DE8609701U1 - Exterior mirrors for passenger cars - Google Patents
Exterior mirrors for passenger carsInfo
- Publication number
- DE8609701U1 DE8609701U1 DE19868609701 DE8609701U DE8609701U1 DE 8609701 U1 DE8609701 U1 DE 8609701U1 DE 19868609701 DE19868609701 DE 19868609701 DE 8609701 U DE8609701 U DE 8609701U DE 8609701 U1 DE8609701 U1 DE 8609701U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mirror
- passenger cars
- exterior mirrors
- bonnet
- swivel joint
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/006—Side-view mirrors, e.g. V-shaped mirrors located at the front or rear part of the vehicle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
Description
a) Außenspiegel in Ruhestellung (= eingeklappt)a) Exterior mirrors in rest position (= folded in)
b) Außenspiegel in Betriebsstellung ( = ausgeschwenkt) Zu Blatt 2 der Zeichnung:b) Outside mirror in operating position (= swiveled out) On sheet 2 of the drawing:
= Außenspiegel, etwa 8 χ 12 cm, Ecken leicht gerundet, Ober= Outside mirror, approx. 8 χ 12 cm, corners slightly rounded, upper
fläche in gleicher Lackausführung wie Karosseriesurface in the same paint finish as the body
- Schwenkgelenk zum Ausschwenken des Spiegels, mit Bohrung - Swivel joint for swiveling out the mirror, with hole
für Drehgestänge, unmittelbar unter der Motorhaube angebracht, auf Halterung (11) gelagert, aus Metall, etwa 6 cm breit, Durchmesser etwa 12 mm (bei einem Drehgestänge aus Metall von 6 mm Durchmesser)for rotating rods, attached directly under the bonnet, mounted on bracket (11), made of metal, approx. 6 cm wide, diameter approx. 12 mm (with a rotating rod made of metal with a diameter of 6 mm)
= Gehäuse, in welchem Drehgestänge mit Zahnung aowie Schnecke= Housing in which rotating rods with teeth and worm
(3) untergebracLt sind; Material: vorzugsweise Kunststoff, da durchsichtig(3) are under-broke; Material: preferably plastic, there transparent
= Drehstange, dient zum Ausschwenken des Spiegels und mittels= Rotating rod, serves to swivel out the mirror and by means of
Drehknopf (6) zum Schwenken des Spiegels nach links oder rechts j Material: vorzugsweise Metall, 6 mm DurchmesserRotary knob (6) for swiveling the mirror to the left or right j Material: preferably metal, 6 mm diameter
= Gelenk, damit Drehstange (4) beim Öffnen der Motorhaube= Joint, so that the rotating rod (4) when opening the bonnet
abgeknickt werden kann; das Gelenk (Scharnier) ist für die Montage bzw. Demontage der Teile abschraubbarcan be kinked; the joint (hinge) can be unscrewed for assembly or disassembly of the parts
= Drehknopf, mittels welchem der Spiegel durch Ziehen zunächst ■t in die Betriebsstellung gebracht und dann in die gewünschte= Rotary knob, by means of which the mirror by pulling first ■ t in the operating position and then brought into the desired
Richtung geschwenkt werden kann; der Knopf wird nach demDirection can be swiveled; the button is after the
! Ausklappen des Spiegels zuerst wieder etwas zurückgeschoben,! Folding out the mirror first pushed back a little,
;' bis das Drehgestänge vom Gehäuse (3) zum Schwenkgelenk (2); ' until the swivel linkage from the housing (3) to the swivel joint (2)
] gerade verläuft; dies ist erreicht, sobald man eine.", kleinen ] runs straight; this is achieved as soon as one. ", small
\ Widerstand verspürt. \ Felt resistance.
Eine Markierung am Knopf (6) zeigt die zum Einklappen desA mark on the button (6) shows how to fold the
< Spiegels notwendige Stellung des Knopfes an (senkr. Linie).<Mirror necessary position of the button (vertical line).
Der Knopf kann aus Kunststoff sein, wird auf das GestängeThe button can be made of plastic, is on the linkage
aufgeschraubt und mit einer Kontra-Mutter versehen, damit \ er sich beim Drehen des Gestänges nicht lockein kann.screwed and contra-nut provided with a so \ he can not lockein when rotating the boom.
7 = Bereich unterhalb des Armaturenbrettes, pe nach Pkw.-Type7 = area below the dashboard, pe according to car type
\ zu wählen, für den Austritt des Drehgestänges \ to select for the exit of the rotating linkage
= Scharnier, welches ein Abknicken des Drehgestänges beim= Hinge, which kinks the pivot rod when
Einklappen des Spiegels ermöglicht? wird auf das Drehge- ': stange aufgeschraubt und dient außerdem zur Montage baw.Can the mirror be folded in? is to the bogies': rod screwed and serves also BAW assembly.
; Demontage der Anlage; Dismantling the system
9 = Motorhaube (Querschnitt)9 = bonnet (cross section)
= Versenkung in der Motorhaube zur Aufnahme des Spiegels= Countersunk in the bonnet to accommodate the mirror
in der Ruhestellung, am unteren Kand mit einer Gummiauflage versehen, zur Lagerung des Spiegelsin the resting position, on the lower edge with a rubber pad provided, for storage of the mirror
m 11 = Lagerung für Schwenkgelenk (2), unter der Versenkung (10) m 11 = bearing for swivel joint (2), under the countersink (10)
fest angebracht (evtl. Punktschweißung).firmly attached (possibly spot welding).
Die Montage bzw. Demontage der Anlage erfolgt einmal durchThe installation or dismantling of the system is carried out once
*, Abschrauben der Scharniere (5) und (8). wodurch einmal der*, Unscrew the hinges (5) and (8). whereby once the
■'-' Spiegel mit dem Schwenkgelenk nach oben herausgenommen werden■ '-' mirror can be removed with the swivel joint pointing upwards
ϊ kann, zvm anderen das Gestänge zerlegt wird. Damit ist die ϊ can, zvm other the linkage is dismantled. That’s the
* Anlage in 3 Teile zerlegbar: einmal in den Spiegel mit Schwenk-* System can be dismantled into 3 parts: once in the mirror with swivel
gelenk, zum Zweiten in das Gehäuse mit je einem Stück desjoint, secondly in the housing with one piece each of the
% Drehges.eängeB uMsaum/E^i^ter».'Drehknopf mit restlichem Dreh- % Drehges.eängeB umsaum / E ^ i ^ ter ». 'Turn the knob with the rest of the
1 gestänge. ί'ί ί"ί i \'"\ ■' ' 1 linkage. ί'ί ί "ί i \ '" \ ■''
Claims (1)
er ausschwenkbar und drehbar in der Motorhaube eines Pkw. vorne links angebracht ist, versehen mit einem Schwenkgelenk (2) zum Ausschwenken, und einer um eine etwa vertikale Achse arbeitende Versohwenkeinrichtung (3) zum "Drehen des Spiegels nach beiden Richtungen, die über die Betätigungseinrichtung aussteuerbar ist.Ophthalmoscope for a car. (1), characterized in that
it can be swiveled out and rotated in the bonnet of a car. Front left, provided with a swivel joint (2) for swiveling out, and a Versohwenkeinrichtung (3) working around an approximately vertical axis for "turning the mirror in both directions, which is via the actuating device is controllable.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19868609701 DE8609701U1 (en) | 1986-04-09 | 1986-04-09 | Exterior mirrors for passenger cars |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19868609701 DE8609701U1 (en) | 1986-04-09 | 1986-04-09 | Exterior mirrors for passenger cars |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8609701U1 true DE8609701U1 (en) | 1986-07-10 |
Family
ID=6793514
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19868609701 Expired DE8609701U1 (en) | 1986-04-09 | 1986-04-09 | Exterior mirrors for passenger cars |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8609701U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0976614A1 (en) * | 1998-07-27 | 2000-02-02 | Giuseppe Vaiano | Extra mirror for augmenting visibility |
| WO2002006086A1 (en) * | 2000-07-18 | 2002-01-24 | Jens Malms | Retractable and adjustable safety mirror for motor vehicles with a long vehicle front section |
-
1986
- 1986-04-09 DE DE19868609701 patent/DE8609701U1/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0976614A1 (en) * | 1998-07-27 | 2000-02-02 | Giuseppe Vaiano | Extra mirror for augmenting visibility |
| WO2002006086A1 (en) * | 2000-07-18 | 2002-01-24 | Jens Malms | Retractable and adjustable safety mirror for motor vehicles with a long vehicle front section |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0242681B1 (en) | Stream-lining device for a vehicle | |
| EP1890893B1 (en) | Sun visor for a motor vehicle | |
| EP0865967A2 (en) | Rear view mirroir assembly for utility vehicles, in particular for an omnibus | |
| DE2546759A1 (en) | Flush mounting spring back driving mirror - has single front plastics snap fastener and double rear to provide pivot axis | |
| DE3711386A1 (en) | Device for guiding the wind flow on vehicles | |
| WO2006097517A1 (en) | Fixing device for a vehicle for fixing a component, component for a vehicle, especially a sun visor | |
| DE2825526A1 (en) | MIRROR ARRANGEMENT FOR HOPPING ROOFS OF MOTOR VEHICLES | |
| EP0396930A1 (en) | Bus with at least three exterior mirrors | |
| DE8609701U1 (en) | Exterior mirrors for passenger cars | |
| EP0190715B1 (en) | Vehicle swing door | |
| EP1070653A2 (en) | Steering system of a motor vehicle | |
| DE2654363B2 (en) | Device for attaching a warning device, such as a rotating beacon or the like., On a vehicle roof | |
| DE3829976C1 (en) | ||
| DE3107988A1 (en) | EXTERNAL REAR VIEW MIRROR FOR MOTOR VEHICLES | |
| DE2735330A1 (en) | ARRANGEMENT FOR KEEPING THE SIDE WINDOW OF A MOTOR VEHICLE | |
| DE3025745C2 (en) | Exterior rearview mirrors for automobiles | |
| DE7533169U (en) | Exterior rearview mirrors for automobiles | |
| DE10301796A1 (en) | Sun blind/screen for a motor vehicle has a flat elongated blind unit fitted on a stay bar to swivel in the center area of its lengthwise span | |
| DE8311570U1 (en) | SHIELDING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES | |
| DE19538462B4 (en) | Swiveling door element for a motor vehicle | |
| DE3910811C2 (en) | ||
| DE4126716A1 (en) | External swing door for omnibus - has compact pivot arranged below vehicle floor level with carrier arm for door panel | |
| DE3019705A1 (en) | Adjustable mounting wide angle wing mirror - has splined shaft locating in mounting plate with tapered hole | |
| DE3935632A1 (en) | VEHICLE EXTERIOR MIRROR WITH A MOTOR SWIVELING MIRROR HOUSING | |
| DE2736400A1 (en) | Spray cover for external driving mirror - has elastic cowl secured under mounting foot and formed with edge which lies flush against window edge |