DE8609798U1

DE8609798U1 - Vacuum cleaner mouthpiece

Info

Publication number: DE8609798U1
Application number: DE19868609798
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1986-04-10
Filing date: 1986-04-10
Publication date: 1987-08-06

Description

*· · if·*· · if·

Siemens Aktiehg^s^lisphaift* ·\.^{: :}&ldquor;.· Unser Zeichen Berlin und München VPA 86 B 3 1 3 1 DESiemens Sharehg^s^lisphaift* ·\. ^{: :} &ldquor;.· Our sign Berlin and Munich VPA 86 B 3 1 3 1 DE

> Staubsauqermundstück > Vacuum cleaner mouthpiece

5
' Die Erfindung betrifft ein Staubsaugermundstück, das einen gegenüber dem Saugkanal des Mundstückes gesondert angeordneten Tragkörper aufweist.5
'The invention relates to a vacuum cleaner mouthpiece which has a supporting body arranged separately from the suction channel of the mouthpiece.

Ein solches Staubsaugermundstück ist durch dieSuch a vacuum cleaner mouthpiece is characterized by the

US-PS 2 093 741 bekannt. Bei diesem Mundstück ist zur Herabsetzung der Schiebekraft ein gesonderter Tragkörper vorgesehen. Der Tragkörper ist von dem Saugkanal abgesetzt, so daß die öaugluft nicht unter der Fläche des ( ) 15 Tragkörpers hindurchströmen muß. Somit wird der Tragkörper nicht durch den sonst von der Luftströmung erzeugten Unterdruck zusätzlich an die abzusaugende Fläche angepreßt. Durch eine solche Anpressung des Tragkörpers an die abzusaugende Fläche wird ansonsten die Schiebekraft beim Arbeiten mit dem Mundstück wesentlich erhöht.US-PS 2 093 741. This mouthpiece has a separate support body to reduce the pushing force. The support body is separated from the suction channel so that the suction air does not have to flow under the surface of the ( ) 15 support body. This means that the support body is not pressed against the surface to be sucked by the negative pressure otherwise generated by the air flow. By pressing the support body against the surface to be sucked in this way, the pushing force when working with the mouthpiece is otherwise significantly increased.

Es ist weiterhin bekannt (DE-GM 18 08 824), zur Verminderung der Schiebekraft an einem Saugmundstück seitlich Räder anzubringen, die das Mundstück tragen. Ein solches Mundstück läßt sich relativ leicht Hin- und Herbewegen.It is also known (DE-GM 18 08 824) to attach wheels to the side of a suction nozzle to support the nozzle in order to reduce the pushing force. Such a nozzle can be moved back and forth relatively easily.

Beim Absaugen von zu reinigenden Flächen muß das Saugmundstück auch öfters quer oder schräg zur eigentlichen Arbeitsrichtung bewegt werden. Dabei hat es sich gezeigt, daß bei einer solchen Handhabung der bekannten Mundstücke ein relativ hoher Kraftaufwand erforderlich ist«,When vacuuming surfaces to be cleaned, the suction nozzle must often be moved across or at an angle to the actual working direction. It has been shown that handling the known nozzles in this way requires a relatively high level of force,"

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Staubsaugermundstück der eingangs beschriebenen Art so auszu-Ml 2 Th / 07.04.1980The invention is based on the task of designing a vacuum cleaner nozzle of the type described above in such a way that -Ml 2 Th / 07.04.1980

ti * *
( t &igr; &igr;
t i ti ti * *
( t &igr;&igr;
t i t i

ItII * I I iItII * I I i

t t art ····!·· ■ ■ *t t art ····!·· ■ ■ *

4 · I 4 I · · 4 · I 4 I · ·

-J 2 s.^:\.^: VPA 8BG 3 1 3 1 DE-J 2 s. ^: \. ^: VPA 8BG 3 1 3 1 DE

f bilden, daß sich dieses in allen Richtungen gut manövrieren i'äßt. f form that it can be easily maneuvered in all directions.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt nach der ' 5 Erfindung dadurch, daß der Tragkörper als TfagelementThe solution to the problem is achieved according to the invention by the supporting body being a Tfagelement

mindestens einen allseitig verdrehbaren Rollkörper enthält* Durch einen solchen, allseitig verdrehbaren Rollkörper wird eine gleichgute Beweglichkeit des Mundstückes in allen Richtungen erreicht.contains at least one rolling element that can be rotated in all directions* Such a rolling element that can be rotated in all directions ensures that the mouthpiece can move equally well in all directions.

1010

Bei Mundstücken mit einem flächigen Tragkörper kann der Rollkörper innerhalb der Auflagefläche des Tragkörpers angeordnet werden, wobei er um ein geringes Maß aus der C ) Auflageebene des Tragkörpers nach außen hervorragt. Urn ein Kippen oder Wippen des Mundstückes zu vermeiden, ist beidseitig zur Mitte des Mundstückes in gleichem Abstand zu der Mitte jeweils ein Rollkörper angeordnet.In the case of mouthpieces with a flat support body, the rolling body can be arranged within the support surface of the support body, whereby it protrudes slightly outwards from the support plane of the support body. In order to prevent the mouthpiece from tipping or rocking, a rolling body is arranged on both sides of the middle of the mouthpiece at the same distance from the middle.

Dadurch, daß der Rollkörper eine Kugel ist, ergibt sich eine platzsparende Anordnung des Tragelementes. Eine solche Kugel wird in eine im Tragkörper vorgesehene schalenartige Halterung eingesetzt, aus der die Kugel etwas herausragt. Die Verwendung einer Kugel oder eines kugelförmigen Tragelementes hat weiterhin den Vorteil, daß bei einem eventuellen Verklemmen eines solchen Elementes in seiner Halterung infolge der kugeligen Fläche der Gleitwiderstand klein ist und somit auch dann noch die gute Manövrierfähigkeit erhalten bleibt.The fact that the rolling body is a ball results in a space-saving arrangement of the support element. Such a ball is inserted into a bowl-like holder provided in the support body, from which the ball protrudes slightly. The use of a ball or a spherical support element also has the advantage that if such an element jams in its holder, the sliding resistance is low due to the spherical surface and thus the good maneuverability is still maintained.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird der Anmeldungsgegenstand nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt:The subject matter of the application is described in more detail below using an embodiment shown in the drawing. It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Staubsaugermundstückes, Fig. 2 eine Draufsicht der Unterseite eines Staubsaugermundstückes. Fig. 1 is a side view of a vacuum cleaner mouthpiece, Fig. 2 is a top view of the underside of a vacuum cleaner mouthpiece.

' ^l'Ti ^:-/^:./ VPA 86 ß 3 1 3 IDE' ^l 'Ti ^: -/ ^: ./ VPA 86 ß 3 1 3 IDE

Mit 1 ist das Gehäuse eines Stäubsaugermundstückes bezeichnet, an dem ein Saugstutzen 2 angelenkt ist. An der Vorderseite des Gehäuses 1 ist ein Saugkanal 3 ausgebildet, der mit dem Saugstutzen 2 in Verbindung steht. In Bezug auf die Arbeitsrichtung des Mundstückes 1st in dem Gehäuse 1 hinter dem Saugkahäl 3 ein von diesem abgesetzter flächiger Tragkörper 4 vorgesehen. Innerhalb der Auflagefläche dieses Tragkorpers 4 sind zwei, in einer entsprechenden Halterung drehbeweglich eingesetzte Kugeln 5 angeordnet. Die Kugeln 5 stehen um ein geringes Maß 6 aus der Auflageebene 7 des Tragkörpers hervor, so daß die Kugeln im wesentlichen die Tfägfunktion für das Saugmundstück übernehmen*1 designates the housing of a vacuum cleaner mouthpiece, to which a suction nozzle 2 is hinged. A suction channel 3 is formed on the front of the housing 1, which is connected to the suction nozzle 2. In relation to the working direction of the mouthpiece 1, a flat support body 4 is provided in the housing 1 behind the suction pipe 3, which is offset from it. Two balls 5 are arranged within the support surface of this support body 4, which are inserted in a corresponding holder so that they can rotate. The balls 5 protrude by a small amount 6 from the support plane 7 of the support body, so that the balls essentially take over the support function for the suction mouthpiece*

Beim Saugen läßt sich das Saugmundstück infolge der allseitigen Drehbarkeit der Kugeln 5 in allen Richtungen gut manövrieren. Selbst eine Querbewegung eines Mundstückes ist ohne zusätzlichen Kraftaufwand möglich.When sucking, the suction mouthpiece can be easily maneuvered in all directions due to the fact that the balls 5 can rotate in all directions. Even a transverse movement of a mouthpiece is possible without additional effort.

5 Schutzanspruche
2 Figuren5 Protection claims
2 figures

Claims

.•&Lgr;. —./&Tgr;^.-..* VPA8BG3 13 IJE Protection claims

1) Vacuum cleaner mouthpiece, which has a support body arranged separately from the suction channel of the mouthpiece,

characterized in that the support body contains as a support element at least one rolling body (ball 5) which can be rotated in all directions.

2) Vacuum cleaner mouthpiece according to claim 1, with a flat support body, characterized in that the rolling body (ball 5) is arranged within the support surface of the support body (4) and protrudes outwards by a small amount (6) from the support plane (7) of the support body (4).

3) Vacuum cleaner mouthpiece according to claim 1 or 2, characterized in that a rolling body (ball 5) is arranged on both sides of the center of the mouthpiece at the same distance from the center.

4) Vacuum cleaner nozzle according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the rolling body is a roller that can be pivoted in all directions.

5) Vacuum cleaner mouthpiece according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the rolling body is a ball (5).

Ml 2 Th / 07.04.1986

l* i H ·
4 14 4*