose wall surface 466 with a Number of longitudinal slots 467 is provided so that between two longitudinal slots an arm-like shape gripper 469 is formed is. These form grippers 469 have a certain mobility or elasticity due to the used Material and can be, as described in more detail below, in the direction of arrow Z after tightening the nut 450 and attached sleeve 470 (Fig. 14) move so the adapter after placing its component 460 on a hexagon screw, not shown in the drawing held securely and so attached to the head of the hexagon screw that sin removal or automatic Solving is not possible.

Nach dem Aufsetzen der Hülse 470 auf das Bauteil 460, wie in Fig. '5 dargestellt, wird die Mutter 450 auf den halsartigen Abschnitt 462 des Bauteils 460 aufgeschraubt, wobei der umlaufende Rand 451 der Mutter 450 auf dem oberen umlaufenden Rand 471 der Hülse 470 aufliegt. Durch Anziehen, d.h. weiteres Einschrauben der Mutter 450, wird die Hülse 470 in Pfei I richtung Z nach unten bewegt, mit der Folge, daß aufgrund der konischen Ausgestaltung der unteren Randbereiche die Formgreifer 469 in Pfei Irichtung Z gegen die Flächen der Sechskantschraube gepreßt werden, an der der Adapter befestigt werden soll. Um dies zu bewirken, sind die Formgreifer 469 in ihren unteren Randbereichen mit einem umlaufenden, konisch sich nach außen erweiternden Wandabschnitt 468 versehen. Der untere umlaufende Rand 472 der aufgesetzten Hülse 470 kommt dann zur Anlage an der schrägen Wandfläche 468 des Bauteils 460 und bei einer weiteren senkrechten Abwärtsbewegung der Hülse 470 wird dann aufgrund des erfolgenden Preßdruckes tin Anpressen der Formgreifer 469 an den Sechskantkopf einer Schraube erreicht. Der umlaufende AnlagerandAfter the sleeve 470 has been placed on the component 460, as shown in FIG. 5 , the nut 450 is screwed onto the neck-like section 462 of the component 460, the peripheral edge 451 of the nut 450 on the upper peripheral edge 471 of the sleeve 470 rests. By tightening, ie further screwing in the nut 450, the sleeve 470 is moved downward in the direction Z of the arrow, with the result that, due to the conical configuration of the lower edge areas, the form grippers 469 are pressed in the direction of the arrow Z against the surfaces of the hexagon screw, to which the adapter is to be attached. In order to achieve this, the form grippers 469 are provided in their lower edge regions with a circumferential wall section 468 that widens conically outward. The lower circumferential edge 472 of the attached sleeve 470 then comes to rest against the inclined wall surface 468 of the component 460 and with a further vertical downward movement of the sleeve 470, the form gripper 469 is then pressed against the hexagon head of a screw due to the pressure that occurs. The surrounding investment edge

• > Il Il I I I I•> Il Il I I I I

Ii f I tIi f I t

I I I Ii I II I I Ii I I

472 der Hü L se 470 kann, wie in Fig. 12 dargestellt, nach außen abgeschrägt ausgebildet sein, um ein einwandfreies Gleiten des unteren umlaufenden Randes der Hülse 470 auf der konischen Wandfläche 468 des Bauteils 460 zu erreichen, wenn die Hülse 470 beim Anziehen der Mutter 450 in Pfeilrichtung Z nach unten bewegt wird.472 of the sleeve 470 can, as shown in FIG. 12, be designed beveled outwards to ensure proper sliding of the lower circumferential edge of the sleeve 470 on the conical wall surface 468 of the component 460 when the sleeve 470 when tightening the Nut 450 is moved in the direction of arrow Z downwards.

Dadurch, daß die Hülse 470 ringförmig ausgebildet ist, stellt die Wandfläche der Hülse eine Gegendruckfläche beim Aufschieben auf die Formgreifer 469 dar, so daß die Wandfläche der Hülse 470 dem Druck der Formgreifer 469 nicht ausweichen kann, sondern die Formgreifer in Richtung der Pfeile Z zum Anpressen an den Sechskantkopf bewegt werden.Because the sleeve 470 is annular, the wall surface of the sleeve provides a counterpressure surface when pushed onto the form gripper 469, so that the wall surface of the sleeve 470 the pressure of the form gripper 469 can not evade, but the form gripper in the direction of the arrows Z to press against the hexagon head be moved.

Der kappenförmige Abschnitt des Bauteils 460 kann, wie in Fig. 13 dargestellt, kreisförmig sein, jedoch besteht auch die Möglichkeit, eine Querschnittsausgestaltung zu wählen, die der Form eines Sechskantkopfes entspricht. Die Kreisform des Querschnitts des Formkörpers 460 erbringt den Vorteil, daß das Bauteil 460 nicht nur auf Schrauben mit einem Sechskantkopf aufsetzbar sind, sondern auch auf Köpfe mit anderer Formgebung, überraschend ist, daß aufgrund der Ausgestaltung des Adapters 400 dieser auf jeder Kopfform und insbesondere auf Sechskantköpfen derart fest aufsitzt, daß ein Abziehen bzw. Lösen des Adapters von dem Sechskantkopf einer Schraube nicht möglich ist.„The cap-shaped portion of the component 460 can, be circular as shown in Fig. 13, but there is also the possibility of a cross-sectional configuration to choose that corresponds to the shape of a hexagonal head. The circular shape of the cross section of the molded body 460 has the advantage that the component 460 is not only can be placed on screws with a hexagonal head, but also on heads with a different shape, surprisingly is that due to the design of the adapter 400 this on any head shape and in particular on hexagonal heads so firmly seated that pulling or loosening the adapter from the hexagon head of a screw not possible."

Die einzelnen Teile des Adapters 400 bestehen aus metallischen Werkstoffen. Die Bewegbarkeit bzw. die Möglichkeit des leichten Abbiegens und Rückfederns in die Ausgangsstellung der Formgreifer 469 wird aufgrund geeigneter Werkstoffwahl erreicht. ALs Werkstoffe können geeignete Stahlarten, insbesondere Stahl mit federnd-eLastisehen Eigenschaften, Verwendung finden. Jedoch such andere geeignete Werkstoffe können zur Anwendung gelangen.The individual parts of the adapter 400 are made of metal Materials. The mobility or the possibility of easy turning and springing back into the starting position the shape gripper 469 is achieved due to a suitable choice of material. ALs materials can be suitable Types of steel, especially steel with resilient elastic looks Properties, find use. However, look for others suitable materials can be used.

• iff ··»« ···• iff ·· »« ···

I t C ' I I ti It» · i ·I t C 'I I ti It »· i ·

i i t t '( ^^i« I I Ii ·· iitt '(^^ i «II Ii ··

Die Ausgestaltung des Adapters 400 ist nicht auf die in den Fig. 1o bis 15 dargestellte und vorangehend beschriebene Form beschränkt; sis hängt vom jeweiligen Verwendungszweck Und Einsatzgebiet des Adapters ab; so ist der Adapter nicht nur einsetzbar im Kraftfahrzeugbereich, sondern kann überall dort eingesetzt werden, wo zwei Verbindungselemente kraftsch lüssig miteinander verbunden werden sollen.The configuration of the adapter 400 is not based on the in Figs. 1o to 15 shown and above described form limited; sis depends on the particular Purpose and area of application of the adapter; so the adapter can not only be used in the automotive sector, but can be used wherever two connecting elements form a force-fit connection should be connected.

Claims (2)

«1 i « DIPL-ING. J. RICHTER .' .· :.«·.'· ·**.,*· PATENTANWÄLTE f· a EUROPEAN PATENT ATTORNEYS EUROP PATENT VERTRETER MANDATAIRES EN BREVETS EUROPEENS D-2000 HAMBURG 36 27.8.1986 NEUER WALL 10 @ (O 40) 34 00 45 34 00 56 TELEX 2163551 INTU D TELEGRAMME: INVENTIUS HAMBURG IHR ZEICHEN/YOUR FILE UNSER ZEICHEN/OUR FILE C . 8631 3-III~1 Anme lde r Confon AG, Rheineck (Schweiz) Titel Gleitschutzvorrichtung, insbesondere für luftbereifteFahrzeugräder auf Eis- und Schneeflächen sowie einenAdapter für S'-.h raubenköpf e u.dgl. Schutzansprüche«1 i« DIPL-ING. J. JUDGE. ' . ·:. «·. '· · **., * · PATENTANWÄLTE f · a EUROPEAN PATENT ATTORNEYS EUROP PATENT VERTRETER MANDATAIRES EN BREVETS EUROPEENS D-2000 HAMBURG 36 August 27, 1986 NEUER WALL 10 @ (O 40) 34 00 45 34 00 56 TELEX 2163551 INTU D TELEGRAMS: INVENTIUS HAMBURG YOUR CHARACTERISTICS / YOUR FILE OUR CHARACTERISTICS / OUR FILE C. 8631 3-III ~ 1 Anme lde r Confon AG, Rheineck (Switzerland) Title anti-skid device, in particular for vehicle wheels with pneumatic tires on ice and snow surfaces, as well as an adapter for S '-. Skulls and similar protection claims 1. Gleitschutzvorrichtung, insbesondere für luftbereifte Fahrzeugräder auf Eis- und Schneeflächen, die aus einer an der Radscheibe bzw. Felge befestigbaren Nabe, die mit Durchbrechungen zum Befestigen an den Felgenschrauben, Radbolzen od.dgl. versehen ist, und einer auf der Nabe mittels eines Sicherungsringes gehaltenen und verriegelbaren Tragscheibe mit einer Anzahl von in gleichem Abstand voneinander radial verlaufenden Gleitschutzarmen aus einem vorgebogenen, die Reifen laufflache übergreifenden und außenseitig und innenseitig an ihren freien Enden ein Greifprofil tragenden Profil aus einem Kunststoff oder einem anderen geeigneten Werkstoff mit Spikes oder Metallkörpern außenseitig besteht, dadurch gekennzeichnet, daß ein den Kopf, wie Sechskantkopf od.dgl. einer z.B. Felgenschraube, Bolzen, Mutter1. Anti-skid device, especially for pneumatic tires Vehicle wheels on ice and snow surfaces, which can be fastened to the wheel disc or rim from a Hub with perforations for attaching to the rim bolts, wheel bolts or the like. is provided, and one on the hub by means of a locking ring held and lockable support disc with a number of equally spaced radial anti-skid arms made of a pre-bent, the tire tread overlapping and on the outside and inside at their free ends, a profile made of a plastic bearing a gripping profile or another suitable material with spikes or metal bodies on the outside, thereby marked that a head, such as hexagonal head or the like. e.g. a rim screw, bolt, nut DEUTSCHE BANK AG HAMBURG (BLZ 200 700 00) Θ10055 POSTSCHECKAMT HAMBURG (BLZ 200 100 20) 2Θ20 8O'2O1DEUTSCHE BANK AG HAMBURG (BLZ 200 700 00) Θ10055 POSTSCHECKAMT HAMBURG (BLZ 200 100 20) 2Θ20 8O'2O1 od.dgL. umgreifender Adapter (400) vorgesehen ist, der aus einer Mutter (450) mit einem seitLich auskragenden umlaufenden Rand (451) und mit einer mittigen Längsbohrung (452) mit einem Innengewinde (453), aus einem kappenförmigen, z.B. auf den Sechskantkopf einer Schraube aufsetzbaren Bauteil (460), der einen oberen halsartig eingezogenen Abschnitt (462) mit einem Außengewinde (465) zur Aufnahme des Innengewindes (453) der Mutter (450) und mit einer mittigen Längsdurchbohrung (463) mit einem Innengewinde (464> zur Aufnahme eine." Sicherungs- oder Befestigungsschraube für ein Bauteil, wie z.B. eine Nabe (50) einer Gleitschutzvorrichtung CO), aufweist, wobei der kappenartige Abschnitt des Bauteils (460) insbesondere einen kreisförmigen Querschnitt oder einen sechseckigen Querschnitt od.dgl. und Längsschlitze in seiner Wand zur Ausbildung einer Anzahl von lageveränderbaren, seitlich abbiegbaren und evtl. in ihre Ausgangsstellung zurückfedernden Formgreifern (469) aufweist, die benachbart zu ihren unteren freien Enden außenseitig konisch sich erweiternde Wandabschnitte (468) aufweisen, und aus einer Hülse (470) besteht, deren Innendurchmesser in etwa dem Außendurchmesser des kappenartigen Abschnittes des Bauteils (460) entspricht und deren unterer umlaufender Rand (472) bei auf das Bauteil (460) aufgesetzter Hülse (470) und aufgeschraubter Mutter (450) auf den konisch sich nach außen erweiternden unteren Wandabschnitten (468) der Formgreifer (469) des Bauteils (460) unter auf die Formgreifer (469) einen nach innen ausübenden Preßdruck bei gleichzeitiger Ausbildung eines Preßsitzes der Formgreifer (469) auf dem Schraubenkopf od.dgl. aufsitzend ist.or the like. encompassing adapter (400) is provided, which consists of a nut (450) with a laterally projecting circumferential edge (451) and a central longitudinal bore (452) with an internal thread (453), from a cap-shaped, for example on the hexagon head of a screw can be placed Component (460) which has an upper neck-like retracted section (462) with an external thread (465) for receiving the internal thread (453) of the nut (450) and with a central longitudinal through-hole (463) with an internal thread (464 > for receiving a. "Has a securing or fastening screw for a component, such as a hub (50) of an anti-skid device CO), the cap-like section of the component (460) in particular having a circular cross-section or a hexagonal cross-section or the like and longitudinal slots in its wall Has the formation of a number of position-changeable, laterally deflectable and possibly spring-back form grippers (469) which are adjacent to their un outer free ends have conically widening wall sections (468) on the outside, and consists of a sleeve (470), the inner diameter of which corresponds approximately to the outer diameter of the cap-like section of the component (460) and whose lower circumferential edge (472) on the component ( 460) attached sleeve (470) and screwed nut (450) on the conically outwardly widening lower wall sections (468) of the form gripper (469) of the component (460) with an inwardly exerting pressure on the form gripper (469) with simultaneous formation a press fit of the form gripper (469) on the screw head or the like. is mounted. 2. Adapter zum Befestigen von Bauteilen mittels Befestigungsschrauben auf dem Kopf einer Schraube, wie2. Adapter for fastening components using fastening screws on the head of a screw like z.B. Fetgenschraube, dem Kopf eines Bolzens oder auf einer Mutter, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter (AOO) aus einer Mutter (450) mit einem seitlich auskragenden umlaufenden Rand (451) Und mit einer mittigen Längsbohrung (452) mit einem Innengewinde (453), aus einem kappenförmigen, z.B. auf den Sechskänt einer Schraube aufsetzbaren Bauteil (460), der einen oberen halsartig eingezogenen Abschnitt (462) mit oinDj Außengewinde (465) Z ü r Aufnahme des Innengewindes (453) der Mutter (450) und mit einer mittigen Längsdurchbohrung (463) mit einem Innengewinde (464) zur Aufnahme einer Sicherungs- oder Befestigungsschraube für ein Bauteil, wie z.B. eine Nabe (50) einer Gleitschutzvorrichtung (10), aufweist, wobei der kappenartige Abschnitt des Bauteils (460) insbesondere einen kreisförmigen Querschnitt oder einen sechseckigen Querschnitt od.dgl. und Längsschlitze in seiner Wand zur Ausbildung einer Anzahl von lageveränderbaren, seitlich abbiegbaren und evtl. in ihre Ausgangsstellung zurückfedernden Formgreifern (469) aufweist, die benachbart zu ihren unteren freien Enden außenseitig konisch sich erweiternde Wändabschnitte (468) aufweisen, und aus einer Hülse (470) besteht, deren Innendurchmesser in etwa dem Außendurchmesser des kappenartigen Abschnittes des Bauteils (460) entspricht und deren unterer umlaufender Rand (472) bei auf das Bauteil (460) aufgesetzter Hülse (470) und aufgeschraubter Mutter (450) auf den konisch sich nach außen erweiternden unteren Wandabschnitten (468) der Formgreifer (469) des Bauteils (460) unter auf die Formgreifer (469) einen nach innen ausübenden Preßdruck bei gleichzeitiger Ausbildung eines Preßsitzes der Formgreifer (469) auf dem Schraubenkopf od.dgl. aufsitzend ist.e.g. fastening screw, the head of a bolt or on a nut, characterized in that the adapter (AOO) consists of a nut (450) with a laterally protruding circumferential edge (451) and with a central longitudinal bore (452) with an internal thread (453) , which can be placed a cap-shaped, for example on the Sechskänt a screw member (460) having an upper neck-like drawn-section (462) with oinDj external thread (465) Z o r receiving the internal thread (453) of the nut (450) and having a central Has a longitudinal through-hole (463) with an internal thread (464) for receiving a locking or fastening screw for a component, such as a hub (50) of an anti-skid device (10), the cap-like section of the component (460) in particular having a circular cross-section or a hexagonal cross-section or the like. and has longitudinal slots in its wall for the formation of a number of position-changeable, laterally deflectable and possibly spring-back form grippers (469) which, adjacent to their lower free ends, have conically widening wall sections (468) on the outside, and a sleeve (470 ), the inner diameter of which corresponds approximately to the outer diameter of the cap-like section of the component (460) and whose lower circumferential edge (472) with the sleeve (470) placed on the component (460) and screwed on the nut (450) conically outwards widening lower wall sections (468) of the form gripper (469) of the component (460) under on the form gripper (469) an inwardly exerting pressure with simultaneous formation of a press fit of the form gripper (469) on the screw head or the like. is mounted.
DE8623171U 1985-09-13 1986-08-29 Anti-skid device, in particular for vehicle wheels with pneumatic tires on ice and snow surfaces and an adapter for screw heads and the like. Expired DE8623171U1 (en)

Priority Applications (21)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8623171U DE8623171U1 (en) 1986-08-29 1986-08-29 Anti-skid device, in particular for vehicle wheels with pneumatic tires on ice and snow surfaces and an adapter for screw heads and the like.
EP86112282A EP0214623B1 (en) 1985-09-13 1986-09-05 Fixing of locking screws to wheel bolts
FI863590A FI863590A (en) 1985-09-13 1986-09-05 GLIDSKYDDSANORDNING SPECIELLT FOER LUFTFYLLDA FORDONSDAECK PAO IS- OCH SNOEYTOR SAMT ADAPTER FOER SKRUVHUVUDEN OCH LIKNANDE.
AT86112282T ATE58505T1 (en) 1985-09-13 1986-09-05 ATTACHING LOCKING BOLT TO RIM BOLT.
DE8686112282T DE3675715D1 (en) 1985-09-13 1986-09-05 ATTACHING LOCKING SCREWS TO RIM SCREWS.
CS866473A CZ280219B6 (en) 1985-10-19 1986-09-08 Extension piece to pins, nuts and screw heads, particularly for attachment bolts of vehicle wheel disks
SK6473-86A SK647386A3 (en) 1985-09-13 1986-09-08 Adapter to pins, nuts, screw heads, like fastening bolts for wheel disks
IS3147A IS1434B6 (en) 1985-09-13 1986-09-09 Slip, ice and snow flow prevention equipment, especially for motor vehicles with air-filled tires, and screwdriver attachments, etc.
CA000517872A CA1301608C (en) 1985-09-13 1986-09-10 Anti-skid device, particularly for motor vehicles with pneumatic tyres on ice and snow surfaces, as well as an adaptor for screwheads and the like
US06/905,859 US4903746A (en) 1985-09-13 1986-09-10 Adaptor disk for attaching an anti-skid device to a wheel disk or rim
DD86294347A DD249676A5 (en) 1985-09-13 1986-09-11 SLIDING PROTECTION DEVICE, ESPECIALLY FOR AIR-CONDITIONED VEHICLE RODS ON ICE AND SNOW LIPS AND AN ADAPTER FOR SCREW COILS AND DGL.
ES8801160A ES2007200A6 (en) 1985-09-13 1986-09-12 Fixing of locking screws to wheel bolts.
PL1986261380A PL153817B1 (en) 1985-09-13 1986-09-12 Anti-skid apparatus,especially for tyred vehicle wheels on the ice or snow surfaces,and apparatus for joining bolts with heads of other bolts or pins
SU864028237A SU1590033A3 (en) 1985-10-19 1986-09-12 Antiskid device
KR1019860007690A KR950001203B1 (en) 1985-10-19 1986-09-12 Screwhead's adapter of anti-skid device for car wheel
CN86106974A CN1009445B (en) 1985-09-13 1986-09-12 Anti-skid device for motor vehicles with special connector
NO863662A NO163683C (en) 1985-09-13 1986-09-12 ADAPTER, SPECIFICALLY CALCULATED FOR AA FIXING A SLIDING PROTECTION DEVICE TO A WHEEL.
JP61214191A JPS6371401A (en) 1985-09-13 1986-09-12 Non-slip
US07/099,073 US4884933A (en) 1985-09-13 1987-09-21 Adaptor for screwheads and the like
SG188/93A SG18893G (en) 1985-09-13 1993-02-20 Fixing of locking screws to wheel bolts
HK240/94A HK24094A (en) 1985-09-13 1994-03-17 Fixing of locking screws to wheel bolts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8623171U DE8623171U1 (en) 1986-08-29 1986-08-29 Anti-skid device, in particular for vehicle wheels with pneumatic tires on ice and snow surfaces and an adapter for screw heads and the like.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8623171U1 true DE8623171U1 (en) 1986-11-06

Family

ID=6797814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8623171U Expired DE8623171U1 (en) 1985-09-13 1986-08-29 Anti-skid device, in particular for vehicle wheels with pneumatic tires on ice and snow surfaces and an adapter for screw heads and the like.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8623171U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0528506A1 (en) * 1991-08-16 1993-02-24 RUD-Kettenfabrik Rieger & Dietz GmbH u. Co. Device for attaching an antiskid device to a vehicle wheel
EP1604843A1 (en) * 2004-06-10 2005-12-14 Maggi Catene S.P.A. Lever-actuated clamping device for the attachment of an anti-skid system to the rim of a vehicle wheel
EP2283959A1 (en) * 2009-08-10 2011-02-16 Newfrey LLC Fastener assembly for fastening an attachment member to a workpiece to be welded

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0528506A1 (en) * 1991-08-16 1993-02-24 RUD-Kettenfabrik Rieger & Dietz GmbH u. Co. Device for attaching an antiskid device to a vehicle wheel
EP1604843A1 (en) * 2004-06-10 2005-12-14 Maggi Catene S.P.A. Lever-actuated clamping device for the attachment of an anti-skid system to the rim of a vehicle wheel
EP2283959A1 (en) * 2009-08-10 2011-02-16 Newfrey LLC Fastener assembly for fastening an attachment member to a workpiece to be welded
US8425167B2 (en) 2009-08-10 2013-04-23 Newfrey Llc Fastener assembly for fastening a member to workpiece

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0214623B1 (en) Fixing of locking screws to wheel bolts
EP0134309B1 (en) Anti-skid device, especially for vehicle tyres on surfaces covered with ice and snow
DE69528688T2 (en) Device for connecting parts with perforations of different center distances
EP0056130B1 (en) Non-skid device for tyred, especially pneumatically tyred vehicle wheels for ice and snowy surfaces
EP3743291B1 (en) Emergency wheel
EP3463837B1 (en) Matrix for a tire mould, tire mould and method of manufacturing
EP0312636A1 (en) Antislip device for wheels
AT410919B (en) SLIDING PROTECTION DEVICE FOR MOTOR VEHICLES WITH AIR TIRES
DE69012081T2 (en) Anti-skid chain for motor vehicle tires.
DE202020005992U1 (en) Anti-slip device with external mounting, especially for wheels with light alloy rims
DE2914271A1 (en) WIRE SPOKE WHEEL
DE8623171U1 (en) Anti-skid device, in particular for vehicle wheels with pneumatic tires on ice and snow surfaces and an adapter for screw heads and the like.
DE3331855C2 (en)
EP0528506A1 (en) Device for attaching an antiskid device to a vehicle wheel
DE102013002443A1 (en) Central locking element for fastening component on carrier, particularly on hub, hub adapter or drive shaft, has positive locking unit for engaging tool for actuating central locking element, where positive locking unit has clamping element
DE8502229U1 (en) Anti-skid device, in particular for vehicle wheels with pneumatic tires on snow and ice surfaces
DE4203408A1 (en) WRENCH FOR USUAL HEXAGON NUTS AND LOCKING NUTS
DE19925045B4 (en) Auxiliary device for mounting or dismounting of vehicle wheels
DE8530606U1 (en) Anti-skid device, in particular for vehicle wheels with pneumatic tires on ice and snow surfaces
DE8327385U1 (en) Anti-skid device, in particular for vehicle wheels with pneumatic tires on ice and snow surfaces
AT410918B (en) SLIDING PROTECTION DEVICE FOR MOTORCYCLES WITH AIR TIRES
EP0189505A2 (en) Antislip device, especially for pneumatic vehicle tyres on snowy or icy surfaces
DE29604057U1 (en) Arrangement for fastening objects
DE2637869C2 (en) Emergency run for tubeless tires
DE19960069C1 (en) Device for fastening a spare wheel in a motor vehicle