DE8622926U1 - Dispensing device in front-loaded dishwashers - Google Patents
Dispensing device in front-loaded dishwashersInfo
- Publication number
- DE8622926U1 DE8622926U1 DE19868622926 DE8622926U DE8622926U1 DE 8622926 U1 DE8622926 U1 DE 8622926U1 DE 19868622926 DE19868622926 DE 19868622926 DE 8622926 U DE8622926 U DE 8622926U DE 8622926 U1 DE8622926 U1 DE 8622926U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- additive
- storage container
- dispensing device
- chambers
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
- A47L15/4409—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants by tipping containers or opening their lids, e.g. with the help of a programmer
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Description
Il Hfl f · η·Il Hfl f η
■ · · «re■ · · «right
j l ····j l ····
BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 8000 München 80, 21.08.1986BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 8000 Munich 80, August 21, 1986
Hochstraße 17Hochstrasse 17
TZP 86/318 Ul/hüTZP 86/318 Ul / hü
Die Neuerung betrifft eine Einspülvorrichtung in frontbeschickten Geschirrspülmaschinen für pulverförmiges Zusatzmittel, bestehend aus einem an der innenwand der um eine horizontale Achse aufklappbaren Maschinentür angeordneten, durch eine Trennwand in zwei Kammern unterteilten Vorratsbehälter zur Aufnahme des Zusatzmittels, der einen über ein Scharnier befestigten, in geschlossener Stellung verriegelbaren, in den Innenraum der Maschine öffnenden Deckel aufweist.The innovation relates to a dispensing device in front-loaded dishwashers for powder additive, consisting of one on the inner wall of the A machine door that can be opened around a horizontal axis and is divided into two chambers by a partition to hold the additive, one of which is attached via a hinge and can be locked in the closed position, Has in the interior of the machine opening lid.
\l\f Bei Geschirrspülmaschinen ist es erforderlich, zu einem bestimmten Zeitpunkt des \ l \ f With dishwashers it is necessary to have the
Programms ein pulverförmiges Zusatzmittel einzubringen. Zu diesem Zweck ist durchwegs an der Innenseite der Tür eine Einspülvorrichtung für pulverförmige Reinigungs- oder Spülmittel befestigt, zu der die Bedienungsperson bei geöffneter Tür freien Zugang hat, um das Pulveraufnahmeabteil zu füllen und den Verschlußdeckel in die Schließstellung zu bringen. Bei geschlossener Maschinentür und eingeschalteter Geschirrspülmaschine ist das Zusatzmittel von dem Innenraum der Geschirrspülmaschine zunächst durch den Verschlußdeckel isoliert. Zu dem vorbestimmten Zeitpunkt des Programmablaufes gibt der Programmschalter einen elektrischen Impuls an einen Elektromagneten der Einspülvorrichtung ab, so daß dieser den Riegel des Verschlußdeckels der Einspülvorrichtung löst, womit das Zusatzmittel in den Spülbehälter der Maschine entlassen wird.Program to introduce a powdery additive. To that end is a flushing device for powdery cleaning agents on the inside of the door or detergent attached, to which the operator has free access with the door open to fill the powder receiving compartment and the closure lid to bring into the closed position. With the machine door closed and switched on Dishwasher is the additive from the interior of the dishwasher initially isolated by the cap. At the predetermined point in time of the program sequence, the program switch sends an electrical pulse to one Electromagnet from the dispensing device, so that this the latch of the closure lid the dispensing device releases, with which the additive is released into the washing compartment of the machine.
iii r Ii Ii ι· ιiii r Ii Ii ι · ι
I I « < I < «· t t «I · · It t fit· · · ·I I «<I <« · t t «I · · It t fit · · · ·
( I I II» · > « · ■(I I II »· > «· ■
t t If (I · · » f · It t If (I · · »f · I
t ' til· · · · It 'til · · · · I
-Z--Z-
TZP 86/318TZP 86/318
Bei einer bekannten Einspülvorrichtung der eingangs genannten Art ist eine zeitlich aufeinanderfolgende Zugabe des Zusatzmittels dadurch möglich, daß programmabhängig oder durch das Schließen der Maschinentür der Deckel des Vorratsbehälters in eine erste Öffenstellung bewegbar ist. In dieser ersten Stellung kann das in der ersten Kammer befindliche Zusatzmittel von den Flüssigkeitsstrahlen der Sprüheinrichtung der Geschirrspülmaschine beaufschlagt und über Stegränder der Kammer in den Spülbehälter der Geschirrspülmaschine eingespült werden. Da das Einspülen durch Überlaufen über die Stegränder erfolgen soll, verbleibt den harten, schwer löslichen Reinigungsmittelkörnern Zeit, sich in der Zusatzmittelkammer aufzulösen, bevor diese bei ganz geöffnetem Deckel völlig entleert bzw. ausgspült wird. Aufgrund der Ausbildung des Deckels und ggf. der zweiten Zusatzmittelkammer bleibt diese Kammer bei der Winkelstellung des Deckels in der ersten Offenstellung nach wie vor verschlossen. Erst wenn der Deckel in der zweiten Ctfenstellung ganz geöffnet ist, wird auch die zweite Zusatzmittelkammer geöffnet, so daß deren Zusatzmittelfüllung ausspülbar ist. Bei dieser Vorrichtung kann es sowohl in der ersten als auch in der zweiten Deckelstellung beim Ausspülen der vollen Zusatzmittelkammern dazu kommen, daß ungelöste Reinigüngsmittelkörner in den Spülbehälter gerissen werden und sich ungenutzt und unwirksam im Entleerungssystem der Geschirrspülmaschine ablagern. In a known flushing device of the type mentioned at the outset, one is temporal successive addition of the additive possible, depending on the program or by closing the machine door the lid of the storage container in a first open position is movable. In this first position it can do in the first Additives located in the chamber from the liquid jets of the spray device applied to the dishwasher and rinsed into the washing compartment of the dishwasher via the rims of the chamber. Since the flushing through Should overflow over the web edge, the hard, difficult to dissolve remains Detergent granules have time to dissolve in the additive chamber before this is completely emptied or rinsed out when the lid is fully open. Because of the training of the cover and possibly the second additive chamber, this chamber remains closed when the cover is in the angular position in the first open position. Only when the cover is fully opened in the second position will the second additive chamber is also opened so that its additive filling can be rinsed out is. With this device, both in the first and in the second lid position, when rinsing out the full additive chambers, that undissolved detergent grains are torn into the washing compartment and settle unused and ineffective in the drainage system of the dishwasher.
Um zu vermeiden, daß beim Einspülvorgang das gesamte Zusatzmittel zu rasch aus dem Vorratsbehälter entleert und ggf. ungenutzt in das Abwasser-Abflußsystem der Maschine geschwemmt wird, ist es ferner bekannt, zwischen dem Spülmittel-Vorratsraum und dem Deckel ein Ausspülgitter am vom Deckelscharnier abgewandten Öffnungsrand des Vorratsbehälters zu befestigen. Um das Füllen des Vorratsbehälters mit dem Zusatzmittel zu ermöglichen, ist das Ausspülgitter schwenkbar und/oder einrastbar an dem Vorratsbehälter-Öffnungsrand zu befestigen. Die Bedienungsperson hat deshalb bei jeder Reiniger- oder Spülmittelzugabe zuerst das Ausspülgitter von der Füllöffnung des Vorratsbehälters zu entfernen und nach dem Eingeben des Zusatzmittels das Ausspülgitter wieder anzubringen bzw. wieder in der richtigen Lage anzuordnen.In order to avoid that all of the additive is removed too quickly during the flushing process emptied from the storage tank and possibly unused in the sewage system of the Machine is washed away, it is also known between the detergent storage space and the lid a rinsing grid on the opening edge facing away from the lid hinge to attach the storage container. In order to enable the storage container to be filled with the additive, the rinsing grid can be pivoted and / or to be snap-fastened to the storage container opening edge. The operator therefore has the rinse-out grid of the first every time you add detergent or detergent to remove the filling opening of the storage container and after entering the additive to attach the rinsing grid again or to arrange it again in the correct position.
Ii ι · έ · · ·Ii ι · έ · · ·
C ti I · « · ·C ti I · «· ·
r ti ι · « «r ti ι · ««
κ it * i i «κ it * i i «
TZP 80/318TZP 80/318
Δ Der Neuerung Hegt die Aufgabe zugrunde, eine Einspülvorrichtung der eingangs ge-* Δ The innovation is based on the task of developing a dispensing device of the *
nannten Art zu schaffen^ die Zusatzmittelverluste verhindert und bei einfacher Ausbildung durch einen besonäers wirksamen Einsatz des Zusatzmittels eine weitere Reduzierung der Zusatzmittelmenge ermöglicht.called type to create ^ which prevents additive losses and with simple training a further reduction through a particularly effective use of the additive the amount of additive allows.
Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß in wenigstens einer dem Innenraum der Maschine zugeordneten Außenwand und/oder im Deckel des Vorratsbehälters eine bei geschlossenem Deckel geöffnete Flüssigkeits-Einlaßöffnung zu den Kammern vorgesehen ist.According to the innovation, this object is achieved in that in at least one of the Interior of the machine assigned outer wall and / or in the lid of the storage container a liquid inlet opening open when the lid is closed to the Chambers is provided.
Die zum Vorspülen und/oder Reinigen beim maschinellen Geschirrspülen eingesetzten pulverförmigen Zusatzmittel entfalten ihre Wirkung nur in gelöster Form und erreichen ihre volle Wirksamkeit in heißer Spülflotte. Die neuerungsgemäße Einspülvorrichtung hat den Vorteil, daß beim Vorspülen oder - bei einem Spülprogramm ohne Vorspülgang - zu Beginn des Reinigens Spülflüssigkeit durch die Einlaßöffnungen in die Zusatzmittel-Kammern gelangen, das Zusatzmittel benetzen und es anlösen kann. Zum programm abhängigen Zügabezeitpünkt befindet sich in den Kammern des Vorratsbehälters der Einspülvorrichtung ein Zusatzmittelbrei mit angelösten Reinigerkörnchen, die dann beim Einspülen in den Spülbehälter der Geschirrspülmaschine sehr rasch in Losung gehen, wobei ein Ablagern von Zusatzmittel im Entleerungssystem der Geschirrspülmaschine vermieden wird. Durch die Trennwand und die zwei Kammern des Vorratsbehälters wird dem Überdosieren von Zusatzmittel entgegengewirkt. Wird der feste Reiniger kurz vor dem Reinigungsgang, z.B. im Vorspülen, in der Zusatzmittelkammer angelöst, besitzt die Spülflotte des Reinigungsganges schon von Anfang an eine höhere Reinigungskraft, die sich mit zunehmender Flottenerwärmung verstärkt. Die durch das Vorlösen des Zusatzmittels erzielte, stärkere Reinigungswirkung ermöglicht eine Verringerung der Zusatzmittelmenge, ohne daß die Reinigungsleistung nachteilig beeinträchtigt wird» Ein besonderer Vorteil ergibt sicil· daraus füt den Umweltschutz.Those used for pre-washing and / or cleaning in machine dishwashing powdery additives develop their effect only in dissolved form and achieve their full effectiveness in hot washing water. The flushing device according to the innovation has the advantage that when pre-washing or - in a washing program without pre-washing - at the beginning of cleaning, washing liquid through the inlet openings in reach the additive chambers, wet the additive and dissolve it. At the program-dependent addition time, there is an additive slurry with loosened detergent granules in the chambers of the dispenser. which then go into solution very quickly when flushing into the washing compartment of the dishwasher, with additive being deposited in the emptying system the dishwasher is avoided. Through the partition and the two chambers of the storage container counteracts the overdosing of additives. If the solid detergent is put into the additive chamber shortly before the cleaning cycle, e.g. in the pre-rinse loosened, the washing liquor of the cleaning cycle has a higher cleaning power right from the start, which increases as the liquor warms up reinforced. The stronger cleaning effect achieved by pre-dissolving the additive enables the amount of additive to be reduced without adversely affecting the cleaning performance environmental protection.
■& Anhand des in der Zeichnung dargestellten Aüsführüngsbeispieles wird die Neuerung im folgenden näher erläutert. ■ Based on the & Aüsführüngsbeispieles shown in the drawing will be explained in more detail below, the new feature.
ti Ml
Ϊ Ii iti Ml
Ϊ Ii i
TZP 86/318TZP 86/318
An de( Innenwand 1 einer um eine nicht dargestellte horizontale Achse aufklappbaren Fronttür einer Geschirrspülmaschine ist die Einspülvorrichtung angeordnet, die einen Vorratsbehälter 2 zur Aufnahme eines pulverfÖrmigen Zusatzmittels aufweist, dessen durch eine Trennwand 3 abgeteilte Kammern 6, 7 durch einen entsprechend gestalteten gemeinsamen Deckel 4 oder durch zwei Einzeldeckel verschließbar sind. Der Deckel 4 ist im Bereich der bei geschlossener Maschinentür oben befindlichen Vorratsbehälterkante über ein Scharnier 5 am Vorratsbehälter befestigt. Zur Verriegelung des Deckels dient ein zum Zeitpunkt der Züsätzmitteizugabe ausiösbares Verriegelungselement 11. Nach dem Ausführungsbeispiel weisen die Kammern 6, 7 unterschiedliche Größen auf und können z.B. Zusatzmittelmengen von 15 ml bzw. 25 ml aufnehmen.At de (inner wall 1 of a foldable about a horizontal axis, not shown The dispensing device is arranged on the front door of a dishwasher and has a storage container 2 for receiving a powdery additive, whose chambers 6, 7, divided by a partition 3, can be closed by a correspondingly designed common cover 4 or by two individual covers. The cover 4 is in the area of the top when the machine door is closed Storage container edge attached to the storage container via a hinge 5. For locking A locking element that can be released at the time of adding the additive is used on the cover 11. According to the exemplary embodiment, the chambers 6, 7 have different sizes and can, for example, add amounts of 15 ml or 25 ml take up.
LJm eine höhere Wirksamkeit des Reinigungsmittels im Reinigungsgang durch Vorlösen des Reinigers in den Zusatzmitielkammern 6, 7 zu erreichen, weist der Vorratsbehälter 2 Flüssigkeits-Einlaßöffnungen 9 auf, die in bevorzugter Ausführung in der Außenwand 8, insbesondere im Vorratsbehälter-Rahmenabschnitt 10 im oberen Scharnierbereich angeordnet und in einfacher Ausbildung als Kerben ausgestaltet sind. Durch die öffnungen 9 soll zwar Spülflüssigkeit zum Anlösen der Zusatzmittelkörner in die Kammern 6, 7 eindringen können, jedoch zumindest kein nennenwertes, vorzeitiges Austreten von gelöstem Reinigungsmittel in den Spülbehälter stattfinden.LJm a higher effectiveness of the cleaning agent in the cleaning process through pre-dissolving of the cleaner in the Zusatzmitielkammern 6, 7, has the storage container 2 liquid inlet openings 9, which in a preferred embodiment in the outer wall 8, in particular in the reservoir frame section 10 in the upper Arranged hinge area and designed in a simple design as notches. Rinsing liquid is intended to dissolve the additive grains through the openings 9 can penetrate into the chambers 6, 7, but at least nothing worth mentioning, premature leakage of dissolved cleaning agent into the rinsing container can take place.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19868622926 DE8622926U1 (en) | 1986-08-27 | 1986-08-27 | Dispensing device in front-loaded dishwashers |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19868622926 DE8622926U1 (en) | 1986-08-27 | 1986-08-27 | Dispensing device in front-loaded dishwashers |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8622926U1 true DE8622926U1 (en) | 1986-10-16 |
Family
ID=6797741
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19868622926 Expired DE8622926U1 (en) | 1986-08-27 | 1986-08-27 | Dispensing device in front-loaded dishwashers |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8622926U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0893091A2 (en) * | 1997-07-21 | 1999-01-27 | Merloni Elettrodomestici S.p.A. | Dishwashing machine with washing agents dispenser device and washong method thereof |
| EP3598931A1 (en) * | 2018-07-24 | 2020-01-29 | Groupe Brandt | Detergent receptacle for a dishwasher |
-
1986
- 1986-08-27 DE DE19868622926 patent/DE8622926U1/en not_active Expired
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0893091A2 (en) * | 1997-07-21 | 1999-01-27 | Merloni Elettrodomestici S.p.A. | Dishwashing machine with washing agents dispenser device and washong method thereof |
| EP0893091A3 (en) * | 1997-07-21 | 1999-02-24 | Merloni Elettrodomestici S.p.A. | Dishwashing machine with washing agents dispenser device and washong method thereof |
| EP3598931A1 (en) * | 2018-07-24 | 2020-01-29 | Groupe Brandt | Detergent receptacle for a dishwasher |
| FR3084250A1 (en) * | 2018-07-24 | 2020-01-31 | Groupe Brandt | DETERGENT RECEPTACLE FOR DISHWASHER |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0780087A2 (en) | Device for dispensing a cleaning product, in particular for a dishwasher | |
| DE69532256T2 (en) | Dishwasher or washing machine with a device for the recovery and storage of washing liquid for subsequent reuse as washing liquid | |
| DE102012109388A1 (en) | Chemistry dispensing system with time-controlled delay for dishwashers | |
| DE2820311A1 (en) | ADDITIONAL DEVICE FOR ADDING AN ADDITIVE INTO THE WASHING CHAMBER OF A DISHWASHER OR WASHING MACHINE | |
| EP2497855B1 (en) | Washing machine with a flushing box designed as a drawer, and method for cleaning a push-in drawer | |
| DE2820312A1 (en) | DEVICE FOR INPUTING ADDITIVES INTO THE WASHING OR DISHWASHER CHAMBER OF A DISHWASHER OR THE LIKE. | |
| DE8528094U1 (en) | Dispenser for liquid and powder detergents for a washing machine | |
| DE102010003776A1 (en) | Dishwasher, particularly domestic dishwasher, has washing chamber, which is limited by walls and door, and has cartridge with multiple storage chambers for cleaning agent | |
| DE3637815A1 (en) | DEVICE FOR INFLOWING DETERGENTS FOR A WASHING MACHINE | |
| DE3602663A1 (en) | DEVICE FOR DISPENSING CLEANING AGENTS AND RINSE AID IN DISHWASHER | |
| DE3623027A1 (en) | Feeding device in dishwashers for a cleaning agent, in particular pulverulent cleaning agent | |
| EP0190795B1 (en) | Detergent dispenser for dish-washing machines | |
| EP2893863B1 (en) | Dishwasher | |
| EP2805663A1 (en) | Dishwasher, in particular household dishwasher | |
| DE10055918A1 (en) | Water bearing domestic machine, for washing clothes or dishes, has externally accessible storage chamber for temporary introduction of container(s) for treatment material inside machine housing or base | |
| DE8622926U1 (en) | Dispensing device in front-loaded dishwashers | |
| DE3805084A1 (en) | HOUSEHOLD DISHWASHER | |
| DE102011001049A1 (en) | Device for dispensing agent for cleaning or fragrancing or treatment of sanitary facilities in rinse water from toilet bowl, has container provided with dilution chamber, in which rinsing water is accommodated | |
| DE8711236U1 (en) | Dishwasher rinsing device in front-loading dishwashers | |
| DE2820295A1 (en) | DEVICE FOR INPUTING ADDITIVES INTO THE WASHING CHAMBER OF A DISHWASHING MACHINE | |
| EP0553058B1 (en) | Dishwasher or washing machine with a dosing device | |
| EP1557122A2 (en) | Electric cleaning device having a chamber for cleaning material | |
| DE1800128A1 (en) | Detergent dispenser | |
| DE3618016A1 (en) | Water softening device for water-bearing domestic equipment, in particular for dishwashing machines | |
| DE7933519U1 (en) | Dispensing device for detergents or detergents in dishwashers or washing machines |