DE8603916U1

DE8603916U1 - Lighting device in the form of a light band

Info

Publication number: DE8603916U1
Application number: DE8603916U
Authority: DE
Original assignee: Norka Norddeutsche Kunststoff und Elektrogesellschaft Staecker mbH and Co KG
Current assignee: Norka Norddeutsche Kunststoff und Elektrogesellschaft Staecker mbH and Co KG
Priority date: 1986-02-14
Filing date: 1986-02-14
Publication date: 1986-04-24

Description

• · I I · ·• I I

• ItI I ·.· ·· ·• ItI I ·. · ·· ·

Die Neuerung betrifft eine JBeleuchtungsvorrichtung in Form eines Lichtbandesinach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The innovation relates to a lighting device in the form a light strip according to the preamble of claim 1.

Es ist bekannt, mehrere Leuchten in Reihe und über Eck anzuordnen und durch jeweils individuell gestaltete Blenden anzupassen. Die Blenden müssen von unten durch Schrauben an ihrem Platz befestigt werden. Wenn der Abstand bei Montage der Leuchten nicht genau eingehalten wird, dann gibt es Schwierigkeiten bei dem Anbringen der Blenden. Weiterhin können sich die Leuchten durch Temperaturschwankungen in ihrem Abstand zueinander verschieben, wodurch es zu Spannungen, und sogar zu Beschädigungen kommen kann.It is known to have several lights in a row and around a corner to be arranged and adapted by individually designed panels. The panels must be attached from below with screws attached to their place. If the distance is not kept exactly when installing the lights, then there is Difficulty attaching the bezels. Furthermore, the luminaires can be affected by temperature fluctuations in move their distance from each other, which can lead to tension and even damage.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Lichtbandanordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine einfache und spannungsfreie Montage ermöglicht«The innovation is now based on the task of a light strip arrangement of the type mentioned at the beginning, which enables simple and tension-free assembly «

Diese Aufgabe wird grundsätzlich durch das Kennzeichen des Anspruches 1 gelöst.This object is basically achieved by the characterizing part of claim 1.

Die Blenden werden durch die Einsteckdubel montiert. Diese können durch einen Handgriff von unten eingesteckt werden und schon ist die sichere Verbindung Hergestellt. Die Langlöcher ermöglichen, daß die Abstände zwischen den einzelnen Leuchten in einem verhältnismäßig großen Toleranzbereich schwanken können. Weiterhin werden Verschiebungen durch Temperaturschwankungen oder sonstiger Art, wie sie an Gebäuden auftreten, aufgefangen, ohne daß es zu Problemen kommt. Die Einsteckdübel verschieben sich entsprechend in den Langlöchern, da diese den nötigen "Raum" zur Aufnahme der entsprechenden Bewegungen zur Verfügung stellen.The panels are mounted using the push-in dowels. These can be plugged in from below with a handle and the secure connection is established. The elongated holes make it possible that the distances between the individual lights in a relatively large tolerance range can fluctuate. Furthermore, there are shifts due to temperature fluctuations or other types, such as those in buildings occur without causing problems. The push-in dowels move accordingly in the elongated holes, as these provide the necessary "space" to accommodate the corresponding movements.

In den Ansprüchen 2 und 3 sind vorteilhafte Ausgestaltungen unter Schutz gestellt.In claims 2 and 3, advantageous embodiments are protected.

»II It»II It

Im folgenden wird die Neuerung unter Hinweis auf die Zeichnung anhand eines Ausfuhifungsbeispieles näher erläutert·In the following, the innovation is explained in more detail with reference to the drawing using an exemplary embodiment explained

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seiten- JFig. 1 is a partially sectioned side J

ansieht einer Ausführungsform einer ■views one embodiment of a

Lichtbandanordnung nach der Neuerung;Light band arrangement according to the innovation;

Fi<3 . 2 ΘΪΠΘ Pl"5Ufeicllt e.Uf <3ΐβ ParstellunnFi <3. 2 ΘΪΠΘ Pl "5Ufeicllt e.Uf <3ΐβ Parstellunn

der Fig. 1.of Fig. 1.

In der Zeichnung ist eine Lichtbandanordnung im Ausschnitt dargestellt. Es sind zwei Leuchten 1 und 2 erkennbar, die durch eine Blende 4 miteinander verbunden sind. Die Blende kann aus Blech oder auch aus Kunststoff, beispielsweise Acrylglas, bestehen. Wenn es gewünscht wird, besteht sie aus dem gleichen Material wie die Abdeckung der jeweiligen Leuchte, so daß ein durchgehendes Band mit entsprechend einheitlichem Gesamteindruck entsteht.In the drawing, a light band arrangement is shown in detail. Two lights 1 and 2 can be seen, which are connected to one another by a diaphragm 4. The screen can be made of sheet metal or plastic, for example Acrylic glass. If so desired, it is made of the same material as the cover of the respective one Luminaire, so that a continuous band with a correspondingly uniform overall impression is created.

Die Endstücke 8 und 9 der jeweiligen Leuchten 1 und 2 weisen außen Vorsprünge 5 auf, in denen Längsschlitze 6 ausgebildet sind. Die Längsschlitze 6 verlaufen senkrecht zur Stirnwand der Endstücke, d.h. in der dargestellten Form in Richtung des Leuchtbandes. Eine Leuchtstoffröhre ist mit 7 bezeichnet. Die Leuchtstoffröhre ist in entsprechenden Fassungen in üblicher Weise an den Endstücken befestigt.The end pieces 8 and 9 of the respective lamps 1 and 2 have outside projections 5 in which longitudinal slots 6 are formed are. The longitudinal slots 6 run perpendicular to the end wall of the end pieces, i.e. in the illustrated form in the direction of the light strip. A fluorescent tube is denoted by 7. The fluorescent tube is in appropriate Sockets attached to the end pieces in the usual way.

Die Blende 4 wird bei dieser Ausführungsform durch vier Einsteckdübel 3 an den einander gegenüberliegenden Endstücken befestigt. Die Einsteckdübel 3 werden hierzu in die Langlöcher 6 von unten eingesteckt. Dieses geschieht durch ein entsprechendes Einschnappen. Hierdurch entstehtThe aperture 4 is in this embodiment by four Push-in dowels 3 attached to the opposite end pieces. The plug-in dowels 3 are for this purpose in the slots 6 inserted from below. This is done by a corresponding snap. This creates

I t · ti I t · «4 • · tiI t · ti I t · «4 • · ti

ι ι t _ Ap »· · ·ι ι t _ Ap »· · ·

' I S · · 1 Il i * · «'I S · · 1 Il i * · «

eine formschlüssige Verbindung zwischen Einsteckdübel und Längsschlitz. Gelöst werden kann diese Verbindung dadurch, daß der Einsteckdübel 3 um seine Einsteckachse gedreht wird. Hierdurch wird die Verbindung gelöst, d.h. der Einsteckdübel kann mit der Blende 4 aus dem Lenkschlitz entfernt werden. Der Einsteckdübel wird vor Montage der Blende wiederum iri diese eingesteckt, so daß er beim Montieren nicht nach unten herausfallen kann, da die Blenden sehr häufig an Decken, d.h. in Überkopflage, montiert werden. Die Einsteckdübel sind an sich bekannt. Diese bestehen aus zwei Teilen, die in Einsteckrichtung und durch Drehung um die Einsteckachse zueinander bewegbar sind. Das eine innen liegende Teil wird eingesteckt und spreizt den eigentlichen Dübel« Durch Drehung wird eine Bewegung gegen die Einsteckrichtung durch entsprechende schräge Gleitflächen zwischen den beiden Teilen erzeugt.a form-fitting connection between the plug-in dowel and the longitudinal slot. This connection can be resolved by that the plug-in dowel 3 is rotated about its insertion axis. This releases the connection, i.e. the plug-in dowel can be removed from the steering slot with the cover 4. The plug-in dowel is in turn iri this is inserted so that it cannot fall out during assembly, as the panels are very often on ceilings, i.e. in the overhead position. The push-in dowels are known per se. These consist of two parts, one in the direction of insertion and by rotating around the axis of insertion are movable to each other. The one inside part is inserted and expands the actual dowel Rotation is a movement against the direction of insertion through corresponding inclined sliding surfaces between the two Share generated.

Die Blenden können in der unterschiedlichsten Form und aus den unterschiedlichsten Materialien hergestellt sein. Es können Blenden für Eckverbindungen um 90 ° und andere Winkel vorgesehen sein.The panels can be made in the most varied of shapes and from the most varied of materials. It Panels for corner connections at 90 ° and other angles can be provided.

Durch die Neuerung ist es möglich, Lichtbandanordnungen in gewünschter Länge und in gewünschten Formen herzustellen, die leicht montierbar sind und nach Montage sicher an ihrem Platz verbleiben, wobei das einmal erstellte und gewünschte Erscheinungsbild erhalten bleibt.The innovation makes it possible to produce light strip arrangements in the desired length and in the desired shapes, which are easy to assemble and remain securely in place after assembly, with the one created and desired Appearance is retained.

Claims

Protection claims

1 . Lighting device in the form of a light band with several luminaires arranged in a row or at a corner, their adjacent end pieces through Panels are connected to one another, characterized in that the panels on the end pieces (8, 9) by means of plug-in dowels (3), which are held in elongated holes (6) in the end pieces.

2. Lighting device according to claim 1, characterized in that the elongated holes (6) their longitudinal extent perpendicular to the end wall of the end piece (8 or 9).

3. Lighting device according to claim 1, characterized in that the plug-in dowel (3) is known per se Way can be released by a rotary movement about their insertion axis.

ι ι ι ι ■ i ι t i ι ι ι ι ■ i ι t i

t I « I I It I «I I I

I «I «

Il IlIl Il