DE854319C

DE854319C - Method and device for dosing fly ash

Info

Publication number: DE854319C
Application number: DESCH6251A
Authority: DE
Inventors: Guenter Scholz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-04-04
Filing date: 1951-04-04
Publication date: 1952-11-04

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Dosieren von Flugasche Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Dosieren von Flugasche als einem Bestandteil zum Herstellen von Leichtbeton.Method and device for dosing fly ash The invention relates to a method of metering fly ash as an ingredient in manufacture of lightweight concrete.

Flugasche fällt insbesondere bei Großkraftwerken. deren Kesselanlagen mit Kohlestaub beteuert werden, in großen Mengen an, so daß man schon frühzeitig auf den Gedanken gekommen ist, diese Flugasche als einen Bestandteil zur Herstellung von Leichtbeton zu verwenden. Man war um so mehr zu der Annahme geneigt, daß sich diese Flugasche sehr gut zur Herstellung von Leichtbeton eignet, als ihr Feinheitsgrad äußerst hoch ist.Fly ash falls in particular in large power plants. their boiler systems Be assured with coal dust, in large quantities, so that you can get there early it came up to the idea to use this fly ash as a component for the production to use lightweight concrete. One was all the more inclined to assume that This fly ash is very suitable for the production of lightweight concrete, as its degree of fineness is extremely high.

Tatsächlich hat sich aber herausgestellt, claß die Flugasche ihrer Verwendung als Bestandteil zum Herstellen von Leichtbeton große Schwierigkeiten entgegensetzt, die vor allem mit ihrer besonders hohen Feinheit zusammenhängen. Sie läßt sich nur äußerst schwer dosieren und mit Wasser und den übrigen Bestandteilen der Masse zum I-Ierstelleii des Leichtbetons gleichmäßig vermischen. Im allgemeinen ist diese Aufgabe nur dadurch zu lösen, daß verhältnismäßig große Mengen von Wässer hinzugesetzt werden, wodurch sich dann später wiederum die Schwierigkeiten beim Härten oder Abbinden des Leichtbetons erhöhen und seine Eigenschaften verschlechtern.In fact, it turned out that the fly ash was hers Use as a component for the production of lightweight concrete causes great difficulties on the other hand, which are mainly related to their particularly high fineness. It is extremely difficult to dose and with water and the other ingredients Mix the mass evenly to the I-Ierstelleii of the lightweight concrete. In general this problem can only be solved by using relatively large amounts of water can be added, which then later in turn the difficulties with Increase the hardening or setting of the lightweight concrete and worsen its properties.

Im allgemeinen wird die Flugasche aus den Rauchgasen der Kessel mittels eines elektrischen Feldes ausgeschieden. Die so gewonnene trockene Flugasche wird mit Wasser vermischt, um sie besser transportfähig zu machen, wobei im allgemeinen nur wenige Prozent an Trockensubstanz auf die Flüssigkeit entfallen. Die Flüssigkeit wird dang durch Kanäle oder Rohrleitungen in die Nähe der Stellen geleitet, wo die Flugasche verwendet werden soll. Dort gelangt die Flüssigkeit in große Absetzbehälter, von denen nach einiger Zeit das Wasser so weit abgelassen werden kann, daß eine verhältnismäßig feste, unter Umständen sogar begehbare Flugaschenmasse zurückbleibt.In general, the fly ash from the flue gases of the boiler is by means of excreted by an electric field. The dry fly ash obtained in this way is mixed with water to make them more transportable, in general only a few percent of the dry matter is accounted for by the liquid. The liquid is dang through canals or pipes near the Place where the fly ash is to be used. There the liquid gets in large sedimentation tanks, from which the water drained so far after a while can be that a relatively solid, possibly even walkable mass of fly ash remains behind.

Erfindungsgemäß wird dieser Flugaschenteig so lange umgerührt, bis sich ein gießfähiger Brei ergibt, wobei die Dosierung des der Weiterverarbeitung zuzuführenden Volumens an Brei nach der in ihm enthaltenen Menge an Trockensubstanz an Flugasche vorgenommen wird. Dieses Umrühren des Flugaschenteiges wird zweckmäßigerweise in einem besonderen Behälter vorgenommen. Der Teig selbst kann aus den Absetzbehältern auf irgendeine Weise, z. B. mit Hilfe von Greifern, herausgenommen werden. Es ergibt sich nach einiger Zeit des Umrührens, ohne daß Wasser hinzugesetzt werden muß, ein gießfähiger Brei, dessen Verwendung als Bestandteil für die Herstellung von Beton, insbesondere Leichtbeton, keinerlei Schwierigkeiten bereitet. Unter Umständen, durchaus aber nicht als Regel, kann es sich empfehlen, den Flugaschenteig während des Umrührens anzuwärmen. Die Dosierung des Teiges ist leicht in Übereinstimmung mit der Erfindung dadurch vorzunehmen, daß die in ihm enthaltene Menge an Trockensubstanz an Flugasche ermittelt wird und danach das Volumen des Breies dosiert wird. Eine derartige Volumendosierung ist dadurch besonders erleichtert, daß der Teig ohne Hinzufügen von Wasser in einen einwandfrei gießfähigen Brei übergeführt worden ist. Besondere Wägevorrichtungen sind nicht erforderlich.According to the invention, this fly ash dough is stirred until a pourable slurry results, the dosage of the further processing to be supplied volume of pulp according to the amount of dry matter contained in it is made on fly ash. This stirring of the fly ash dough is expedient made in a special container. The dough itself can be taken out of the settling containers in some way, e.g. B. with the help of grippers. It results after stirring for a while without adding water pourable slurry, the use of which as a component for the manufacture of concrete, especially lightweight concrete, poses no difficulties whatsoever. Maybe, definitely but not as a rule, it may be advisable to stir the fly ash dough while stirring to warm up. The dosage of the dough is easy in accordance with the invention to make that the amount of dry matter contained in it to fly ash is determined and then the volume of the pulp is dosed. Such a volume dosage is particularly facilitated by the fact that the dough without adding water in a perfectly pourable paste has been transferred. Special weighing devices are not required.

Weiterhin wird erfindungsgemäß der Kraftbedarf der Vorrichtung zum Umrühren des gießfähigen Breies als Maß für den Anteil an Trockensubstanz in diesem Brei benutzt. Hierbei wird die Menge des der Betonrohmasse zugesetzten Breies bzw. der Trockensubstanz in Abhängigkeit von diesem Kraftbedarf verändert. Erfahrungsgemäß ändert sich der prozentuale Anteil der Trockensubstanz Flugasche in der gesamten Masse des Breies nur in derartig geringen Grenzen, daß angenommen werden kann, daß sich die Viskosität des Breies und damit sein Kraftbedarf in gleichem Verhältnis, nämlich praktisch linear, verändern wie der Anteil der Trockensubstanz Flugasche an der Gesamtmasse des Breies.Furthermore, according to the invention, the power requirement of the device for Stirring the pourable pulp as a measure of the proportion of dry matter in it Used porridge. Here, the amount of slurry or paste added to the raw concrete mass is determined. the dry matter changes depending on this power requirement. According to experience changes the percentage of dry matter fly ash in the total Mass of the pulp only in such small limits that it can be assumed that the viscosity of the pulp and thus its power requirement in the same ratio, namely practically linear, how the proportion of dry matter change fly ash on the total mass of the pulp.

Zweckmäßigerweise ist außer dem Umrührbehälter, der unter Umständen auch beheizt sein kann, ein weiterer, im nachfolgenden als Chargengefäß bezeichneter Behälter vorgesehen, zu dem ein Ablauf führt, der am Boden des Umrührbehälters angeordnet ist. Dieses Chargengefäß ist vorzugsweise ebenfalls mit einem Rührwerk versehen; es dient dazu, das Volumen des gießfähigen Breies und damit die Trockensubstanz an Flugasche zu dosieren, die der Leichtbetonmasse zusammen mit den anderen Bestandteilen zugeführt wird. Das Chargengefäß selbst ist vorzugsweise mit einem in seiner Höhe verstellbar einstellbaren Überlauf zu versehen, womit am einfachsten die Dosierung, nämlich die Abänderung des Inhalts des Chargengefäßes, vorgenommen werden kann. Gemäß der Erfindung ist außerdem eine Vorrichtung zum Antrieb der Rührwerke mit einem Kraft- oder Leistungsmesser versehen, der nach der Viskosität des umgerührten Breies bzw. seines Gehaltes an trockener Substanz geeicht ist. Bei einer Ausführungsform der Erfindung wird in diesem Zusammenhange die Vorrichtung zum Verändern des Breiinhalts des Flugaschenbehälters und/oder des Chargengefäßes selbsttätig in Abhängigkeit von dem Kraft- oder Leistungsbedarf eines der Vorrichtungen zum Antrieb der Rührwerke, insbesondere derjenigen für den Flugaschenbehälter, verstellt; während also das Chargengefäß zur Volumendosierung dient, wird nach dem Kraftbedarf für das Rührwerk der Anteil an Trockensubstanz in dem Brei dosiert. Das Rührwerk für den Flugaschenbehälter ist für diese Aufgabe besser geeignet.In addition to the stirring container, it is expedient, under certain circumstances can also be heated, another, hereinafter referred to as a batch vessel Container provided, to which a drain leads which is arranged at the bottom of the stirring container is. This batch vessel is preferably also provided with an agitator; it serves to increase the volume of the pourable pulp and thus the dry substance to dose of fly ash, that of the lightweight concrete mass together with the other components is fed. The batch vessel itself is preferably one in height adjustable adjustable overflow, which eases the dosage, namely the modification of the contents of the batch vessel can be made. According to the invention, a device for driving the agitators is also provided a force or power meter, which depends on the viscosity of the stirred Porridge or its dry matter content is calibrated. In one embodiment In this context, the invention relates to the device for changing the pulp content of the fly ash container and / or the batch container automatically depending on the power or power requirement of one of the devices for driving the agitators, especially the one for the fly ash container, adjusted; while so that Batch container is used for volume dosing, according to the power requirement for the agitator the proportion of dry matter in the pulp is dosed. The agitator for the fly ash container is better suited for this task.

Die Abbildung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in vereinfachter Darstellung. Mit i ist ein Rührbehälter bezeichnet, der bei der Ausführungsform stehend angeordnet und dessen obere Öffnung ohne jede Bedeckung ausgeführt oder nur mit einer Gräting 15 abgedeckt ist. Über diese Öffnung kann beispielsweise mittels Loren die feuchte Flugaschenmasse eingeschüttet werden. Der Rührbehälter ist mit einem auf einer senkrechten Welle a angeordneten Rührwerk 3 versehen, das über ein Untersetzungsgetriebe .I mittels eines Motors 5 angetrieben wird, der mit einem Kraft- oder Leistungsmesser 6 versehen ist.The figure shows an exemplary embodiment of the invention in a simplified manner Depiction. With i a stirred tank is referred to, which in the embodiment arranged upright and its upper opening carried out without any covering or is only covered with a grating 15. Via this opening, for example, by means of Loren the moist fly ash mass can be poured. The stirred tank is with provided on a vertical shaft a arranged agitator 3, which has a Reduction gear .I is driven by a motor 5 with a Force or power meter 6 is provided.

Unterhalb dgs Rührbehälters i ist ein Chargengefäß 7 angeordnet, dessen Oberseite mittels eines Ablaufes 8 mit dem Boden des Rührbehälters i verbunden ist. Das Chargengefäß ist als liegend angeordneter zylindrischer Kessel ausgebildet und mit einer waagerecht angeordneten Rührvorrichtung versehen, von der nur im Ausführungsbeispiel die Welle 9 gezeigt ist, die von einem Antriebsmotor io unter Zwischenschaltung eines Untersetzungsgetriebes i i angetrieben wird. Von dem Chargengefäß aus strömt der jetzt gießfähige Brei über eine Absperrvorrichtung 12 zu einer Mischvorrichtung, in der zusammen mit anderen Bestandteilen die Masse zur Herstellung des Leichtbetons innig vor dem Einbringen in einen Gießwagen gemischt wird. Wie aus dem Schnitt A-B der Fig. a zu ersehen ist, ist das Chargengefäß 7 mit einem Dosierrohr 13 versehen, das um eine Achse 14 schwenkbar angeordnet ist und das Innere des Chargengefäßes 7 mit dem Ablauf verbindet. Durch Schwenken des Dosierrohres 13 kann der Inhalt des Chargengefäßes 7 und damit die Trockensubstanz an Flugasche verändert werden, die der Mischvorrichtung zufließt.A batch vessel 7 is arranged below the stirred tank i, the top of which is connected to the bottom of the stirred tank i by means of a drain 8. The batch vessel is designed as a horizontally arranged cylindrical vessel and provided with a horizontally arranged agitator, of which only in the exemplary embodiment the shaft 9 is shown, which is driven by a drive motor io with the interposition of a reduction gear ii. From the batch vessel, the now pourable slurry flows through a shut-off device 12 to a mixing device in which, together with other components, the mass for the production of the lightweight concrete is intimately mixed before it is introduced into a casting carriage. As a is seen from the section AB of FIG., The batch vessel 7 is provided with a dosing tube 13, which is pivotally arranged about an axis 14 and connects the interior of the feed vessel 7 with the drain. By pivoting the metering tube 13, the contents of the batch container 7 and thus the dry matter of fly ash that flows into the mixing device can be changed.

Die Entscheidung darüber, oh und in welchem Ausmaße eine Veränderung des Inhalts des Chargengefäßes und/oder desVerhältnisses vonTrockensubstanz zu Flüssigkeit in dem Brei vorzunehmen ist, wird mittels der Meßvorrichtung 6 getroffen, die an sich den Kraft- oder Leistungsbedarf des Motors 5 (es könnte auch, obwohl weniger günstig, der Motor io sein) anzeigt, die aber auch in Viskosität des gießfähigen Breies oder in Gehalt an Trockensubstanz innerhalb des gießfähigen Breies geeicht werden kann. Unter Umständen kann es sich auch empfehlen, das schwenkbare Dosierrohr 13 und/oder eine Leitung zum Zuführen von Wasser zu dem Brei selbsttätig in Abhängigkeit von dem Anzeigen der Kraft- oder Leistungsmeßvorrichtung 6 zu steuern.The decision about, oh and to what extent a change the contents of the batch vessel and / or the ratio of dry matter to liquid is to be made in the pulp, is taken by means of the measuring device 6, which at the power or power requirement of the motor 5 (it could also, although less favorable, the engine to be ok), but also in viscosity of the pourable Slurries or calibrated in terms of dry matter content within the pourable slurry will can. Under certain circumstances it may also be advisable to use the swiveling metering tube 13 and / or a conduit for supplying water to the slurry automatically in dependence from displaying the force or power measuring device 6 to control.

Der Umrührbehälter i kann auf nicht näher dargestellte Weise mit einer Heizvorrichtung versehen sein, die beispielsweise auf dem Außenumfang des Mantels angeordnet ist. Das gleiche gilt auch für das Chargengefäß ;.The stirring container i can in a manner not shown in detail with a Heating device may be provided, for example on the outer circumference of the jacket is arranged. The same also applies to the batch container;.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Method for dosing fly ash, which has settled out as a cake-shaped dough from the state mixed with water, for the purpose of delivering a component for the raw mass for the production of concrete, in particular lightweight concrete, characterized in that the fly ash dough is stirred until a results in pourable pulp, the dosage being made according to the amount of dry matter contained in it of fly ash by measuring the volume of the pulp. . Method according to claim i, characterized in that the power requirement of the device for stirring the pourable pulp is used as a measure of the proportion of dry substance in this pulp and that the amount of pulp added to the raw concrete mass or the dry substance is changed as a function of this power requirement . 3. Apparatus for carrying out the method according to claim i and z, characterized in that the filling opening of the container is designed to be open for stirring the fly ash dough and can only be provided with a grating. .4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the container is arranged upright with a vertically mounted agitator shaft. 3. Apparatus according to claim 3 and 4, characterized in that the container is additionally heated. 6. Apparatus according to claim 3 to j, characterized in that the container is provided with a drain which opens after a batch vessel and which is also provided with an agitator. 7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the batch vessel is provided with an overflow adjustable in height. B. Device 'according to claim 7, characterized in that the adjustable overflow is designed as a pivotable tube. G. Device according to claims i to 8, characterized in that one of the devices for driving the agitator is provided with a force or power meter which, according to the viscosity of the stirred pulp, or v. its dry matter content is calibrated. ok Device according to claims 7 and g, characterized in that the device for changing the pulp content of the batch vessel is adjusted automatically as a function of the power or power requirement of one of the devices for driving the agitators.