DE8618165U1

DE8618165U1 - Clarifier or thickening tank

Info

Publication number: DE8618165U1
Application number: DE8618165U
Authority: DE
Original assignee: Passavant Werke AG and Co KG
Current assignee: Aqseptence Group GmbH
Priority date: 1986-07-08
Filing date: 1986-07-08
Publication date: 1986-08-21

Description

G 1313G 1313

DESCRIPTION

DIE NEUERUNG BETRIFFT EIN KLÄR- ODER EINDICKBECKEN. INSBESONDERE EIN SCHLAMMKONTAKTBECKEN, DAS ΪΜ SEDIMENTATIONSBEREICH AUFWÄRTS DURCHFLOSSEN WIRD.THE INNOVATION CONCERNS A CLARIFICATION OR THICKENING BASIN. IN PARTICULAR A MUD CONTACT BASIN, THE ΪΜ SEDIMENTATION AREA IS FLOWING UPWARDS.

AUFGABE SOLCHER BECKEN IST ES, DIE SPEZIFISCH SCHWEREREN ABWASSERINHALTSSTOFFE DURCH ABSETZEN ABZUTRENNEN. NOTWENDIG FÜR EINE WIRKUNGSVOLLE ABTRENNUNG IST EINE GERINGE TURBULENZFREIE STRÖMUNGSGESCHWINDIGKEIT,THE TASK OF SUCH POOLS IS TO SEPARATE THE SPECIFIC HEAVY WASTEWATER INGREDIENTS BY SEPARATING. A LOW TURBULENCE-FREE FLOW SPEED IS NECESSARY FOR EFFECTIVE SEPARATION,

BECKEN, DIE DIESER FORDERUNG GENÜGEN. SIND IN DER REGEL SEHR UMFANGREICH. ZUR VERMINDERUNG DES BAUVOLUMENS WURDE DESHALB SCHON VORGESCHLAGEN, DIE ABTRENNZONE MIT SCHRÄGPLATTENABSCHEIDERN AUSZURÜSTEN (AT - AS 452/80). HIERDURCH WIRD NEBEN EINER LAMINARISIERUNG DER STRÖMUNG EINE ERHÖHUNG DER EFFEKTIVEN ABSETZFLÄCHE UND DAMIT EINE VERKÜRZUNG DER SINKWEGE UND EINE VERBESSERUNG DES ABSCHEIDEEFFEKTES ERREICHT. .POOLS THAT MEET THIS REQUIREMENT. ARE GENERALLY VERY EXTENSIVE. TO REDUCE THE BUILDING VOLUME THEREFORE IT HAS ALREADY PROPOSED TO EQUIP THE SEPARATION ZONE WITH INCLINED PLATE SEPARATORS (AT - AS 452/80). THIS IN ADDITION TO A LAMINARIZATION OF THE FLOW, AN INCREASE IN THE EFFECTIVE SUSPENSION AREA AND THEREFORE A SHORTENING OF THE SINK TRAVEL AND AN IMPROVEMENT OF THE SEPARATION EFFECT ACHIEVED. .

EIN PROBLEM BEI RUNDEN KLÄR- ODER EINDICKBECKEN IST DIE UNTERBRINGUNG DER SCHRÄGPLATTENABSCHEIDER IM ABSCHEIDEBEREICH. ES KANN AUCH DER FALL EINTRETEN, DASS EIN EINBAUTENFREIES ABSETZBECKEN SPÄTER EINE HÖHERE FLÄCHENBELASTUNG ERFÄHRT UND DANN DEN GEFORDERTEN ABSCHEIDEGRAD NICHT MEHR ERBRINGT. DIE AUFGABE, FÜR DIESEA PROBLEM WITH ROUND SEPARATION BASIN OR THICKNESS BASIN IS THE ACTION OF THE INCLINED PLATE SEPARATOR IN THE SEPARATION AREA. IT MAY ALSO OCCUR IN THE CASE OF A BUILT-IN-FREE SELLING BASIN LATER A HIGHER ONE EXPERIENCED AREA LOAD AND THEN NO LONGER PROVIDES THE REQUIRED DEGREE OF SEPARATION. THE TASK FOR THIS

probleme eine konstruktion zu finden* wird gema'ss der neuerung dadurch gelöst. dass die schrägplattenabscheider mit oberen klarwasserrinnen ausgestattet sind» die durch ausnehmungen in der beckenwand geführt sind und in eine das becken umgebende sammelrinne munden. Vorzugsweise sind die schrägplattenabscheider zusammen mit den klarwasserrinnen als einbaufertige und nachträglich einsetzbare baueinheiten ausgebildet. auf diese weise können die schrägplatteneinheiten ohne schwierigkeiten in den becken positioniert werden, wobei auch ein nachträglicher einbau noch möglich ist. wenn die hierfür notwendigen aufnahmen vorgesehen sind. nach einer bevorzugten ausgestaltung der neuerung ist daher bei einem mit vertikalachsigem tauchzylinder zur abgrenzung der kontakt- von der absetzzone versehenen klärbecken vorgesehen. die einbaueinheiten mit den klarwasserrinnen aussen auf die ablauf-ausnehmungen und innen auf am tauchzylinder angebrachten konsolen abzustützen. der raum unter den schrägplattenabscheidern kann demnach freigehalten werden für räum- und krählwerke.problems to find a construction * is according to the innovation solved thereby. that the inclined plate separators are equipped with upper clear water channels »the are guided through recesses in the pelvic wall and open into a collecting channel surrounding the pelvis. The inclined plate separators are preferably available together with the clear water channels as ready-to-install and retrofitted deployable units formed. in this way, the swivel plate units can be used without difficulty be positioned in the basin, with subsequent installation still possible. if the for this necessary recordings are provided. according to a preferred embodiment of the innovation is therefore with one with vertical-axis immersion cylinder to delimit the contact zone from the settling tank intended. the built-in units with the clear water channels on the outside on the drainage recesses and on the inside on the submersible cylinder to support the brackets attached. the space under the inclined plate separators can therefore are kept free for clearing and crawling works.

in der zeichnung ist ein ausführungsbeispiel der neuerung, und zwar ein schlammkontaktbecken in rundbauweise. im vertikalen achsschnitt dargestellt.in the drawing is an example of the innovation, namely a mud contact basin in a circular design. shown in the vertical axis section.

DAS MIT EINEM HORIZONTALEN TANGENTIALZULAUF 1 AUSGESTATTETE RUNDBECKEN 2 HAT, VON EINER STARREN BRÜCKE 3 GETRAGENr EINEN TAUCHZYLINDER 4, IN DEN DER ZULAUF 1 MÜNDET. IN DIESER INNEREN KONTAKTZONE LÄUFT EIN KONTAKTRÜHRWERK 5 UM, DAS VON EINER HOHLWELLE 6 GEHALTEN UND VON EINEM STIRNRADGETRIEBEMOTOR 7 ANGETRIEBEN IST.THAT EQUIPPED WITH A HORIZONTAL TANGENTIAL INLET 1 ROUND BASIN 2 HAS BEEN SUPPORTED BY A RIGID BRIDGE 3r ONE IMMERSION CYLINDER 4 IN WHICH INLET 1 OPENS. IN THIS INNER CONTACT ZONE, A CONTACT STIRRER 5 RUNS, THE SUPPORTED BY A HOLLOW SHAFT 6 AND DRIVEN BY A SPUR GEAR MOTOR 7.

ALS LAGERUNG DIENT EiWE KUGELDREHVERBINDUNG 8, DIE HOHLWtLLE 6 NIMMT KOAXIAL EINE WEITERE WELLE 9 FÜR DAS UNTERE RÄUMWEßK 1Ö AUF· DAS DEN SEDIMENTIERTEN SCHLAMM IN DEN ZENTRALEN SUMPF 11 FÖRDERT, VON WO ER ÜBER DIE ABZUGSLEiTUNG 12 ABGEFÖRDERT WIRD, DIE WELLE 9 HAT EINEN EIGENEN ANTRIEB 20 UND EINE EIGENE KUGELDREHVERBINDUNG 21EiWE BALL ROTARY CONNECTION 8, THE HOHLWtLLE 6 COAXIAL RECEIVES A FURTHER WAVE 9 FOR THE LOWER RÄUMWEßK 1Ö THAT THE SEDIMENTED MUD CONVEYES INTO THE CENTRAL SUMP 11, FROM WHERE IT IS DISCHARGED VIA THE DUCTION LINE 12, THE SHAFT 9 HAS A OWN DRIVE 20 AND OWN BALL ROTATING CONNECTION 21

^ ALS LAGERUNG. DER DEN TAUCHZYLINDER 4 UMGEBENDE RIMGRAUM^ AS STORAGE. THE RIM GAME SURROUNDING THE DIVE CYLINDER 4

IST MIT SCHRÄGPLATTENABSCHEIDERN U ANGEFÜLLT, DIE DURCH DIE UNTEREN SCHLAMMAUSTRITTSÖFFNUNGEN 15 ANGESTRÖMT WERDEN. DER OBERE KLARWASSERÜBERLAUF WIRD VON RINNEN 16 GEBILDET, DIE ÜBER DEN GANZEN RADIUS VERLAUFEN UND ZUSÄTZLICH ZUR AUFLAGERUNG DER SCHRÄGPLATTENPAKETE DIENEN. AUSSEN LIEGEN SIE AUF DEN ÜBERLAUFAUSNEHMUNGEN 17 IN DER BECKENWAND UND INNEN AUF AM TAUCHZYLINDER A ANGEBRACHTEN KONSOLEN 18 AUF. SCHRAUBLASCHEN 19 VERHINDERN ZUSÄTZLICH, DASS DIE SCHRÄGPLATTENEINHEITEN AUFSCHWIMMEN. DIE KLARWASSERRINNEN 16 MÜNDEN AUSSEN IN DlE SAMMELRINNE 22, DIE DAS BECKEN ALS GESCHLOSSENER RING UMGIBT. ES IST AUCH DENKBAR, DIE SAMMELRINNE INNERHALB DER BECKENWAND ANZUORDNEN; DIE KLARWASSERRINNEN LIEGEN DANN AUF DER INNENKANTE DER RINGRINNE AUF. IN DIESEM FALL IST ES ZUR PLATZERSPARNIS SINNVOLL, DEN SCHRÄGPLATTEN EINE ENTGEGENGESETZTE NEIGUNG ZU GEBEN.IS FILLED WITH INCLINED PLATE SEPARATORS U THAT ARE FLOWED THROUGH THE BOTTOM SLUDGE OUTLETS 15. THE UPPER CLEAN WATER OVERFLOW IS FORMED BY GUTTERS 16 THAT RUN OVER THE WHOLE RADIUS AND ADDITIONALLY TO THE SUPPORT OF THE INCLINED PLATE PACKAGES. OUTSIDE THEY ARE ON THE OVERFLOW EXTRACTIONS 17 IN THE POOL WALL AND INSIDE ON CONSOLES 18 ATTACHED TO THE CYLINDER A. SCREW UNITS 19 ADDITIONALLY PREVENT THE FLOATING INCLINED PLATE UNITS. THE CLEAR WATER CHANNELS 16 OPEN OUTSIDE INTO THE COLLECTION CHANNEL 22 THAT THE BASIN SURROUNDED AS A CLOSED RING. IT IS ALSO THOUGHTFUL TO LOCATE THE COLLECTOR WITHIN THE POOL WALL; THE CLEAR WATER GUTTERS ARE THEN ON THE INNER EDGE OF THE RING GUTTER. IN THIS CASE IT IS TO SAVE SPACE It makes sense to give the inclined plates an opposite inclination.

Claims

G 1313

PASSAVANT WORKS

AG S CO. KG

AARBERGEN

DESCRIPTION

VLÄR- dDER THICKNESS BASIN

Clarifying or thickening basins. ESPECIALLY MUD CONTACT BASINS, WITH PLACED IN THE SEPARATION AREA. INCLINED PLATE SEPARATORS FLOWED FROM THE BOTTOM TO THE TOP. THROUGH THIS MARKED THAT THE

INCLINED PLATE SEPARATOR (14) ARE EQUIPPED WITH UPPER CLEAN WATER CHANNELS (16) THAT ARE DRIVEN BY RECESSES (17) IN THE POOL WALL (2) AND OPEN INTO A COLLECTION CHANNEL (22) SURROUNDING THE POOL.

t *

2. CLARIFICATION OR THICKNESS BASIN ACCORDING TO CLAIM 1, CHARACTERIZED BY “THAT THE INCLINED PLATE SEPARATOR (U) TOGETHER WITH THE CLEAR WATER CHANNELS (16) AS READY TO INSTALL AND COMPONENTS FOR SUBSEQUENT USE ARE DESIGNED,

3. CLARIFICATION OR THICKENING BASIN ACCORDING TO CLAIM 2 MIi ONE THE CONTACT ZONE AGAINST THE DEPLOYMENT AREA DEFINING THE VERTICAL-AXIS DIVING CYLINDER, THROUGH IT MARKED THAT THE INCLINED PLATE SEPARATOR (14) WITH THE CLEAR WATER GUTTERS (16) ON THE EXTERIOR ON THE RECESSES (17) AND INSIDE ON THE CONSOLES PROVIDED ON THE SUBMERGED CYLINDER (4) (Ί3) SUPPORT.