DE8607107U1 - Drivable collecting basin for dangerous substances - Google Patents

Drivable collecting basin for dangerous substances

Info

Publication number
DE8607107U1
DE8607107U1 DE19868607107 DE8607107U DE8607107U1 DE 8607107 U1 DE8607107 U1 DE 8607107U1 DE 19868607107 DE19868607107 DE 19868607107 DE 8607107 U DE8607107 U DE 8607107U DE 8607107 U1 DE8607107 U1 DE 8607107U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
base body
side walls
drip pan
upper edge
end walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19868607107
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pebueso-Betonwerke Heribert Buescher & Co 4400 Muenster De GmbH
Original Assignee
Pebueso-Betonwerke Heribert Buescher & Co 4400 Muenster De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pebueso-Betonwerke Heribert Buescher & Co 4400 Muenster De GmbH filed Critical Pebueso-Betonwerke Heribert Buescher & Co 4400 Muenster De GmbH
Priority to DE19868607107 priority Critical patent/DE8607107U1/en
Publication of DE8607107U1 publication Critical patent/DE8607107U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C9/00Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields

Description

• <• <

Pebüso-Betonwerke Heribert Büscher GmbH & Co., Am Hawerkamp 29S 4400 MünsterPebüso-Betonwerke Heribert Büscher GmbH & Co., Am Hawerkamp 29 S 4400 Münster

^Befahrbare Auffangwanne für gefahr!iche Stoffe^^ Drivable collecting basin for dangerous substances ^

Die Neuerung bezieht sich auf eine befahrbare Auffangwanne für gefährliche Stoffe.The innovation relates to a drivable drip tray for hazardous substances.

Das Problem der Umweltverschmutzung durch in den Boden eindringende gefährliche Stoffe wird immer gravierender, wobei sich gezeigt hat, daß beispielsweise die heute im Bereich von Tankstellen oder Autoreparaturwerkstätten benutzte Asphaltierung des Bodens nicht ausreicht, um das Eindringen gefährlicher, das Grundwasser verseuchender Stoffe zu verhi ndern.The problem of pollution from in the ground penetrating dangerous substances is becoming more and more serious, it has been shown that, for example the asphalting used today in the area of petrol stations or car repair shops The soil is not sufficient to prevent the ingress of dangerous substances that contaminate the groundwater change.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine sogenannte befahrbare Auffangwanne für gefährliche Stoffe zu schaffen, die problemlos im Bereich beispielsweise von Tankstellen in den Boden eingelassen werden kann, in der Lage ist, eine größere Menge ggf. ausfließender gefährlicher Flüssigkeiten aufzufangen und die trotzdem problemlos auch von schweren und schwersten Kraftfahrzeugen überfahren werdenThe innovation is therefore based on the task of a so-called drivable drip tray for dangerous To create materials that are embedded in the ground in areas such as petrol stations is able to collect a larger amount of dangerous liquids that may leak out and which can still be run over by heavy and heaviest vehicles without any problems

kann. Ican. I.

Diese der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst. 25This is the task underlying the innovation solved by the teaching of the main claim. 25th

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen erläutert.Advantageous embodiments of the innovation are in the subclaims explained.

Mit anderen Worten ausgedrückt, schlägt die Neuerung eine Auffangwanne vor, die aus einer aus Beton ge-In other words, the innovation suggests a drip pan made of concrete.

j j y y

fertigten Grundwanne besteht, in der Hocker angeordnet sirid, wobei auf diese Hocker Abdeckplatten auf* gesetzt werden, die der Aufnahme der Fahrzeugräder dienen, wobei sich diese Abdeckplatten auf den HÖkkern und dem Rändbereich der Auffangwanne abstützen und dadurch die Drücke aufnehmen, die beim Befahren durch die Kraftfahrzeuge auftreten.finished base tub, arranged in the stool sirid, with cover plates on these stools * be set, which serve to accommodate the vehicle wheels, these cover plates on the HÖkkern and the edge area of the drip tray and thereby absorb the pressures that occur when driving on occur through the motor vehicles.

Die Abdeckplätten sind auswechselbar und können dadurch leicht bei Beschädigungen ersetzt werden, wobei die eigentliche Auffängwanne durch die Kraftfahrzeuge wohl nicht beschädigt werden.The cover plates are exchangeable and can therefore can easily be replaced in the event of damage, with the actual drip tray being replaced by the motor vehicle probably not to be damaged.

An den Seitenwandbereichen der Auffangwanne sind die 15 Seitenwände hochgezogen und bilden auf diese Weise Leitwände, die ein korrektes Einfahren der FahrzeugeOn the side wall areas of the drip tray are the 15 side walls are raised and in this way form guide walls that enable the vehicles to enter correctly

* in die Auffangwanne ermöglichen.* allow in the drip tray.

Ggf. können die Abdeckplatten an ihrer Unterseite ebenfalls mit vorstehenden Höckern ausgerüstet sein, so daß eine doppelte Abstützung der AbdeckplattenIf necessary, the cover plates can also be equipped with protruding humps on their underside, so that a double support of the cover plates

ä erreicht wird.ä is achieved.

Ausführungsbeispiele der Neuerung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen zeigen dabei inEmbodiments of the innovation are given below explained with reference to the drawings. The drawings show in

Fig. 1 eine erste Ausführungsform und in Fig. 2 eine zweite Ausführungsform der neuerungsgemäßen Auffangwanne.Fig. 1 shows a first embodiment and in 2 shows a second embodiment of the collecting pan according to the invention.

In Fig. 1 ist mit 1 ein Grundkö'rper bezeichnet, der die eigentliche Auffangwanne bildet und der mit Seitenwänden 2 und 3 sowie mit Stirnwänden 4 ausgerüstet ist, wobei die vordere Stirnwand nicht er-In Fig. 1, 1 denotes a basic body, the forms the actual drip pan and is equipped with side walls 2 and 3 and end walls 4 is, whereby the front end wall does not

- 3 kennbar ist. - 3 is recognizable.

Die Seitenwände 2 und 3 weisen eine Stufe 5 auf, auf die sich eine Abdeckplatte 6 auflegt, die sich an ihrem vorderen, zur Mittellinie des Grundkörpers 1 hingerichteten Seite auf einteilig aus dem Grundkorper ausgeformte Hocker 7 auflegt. Anstelle der einstelligen Ausformung der Hocker 7 aus dem Werkstoff des Grundkörpers 1 können ggf. auch die Hocker 7 nachträglich in die ebene Bodenfläche des Grundkörpers aufgeklebt werden.The side walls 2 and 3 have a step 5 on which a cover plate 6 rests, which is attached to its front, to the center line of the base body 1 executed side on one piece from the base body shaped stool 7 hangs up. Instead of the single-digit formation of the stool 7 from the material of the base body 1, the stool 7 subsequently in the flat bottom surface of the base body be glued on.

Bei den dargestellten Ausführungsbeispielen sind die Seitenwände 2 und 3 über die Oberkante der Abdeckplatten 6 hochgezogen und bilden auf diese Weise die mit dem Bezugszeichen 8 versehenen Leitwände.In the illustrated embodiments, the Side walls 2 and 3 pulled up over the upper edge of the cover plates 6 and in this way form the with the reference number 8 provided guide walls.

Die Stirnwände 4 können horizontal ausgebildet sein, während die Abdeckplatte eine zur Mittellinie des Grundkörpers hin gerichtete Neigung aufweist, so daß es dann erforderlich wird, entsprechende Auffahrkeile 9 im Bereich der Stirnwände im übergang von den Stirnwänden zur Abdeckplatte einzusetzen.The end walls 4 can be formed horizontally, while the cover plate is one to the center line of the Base body has directed inclination so that it is then necessary to use appropriate ramps 9 in the area of the end walls in the transition from the end walls to the cover plate.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 ist die Stirnwand 4a nicht horizontal gestaltet, sondern in ihrem Randbereich, der mit der Oberfläche der Abdeckplatten 6a fluchtet, geneigt gestaltet, so daß der Einsatz der Auffahrkeile 9 nicht erforderlich ist.In the embodiment of FIG. 2 is the End wall 4a is not designed horizontally, but in its edge area, which is with the surface of the cover plates 6a is aligned, designed inclined, so that the use of the drive-on wedges 9 is not required.

Die Abdeckplatten 6a sind bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel mit nach unten gerichteten Höckern 10 versehen, so daß eine doppelte bzw. dreifache Abstützung der Abdeckplatte 6a erfolgt.The cover plates 6a are shown in FIG Embodiment with downward Provided humps 10 so that a double or triple support of the cover plate 6a takes place.

Auch hier können die Hocker 10 aus dem Werkstoff derHere, too, the stool 10 can be made from the material of

Abdeckplatte ausgeformt sein, oder aber aufgeklebt
werden.
Be molded cover plate, or glued on
will.

Die u. U. vorgesehene Abflußöffnung in dem Grundkörper 1 ist in der Zeichnung nicht erkennbar, jedochThe drainage opening that may be provided in the base body 1 cannot be seen in the drawing, however

kann auch so vorgegangen werden, daß der Grundkörper so groß gewählt wird, daß er in der Lage ist, eine
volle Ladung eines Tanklasters beispielsweise aufzunehmen, so daß eine Abflußöffnung nicht erforderlich ist, sondern dann wird die so gebildete Auffangwanne 1eergepumpt.
can also be followed in such a way that the base body is chosen so large that it is able to produce a
take up the full load of a tanker truck, for example, so that a drain opening is not required, but then the drip pan 1 formed in this way is pumped out.

In den Darstellungen sind die Abdeckplatten 6 und 6a über ihre Breite gesehen mit einer einheitlichenIn the illustrations are the cover plates 6 and 6a seen across its width with a uniform

Stärke ausgebildet. In Abwandlung dieses dargestellten Vorschlages kann auch so vorgegangen werden, daß die Abdeckplatten keilförmig gestaltet sind, so daß
ihre Unterkante horizontal auf der Stufe 5 und den
Höckern 7 aufliegt, die Oberseite aber nach innen
Strength developed. In a modification of this proposal shown, the procedure can also be such that the cover plates are designed wedge-shaped so that
their lower edge horizontally on level 5 and the
Humps 7 rests, the top but inward

zur Auffangwanne hin geneigt ist, wodurch die erforderliche AbI aufrichtung definiert wird.is inclined towards the collecting basin, which defines the required AbI upright position.

ι ιι ι

ii IfIIfI

I I <I I <

t t >t t>

Claims (9)

PATENTANWALT,:, : -. *· *· '· postfach wo · D4400 MÜNSTER 13.03.86 DIPL.-INQ. H.-Q. HABBEL am kanonenqraben ti. telefon BEIM EUROP.PATENTAMT ZUGELVERTRETER TELEX 89"97 h"" d MEINE AICTEi (bitte angeben) P8/10691 NEU: TELEFAX(0251)5 48 78 Pebüso-Betonwerke Heribert Büscher GmbH & Co., Am Hawerkamp 29, 4400 Münster "Befahrbare Auffangwanne für gefährliche Stoffe" Schutzsnsprüche:PATENT Attorney,:,: -. * · * · '· Postfach wo · D4400 MÜNSTER 13.03.86 DIPL.-INQ. H.-Q. HABBEL am Kanonenqraben ti. telephone AT THE EUROPEAN PATENT OFFICE TELEX 89 "97 h" "d MEINE AICTEi (please specify) P8 / 10691 NEW: TELEFAX (0251) 5 48 78 Pebüso-Betonwerke Heribert Büscher GmbH & Co., Am Hawerkamp 29, 4400 Münster" Drivable Collecting tray for dangerous substances "Protection claims: 1. Befahrbare Auffangwanne für gefährliche Stoffe, gekennzeichnet durch einen aus Beton bestehenden wannenförmigen Grundkörper (1),1. Drivable collecting basin for dangerous substances, characterized by a trough-shaped base body (1) made of concrete, .essen Stirnwände (4) und Seitenwände (2, 3) den Innenraum der Wanne umgrenzen, im Innenraum der Wanne auf der Bodenwand des Grundkörpers (1) in Längsrichtung des Grundkörpers (1) im Abstand voneinander und in Querrichtung des Grundkörpers im Abstand voneinander angeordnete Hocker (7), deren obere Begrenzungsfläche tiefer als die obere Begrenzungsfläche der Seitenwände (2, 3) liegt und zwei aus Beton bestehende, sich auf oder an.essen end walls (4) and side walls (2, 3) delimit the interior of the tub, in the interior the tub on the bottom wall of the base body (1) in the longitudinal direction of the base body (1) at a distance from one another and in the transverse direction the base body at a distance from each other arranged stool (7), the upper boundary surface lower than the upper boundary surface of the side walls (2, 3) and two consisting of concrete, are on or on den Seitenwänden (2, 3) und auf der Oberkante der Hocker (7) abstützende Abdeckplatten (6, 6a), deren zur Wannenmittellinie hin gerichtete Vorderkante mit den zugeordneten Höckernthe side walls (2, 3) and on the upper edge of the stool (7) supporting cover plates (6, 6a), whose center line is directed towards the tub Front edge with the associated cusps (7) fluchtet oder über die zur Wannenmittellinie hin gerichtete Vorderkante der Hocker (7) übersteht,(7) is in line with or over the front edge of the stool that is directed towards the center line of the bathtub (7) survives, • · in• · in 2. Auffangwanne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (2, 3) höher als die beiden Stirnwände (4) sind und der obere Teil der beiden Seitenwände (2, 3) mit dem unteren Teil der beiden Seitenwände2. Collecting trough according to claim 1, characterized in that that the side walls (2, 3) are higher than the two end walls (4) and the upper part of the two side walls (2, 3) with the lower part of the two side walls eine Stufe (5) bildet, die zum Inneren des Grundkörpers (1) hin gerichtet ist.a step (5) forms which is directed towards the interior of the base body (1). 3. Auffangwanne nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzei chnet, daß die Stufe (7) niedriger3. Drip pan according to claim 1 and 2, characterized in that the stage (7) is lower als die Oberkante der beiden Stirnwände (4) liegt.than the upper edge of the two end walls (4). 4. Auffangwanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekannzeichnet, daß die Oberkante der Hocker (7) niedriger als die obere Fläche der Seitenwand (2, 3) bzw. der Oberkante der Stufe (7) ist, derart daß die Abdeckplatte von der Außenseite des Grundkörpers zur Mittellinie der Auffangwanne hin geneigt angeordnet ist. 4. Collecting trough according to one or more of the preceding claims, characterized gekannzeic hnet that the upper edge of the stool (7) is lower than the upper surface of the side wall (2, 3) or the upper edge of the step (7), such that the cover plate is arranged inclined from the outside of the base body to the center line of the drip pan. 5. Auffangwanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenni£l£!ll!£i» ^aß die Oberkante der beiden5. Collecting trough according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is characterized ^ ate the top of the two Stirnwände (4a) wenigstens im Bereich der Oberseite der Abdeckplatte (6a) eine mit der Ebene der Abdeckplatte (6a) fluchtende Neigung aufweisen. (Fig. 2)End walls (4a) at least in the area of the top of the cover plate (6a) one with the Have level of the cover plate (6a) aligned inclination. (Fig. 2) 6. Auffangwanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, d_^dijn:hi SiKiHHiiLLiillHii' ^aß die Oberkanten der beiden Stirnwände (4) horizontal ausgerichtet; sind und mit dem höchsten Punkt der geneigt angeord-6. drip pan according to one or more of the preceding claims 1 to 4, d_ ^ dijn: hi SiKiHHiiLLiillHii '^ ate the tops of the two End walls (4) aligned horizontally; are and with the highest point of the inclined neten Abdeckplatten (6) fluchten und die Abdeckplatten (6) mit einem Auffahrkeil (9) ausgerüstet sind, der einen übergang von der Oberkante der beiden Stirnwände auf die Oberseite der Abdeckplatte schafft. (Fig. 1)Neten cover plates (6) align and the cover plates (6) are equipped with a ramp (9), the transition from the upper edge of the two end walls on top of the cover plate. (Fig. 1) 7, Auffangwanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, ciajk7, drip pan according to one or more of the preceding claims, ciajk fJ:' daß die Seitenwände (2, 3) über die Oberkante der sich auf der Stufe (7) abstützenden Abdeckplatten (6, 6a) nach oben hin vorstehen und derart Leitwände (8) schaffen.fJ: 'that the side walls (2, 3) over the upper edge of the cover plates (6, 6a) supported on the step (7) upwards protrude and create such baffles (8). 8. Auffangwanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, Sik^üme.lc.iLD.iL!·. ^MIuJl eine Abflußöffnung und eine entsprechende Gefälleausbildung der Bodenseite der Auffangwanne zur Abflußöffnung hin.8. Drip tray according to one or more of the preceding claims, Sik ^ üme.lc.iLD.iL! ·. ^ MIuJl a drainage opening and a corresponding slope formation on the bottom side of the drip pan towards the drainage opening. 9. Auffangwanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite der Abdeckplatte (6a) sich auf dem Boden der Auffangwanne bzw. des Grundkörpers (1) abstützende Hocker (10) vorgesehen sind.9. collecting tray according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the underside of the cover plate (6a) stools (10) supporting themselves on the floor of the drip pan or the base body (1) are provided.
DE19868607107 1986-03-14 1986-03-14 Drivable collecting basin for dangerous substances Expired DE8607107U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868607107 DE8607107U1 (en) 1986-03-14 1986-03-14 Drivable collecting basin for dangerous substances

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868607107 DE8607107U1 (en) 1986-03-14 1986-03-14 Drivable collecting basin for dangerous substances

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8607107U1 true DE8607107U1 (en) 1986-06-05

Family

ID=6792742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19868607107 Expired DE8607107U1 (en) 1986-03-14 1986-03-14 Drivable collecting basin for dangerous substances

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8607107U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3809963A1 (en) * 1988-03-24 1989-10-05 Friedhelm Quinting Collecting chamber for fluids which are stored in storage tanks and constitute a hazard for water, and process for producing a collecting chamber

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3809963A1 (en) * 1988-03-24 1989-10-05 Friedhelm Quinting Collecting chamber for fluids which are stored in storage tanks and constitute a hazard for water, and process for producing a collecting chamber

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0385111B1 (en) Transport and/or storage container
CH658484A5 (en) A manhole cover consisting of a frame and at least one cover.
DE2501435C3 (en) Cover for a manhole
DE10122035A1 (en) Water-catchment floor element has tread plate on supports with outer rim, collector container with top opening and drainage opening
DE8607107U1 (en) Drivable collecting basin for dangerous substances
DE3934134C2 (en) Device for collecting leakage fluid
DE60116570T2 (en) Method for adjusting the vertical position of a manhole cover or manhole cover unit
EP0120218B1 (en) Street cover for valves for underground tubes
DE3516362A1 (en) DEVICE (COLLECTING TUB) FOR COLLECTING DRIPING DIRTIVE WATER UNDER MOTOR VEHICLES
DD296724A5 (en) CIRCULAR BOTTLE OF CAST IRON AND CONCRETE WITH VENTILATION OPENINGS
EP3666992A1 (en) Base of a shower
EP0768436B1 (en) Device to separate solid substances from liquids, in particular gully, kit and cover for making the same and flushing- and suction pipe for its cleaning
WO2008028627A1 (en) Covering arrangement for an underground buried tank system for rainwater and wastewater
DE19502619C2 (en) Civil engineering
DE8609343U1 (en) Kit for a side protection for transfer stations
DE3712409C2 (en)
EP0498057B1 (en) Expandable warehouse for combustible noxious liquids
DE2248616A1 (en) DEVICE FOR COVERING EARTH SHELLS, IN PARTICULAR DOM SHELLS OF GASOLINE OR OIL TANKS
CH601582A5 (en) Shaft top for drainage system
DE3706591C2 (en)
AT152785B (en) Closure for manholes, manhole covers, sewer grids or the like.
WO2000058574A1 (en) Funnel, especially made of synthetic material, for road gullies and method for producing same
DE19602897A1 (en) Watertight man hole cover, especially for underground fuel tanks
DE4027863A1 (en) Ring inserted under access shaft cover - has extension strips hinging elastically on outer periphery of main part
DE19701783A1 (en) Fitting shaft cover in roadway or street