DE85579C

DE85579C -

Info

Publication number: DE85579C
Application number: DENDAT85579D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die in Fig. 1 bis 7 veranschaulichte Vorrichtung bezweckt eine vereinfachte Bethätigung der Falzrollen von Rundfalzverschliefsmaschinen. Eine einzige Bewegung bewirkt das Verschliefsen in drei unmittelbar auf einander folgenden Arbeitsstufen. Die Blechdose wird dabei, wie gewöhnlich, zwischen Futtern, von denen das obere an der Maschinenspindel sitzt und hier mit L bezeichnet ist, in Umdrehung erhalten.The device illustrated in FIGS. 1 to 7 aims at a simplified actuation of the folding rollers of round seam sealing machines. A single movement causes the closure in three working stages that immediately follow one another. As usual, the tin can is kept rotating between chucks, the upper one of which sits on the machine spindle and is designated here as L.

Auf einem am Maschinengestell befindlichen Prisma ist der Träger B quer zur Maschinenhauptachse verstellbar angeordnet; 'er trägt die um einen Zapfen i drehbare Curvenscheibe c, den Schieber s mit Falzrollengehäuse F und die beiden Falzrollendoppelhebel α α¹ und b b¹. Die eigenthümlich geformte Bahn der Scheibe c wirkt bei deren Drehung am Heft h in der bei Fig. 3 angedeuteten Pfeilrichtung mittelst Rollen der Reihe nach auf die Enden der Hebel α und b sowie auf den Schieber s und das mit diesem verbundene Gehäuse F ein.On a prism located on the machine frame, the carrier B is arranged to be adjustable transversely to the main axis of the machine; It carries the cam disc c rotatable about a pin i , the slide s with the folding roller housing F and the two folding roller double levers α α ¹ and bb ¹ . The peculiar shaped track of the disk c acting upon rotation on the stitching h in. 3 indicated arrow direction by means of in Fig rollers sequentially α to the ends of the levers and b as well as the slider S and attached to this housing F a.

Form und Lagerung der Falzrollen f d u e, insbesondere die Doppelbewegung der einen Kegelstumpf bildenden Falzrolle u sind aus den Patenten Nr. 64268 und 74008 bekannt und die durch die Querschnitte I bis IV veranschaulichten Arbeitsstufen dieselben wie dort.The shape and mounting of the folding rollers fdue, in particular the double movement of the folding roller u forming a truncated cone, are known from patents 64268 and 74008 and the work stages illustrated by cross-sections I to IV are the same as there.

Wird während der Umdrehung 'der Dose mit dem Futter L das Heft h aus der in Fig. 3 punktirten in die dort vollgezeichnete Stellung gebracht, so bringt die Bahn der Curvenscheibe c zunächst nur den Doppelhebel b b¹ zum Ausschlag, wobei die Rolle f die Arbeitsstufe II herstellt. Bei weiterer Drehung der Curvenscheibe (Fig. 4) gelangt jener Doppelhebel wieder in seine anfängliche Ruhestellung, in der auch der andere Hebel α α¹ sich noch befindet; der Schieber s mit dem Rollengehäuse F macht nunmehr eine kurze Vorwärtsbewegung gegen den Dosenfalz H, während deren die Falzrollen du nach Fig. 7 zwischen ihren Kegelmänteln die Arbeitsstufe III herbeiführen. Ist bei weiterer Drehung der Scheibe c auch der Schieber s mit dem Gehäuse F wieder in seine Ruhestellung zurückgekehrt, so wirkt das Ende jener Curve zuletzt nur noch auf den Doppelhebel da¹ derart, dafs die Zudrückfalzrolle e die Lage und den festen Verschlufs des Falzes IV herstellt. Jede dieser Einzelbewegungen folgt zwar sowohl bei Vor- wie Rückwärtsdrehung der Scheibe c unmittelbar auf die vorhergehende, ohne einander jedoch im Arbeits- oder Leergange zu behindern.If, during the rotation of the can with the chuck L, the booklet h is brought from the position dotted in FIG. 3 to the position fully drawn there, the path of the cam disk c initially only causes the double lever bb ¹ to deflect, the role f being the working stage II manufactures. With further rotation of the cam (Fig. 4) that double lever returns to its initial rest position in which the other lever α α ¹ is still located; the slide s with the roller housing F now makes a short forward movement against the can seam H, during which the seaming rollers you according to FIG. 7 between their conical shells bring about the work stage III. If, with further rotation of the disk c , the slide s with the housing F has also returned to its rest position, the end of that curve only acts on the double lever da ^{1 in} such a way that the pinch roller e adjusts the position and the tight closure of the fold IV manufactures. Each of these individual movements follows the previous one when the disc c is rotated forwards and backwards, but without hindering one another in the working or idle aisle.

Fig. i, 2 und 4 zeigen aufserdem noch die Vereinigung der Arme der Hebel a¹ und b¹ mit den einarmigen Hebeln α und b zum Zwecke ihrer Verstellbarkeit bei verschieden grofsen Dosendurchmessern nach Maafsgabe der punktirten Kreise in Fig. 4. Die schlitzartigen Enden der Doppelhebel a¹ und b¹ gestatten nämlich eine entsprechende Veränderung des von ihnen und den Hebelarmen α und b eingeschlossenen Centriwinkels mittelst lösbarer Schraubenverbindung. ^{FIGS. 1} , 2 and 4 also show the union of the arms of the levers a 1 and b ¹ with the one-armed levers α and b for the purpose of their adjustability with different sizes of can diameters according to the dimensions of the dotted circles in FIG. 4. The slot-like ends of the Double levers a ¹ and b ¹ allow a corresponding change in the centric angle enclosed by them and the lever arms α and b by means of a detachable screw connection.

Claims

Patent claim:

Round seam sealing machine, in which for. on successive folding of the lid edge around the edge of the casing of the can by a roller (f), for inclining the formed fold with a pair of rollers (du) and for completely folding the fold with a roller (e) a curved lever moved in one direction (bb ¹ and α α ¹ ) of the rollers (f upd e) brings it to deflection and moves a carriage (F) of the roller pair (du) .

For this purpose ι sheet of drawings.