DE854476C

DE854476C - Watch cases for wrist and pocket watches and process for making the same

Info

Publication number: DE854476C
Application number: DER5446A
Authority: DE
Inventors: Pirmin Ochs
Original assignee: Rodi and Wienenberger AG
Current assignee: Rodi and Wienenberger AG
Priority date: 1951-02-25
Filing date: 1951-02-25
Publication date: 1952-11-04

Description

Uhrgehäuse für Armband- und Taschenuhren und Verfahren zur Herstellung desselben Die vorliegende l'rtindung betrifft zunächst ein Uhrgehäuse für .z\rml>attd- und Taschenuhren. Die für die genannten Arten von Uhren bekannten Gehäuse enthalten einen mittleren ringförmigen Gehäuseteil, auf dessen Unterrand der Gehäuseboden und auf dessen Oberrand der Fassungsreif (Liittette) für (las Uhrglas aufgesprengt sind. Dieser Gehäuseteil hat einen ungefähr U- oder V-förmigen, also hohlen Querschnitt.Watch case for wrist and pocket watches and method for producing the same The present invention relates first of all to a watch case for .z \ rml> attd and pocket watches. The cases known for the types of watches mentioned contain a central ring-shaped case part, on the lower edge of which the case base and on the upper edge of which the frame (Liittette) for (las watch glass) are blown. This case part has an approximately U- or V-shaped, i.e. hollow Cross-section.

Der bekannte Gehäusereif wurde bisher in der Weise hergestellt, daß an einer Ronde aus Blech ein Rand hochgezogen, dieser dann mach einwärts gedrückt, aus dem Boden ein kreisförmiges Stück tierausgestanzt und nach Richten des dadurch entstandenen Reifens von U- oder V-förmigem Queischnitt durch Drehen der richtige Innendurchmesser und die Aufsprengränder für den Boden und die Uhrglasliinette angebracht wurden. Dieses bekannte Verfahren erfordert eine ganze Anzahl teurer Zieh-, Stanz- und Randelwerkzeu.ge für jede einzelne Gehäusegröße und entsprechende Maschinenarbeitsgänge. Bei dieser bekannten :1rt der Herstellung des Gehäusereifes entsteht auch eine wesentliche Menge Blechabfälle. Soweit dieselben aus Double oder sonstw ie edelmetallplattierten Blechen oder aus Edelmetall selbst bestehen, macht die. Neuaufarbeitung ebenfalls ziemliche Kosten. Die Herstellung der bekannten Uhrgehäuseringe ist deshalb teuer und entsprechend auch das einen solchen enthaltende Uhrgehäuse. Die Erfindung betrifft ein Uhrgehäuse mit einem Gehäusereifen von neuartiger Gestaltung und Anordnung im Uhrgehäuse und entsprechend abgeändertem Aufbau des letzteren sowie ein neues Verfahren zur Herstellung von Uhrgehäuseringen.The well-known case was previously made in such a way that an edge was pulled up on a round sheet of sheet metal, this was then pressed inward, a circular piece of animal punched out of the bottom and, after straightening the resulting tire, of U- or V-shaped cross-cut by turning the correct inner diameter and the rupture edges for the base and the watch glass line have been attached. This known method requires a number of expensive drawing, punching and Randelwerkzeu.ge for each individual housing size and corresponding machine operations. In this known: 1rt of the production of the casing ring, a substantial amount of sheet metal waste is also produced. Insofar as the same consist of double or other sheet metal clad with precious metal or of precious metal itself, the. Remanufacturing is also quite a cost. The production of the known watch case rings is therefore expensive, and so is the watch case containing such a ring. The invention relates to a watch case with a case hoop of a new design and arrangement in the watch case and a correspondingly modified structure of the latter, as well as a new method for producing watch case rings.

Gemäß der Erfindung besteht der Uhrgehäusereif aus einem einfachen geschlossen Ring von beispielsweise halbkreisförmigem, massivem Querschnitt. Die Anordnung dieses neuen Gehäusereifes iui Uhrgehäuse ist derart, daß derselbe mit seinem Innenumfang auf dem entsprechenden Außenumfang eines Einsatzreifes (Einsatzcarrüre) sitzt und von oben und unten von den vorspringenden Rändern des mit dem Einsatzreifen verbundenen Gehäusebodens und der Uhrglaslünette überfaßt wird.According to the invention, the watch case ring consists of a simple one closed ring of, for example, semicircular, solid cross-section. the Arrangement of this new case maturity iui watch case is such that the same with its inner circumference on the corresponding outer circumference of a deployment tire (deployment carrüre) sits and from above and below from the projecting edges of the with the deployment tire connected case back and the watch glass bezel is covered.

Der neue Gehäusereif wird in der Weise hergestellt, daß ein Draht von beispielsweise halbkreisförmigem Querschnitt auf einem zylindrischen Dorn zu einer Drahtschraube gewickelt, diese durch Aufsägen in Richtung ihrer Längsmittelachse zu Ringen mit einer Fuge unterteilt, die noch schraubengangförmigen Ringe geebnet und ihre Fuge durch Verlöten geschlossen, die so gewonnenen Reifen genau kreisförmig ausgespannt und ebengedrückt und zuletzt ihr Innenumfang genau zylindrisch und ihre Ober- und Unterseite ebengedreht werden. Es fallen also für die Herstellung des neuen Uhrgehäusereifens die teuren Zieh-, Stanz- und Randelwerkzeuge für jede Uhrwerksgröße und die entsprechenden Maschinenarbeitsgänge weg. Es werden nur einfache, auch für andere einschlägige Facharbeiten gebräuchliche Werkzeuge benötigt. Außerdem entstehen bei der Herstellung des neuartigen Uhrgehäusereifens praktisch keinerlei Abfälle, und es entfallen dadurch die sonst für solche notwendigen Aufarbeitungskosten. Die Herstellung geht auch rascher vonstatten, so daß weniger Arbeitszeit und Arbeitslohn aufgewendet werden müssen. Der neue Uhrgehätisereif kommt aus all den angeführten Vorteilen heraus billiger zu stehen als der bekannte und dementsprechend auch ein damit versehenes Uhrgehäuse. .The new case ring is made in such a way that a wire of, for example, semicircular cross-section on a cylindrical mandrel a wire screw wound, this by sawing in the direction of its longitudinal center axis subdivided into rings with a joint, the still helical rings leveled and their joint closed by soldering, the tires obtained in this way precisely circular stretched out and pressed flat, and finally her inner circumference exactly cylindrical and hers The top and bottom are flattened. So it falls for the production of the new watch case tires the expensive drawing, stamping and knurling tools for every movement size and the corresponding machine operations away. It'll just be simple, even for other relevant technical work requires common tools. Also arise There is practically no waste in the production of the new watch case tire, and it eliminates the otherwise necessary processing costs. the Manufacturing is also faster, so less labor time and wages must be spent. The new watch ripe comes from all of the above Advantages to stand out cheaper than the well-known and accordingly also a watch case provided with it. .

Bei dem neuen Gehäuse sind die Aufsprengränder statt am Gehäusereifen nunmehr am Einsatzreifen angeordnet. Aber dadurch wird der letztere nicht wesentlich komplizierter und teurer als ohne diese. Die Lünette wird auch nur dann als besonderer Teil hergestellt, wenn sie aus Double oder Edelmetall besteht. Im andern Fall können der Einsatzreif und die Lünette aus einem Stück gearbeitet sein. Dann entfällt auch noch das Andrehen der Aufsprengränder zwischen diesen Teilen. Dadurch tritt eüie weitere Verbilligung ein. Man kommt dabei aber zu einem Uhrgehäuse, das nur noch aus 3 Teilen von sehr einfacher Gestalt besteht. Es besitzt aber durch den geschlossenen, massiven Gehäusereifen eine große Festigkeit. Es kann auch durch entsprechend geringe Bemessung der Höhe des Gehäusereifens den geschmacklich vorteilhaften Eindruck eines besonders flachen Uhrgeiiäuses vermitteln. Durch Herstellung des Gehäusereifens in Leichtmetall lassen sich weitere geschmackliche Wirkungen erzielen.With the new case, the rims are instead of on the case hoop now arranged on the operational tire. But this does not make the latter essential more complicated and expensive than without it. The bezel is also only considered special Part manufactured if it is made of double or precious metal. Otherwise, you can the bezel and the bezel must be made from one piece. Then also omitted nor the turning of the rupture edges between these parts. As a result, eüie occurs further discount. But you end up with a watch case that only has consists of 3 parts of very simple shape. But because of the closed, massive casing tires have great strength. It can also be by appropriately low Dimensioning the height of the casing tire gives the taste favorable impression of a convey particularly flat watch case. By making the casing hoop Additional flavor effects can be achieved in light metal.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes in drei Abbildungen dargestellt. Es zeigt Abb. i ein Armbanduhrgehäuse der neuen Art in Seitenansicht, Abb.2 den neuen Uhrgehäusereifen allein im Grundriß, Abb.3 die Randpartie des Uhrgehäuses in vergrößertem Maßstab im Radialschnitt.The drawing shows an example embodiment of the subject matter of the invention shown in three figures. It shows Fig. I a watch case of the new one Art in side view, Fig.2 the new watch case tire only in plan, Fig.3 the edge of the watch case on an enlarged scale in radial section.

Bei dem neuen Uhrgehäuse (Abt. i) besteht der Gehäusereif d (Abt. 2) im wesentlichen aus einem ei-nfaahen geschlossenen Ring von etwa halbkreisförmigem oder ähnlichem massivem Querschnitt (Abt. 3). An seinem Außenumfang sind die beispielsweise als Zierteil gestalteten hornförmigen Ansätze b (Abt. i und 2) angelötet, welche die Stege c zum Anschließen eines Uhrarmbandes tragen.In the case of the new watch case (section i), the case ring d (section 2) consisting essentially of an approximately semi-circular closed ring or a similar solid cross-section (Section 3). For example, on its outer circumference Horn-shaped approaches b (Dept. i and 2) designed as a decorative part, which wear the bars c to attach a watch strap.

Der Gehäusereif a sitzt mit seinem Innenumfang d auf dem diesem entsprechenden Außenumfange eines Einsatzreifens f von im wesentlichen zylindrischer Gestalt (Abt. 3) und zwischen den dessen Umfang e nach außen überragenden Rändern g und la des Gehäusebodens i und der Uhrglaslünette k.The inner circumference d of the case a sits on the corresponding outer circumference of an insert tire f of essentially cylindrical shape (Section 3) and between the edges g and la of the case bottom i and the watch glass bezel k protruding outward from its circumference e.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel (Abt. 3) sind der Einsatzreif f und die Lünette k aus einem Stück gebildet, während zwischen Einsatzreif f und Gehäuseboden i eine Verbindung in Gestalt von an diesen Teilen angedrehten Aufsprengrändern m, st besteht. Die einteilige Gestaltung von Einsatzreif f und Lünette k wird gewählt, wenn beide Teile aus gleichem, vorzugsweise aus unedlem Metall bestehen. Besteht aber die Lünette k aus Double oder Edelmetall, so wird sie gesondert hergestellt und dann mit dem aus unedlem Metall bestehenden Einsatzreif f ebenfalls durch Aufsprengränder verbunden.In the illustrated embodiment (Section 3) are ready for use f and the bezel k are formed from one piece, while between operational hoop f and Housing bottom i a connection in the form of ripped open edges on these parts m, st exists. The one-piece design of the deployment ring f and bezel k is chosen, if both parts are made of the same, preferably base metal. Consists but the bezel k is made of double or precious metal, so it is manufactured separately and then with the base ring f, which is made of base metal, also by opening edges tied together.

Durch den Sitz des Gehäusereifens a auf dem Außenumfang e des Einsatzreifens f und zwischen den über dessen Umfange hinaus sich erstreckenden Rändern g und h des Gehäusebodens i und der Uhrglaslünette k sind alle Teile des Uhrgehäuses in sicherer Verbindung miteinander gehalten. Dazu trägt insbesondere die vollkommen geschlossene Ringgestalt des Gehäusereifens a bei. Durch seine massive Gestaltung verstärkt er auch bei geringer Bemessung seines Querschnittes die Festigkeit des Uhrgehäuses.Through the seat of the case tire a on the outer circumference e of the deployment tire f and between the edges g and h of the case bottom i and the watch glass bezel k, which extend beyond its circumference, all parts of the watch case are held in secure connection with one another. The completely closed ring shape of the hoop a contributes in particular to this. Due to its massive design, it reinforces the strength of the watch case even if its cross-section is small.

Ein in der neuen Weise hergestellter Gehäusereif kann auch für Taschenuhren Verwendung finden, insbesondere wenn für denselben zwecks Gewichtsersparnis Leichtmetall verwendet wird. Im letzten Fall lassen sich die durch das Eloxierverfahren erzielbare Oberflächenhärte zur Erreichung einer großen Abnutzungsfestigkeit und die bei demselben erzielbare Färbung zur geschmacklichen Ausstattung von Uhrgehäusen vorteilhaft ausnutzen.A case ring produced in the new way can also be used for pocket watches Find use, especially if light metal for the same purpose to save weight is used. In the latter case, those that can be achieved using the anodizing process Surface hardness to achieve a high level of wear resistance and that of the same Take advantage of the color that can be obtained for the flavoring of watch cases.

Der Gehäusereif wird in der Weise hergestellt, daß ein Draht von entsprechendem Querschnitt auf einem zylindrischen Dorn zu einer Drahtschraube aufgewickelt, diese durch Aufsägen in Richtung ihrer Uingsmittelachse zu Ringen mit einer Fuge unterteilt, die noch schraubengangförmigen Ringe geebnet und ihre Fugen durch Verlöten geschlossen, die so gewolinenen Ringe genau kreisförmig ausgespannt und ebengedrückt und zuletzt ihr Innetitunfang genau zylindrisch und ihre Ober- und Unterseite ebengedreht werden.The casing ring is made in such a way that a wire of the corresponding Cross section on a cylindrical mandrel to a wire screw wound up, these by sawing in the direction of their central axis to form rings with a joint divided, the still helical rings leveled and their joints by soldering closed, the so-wound rings stretched out exactly in a circle and pressed flat and finally its inner rim exactly cylindrical and its top and bottom turned flat will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. L'lirgeliätise for wrist and pocket watches, characterized in that its G.eltäuscreif (a) from a simple closed Ring of, for example, semicircular, solid cross-section.

2. watch case according to claim i, characterized in:; ek; It means that the casing ring (a) with its inner circumference (ä) is on the corresponding _ \ tif.ieiitimfang (r) of an emergency tire (f) and between the outer circumference (e) of the tire (g, h ) of the case back (i) and the watch glass liner (k) .

3. Watch case according to claim i and 2, there-. characterized in that the operational readiness (f) and the watch glass bezel (k) consist of one piece. .;. Watch case according to claim i to 3, characterized by a watch case hoop (d) made of light metal. 5. Procedure for the production of the watch case according to claims i to d, in particular its watch case tire (a) according to claim i, characterized in that a wire of a corresponding cross-section wound on a cylindrical doin to a wire screw, this by sawing open divided in the direction of their longitudinal axis into rings with a joint, which is still screws; angular rings leveled and their joints chi-seized by means of oiling the So Ze @ vonnenen started exactly in a circle stretched out and pressed flat and finally its inner circumference is exactly cylindrical and its top and bottom are turned flat.