DE8618583U1

DE8618583U1 - Backpack

Info

Publication number: DE8618583U1
Application number: DE19868618583
Authority: DE
Original assignee: Versandhaus Sued-West & Co 7900 Ulm De GmbH
Current assignee: Versandhaus Sued-West & Co 7900 Ulm De GmbH
Priority date: 1986-07-11
Filing date: 1986-07-11
Publication date: 1986-12-18

Description

• · · a ■ • I &iacgr; · • i ■ · • · · a ■ • I &iacgr; · • i ■ ·

VersandhausMail order company

SÜd-West GmbH & Co, KG
Magirüsstraße 35
7900 Ulm/DonauSÜd-West GmbH & Co, KG
Magirüsstrasse 35
7900 Ulm/Danube

7900 Ulm, 02.07.86 Akte G/6912 d/th7900 Ulm, 02.07.86 File G/6912 d/th

RucksackBackpack

Öle Erfindung betrifft einen Rucksack, bestehen aus einem Packsack mit einem Bodenteil, einem daran angeschlossenen Mantelteil und einem mit dem Mantelteil randseitig verbundenen Deckelteil, sowie alt einem am Mantelteil angeordneten Tragegeschirr.The invention relates to a backpack, consisting of a pack sack with a base part, a jacket part connected to it and a lid part connected to the jacket part at the edge, as well as a carrying harness arranged on the jacket part.

Bei solchen Rucksäcken wird häufig als nachteilig empfunden, daß sich dessen Innenraum nicht oder nur bedingt dem darin unterzubringenden Packvolumen anpassen läßt. Zwar ist es bereits bekannt, in Umfangsrichtung des Mantelteils verlaufende Kompressionsriemen vorzusehen, die allerdings eine Regulierung des Innenraums wegen der sich einstellenden Verformung des Rucksacks nur in gewissen Grenzen ermöglichen. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß der Rucksack im Hinblick auf darin untergebrachte Wert sachen, wie etwa einer Fotoausrüstung, stets mitgefühft werden muß, auch wenn die übrigen Reiseutensilien zeitweise nicht benötigt werden. Sofern die Möglichkeit bestünde, lediglich die Wertsachen auf einfache Weise mitzunehmen, könnte der Rucksack auch vorübergehend zurückgelassen werden. A disadvantage of such backpacks is that their interior cannot be adjusted to the volume of the pack, or can only be adjusted to a limited extent. It is already known to provide compression straps running along the circumference of the jacket, but these only allow the interior to be adjusted to a certain extent due to the resulting deformation of the backpack. Another disadvantage is that the backpack must always be carried with you in order to protect valuables such as photo equipment, even if the other travel items are not needed for a while. If it were possible to simply take the valuables with you, the backpack could also be left behind temporarily.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rucksack der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sich sein Innenraum zur Aufnahme eines unterschiedlich großen Packvolumens leicht anpassen läßt und darüber hinaus die Möglichkeit besteht, an sich im Rucksack untergebrachte Wertgegenstände auch dann auf einfache Weise bei sich zu führen, wenn der Rucksack vorübergehend nicht benötigt und daher zurückgelassen wird.The invention is based on the object of designing a backpack of the type mentioned at the beginning in such a way that its interior can be easily adapted to accommodate a packing volume of different sizes and in addition, it is possible to easily carry valuables stored in the backpack with you even when the backpack is temporarily not needed and is therefore left behind.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Deckelteil als in sich geschlossene Packtasche ausgebildet und über jeweils randseitig verlaufende Anschlußleisten lösbar mit dem Mantel verbunden ist und daß ferner zwei Verschlußteile für den Packsack und die Packtasche vorgesehen sind, die bei der von dem Packsack getrennten Packtasche jeweils an die am Mantelteil bzw. am Deckelteil angeordnete Anschlußleiste anschließbar sind.This object is achieved according to the invention in that the cover part is designed as a self-contained packing bag and is detachably connected to the casing via connecting strips running along the edges and that two closure parts are also provided for the packing bag and the packing bag, which can be connected to the connecting strip arranged on the casing part or on the cover part when the packing bag is separated from the packing bag.

Der durch die Erfindung erreichte Fortschritt besteht im wesentlichen darin, daß bei größerem Packvolumen das als Packtasche ausgebildete Deckelteil auf den Packsack aufgesetzt wird, während bei geringerem Packvolumen die Packtasche durch das Verschlußteil ersetzt wird, so daß lediglich der durch den Packsack gegebene Stauraum zur Verfügung steht^ Dann kann im übrigen die Packtasche unabhängig von dem Rucksack selbständig verwendet werden. Wird dagegen der Rucksack mitThe progress achieved by the invention consists essentially in the fact that with a larger packing volume the lid part designed as a packing bag is placed on the pack sack, while with a smaller packing volume the packing bag is replaced by the closure part so that only the storage space provided by the pack sack is available^ Then the packing bag can also be used independently of the backpack. If, on the other hand, the backpack is

.· &igr; .· &igr;

·· Ii·· Ii

aufgesetzter Packtasche benutzt, so empfiehlt es sich, Wertsachen, Ausweispapiere und andere wichtige Utensilien in der Packtasche unterzubringen. Dann besteht nämlich die Möglichkeit, die Packtasche bedarfsweise vom Packsack zu lösen und somit diese wichtigen Gegenstände auch dann bei sich zu führen, wenn die übrigen, im Packsack untergebrachten Reiseutensilien vorübergehend nicht benötigt und somit zurückgelassen werden.If you use a backpack with a pannier attached, it is advisable to store valuables, identification documents and other important items in the pannier. This makes it possible to detach the pannier from the pack sack when necessary and thus carry these important items with you even if the other travel items stored in the pack sack are temporarily not needed and are therefore left behind.

In besonders einfacher und daher bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist jede der Anschlußleisten von jeweils einer Hälfte eines rundum verlaufenden Reißverschlusses gebildet. Wird der Reißverschluß an drei Seiten des Mantelteils geöffnet, so kann die Packtasche um die vierte Seite des Mantelteils als Gelenkachse aufgeschwaikt werden, wodurch sowohl die Packtasche als auch der Packsack zugleich zugänglich werden. Um auch die Packtasche einfach tragen zu können, empfiehlt es sich, daß sie an ihren an die Anschlußleiste angrenzenden Seitenwand«!mit Anschlußösen für einen Tragegurt versehen ist. Weiter ist es von Vortdl, wenn die Packtasche an ihrer der Anschlußleiste zugewandten Seite mit einem Zwischenboden versehen ist. Dadurch ergibt sich zwischen dem Verschlußteil und dem Zwischenboden ein weiteres Aufbewahrungsfach, wobei darüber hinaus der Zwischenboden mit Eiristecktaschen und dergl. versehen sein kann.In a particularly simple and therefore preferred embodiment of the invention, each of the connecting strips is formed by one half of a zipper running all the way around. If the zipper is opened on three sides of the casing part, the bag can be swung open around the fourth side of the casing part as a hinge axis, whereby both the bag and the pack sack are accessible at the same time. In order to be able to carry the bag easily, it is recommended that it is provided with connection eyelets for a carrying strap on its side wall adjacent to the connecting strip. It is also advantageous if the bag is provided with an intermediate floor on the side facing the connecting strip. This creates another storage compartment between the closure part and the intermediate floor, whereby the intermediate floor can also be provided with egg pockets and the like.

In jedem Fall empfiehlt es sich, daß an der PacktascheIn any case, it is recommended that the pannier

^iW-ItI-S Jl S.....-.'^iW-ItI-S Jl S.....-.'

und an dem für den Packsack vorgesehenen Verschlußteil jeweils längs der Anschlußleiste eine die Anschlußleiste außenseitig abdeckende Dichtleiste angeordnet ist, um ein Eindringen von Schmutz oder Feuchtigkeit weitgehend zu vermeiden. and on the closure part provided for the pack sack, a sealing strip is arranged along the connection strip, covering the outside of the connection strip, in order to largely prevent the ingress of dirt or moisture.

Im folgenden wird die Erfindung an einem in der ZeichIn the following, the invention is described in the drawing

nung dargestellten Ausfuhrungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:The following example shows:

Fig. 1 einen Rucksack nach der Erfindung in perspektivischer Aneicht schematisch dargestellt,Fig. 1 shows a backpack according to the invention in a perspective view,

Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1, jedoch mit aufgeschwenkter Packtasche,Fig. 2 the object according to Fig. 1, but with the pannier bag swung open,

Fig. 3 den Gegenstand nach Fig. 1, jedoch mit abgenommener Packtasche,Fig. 3 the object according to Fig. 1, but with the bag removed,

Fig. 4 die Packtasche mit einem angeschlossenen Tragegurt.Fig. 4 the pannier with a carrying strap attached.

Der in der Zeichnung dargestellte Rucksack besteht aus einem Packsack 1 mit einem Bodenteil 2, einem daran angeschlossenen Mantelteil 3 und einem mit dem Mantel teil 3 randseitig verbundenen Deckelteil 4. Das Mantelteil 3 ist in üblicher Weise mit einem Tragegeschirr 5 versehen, das in im einzelnen nicht dargestellter Weise dem jeweiligen Körperbau und KSrperlänge des Benutzers anpaßbar ist. The backpack shown in the drawing consists of a pack sack 1 with a base part 2, a jacket part 3 connected to it and a lid part 4 connected to the jacket part 3 at the edge. The jacket part 3 is provided in the usual way with a carrying harness 5, which can be adjusted to the respective body type and body length of the user in a manner not shown in detail.

Das Deckelteil 4 ist im einzelnen als in sich geschlossene Packtasche 6 ausgebildet, die über jeweils randseitig verlaufende, in der Zeichnung nur angedeutete Anschlußleisten 7 lösbar mit dem Mantelteil 3 verbunden ist. Ferner sind zwei Verschlußteile 8, 9 für den Packsack 1 und die Packtasche 6 vorgesehen, die bei von dem Packsack 1 getrennter Packtasche 6 jeweils an die am Mantelteil 3 bzw. am Deckelteil 4 angeordneten Anschlußleisten 7 anschließbar sind. Dadurch besteht, insbes. bei einem größerem Packvolumen, die Möglichkeit, den Rucksack in der in Fig. 1 dargestellten Weise zu verwenden. Wird dagegen nur ein geringeres Packvolumen mitgeführt, so kann die Packtasche 6 in der in Fig. 3 angedeuteten Weise abgenommen und der Packsack 1 alleine verwendet werden. Dazu wird der Packsack 1 dann mit f dem Verschlußteil 8 versehen. Dabei besteht dann weiter \ die Möglichkeit, das andere Verschlußteil 9 an der \ The cover part 4 is designed in detail as a self-contained bag 6, which is detachably connected to the casing part 3 via connecting strips 7 running along the edges, which are only indicated in the drawing. Furthermore, two closure parts 8, 9 are provided for the pack sack 1 and the bag 6, which can be connected to the connecting strips 7 arranged on the casing part 3 or on the cover part 4 when the pack sack 6 is separated from the pack sack 1. This makes it possible, particularly with a larger packing volume, to use the backpack in the manner shown in Fig. 1. If, on the other hand, only a smaller packing volume is carried, the bag 6 can be removed in the manner indicated in Fig. 3 and the bag sack 1 can be used on its own. For this purpose, the bag sack 1 is then provided with the closure part 8. It is then also possible to attach the other closure part 9 to the \

Packtasche 6 anzubringen und so die Packtasche 6 un- ITo attach the pannier 6 and thus the pannier 6 un- I

abhängig von dem Packsack 1 zu benutzen. Eine Trennung fdepending on the pack sack 1. A separation for

der Packtasche 6 von dem Packsack 1 kann jedoch auch &iacgr;However, the packing bag 6 from the packing sack 1 can also &iacgr;

bei einer Verwendung des Rucksacks gemäß Fig. 1 zweck- Iwhen using the backpack as shown in Fig. 1, I

mäßig sein, wenn nämlich die Packtasche 6 Wertsachen, ^; moderate, if the bag contains 6 valuables, ^;

Ausweispapiere und dergl. wichtige Dinge enthält und |contains identification documents and similar important things and |

die übrigen, im Packsack 1 untergebrachten Reiseuten- ; silien vorübergehend nicht benötigt werden. Dann genügt es nämlich, allein die Packtasche 6 mit sich zu führen.the other travel items stored in the pack sack 1 are temporarily not needed. In this case, it is sufficient to carry the pack sack 6 alone.

Die beiden Anschlußleisten 7 f?ind in aus der Zeichnung nicht näher ersihtlicher Weise von jeweils einer HälfteThe two terminal strips 7 are connected in a manner not clearly visible in the drawing by one half each

»•«••»•«••

«·l eel«·l eel

eines rundum verlaufenden Reißverschlusses gebildet. Die Packtasche 6 ist an ihren an die Anschlußleiste 7 angrenzenden Seitenwänden mit Anschlußösen 10 versehen, an die gemäß Fig. 4 ein Tragegurt angeschlossen werden kann, wodurch die Packtasche 6 gegebenenfalls auch bei auf dem Rücken getragenem Packsack 1 über die Schulter gehängt werden kann. Veiter ist die Packtasche 6 an ihrer der Anschlußleiste 7 zugewandten Seite mit einem Zwischenboden 12 versehen, der, wie dies in Flg. 2 angedeutet ist, mit zusätzlichen Einstecktaschen 13 versehen sein kann. a zipper running all the way around. The bag 6 is provided with connection eyes 10 on its side walls adjacent to the connection strip 7, to which a carrying strap can be attached as shown in Fig. 4, whereby the bag 6 can also be hung over the shoulder when the pack sack 1 is carried on the back. The bag 6 is also provided with an intermediate floor 12 on its side facing the connection strip 7, which, as indicated in Fig. 2, can be provided with additional pockets 13.

Schließlich ist an der Packtasche 6 und an dem für den Packsack 1 vorgesehenen Verschlußteil &thgr; jeweils eine Dichtleiste 14 angeordnet, die das Eindringen von Schmutz oder Feuchtigkeit verhindert und jeweils außenseitig längs der Anschlußleiste 7 verläuft.Finally, a sealing strip 14 is arranged on the packing bag 6 and on the closure part θ provided for the packing bag 1, which prevents the ingress of dirt or moisture and runs on the outside along the connection strip 7.

Claims

- 1 -Protection claims:

1. Rucksack, bestehend aus einem Packsack mit einem Bodenteil, einem daran angeschlossenen Mantelteil und einem mit dem Mantelteil randseitig verbundenen Deckelteil, sowie mit einem am Mantelteil angeordneten Tragegeschirr,1. Backpack, consisting of a pack sack with a base part, a jacket part connected to it and a lid part connected to the jacket part at the edge, as well as with a carrying harness arranged on the jacket part,

dadurch gekennzeichnet, daß das Deckelteil (4) als in sich geschlossene Packtasche (6) ausgebildet und über jeweils randseitig verlaufende Anschlußleisten (7) lösbar mit dem Mantelteil (3) verbunden ist und daß ferner zwei Verschlußteile (8,9) für den Packsack (1) und die Packtasche (6) vorgesehen sind, die bei von dem Packsack (1) getrennter Packtasche (6) jeweils an die am Mantelteil (3) bzw. pm Deckelteil (4) angeordnete Anschlußleiste (7) anschließbar sind.characterized in that the cover part (4) is designed as a self-contained packing bag (6) and is detachably connected to the casing part (3) via connecting strips (7) running along the edges, and that two closure parts (8, 9) are also provided for the packing bag (1) and the packing bag (6), which can each be connected to the connecting strip (7) arranged on the casing part (3) or on the cover part (4) when the packing bag (6) is separated from the packing bag (1).

2. Rucksack nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Anschlußleisten (7) von jeweils einer Hälfte eines rundum verlaufenden Reißverschlusses gebildet ist.2. Backpack according to claim 1, characterized in that each of the connecting strips (7) is formed by one half of a zipper running all the way around.

3. Rucksack nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Packtasche (6) an ihren an die Anschlußleiste (7) angrenzenden Seitenwänden mit Anschlußösen (10) für einen Tragegurt (11) versehen ist.3. Backpack according to claim 1 or 2, characterized in that the bag (6) is provided with connection eyelets (10) for a carrying strap (11) on its side walls adjacent to the connection strip (7).

4. Rucksack nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Packtasche (6) an ihrer der Anschlußleiste (7) zugewandten Seite mit einem Zwischenboden (12) versehen ist.4. Backpack according to claims 1 to 3, characterized in that the bag (6) is provided with an intermediate floor (12) on its side facing the connecting strip (7).

Backpack according to claims 1 to 4, characterized in that on the bag (6) and on
the closure part (8) provided for the pack sack (1) along the connection strip (7)
a sealing strip (14) is arranged covering the connection strip (7) on the outside.