DE85881C

DE85881C -

Info

Publication number: DE85881C
Application number: DENDAT85881D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT. \1PATENT OFFICE. \1

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine neue Vorrichtung, um den Fülltabak für Cigarren, ehe er gerollt und mit einem Deckblatt versehen wird, in die gewünschte Form zu bringen.The subject of the present invention forms a new device to the filling tobacco for Cigars, before they are rolled and covered with a wrapper, into the desired shape bring to.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer geeigneten Gleitplatte, die zusammen mit einer besonders geformten Kopfplatte, wenn sie rückwärts unter diese geschoben wird, einen einer Cigarrenform entsprechenden Hohlraum bildet, die einerseits durch den Boden und einen von diesem senkrecht emporstehenden Rückenflantsch der Gleitplatte aus, andererseits durch die Kopfplatte begrenzt wird, während die Vorderseite der so gebildeten Höhlung offen bleibt.The device consists essentially of a suitable sliding plate, which together with a specially shaped head plate, if it is pushed backwards under this, one a cigar shape corresponding cavity, which on the one hand by the bottom and one of this vertically upstanding back flange of the sliding plate, on the other hand is limited by the head plate, while the front of the cavity so formed remains open.

Fig. ι zeigt eine Draufsicht der Vorrichtung mit einer geformten Cigarre,Fig. Ι shows a top view of the device with a shaped cigar,

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie x-x derFig. 2 is a section along line xx of the

Fig. i, gesehen in Pfeilrichtung,Fig. I, seen in the direction of the arrow,

geformtem Tabakshaped tobacco

Fig. 3 einen Schnitt nach derselben Linie, wobei der Hohlraum mit
gefüllt ist.Fig. 3 is a section along the same line, the cavity with
is filled.

Fig. 4 eine Unter- und Rückansicht
Gleitplatte,Fig. 4 is a bottom and rear view
Sliding plate,

Fig. 5 eine perspectivische Ansicht der Kopfplatte undFig. 5 is a perspective view of the head plate and

Fig. 6 eine Draufsicht der Grund- oder Bodenplatte.Fig. 6 is a plan view of the base or base plate.

Die Grundplatte A kann aus einem Stück mit einem geeigneten Tisch hergestellt werden. Im Allgemeinen jedoch besteht sie aus einem Tisch ι mit Seiten- und Endtheilen 3, welch letztere mit Plantschen 4 versehen sind, die zur Befestigung der Platte A auf einem Tisch ■oder d.ergl. Löcher 5 besitzen.The base plate A can be made in one piece with a suitable table. In general, however, it consists of a table with side and end parts 3, which the latter are provided with splashes 4, which are used to attach the plate A on a table ■ or the like. Have 5 holes.

An der Seite der Platte A, und zwar an der Seite, wo der die Vorrichtung benutzende Arbeiter steht, befindet sich ein Steg 5' zur Aufnahme einer Stellschraube 6 mit einer Sicherungsmutter 7, durch welche die Rückwärtsbewegung der Gleitplatte begrenzt werden kann. Quer über den Tisch 1, von vorn nach hinten gehend, führen zwei Schienen 8, die an der einen Seite zwei parallele Schlitze 9 besitzen, während nach aufsen hin rechtwinklig zu diesen Schienen zwei längliche Schlitze 10 angeordnet sind. Durch letztere ragen Schraubenbolzen 11 mit Muttern 12 hindurch, um die Kopfplatte B in ihrer Stellung auf der Platte ι festzuhalten, wenn erstere lösbar angebracht ist. Aber die Platten A und B können auch aus einem Stück hergestellt sein. Die Kopfplatte B besteht gewöhnlich aus einem oberen Theil 13, rechtwinklig hierzu stehenden Endtheilen 14 und an diesen sitzenden Flantschen 15, die zur Aufnahme der Schraubenbolzen 11 mit Löchern versehen sind.On the side of the plate A, namely on the side where the worker using the device stands, there is a web 5 'for receiving an adjusting screw 6 with a locking nut 7, by means of which the backward movement of the sliding plate can be limited. Two rails 8, which have two parallel slots 9 on one side, run across the table 1, going from front to back, while two elongated slots 10 are arranged outwardly at right angles to these rails. Screw bolts 11 with nuts 12 protrude through the latter in order to hold the head plate B in its position on the plate ι when the former is detachably attached. But the panels A and B can also be made from one piece. The head plate B usually consists of an upper part 13, end parts 14 standing at right angles thereto and flanges 15 which are seated on these and which are provided with holes for receiving the screw bolts 11.

Die Gleitplatte C besteht aus einem horizontal liegenden Theil 16 und einem senkrecht stehenden Flantsch 17. Unterhalb der Platte sind Führungsschienen 18 mit Ansätzen ig angebracht, welch erstere auf der Platte A innerhalb der Schienen 8 und letztere in den Schlitzen 9 gleiten, um eine zu starke Vorwärtsbewegung der Platte C zu verhindern. Die obere und innere Seite des Flantsches 17 und ebenso die Oberfläche der Platte C sind entsprechend der gewünschten Cigarrenform ausgehöhlt, ebenso wie die vordere Kante α der Kopfplatte B gekrümmt gearbeitet ist. An der Rückseite ist diese Platte am besten so wieThe sliding plate C consists of a horizontally lying part 16 and a vertical flange 17. Below the plate are guide rails 18 with lugs ig attached, which slide the former on the plate A within the rails 8 and the latter in the slots 9 in order to be too strong To prevent forward movement of the plate C. The upper and inner side of the flange 17 and also the surface of the plate C are hollowed out in accordance with the desired cigar shape, just as the front edge α of the head plate B is curved. At the back, this plate is best like

gezeichnet geformt, nämlich im mittleren Theil b breit, rechts und links davon schmalere Stellen c, welch letztere zur Aufnahme der Daumen des Arbeiters bestimmt sind, wenn die Gleitplatte C, wie mit punktirten Linien in Fig. ι und 2 gezeichnet, nach vorn geschoben wird.drawn shaped, namely in the middle part b wide, to the right and left of it narrower places c, which latter are intended to receive the thumb of the worker when the sliding plate C, as shown with dotted lines in Figs. 1 and 2, is pushed forward .

Zum Betriebe der Vorrichtung bringt der Arbeiter den Fülltabak auf den Theil 16 der Gleitplatte C und drückt denselben mit den Fingern rückwärts in die Hohlform D und ■ setzt so lange Tabak zu, bis der Hohlraum D bis zur abgerundeten Kante α der Kopfplatte B gefüllt ist (Fig. 3). Dann legt der Arbeiter seine Daumen in die ausgeschweiften Stellen c der Kopfplatte und schiebt die Gleitplatte durch Druck auf den Flantsch 17 nach vorn, wonach der Fülltabak mit einem geeigneten Deckblatt umwickelt wird.To operate the device, the worker places the filling tobacco on part 16 of the sliding plate C and presses it backwards into the hollow mold D with his fingers and adds tobacco until the cavity D is filled up to the rounded edge α of the head plate B ( Fig. 3). Then the worker puts his thumbs in the flared places c of the head plate and pushes the sliding plate forward by pressing on the flange 17, after which the filling tobacco is wrapped with a suitable cover sheet.

Durch Verstellen der Stellschraube 6 kann die Tiefe des Hohlraumes D verändert werden.By adjusting the adjusting screw 6, the depth of the cavity D can be changed.

Durch Anwendung der Schlitze 10 kann eine Anzahl verschieden grofser Gleitplatten C und Kopfplatten B mit derselben Grundplatte gebraucht werden, wodurch verschieden grofse und verschieden gestaltete Cigarren auf derselben Vorrichtung geformt werden können. In einigen Fällen können Kopfplatte -B und Grundplatte aus einem Stück hergestellt sein.By using the slots 10, a number of sliding plates C and head plates B of different sizes can be used with the same base plate, so that cigars of different sizes and shapes can be formed on the same device. In some cases, the head plate -B and the base plate can be made in one piece.

Claims

Patent claim:

Device for forming cigar fillings, characterized by the arrangement of a head plate (B ) adjustable on a base plate (A) and a plate (C) sliding on (A ), the latter, cooperating with (B) , a cavity (D ) forms, in which the filling tobacco is given the shape required by the design of both plates with the fingers.

1 sheet of drawings.