Einrichtung zur Fernüberwachung von Uberwegsignalanlagen Bei Überwegsignalen
besteht das Erfordernis, die Wirksamkeit der Signaleinrichtung von dem nächstgelegenen
Stellwerk überwachen zu können. Hierbei hat man sich zunächst damit begnügt, die
Signallampen mit entsprechenden Meldelampen im Stellwerk hintereinanderzuschalten,
so daß man jederzeit feststellen konnte, ob die Warnsignale leuchten oder nicht.
Mit der weiteren Vervollkommnung der Überwegsignalanlagen traten jedoch auch hinsichtlich
der Überwachung weitere Bedürfnisse auf. Bei freier Strecke zeigen die Signallampen
weiß, bei besetzter Strecke rot. Außerdem wird, um die Lampen auffallender zu machen,
Blinklicht verwendet. Aus Gründen der gräßeren Wirtschaftlichkeit versorgt man die
Signalanlagen durch einen Netzstrom, muß jedoch für die Zeit des etwaigen Netzausfalles
eine Batterie vorsehen, die über einen Gleichrichter mit dem Netz gepuffert wird.
Hierdurch ergeben sich schon verschiedene Momente, die überwacht werden müssen;
nämlich erstens, daß die Lampen in Ordnung sind, zweitens, ob Weißlicht oder Rotlicht
leuchtet, drittens das Blinken, viertens, ob der Netzstrom vorhanden ist, fünftens,
ob die Batterie geladen wird. Bei eingleisigen Strecken muß außerdem' verhindert
werden, daß der in der Fahrtrichtung hinter dem Überweg. liegende Einschaltkontakt
bei dem Befahren durch den Zug erneut das Signal einschaltet. Man nennt dies die
Sperrstellung und sieht ein besonderes Sperrelais. vor. Es muß hierbei überwacht
werden, daß die Sperrstellung, nachdem sie einmal eingetreten ist, wieder beseitigt
wird. Außerdem
wird ein besonderes Grundstellungsrelais vorgesehen,
das nach irgendeiner Fehlschaltung vom Stellwerk aus betätigt werden kann und die
An-Lage wieder in die Grundstellung bringt. Da die Warnanlagen sich sehr oft in
größerer Entfernung von dem überwachenden Stellwerk befinden, muß jedoch mit Leitungen
auch gespart werden, und man versucht daher, möglichst alle Meldungen über nur zwei
Leitungen zu bewerkstelligen. Man kann dies auf einfache Weise erreichen durch Verwendung
verschiedener Stromarten, wobei jedoch mit Wechselstrom und -Gleichstrom nicht auszukommen
ist, sondern nun noch Ströme verschiedener Frequenz und entsprechende Siebketten
benötigt werden. Alle diese zwischengeschalteten Einrichtungen sind jedoch störungsanfällig
und müssen daher wiederum überwacht werden.Device for remote monitoring of overhead signal systems for overhead signals
there is a need to check the effectiveness of the signaling device from the closest
To be able to monitor signal box. Here one has initially contented oneself with the
To connect signal lamps with corresponding signal lamps in series in the interlocking,
so that you could tell at any time whether the warning signals were lit or not.
With the further perfection of the crossing signal systems occurred however also with regard to
monitoring further needs. If the route is clear, the signal lamps show
white, red if the route is occupied. Also, in order to make the lamps more conspicuous,
Flashing light used. For reasons of greater economy, the
Signal systems by a mains current, but must for the time of any power failure
Provide a battery that is buffered with the mains via a rectifier.
This already results in various moments that have to be monitored;
namely, firstly, that the lamps are OK, secondly, whether white light or red light
lights up, thirdly the flashing, fourthly whether the mains power is available, fifthly,
whether the battery is being charged. In the case of single-track lines, 'must also be prevented
be that the one in the direction of travel behind the crossing. lying switch-on contact
the signal switches on again when the train passes through it. This is called the
Locked position and sees a special locking relay. before. It must be monitored here
that the blocking position, once it has occurred, is eliminated again
will. aside from that
a special reset relay is provided,
that can be operated from the signal box after any faulty switching and the
Brings the on position back into the basic position. Since the warning systems are very often in
greater distance from the interlocking to be monitored, but must be equipped with cables
can also be saved, and one tries, therefore, as possible all messages over only two
To accomplish lines. One can easily accomplish this by using
different types of current, although alternating current and direct current cannot get by
is, but now also currents of different frequencies and corresponding sieve chains
are needed. However, all of these intermediate devices are susceptible to failure
and must therefore be monitored again.
Die Erfindung bezweckt, auf möglichst einfache Weise unter Zuhilfenahme
eines Minimums an störungsanfälligen Zwischengliedern die Übertragung der verschiedenen
Meldungen über zwei Leitungen zu ermöglichen, was zunächst dadurch geschieht, daß
zwischen die beiden Überwachungsleitungen eine Wicklung in Reihe mit einem Kondensator
geschaltet wird, die mit zwei . anderen Wicklungen transformatorisch zusammenarbeitet,
von denen die eine Induktionsstöße über die erstgenannte Wicklung an die Überwachungsleitungen
überträgt, während die andere aus den Überwachungsleitungen Induktorstrom aufnimmt
und zum Grundstellungsrelais führt.The aim of the invention is to use it in the simplest possible way
a minimum of failure-prone intermediate links the transmission of the various
To enable messages over two lines, which is initially done by the fact that
between the two monitoring lines a winding in series with a capacitor
is switched that with two. other windings cooperate in a transformer,
one of which is induction surges through the first-mentioned winding to the monitoring lines
transmits while the other draws inductor current from the monitoring lines
and leads to the reset relay.
Der Erfindungsgegenstand ist in den Figuren beispielsweise erläutert.
Auf die Darstellung der Überwegsignalanlagen mit den Schienenkontakten und den verschiedenen
Relais, durch welche die Signaleinrichtung geschaltet wird, wird hierbei verzichtet,
da sie normal ausgeführt ist und bereits zum Stand der Technik gehört. Hierbei ist
an das Netz i eine Leitung :2 angeschlossen, in der sich die Primärwicklung 3 eines
Transformators T1 befindet. In Reihe mit der Primärwicklung 3 ist ein Widerstand
z3 vorgesehen, die nun beide so bemessen sind, daß in der Sekundärwicklung 4 des
Transformators T1 eine Wechselspannung mit einer Frequenz von etwa i5o Hz entsteht.
Die Sekundärwicklung 4 überträgt den Strom über zwei Leitungen 5 und 6 zu einem
Transformator 7, dessen Primärwicklung 8 mit einem Kondensator 9 in Reihe liegt
und dessen Sekundärwicklung io zu einer Glimmlampe i i führt. Durch den Kondensator
und die Induktivität des Transformators entsteht ein Resonanzkreis für i5o. Hz.
Die Glimmlampe i i leuchtet auf und zeigt das Vorhandensein des Netzstromes an.
Dadurch, daß man nicht den normalen Wechselstrom überträgt, sondern eine höhere
Frequenz, werden die angeschlossenen Apparate, vor, allem der Kondensator 9, wesentlich
kleiner. Will man nun über dieselbe Leitung noch andere der öbenerwähnten Vorgänge
bzw. Zustände überwachen, so kann dies z. B. auf folgende Weise geschehen, wobei
man der Glimmlampe dann verschiedene Bedeutung zuordnet, je nachdem, ob sie Dauerlicht
oder Blinklicht zeigt. Man kann z. B. das Arbeiten der Schienenkontakte überwachen.
ei neuen Anlagen werden für jede Schaltwirkung B 1
aus Sicherheitsgründen
zwei Schienenkontakte verwendet. Beide Schienenkontakte wirken auf ein Relais, das
nur so lange angezogen bleibt, wie regelmäßig beide Schienenkontakte sich in Ruhestellung
oder Arbeitsstellung befinden. Versagt einer der beiden Schienenkontakte, so fällt
das Relais ab. Um dies zu überwachen, wird in die Überwachungsleitung 6 die Wicklung
12 einer Gleichstrom vormagnetisierten Drossel eingefügt. Die zweite Wicklung 14
dieser Drossel ist an die Leitung 15 angeschlossen, die den Blinkstrom führt. In
Reihe mit der Wicklung 14 liegt ein Kontakt 16, der die Wicklung 14 entweder an
die Blinkleitung 15 öder an die Dauerstrom führende Leitung 17 anschließt.
Der Kontakt 16 befindet sich an dem nicht dargestellten Relais, das die beiden Schienenkontakte
überwacht. Normalerweise überträgt die Drossel 12, 14 Blinkstrom in die Lampe i
i, versagt dagegen einer der Schienenkontakte, wird also der Kontakt 16 durch Abfallen
des genannten Relais umgelegt, so- erhält die Lampe i i Däuerstrom und zeigt damit
die Störung an. Hierdurch wird gleichzeitig-erreicht, daß auch der Blinker überwacht
wird; da beim Stehenbleiben des Blinkers ebenfalls Dauerstrom in die Wicklung 14
gelangt und damit also die Lampe i i ebenfalls Störung anzeigt. ` In der Leitung
6 befindet sich nun noch ein Kontakt 21, der von einem Relais 2o gesteuert wird.
Dieses Relais überwacht das Laden der Batterie. Sinkt die Batteriespannung unzulässig,
so fällt das Relais 2o ab, unterbricht den Kontakt 21 und die Lampe ii erlischt.
Die Überwachungsleitungen 5, 6 sind nun noch über zwei Leitungen 18 und i9 an die
Batterie angeschlossen und führen Blinkstrom zu zwei Überwachungslampen
30 und 31, denen zwei Gleichrichter 32 und 33 mit verschiedener Polung vorgeschaltet
sind. Die beiden Kontakte 34 und 35, die durch das Signalsteuerrelais betätigt werden,
führen den Strom entweder in der einen oder in der anderen Richtung über die beiden
Leitungen 5, 6, wodurch entweder die Lampe 30 oder die Lampe 31 aufleuchtet und
hierdurch angezeigt wird; ob die roten oder weißen Lampen brennen.The subject matter of the invention is explained in the figures, for example. The representation of the overhead signaling systems with the rail contacts and the various relays through which the signaling device is switched is dispensed with here, since it is of normal design and is already part of the state of the art. A line: 2, in which the primary winding 3 of a transformer T1 is located, is connected to the network i. A resistor z3 is provided in series with the primary winding 3, both of which are dimensioned so that an alternating voltage with a frequency of about 150 Hz is generated in the secondary winding 4 of the transformer T1. The secondary winding 4 transmits the current via two lines 5 and 6 to a transformer 7, the primary winding 8 of which is in series with a capacitor 9 and the secondary winding io leads to a glow lamp ii. The capacitor and the inductance of the transformer create a resonance circuit for i5o. Hz. The glow lamp ii lights up and indicates the presence of the mains current. Because the normal alternating current is not transmitted, but a higher frequency, the connected devices, especially the capacitor 9, are much smaller. If you want to monitor other of the above-mentioned processes or states via the same line, this can be done, for. B. happen in the following way, where you then assign different meanings to the glow lamp, depending on whether it shows steady light or flashing light. You can z. B. monitor the work of the rail contacts. In new systems, two rail contacts are used for each switching action B 1 for safety reasons. Both rail contacts act on a relay that only remains attracted as long as both rail contacts are regularly in the rest position or in the working position. If one of the two rail contacts fails, the relay drops out. In order to monitor this, the winding 12 of a direct current pre-magnetized choke is inserted into the monitoring line 6. The second winding 14 of this choke is connected to the line 15 which carries the flashing current. In series with the winding 14 is a contact 16 which connects the winding 14 either to the flashing line 1 5 or to the line 1 7 carrying continuous current. The contact 16 is located on the relay, not shown, which monitors the two rail contacts. Normally, the choke 12, 14 transmits flashing current into the lamp i i, but if one of the rail contacts fails, i.e. if the contact 16 is thrown when the said relay drops out, the lamp ii receives constant current and thus indicates the fault. At the same time, this ensures that the blinker is also monitored; because when the flasher stops, a continuous current also passes into the winding 14 and thus the lamp ii also indicates a fault. `In the line 6 there is now a contact 21, which is controlled by a relay 2o. This relay monitors the charging of the battery. If the battery voltage drops impermissibly, the relay 2o drops out, interrupts the contact 21 and the lamp ii goes out. The monitoring lines 5, 6 are now connected to the battery via two lines 18 and i9 and lead flashing current to two monitoring lamps 30 and 31, which are preceded by two rectifiers 32 and 33 with different polarity. The two contacts 34 and 35, which are actuated by the signal control relay, conduct the current either in one or the other direction via the two lines 5, 6, whereby either the lamp 30 or the lamp 31 lights up and is thereby indicated; whether the red or white lamps are on.
Es ist nun ferner zwischen die beiden Leitungen 5, 6 eine-Wicklung
25 in Reihe mit einem Kondensator 26 geschaltet, die nach Belieben mit einer Wicklung
27 oder einer Wicklung 28, reit der sie auf demselben Kern sitzt, transformatorisch
zusammenarbeitet. Wenn die Sperrstellung angezeigt werden soll, so ist der Kontakt
36 am Sperrelais geschlossen und es gelangt blinkender Gleichstrom in die Wicklung
28. Diese überträgt dann Induktionsstöße in 'die Wicklung 25, durch welche über
die Leitungen 5, 6 ein Wecker 3:7 in Tätigkeit gesetzt wird. Auf dieses Zeichen
hin betätigt der Wärter den Induktor 38 und gibt rückwärts über die gleichen Leitungen
einen Strom mit einer Frequenz von etwa 12 Hz auf die Wicklung 25 und über diese
auf die Wicklung 27 zum Grundstellungsrelais 40, wodurch in bekannter Weise die
Grundstellung der Anlage wiederhergestellt wird.
Da die Wicklung
8 und der Kondensator g auf i5o Hz abgestimmt sind, können sie durch die Induktionsstöße
nicht beeinflußt werden. Der Induktorstrom kann auch ersetzt werden durchThere is now also a winding between the two lines 5, 6
25 connected in series with a capacitor 26 with a winding at will
27 or a winding 28, which it rides on the same core, transformer
cooperates. If the locked position is to be displayed, so is the contact
36 is closed at the blocking relay and a flashing direct current is flowing into the winding
28. This then transmits induction surges in 'the winding 25, through which over
the lines 5, 6 an alarm clock 3: 7 is set in action. On this sign
towards the attendant actuates the inductor 38 and gives backwards over the same lines
a current with a frequency of about 12 Hz to the winding 25 and through this
on the winding 27 to the basic position relay 40, whereby in a known manner the
The basic position of the system is restored.
Because the winding
8 and the capacitor g are tuned to 150 Hz, they can be caused by the induction surges
are not influenced. The inductor current can also be replaced by