DE8534408U1

DE8534408U1 - Stand-by holder for portable devices equipped with a sighting device

Info

Publication number: DE8534408U1
Application number: DE8534408U
Authority: DE
Original assignee: TOEROEK-SZ JOHANN 8123 PEISSENBERG DE
Current assignee: TOEROEK-SZ JOHANN 8123 PEISSENBERG DE
Priority date: 1985-12-06
Filing date: 1985-12-06
Publication date: 1986-02-20

Description

- 7 - i- 7 - i

Bereitschaftshalterunq für mit einer Visiereinrichtung versehene_f tragbare Vorrichtungen. Stand-by device _for portable devices equipped with a sighting device.

Die Erfindung betrifft eine Bereitschaftshalterung für mit einer Visiereinrichtung versehene, tragbare Vorrich- j tungen, wie z.B. Photo-, Film- oder Videokameras, Raketenabschußvorrichtungen oder ähnliche Waffen.The invention relates to a standby bracket for Portable devices provided with a sighting device, such as photo, film or video cameras, rocket launchers or similar weapons.

Photo-, Film- oder Videokameras einerseits und WaffenPhoto, film or video cameras on the one hand and weapons

^® andererseits haben insofern eine Gemeinsamkeit, als sie ' nicht selten ein beträchtliches Gewicht aufweisen, relativ sperrig sind und überdies häufig so getragen werden sollten, daß sie bei Bedarf rasch in ihre Gebrauchsstellung überführt werden können, in welcher ihre Visierlinie mit dem zielenden bzw. suchenden Auge fluchtet. ^ ®, on the other hand, have one thing in common in that they are 'not infrequently heavy, relatively bulky and, moreover, should often be carried in such a way that they can be quickly put into their position of use if necessary, in which their line of sight with the aiming or aiming device. searching eye aligns.

Es ist bekannt, derartige Vorrichtungen an einem über die Schulter oder um den Nacker. gelegten Riemen zu tragen, wobei das Problem besteht, daß die Vorrichtung zum Pendeln neigt und beim Gehen oder Laufen vom Träger festgehalten werden muß, wodurch zumindest eine Hand in Anspruch genommen und nicht anderv/eitig gebraucht werden kann. Im Falle von Photo-, Film- oder Videokameras kommt außerdem hinzu, daß die Kamera häufig nicht allein benutzt wird, sondern daß z.B. eine Beleuchtungseinrichtung, sei es Blitzlicht oder Scheinwerfer, mit der Kamera verbunden werden muß.It is known to have such devices on one over the Shoulder or around the neck. To wear laid belt, the problem is that the device for pendulum tends and must be held by the wearer while walking or running, whereby at least one hand is required and cannot be used otherwise. In the case of photo, film or video cameras, there is also that the camera is often not used alone, but that, for example, a lighting device, be it a flash or headlights to be connected to the camera.

Es besteht damit Bedarf an einer Halterung, die es gestattet, tragbare Vorrichtungen derart zu tragen, daß sie einerseits den Träger nicht mehr als unbedingt erforderlich behindern und daß andererseits die Vorrichtung bei Bedarf in kürzester Frist in Ihre Gebrauchsposition überführbar ist. Insbesondere s·' ■ ;ie Halterung die Möglichkeit bieten, die Vorrichtung derart zu tragen/ daß sie keine störenden Pendelbewegungen ausführt/ ohne daß zum Festhalten der Vorrichtung die Hände gebraucht werden · müssen.There is thus a need for a holder that allows portable devices to be carried so that they on the one hand not hinder the carrier more than absolutely necessary and that on the other hand the device at Can be transferred to your position of use in the shortest possible time. In particular s · '■; ie bracket the possibility offer to wear the device in such a way / that it does not perform any annoying pendulum movements / without hands must be used to hold the device.

• ft ·> ft · · ·»·-• ft ·> ft · · · »· -

- 8 - f ■- 8 - f ■

Insbesondere für die Anwendung bei Kameras soll die Halterung möglichst Kostengünstig gestaltet sein, damit ihr Gebrauch auch für den großen Kreis der Amateure erschwinglich ist. Außerdem soll sie möglichst vielseitig einsetzbar und einfach zu gebrauchen sein.In particular for use in cameras, the holder should be designed as inexpensively as possible so their use is also affordable for the large number of amateurs. In addition, it should be as versatile as possible applicable and easy to use.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine diesem Bedarf gerecht werdende Bereitschaftshalterung zu schaffen.The object of the invention is to create a standby holder that meets this need.

Die Lösung der Aufgabe besteht bei der eingangs genannten Bereitschaftshalterung darin, daß an einer mit einer Halterung für die Vorrichtung versehenen Schiene in deren Längsrichtung einstellbar ein zum übergreifen der Schulter geeigneter Bügel und vom Bügel entfernt eine zwei federelastisch gegeneinander vorgespannte Schenkel aufweisende, sich in Längsrichtung der Schiene in der vom Bügel abgewandten Richtung öffnende Klemme angebracht ist.The solution to the problem consists in the one mentioned at the beginning Stand-by bracket in that on a rail provided with a bracket for the device in its Longitudinally adjustable one bracket suitable for reaching over the shoulder and a two spring-elastic away from the bracket having mutually biased legs, extending in the longitudinal direction of the rail in the from the bracket facing away from the direction opening clamp is attached.

Die die Vorrichtung tragende Schiene wird in der Bereit-Schaftsstellung einerseits durch den die Schulter übergreifenden Bügel, andererseits durch die einen Gürtel oder einen Hosenbund übergreifende Klemme festgelegt, so daß sich eine relativ stabile Halterung für die Vorrichtung ergibt, die ein Pendeln der Vorrichtung verhindert. Das Gewicht der Vorrichtung wird dabei in erster Linie von der Schulter aufgenommen, so daß auch relativ schwer⁰ Vorrichtungen getragen werden können. Da der Abstand zwischen Bügel und Klemme variabel ist, läßt sich die Bereitsschaf tshalterung leicht an die Körpermaße des Trägers anpassen.The rail carrying the device is fixed in the ready-shaft position on the one hand by the bracket that crosses the shoulder and on the other hand by the clamp that crosses a belt or waistband, so that a relatively stable holder for the device is obtained, which prevents the device from swinging. The weight of the device is then added primarily from the shoulder, so that ⁰ devices may also be worn relatively heavy. Since the distance between the bracket and the clamp is variable, the support bracket can be easily adapted to the body size of the wearer.

Soll die mit der Bereitschaftshalterung verbundene Vorrichtung in ihre Gebrauchsstellung überführt werden, muß lediglich die Bereitschaftshalterung soweit angehoben werden, daß sich die Klemme aus dem Gürtel oder Hosenbund löst, wodurch zugleich der Bügel von der Schulter abgehobenShould the device connected to the standby bracket are transferred into their position of use, only the standby bracket has to be raised so far that the clamp is released from the belt or waistband, which at the same time lifts the hanger from the shoulder

ff· t 9 ff t 9 m c ·m c ι»«···ι »« ···

wird. Anschließend kann die mit der Halterung versehene Schiene in eine etwa horizontale Lageverschwenkt werden, wobei sich dann der Bügel hinter der Schulter befindet, um die Visierlinie der Vorrichtung gegenüber dem Auge auszurichten. Gleichermaßen läßt sich die Bereitschaftshalterung mit der daran angebrachten Vorrichtung mit einem einzigen Handgriff wieder :η die Bereitschaftsstellung überführen. will. The rail provided with the bracket can then be pivoted into an approximately horizontal position. the bracket then being behind the shoulder to align the line of sight of the device with the eye. Likewise, the standby bracket with the device attached to it can be with a single movement again: η transfer the standby position.

TO JZine vorteilhafte Ausgestaltung besteht darin, daß an dem vom Bügel abgewandten Ende die Schiene mit einer quer zu ihrer Längsrichtung verlaufenden Tragschiene versehen ist, wobei sich der Bügel aus der durch Schiene und Tragschiene bestimmten Ebene herau<=>wölbt.TO JZine advantageous embodiment is that an the end facing away from the bracket, the rail with a support rail extending transversely to its longitudinal direction is provided, the bracket arching out of the plane determined by the rail and mounting rail <=>.

1515th

j Diese Tragschiene ermöglicht es zum Beispiel, auch beij This mounting rail makes it possible, for example, also for

"" Verwendung der Bereitschaftshalterung in an sich bekannter Weis-a neben einer Kamera, einen Handgriff und/oder ein Blitzlicntgerät anzuordnen und die gesamte Anordnung"" Use of the standby bracket in known Weis-a next to a camera, a handle and / or to arrange a flashing device and the entire arrangement

mittels der Bereitschaftshalterung in Bereitschaft zuby means of the standby bracket

halten. Zugleich bietet diese Tragschiene die Möglichkeit einer besseren Handhabung von Vorrichtungen, bei welchen sich die Visierlinie in einer ungünstigen Position relativ zum Auge des Trägers befinden würde, wenn die Vorrichtung unmittelbar auf die mit dem Bügel versehene Schiene aufgesetzt würde. Die Tragschiene erlaubt es in solchen Fällen/ die Vorrichtung seitlich versetzt anzukeep. At the same time, this mounting rail offers the possibility of better handling of devices in which the line of sight would be in an inconvenient position relative to the wearer's eye if the Device would be placed directly on the rail provided with the bracket. The mounting rail allows it in such cases / the device to be offset laterally

ordnen.put in order.

Eine weitere, sehr vorteilhafte Ausgestaltung besteht darin, daß das freie Ende des Bügels mit einer der Körperoberfläche anpaßbaren Druckplatte versehen ist, wobei die Druckplatte kugelgelenkig am Bügel gelagert sein kann. Außerdem kann die Druckplatte elastisch verformbar sein, wobei sie Vorzugsweise etwa kalöttenärtig gewölbt ist und mit ihrer konvexen Seite am Bügel befestigt ist.Another, very advantageous embodiment is that the free end of the bracket with one of the body surface adaptable pressure plate is provided, wherein the pressure plate can be mounted in a ball-and-socket manner on the bracket. In addition, the pressure plate can be elastically deformable, it is preferably curved approximately like a calotte and is attached with its convex side to the bracket.

- 10 -- 10 -

Noch eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung besteht darin, daß mit dem freien Ende des Bügels ein Ende eines Traggurtes befestigt ist, der vorzugsweise in seiner Länge einstellbar und an seinem anderen Ende mit einer Befestigung.svorrichtung versehen ist, die es gestattet, den Tragriemen an einem Gürtel, Hosenbund oder dergl. zu Befestigen.
(Yet another useful embodiment consists in that one end of a strap is attached to the free end of the bracket, which is preferably adjustable in length and is provided at its other end with a fastening device which allows the strap to be attached to a belt , Waistband or the like. To attach.
(

Eine weitere, sehr vorteilhafte Ausführungsfo: <i besteht darin, daß ein Schenkel der Klemme etwa mittig von seinem freien Ende her geschlitzt ist, daß der Schlitz eine den Durchtritt einer Gürtelschlaufe oder dergl. gestattende Engstelle aufweist, von der aus sich der Schlitz gegen das freie Ende des Schenkels keilförmig erweitert, während auf der anderen Seite der Engstelle der Schlitz unterAnother very advantageous Ausführungsfo: <i is that one leg of the clamp is slotted approximately in the center of its free end, that the slot has the passage of a belt loop or the like permitting narrowing the from which the slot against. free end of the leg widened in a wedge shape, while on the other side the narrow point of the slit below

Bildung zweier quer zur Schlitzlangsrichtung verlaufender, einander zu beiden Seiten des Schlitzes gegenüberliegender Schultern erweitert ist.Formation of two transverse to the longitudinal direction of the slot, is expanded on either side of the slot of opposite shoulders.

Durch diese Ausgestaltung kann die Klemme leicht im Bereicn ] einer Gürtelschlaufe derart auf einen Hosenbund aufgestecktAs a result of this configuration, the clamp can easily be attached to a waistband in the region of a belt loop

werden, daß die Gürtelschlaufe durch die Engstelle hindurchtritt, während sie durch die Schultern daran gehindert wird, unabsichtlich wieder aus dem Schlitz herauszugleiten.that the belt loop passes through the constriction, while it is prevented by the shoulders, accidentally slipping back out of the slot.

2525th

Der vorteilhafte Gebrauch der Bereitschaftshalterung setzt voraus, daß die Bereitschaftshalterung durch die Klemme zusätzlich zur Abstützung durch den über die Schulter gelegten Bügel durch die Klemme derart festgelegt werden kann, daß die Halterung keine Pendelbewegungen ausführen kann und die Klemmverbindung mit einem Griff gelöst werden kann. Falls die Kleidung des Trägers keine Möglichkeit dur Befestigung der Klemme bietet, muß ein Gürtel zum Aufstecken der Klemme getragen werden. Ein üblicher Gürtel bietet jedoch keine Möglichkeit, die Klemme Mit Hilfe des obenThe beneficial use of the standby bracket sets assume that the standby bracket by the clamp in addition for support by the bracket placed over the shoulder can be fixed by the clamp in such a way that that the bracket can not perform pendulum movements and the clamp connection can be released with a handle. If the wearer's clothing does not allow the clamp to be attached, a clip-on belt must be used carried by the clamp. However, an ordinary belt does not offer any way to clamp the clamp using the above

erwähnten, mit einer Engstelle versehenen Schlitzes gegenmentioned, provided with a constriction slot against

r——■ * ·——-w;r—— ■ * · ——- w;

■·■■■·■■ "■"·:,;·'.■···■ ι■ · ■■■ · ■■ "■" ·:,; · '. ■ ··· ■ ι

unbeabsichtigtes Lösen zu sichern. Eine besonders vorteilhafte weitere Ausführungsform der Erfindung besteht deshalbto secure unintentional loosening. There is therefore a particularly advantageous further embodiment of the invention

darin, daß ein Gürtel mit mindestens einem den Schlitz derin that a belt with at least one slit of the

Klemme durchquerenden und hintergreifenden Befestigungs- · element versehen ist. |,,Clamp traversing and engaging behind fastening element is provided. | ,,

Um eine möglichst vielseitige Anwendung der Bereitschaftshalterung zu ermöglichen, ist die Schiene lösbar mit dem
Bügel und/oder der Tragschiene verbunden* Dabei ist vor-In order to enable the most versatile use of the standby bracket, the rail can be detached with the
Bracket and / or the mounting rail connected.

zugsweise die Zur Befestigung an der Schiene dienendepreferably the one used for attachment to the rail

Anschlußstelle am Bügel derart beidseitig verwendbar aus- < gebildet, daß in der einen Befestigungsposition der Bügel \ nach der einen und in der anderen Befestigungsposition nach
der anderen Seite einer in Längsrichtung durch die Schiene , gelegten Ebene vorspringt. In der einen Befestigungsposition kann der Bügel die Schulter in der Bereitschaftsstellung übergreifen, dies ist die normal gebräuchliche Stel- ., lung. In die andere Stellung kann der Bügel umgesetzt wer- ; den, wenn z.B. für indirekte Beleuchtung ein Reflektor j oder für direkte Beleuchtung ein Scheinwerfer, insbesondere auch in Verbindung mit Videokameras, benutzt werden
soll. Wenn das freie Bügelende vorzugsweise mit einer '' Anschlußstelle für solche üblicherweise auf Stative auf- : zusetzende Vorrichtungen bzw. Geräte versehen ist/ können < diese mit dem umgesetzten Bügel verbunden werden und befin- |^; den sich dann hinter und über der Kamera mit dieser direkt | verbunden, so daß sie an jeder Kamerabewegung teilnehmen. |Connection point on the bracket in such a way Removing reversible formed <that in a mounting position of the bracket \ for the one and in the other mounting position
protrudes from the other side of a plane laid in the longitudinal direction through the rail. In a mounting position of the bracket can be shoulder in the ready position overlap, this is the normal common STEL., Development. The bracket can be moved into the other position; if, for example, a reflector j is used for indirect lighting or a headlight is used for direct lighting, especially in connection with video cameras
target. If the free end of the bracket is preferably provided with a '' connection point for such devices or devices that are usually placed on tripods / these can be connected to the transferred bracket and located ^; which is then behind and above the camera with this directly | connected so that they participate in every camera movement. |

i Weitere vorteilhafte und zweckmäßige Ausgestaltungen der j Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung in i Further advantageous and expedient embodiments of the j invention will become apparent from the following description in

Verbindung mit den Ansprüchen. ;Connection with the claims. ;

Anhand der nun folgenden Beschreibung der in der Zeichnung
dargestellten Ausführungsbeispiele der Erfindung wird diese ; näher erläutert. i Based on the following description of the in the drawing
illustrated embodiments of the invention is this; explained in more detail. i

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Bereitschaftshalterung in der Bereitschaftsstellung und verbunden mit einer Photokamera, einem Blitzlichtgerät und einem Handgriff,1 shows a side view of a standby holder according to the invention in the standby position and connected to a photo camera, a flash unit and a handle,

Fig. 2 eine Ansicht der in Fig. 1 gezeigten Anordnung von hinten, d.h. in Richtung des Pfeils "A" in Fig. 1,Figure 2 is a rear view of the arrangement shown in Figure 1, i.e. in the direction of the arrow "A" in Fig. 1,

Fig_; 3 eine Draufsicht auf diese Anordnung in Richtung des Pfeils "B" in Fig. 2,Fig _; 3 shows a plan view of this arrangement in the direction of arrow "B" in FIG. 2,

Fig* 4 eine Frontansicht der in Fig. 3 gezeigten Anordnung, in etwas größerem Maßstab, wobei jedoch der Bügel umgesetzt ist und mit einer ein schematisch dargestelltes Zusatzgerät tragenden Stativschiene verbunden ist,FIG. 4 is a front view of the arrangement shown in FIG. 3, on a slightly larger scale, but the bracket is implemented and with a schematically shown additional device supporting stand rail is connected,

Fig. 5 eine der Fig. 2 ähnliche Darstellung der Bereitschaftshalterung in vergrößertem Maßstab mit abgenommener Photoausrüstung,FIG. 5 shows a representation of the standby holder similar to FIG. 2 on a larger scale with photographic equipment removed,

Fig. 6 eine Seitenansicht der in Fig, 5 gezeigten Bereitschaftshalterung,FIG. 6 shows a side view of the standby holder shown in FIG. 5,

Fig. 7 eine Seitenansicht einer Bereitschaftshalterung mit aufgesetzter Videokamera und einem auf den umgesetzten Bügel aufgesetzten Scheinwerfer,7 is a side view of a standby bracket with attached video camera and a spotlight attached to the transferred bracket,

Fig. 8 eine der Fig. 7 ähnliche Seitenansicht mitFIG. 8 shows a side view similar to FIG. 7

einer Photokamera und einem auf den umgesetzten Bügel aufgesetzten Reflektor, dem ein auf der Tragschiene angeordnetes Blitzgerät zugeordnet ^f ' ist,a photo camera and a reflector placed on the relocated bracket, to which a flash unit arranged on the mounting rail is assigned ^f ',

Fig. 9 die von der Bereitschaftshalterung abgenommene und mit einer Photokamera verbundene Klemme in Seitenansicht,9 shows the one removed from the standby bracket and clamp connected to a photo camera in side view,

Fig. 10 die Anordnung nach Fig. 9 in Richtung des Pfeils "C" in Fig. 9 gesehen,Fig. 10 shows the arrangement of FIG. 9 in the direction of the Arrow "C" seen in Fig. 9,

Fig. 11 eine perspektivische Ansicht einer Bereitschaftshalterung mit Traggurt und Gürtel,11 is a perspective view of a standby bracket with shoulder strap and belt,

Fig. 12 den aus der Bereitschaftshalterung genommenen Gürtel12 the one taken out of the standby holder belt

- 13 -- 13 -

Fig. 13 einen Schnitt durch eine Variante des Gürtels13 shows a section through a variant of the belt

mit aufgesteckter Klemme im Bereich der Gürtel-with attached clamp in the area of the belt

schließe/close /

Fig. 14 eine im Maßstab vergrößerte Schnittdarstellung eines Details an dem in Fig. 12 gezeigten GürFIG. 14 shows a sectional illustration, on an enlarged scale, of a detail on the belt shown in FIG

tel vor dem Zusammenbau,tel before assembly,

Fig. 15 eine Detailansicht auf den Verbindungsbereich zwischen der Schiene, der Tragschiene und der Klemme in der Blickrichtung der Fig. 5 und Fig. 16 einen Schnitt durch dieses Detail nach der Linie XVI-XVI in Fig. 15.15 shows a detailed view of the connection area between the rail, the support rail and the Terminal in the direction of view of FIG. 5 and FIG. 16 shows a section through this detail according to FIG Line XVI-XVI in Fig. 15.

Eine insgesamt mit 10 bezeichnete Bereitschaftshalterung weist als Grundausstattung eine Schiene 12, einen Bügel 14 und eine Klemme 16 auf. Diese Teile können aus flachem, bandförmigen Material gefertigt sein, wobei die Klemme 16 derart gebogen ist, daß zwei zumindest annähernd zueinander parallele, federeiastisch spreizbare Schenkel 18 und 20 gebildet sind, von welchen der nachfolgend als hinterer Schenkel bezeichnete Schenkel 20 von seinem freien Ende aus in ganzer Länge durch einen Schlitz 22 in zwei einander spiegelbildlich gegenüberliegende Teile 20a und 20b unterteilt ist. Wie besonders deutlich in Fig. 15 zu sehen ist, verjüngt sich der Schlitz 22 vom freien Ende des Schenkels 20 abA standby holder, designated as a whole by 10 has a rail 12, a bracket 14 and a clamp 16 as basic equipment. These parts can be made of flat, be made band-shaped material, the terminal 16 is bent such that two at least approximately parallel, resiliently expandable legs 18 and 20 are formed, of which the following as the rear leg designated leg 20 from its free end over its entire length through a Slot 22 is divided into two mirror-inverted opposite parts 20a and 20b. How special 15, the slot 22 tapers from the free end of the leg 20

keilförmig bis zu einer Engstelle 24, hinter welcher er sich unter Bildung zweier etwa quer zur Schlitzlängsrichtung verlaufender Schultern 26a und 26b wieder erweitert. Der andere, vordere Schenkel 18 setzt sich in dem Bereich, in welchem der hintere Schenkel 20 mit dem Schlitz 22 versehen ist, über den Verbindungsbereich 28 zwischen beiden Schenkeln 18 und 20 hinaus unter Bildung einerwedge-shaped up to a narrow point 24, behind which it is formed with the formation of two approximately transversely to the longitudinal direction of the slot extending shoulders 26a and 26b expanded again. The other, front leg 18 settles in the area in which the rear leg 20 is provided with the slot 22, via the connecting area 28 between both legs 18 and 20 to form a

Befestigungszunge 30 geradlinig fort. Das freie Ende der Befestigungszunge 30 Ist mit einer mittig angeordneten, in der vom hinteren Schenkel 20 abgewandten Richtung hakenförmig abgewinkelten Zunge 32 versehen, außerdemFastening tongue 30 continues in a straight line. The free end of the fastening tongue 30 is provided with a centrally arranged, provided in the direction facing away from the rear leg 20 hook-shaped angled tongue 32, moreover

**!*· « · Il Ml**! * · «· Il Ml

i * 4 * * f * Ii * 4 * * f * I

-/■- / ■

- 14 -- 14 -

ist die Befestigungszunge 30 mit einem in Längsrichtung des Schlitzes 22 verlaufenden, mittig angeordneten Lan^- loch 34 versehen. Zur Verbesserung der Klemmwirkung ist das freie Ende des im Vergleich zum vorderen Schenkel längeren hinteren Schenkels 20 etv/as nach vorn gebogen.is the fastening tongue 30 with a centrally arranged Lan ^ running in the longitudinal direction of the slot 22 hole 34 provided. To improve the clamping effect, the free end of the compared to the front leg longer rear leg 20 a.s.o. bent forward.

Die Schiene 12 ist nahe ihrem unteren Ende, welches zur Bildung einer Anschlägkante 36 nach vorn abgewinkelt ist, wie besonders deutlich in Fig. 16 zu sehen ist, mit einem mittig angeordneten, sich in ihrer Längsrichtung erstreckenden Langloch 38 versehen, während nahe ihrem oberen Ende eine nicht dargestellte Gewindebohrung zur Aufnahme einer Klemmschraube 40 nach Art einer Stativschrauöe angeordnet ist* Auf ihrer Rückseite ist die Schiene mit einer z.B. aufgeklebten Polsterung 42 versehen. The rail 12 is near its lower end, which is angled forward to form a stop edge 36 is, as can be seen particularly clearly in FIG. 16, with a centrally located, in its longitudinal direction extending elongated hole 38 is provided, while near her upper end a threaded hole, not shown, for receiving a clamping screw 40 in the manner of a tripod screw is arranged * On the back of the rail is provided with e.g. a glued padding 42.

Der Bügel 14 besteht aus einem geradlinigen Abschnitt 44, der mit einem mittigen Langloch 46 versehen ist, dem am oberen Ende der Schiene 12 eine nach vorn abgewinkelte, in Fig. 5 deutlich erkennbare Zunge 48 zum Eingriff zugeordnet ist. Außerdem wird bei der Befestigung des Bügels 14 an der Schiene 12 der Schaft der Klemmschraube 40 durch das Langloch 46 geführt, bevor die Klemmschraube 40 in der Gewindebohrung der Schiene 12 festgezogen wird.The bracket 14 consists of a straight section 44 which is provided with a central elongated hole 46, the at the upper end of the rail 12 a forward angled, in Fig. 5 clearly recognizable tongue 48 for Intervention is assigned. In addition, when the bracket 14 is attached to the rail 12, the shaft is the Clamping screw 40 passed through the elongated hole 46 before the clamping screw 40 is in the threaded hole of the rail 12 is tightened.

An dem von dem soeben beschriebenen Befestigungsbereich des Bügels 14 abgewandten Ende ist der Bügel 14 etwa halbkreisförmig gekrümmt um eine in Fig. 1 etwa normal zur Zeichnungsebene verlauf ende Achse. Wie in Fig. 3 angedeutet ist und auch in den Fig. 4, 5, 6 und 11 erkennbar ist, ist der Endabschnitt 50 des gekrümmten Bügelabschnitts 52 zugleich um in der Zeichnungsebene der Fig. 1 liegende bzw. zur Zeichnungsebene der Fig. 3 normal verlaufende Achse derart gekrümmt, daß dasAt the end facing away from the fastening area of the bracket 14 just described, the bracket 14 is approximately semicircularly curved about an axis running approximately normal to the plane of the drawing in FIG. 1. As indicated in FIG. 3 and can also be seen in FIGS. 4, 5, 6 and 11, is the end section 50 of the curved bracket section 52 at the same time to lie in the plane of the drawing in FIG. 1 or to the plane of the drawing in FIG. 3 normal axis curved in such a way that the

- 15 -- 15 -

freie Ende des Bügels 14 zur rechten Körperseite hin nach außen verlagert ist, wodurch eine bessere Anpassung an die anatomischen Gegebenheiten und ein angenehmeres Tragen der Bereitschaftshalterung in der Bereitschaftsstellung erreicht werden soll.free end of the bracket 14 is shifted to the right side of the body outwards, whereby a better adaptation the anatomical conditions and a more comfortable wearing of the standby holder in the standby position should be achieved.

An dieser Stelle ist zu bemerken, daß durch Austausch ι des Bügels 14 durch einen nach der rechten Körperseite gekrümmten Bügel die Bereitschaftshalterung auf einfache Weise auch dem Gebrauch durch Linkshänder angepaßt werden kann, welche bevorzugen, die Bereitschafthalterung 10 auf der rechten Schulter zu tragen.At this point it should be noted that by exchanging ι of the bracket 14 by a bracket curved to the right side of the body, the standby bracket in a simple manner Way can also be adapted for use by left-handers who prefer the standby holder 10 to be worn on the right shoulder.

Zusätzlich v/ird der Tragekomfort durch eine Polsterung 54 des Bügels 14 auf der der Schulter zugewandten, konkaven Innenseite und durch eine Druckplatte 56 erhöht, die am Ende des Endabschnitts 50 vorzugsweise kugelgelenkig gelagert ist und die kalottenförmig ausgebildet ist und derart angeordnet ist, daß sie die konkave Seite der Schulter zuwendet, während der Kalottenscheitel mit dem Bügel 14 verbunden ist. Die Druckplatte 56 ist auf der konkaven Seite mit einer Polsterung 58 versehen; sie kann selbst federelastisch ausgebildet sein/ außerdem kann die kugelgelenkige Verbindung 60 mit dem Bügel 14 federelastisch in eine Mittelstellung vorgespannt sein.In addition, the wearing comfort is provided by padding 54 of the bracket 14 on the concave surface facing the shoulder Inside and increased by a pressure plate 56, which is preferably ball-jointed at the end of the end section 50 is mounted and which is dome-shaped and is arranged such that it has the concave side facing the shoulder, while the crown apex is connected to the bracket 14. The pressure plate 56 is on the concave side is provided with a padding 58; it can itself be designed to be resilient / also the ball-and-socket connection 60 with the bracket 14 can be resiliently biased into a central position.

Durch den Eingriff der Zunge 48 und der Klemmschraube 40 in das Langloch 46 ist der Bügel ¹ 4 mit seinem geradlinigen Abschnitt 44 in Längsrichtung der Schiene verschieblich geführt und kann nach dem Lockern der Klemmschraube 40 justiert werden, um die Bereitschaftshalterung 10 an die Körp·'■ .: jße des Trägers anzupassen.As a result of the engagement of the tongue 48 and the clamping screw 40 in the elongated hole 46, the bracket ¹ 4 with its straight section 44 is guided displaceably in the longitudinal direction of the rail and can be adjusted after loosening the clamping screw 40 in order to attach the standby bracket 10 to the body. ■.: To adjust the size of the wearer.

Lost Wan die Klemmschraube 40 vollständig, kann der Bügel 14 von der Schiene 12 abgenommen und um die Längs- · achse seines geradlinigen Abschnitts 44 um 180° gedrehtIf the clamping screw 40 is lost completely, the bracket can 14 removed from the rail 12 and around the longitudinal · axis of its rectilinear portion 44 rotated by 180 °

• 1 I ■ · ·• 1 I ■ · ·

- 16 -- 16 -

werden, worauf der Bügel 14 wieder rait der Schiene 12 |whereupon the bracket 14 again raises the rail 12 |

verbunden wird und dabei die Zunge 48 und die Klemm- § is connected and thereby the tongue 48 and the clamping §

schraube 40 wieder in das Langloch 46 eingreifen. Iscrew 40 into the slot 46 again. I.

In den Fig. 4, 7 und 8 ist eine derartige Position JIn Figs. 4, 7 and 8, such a position is J.

des Bügels 14 dargestellt. ];of the bracket 14 is shown. ];

Zwar ist diese Bügelstellung nicht geeignet, die Be- j reitschaftshalterung 10 in der Bereitschaftsstellung j zu tragen, sie eröffnet jedoch in der Gebrauchsstellung zusätzliche Möglichkeiten, wenn am Ende des Bügels etwa in der Nähe der die Druckplatte 56 anschließenden | Verbindung 60 an der konvex gekrümmten Bügelaußenseite ein Stativgewinde 62 oder eine andere an Stativen gebräuchliche Verbindungseinrichtung vorgesehen ist. Es können dann verschiedene Hilfsmittel und -vorrichtungen mit der Bereitschaftshalterung 10 verbunden werden, die durch den gekrümmten Bügelabschnitt 52 in einer Position oberhalb und hinter der Kamera getragen werden können, wie dies anhand einiger Beispiele dargestellt ist.This stirrup position is not suitable, the stand-by bracket 10 in the stand-by position j to wear, but it opens up additional possibilities in the position of use when at the end of the bracket approximately in the vicinity of the | Connection 60 on the convex curved outside of the bracket a tripod thread 62 or another connecting device commonly used on tripods is provided. It various aids and devices can then be connected to the standby bracket 10, which can be worn in a position above and behind the camera by the curved bracket portion 52, as shown by a few examples.

So zeigt die Fig. 4 eine über eine Gelenkverbindung an das Stativgewinde 62 des Bügels 14 angeschlossene Stativschiene 66, auf welcher ein schematisch dargestelltes Gerät 68, etwa ein zweites Blitzlichtgerät, befestigt ist. In Fig. 7 ist mit der Schiene 12 eine Videokamera 70 verbunden und an das Stativgewinde 62 ist ein Scheinwerfer 72 angeschlossen, während in Fig. 8 ein Beispiel für indirekte Beleuchtung gezeigt ist, bei v/elchem ein Blitzlichtgerät 74 aus dem Bereich der an der Bereitschaftshalterung 10 angebrachten Photokamera 76 schräg aufwärts nach hinten gegen einen am Stativgewinde 62 des Bügels 14 befestigten Reflektor 78 gerichtet ist, der seinerseits das Licht in Richtung auf das Objekt reflektieren wird.Thus, FIG. 4 shows one connected to the tripod thread 62 of the bracket 14 via an articulated connection Stand rail 66, on which a schematically shown device 68, such as a second flash device, is attached. In FIG. 7, a video camera 70 is connected to the rail 12 and to the tripod thread 62 a headlight 72 is connected, while an example of indirect lighting is shown in FIG. 8, at v / elchem a flashlight device 74 from the area of the photo camera attached to the standby bracket 10 76 obliquely upwards to the rear against a reflector attached to the tripod thread 62 of the bracket 14 78 is directed, which in turn will reflect the light towards the object.

Die mit der Bereitschaftshalterung 10 zu verbindende Vorrichtung, z.B. ein Photo-, Film- oder Videokamera,The one to be connected to the standby bracket 10 Device, e.g. a photo, film or video camera,

• t• t

• ·• ·

■ 4 ■ 4

· · ft · ■ ■ Il III· · Ft · ■ ■ II III

· I I Il Il I· I I Il Il I

- 17 -- 17 -

verfügt über eine Einrichtung, die es gestattet, die Vorrichtung mit einem Stativ zu verbinden. In der Regel handelt es sich dabei um ein Stativgewinde, weshalb sich die Beschreibung auf die Annahme beschränkt, die mit der Bereitschaftshalterung 10 zu verbindende Vorrichtung weise ein solches, übliches Stativgewinde auf. Es ist aber ersichtlich, daß die Bereitschaftshalterung ohne Schwierigkeiten auch an andere Befestigungsformen angepaßt werden kann, ohne ihre vorteilhaften Eigenschaften einzubüßen.has a device that allows the device to be connected to a tripod. Usually it is a tripod thread, which is why the description is limited to the assumption that with the standby bracket 10 to be connected device have such a common tripod thread. But it can be seen that the standby bracket can also be adapted to other forms of fastening without difficulty, without losing their advantageous properties to forfeit.

Die Schiene 12 ist, wie beschrieben, mit einem Langloch 38 versehen. Mit Hilfe dieses Langlochs und einer Stativschraube kann eine Kamera direkt mit der Schiene 12 verbunden werden, wobei zwischen Kamera und Schiene 12 die BtZestigungszunge 30 der Klemme 16 derart angeordnet wir-3, daß die beiden Schenkel 18 und 20 der Klemme 16 in Verlängerung der Schiene 12 in der Bereitschaftsstellung nach unten ragen und die Stativschraube das Langloch 34 in der Befestigungsiunge 30As described, the rail 12 is provided with an elongated hole 38. With the help of this elongated hole and a tripod screw, a camera can be connected directly to the rail 12, with the Bt Z estigungszunge 30 of the clamp 16 arranged between the camera and the rail 12 in such a way that the two legs 18 and 20 of the clamp 16 extend of the rail 12 protrude downwards in the standby position and the tripod screw protrudes the elongated hole 34 in the fastening bracket 30

und das Langloch 38 der Schiene 12 durchquert, bevor sie in das Stativgewinde der Kamera eingreift.and the elongated hole 38 of the rail 12 traverses before it engages in the tripod thread of the camera.

Eine derartige Befestigung könnte beispielsv/eise für Videokameras geeignet sein, wie sie in Fig. 7 mit 70 bezeichnet ist. In anderen Fällen, insbesondere bei Photokameras, kann es vorteilhafter sein, die Kamera gegenüber der Schiene 12 seitlich zu versetzen, um in der Gebrauchsstellung die Visierlinie bequemer gegenüber dem Auge ausrichten zu können. Außerdem besteht häufig der Wunsch, seitlich neben der Kamera weitere Vorrichungen oder Hilfsmittel anzuordnen, wie z.B. einen Handgriff, ein Blitzlichtgerät oder dergl., wozu üblicherweise eine Stativschiene benutzt wird. Die Bereitschaftshalterung 10 ist deshalb mit einer Tragschiene 80 ausgerüstet, die mit mehreren Durchbrechungen in FormSuch a fastening could be for example Video cameras may be suitable, as denoted by 70 in FIG. 7. In other cases, especially with photo cameras, it may be more advantageous to move the camera laterally relative to the rail 12 in order to Use position to be able to align the line of sight more comfortably in relation to the eye. In addition, there is often the Wish to arrange further devices or aids to the side of the camera, such as a handle, a flash unit or the like, for which a tripod rail is usually used. The standby bracket 10 is therefore equipped with a mounting rail 80 with several openings in the form

- 18 -- 18 -

von Langlöchern 82 (Fig. 15), Bohrungen bzw. Gewindebohrungen, oder auch nur mit einem sich über einen wesentlichen Teil ihrer Länge erstreckenden Langlochof elongated holes 82 (Fig. 15), bores or threaded holes, or even just with one over one essential part of its length extending elongated hole

versehen sein kann.can be provided.

t 5t 5

Bei der Montage wird die Tragschiene 80 gegen die Anschlagkante 36 der Schiene 12 gelegt, so daß sich zusammen mit der Schiene 12 eine Anordnung in Form einesDuring assembly, the support rail 80 is placed against the stop edge 36 of the rail 12, so that together with the rail 12 an arrangement in the form of a

j auf dem Kopf stehenden T ergibt, worauf durch die Kreu-j results in T standing upside down, whereupon the cross

zungsstelle der Langlöcher 38 und 82 eine Klenunpchraube 84 geführt und z.B. mittels einer Mutter festgezogen wird. Ist es erwünscht, die Klemme 16 in Verlängerung der Schiene 12 anzuordnen, wie dies in Fig. 15 gezeigt ist, wird die Befestigungszunge 30 der Klemme 16 auf der von der Tragschiene 80 abgewandten Rückseite der Schiene 12 aufgesetzt, wobei die Zunge 32 durch das Langloch 38 der Schiene 12 und über die Oberkante 86 der Tragschiene 80 greift.junction of the elongated holes 38 and 82 is a Klenunp screw 84 and tightened e.g. by means of a nut. If it is desired, the clamp 16 in extension of the rail 12, as shown in Fig. 15, the fastening tongue 30 of the clamp 16 is on placed on the rear side of the rail 12 facing away from the support rail 80, the tongue 32 being supported by the The elongated hole 38 of the rail 12 and over the upper edge 86 of the support rail 80 engages.

Bei der Anordnung nach den Fig. 1 bis 4 und in den Fig. 5 und 6 ist die Klemme 16 seitlich versetzt zur Schiene ( 12 an der Tragschiene 80 angebracht, wobei dann dieIn the arrangement according to FIGS. 1 to 4 and in FIGS. 5 and 6, the clamp 16 is laterally offset to the rail (12 attached to the mounting rail 80, in which case the

Klemme 16 so auf die Rückseite der Tragschiene 80 aufgesetzt ist. daß ihre Zunge 32 deren Oberkante 86 übergreift. Soll bei einer derartigen Anordnung eine der von der Tragschiene 80 aufzunehmenden Vorrichtungen, insoesondere eine Kamera 88, wie djes in den Fig. 1 bis 4 gezeigt ist, zugleich mit der Klemme 16 an der Tragschiene 80 befestigt werde.i, was in Fig. *r6 durch die der Stativ- bzw. Klemmschraube 84 zugeordnete Mutter 90 angedeutet ist, so ist es zweckmäßig, den Schaft der Klemmschraube 84 durch Distanzscheiben 92, z.B. aus Hartgummi oder dergl. zu iühren, damit die zu befestigende Vorrichtung nicht auf der Zunge 32 und gegebenenfalls der Anschlagkante 36 aufsitzt.Terminal 16 is placed on the back of the mounting rail 80 in this way is. that their tongue 32 overlaps the upper edge 86. Should one of the devices to be received by the mounting rail 80, in particular a camera 88, as shown in FIGS. 1 to 4 is shown, at the same time with the terminal 16 on the mounting rail 80 will be attached.i what is shown in Fig. * R6 by the the nut 90 assigned to the tripod or clamping screw 84 is indicated, it is expedient to tighten the shaft of the clamping screw 84 through spacers 92, e.g. made of hard rubber or the like The device does not sit on the tongue 32 and possibly the stop edge 36.

ϊ β β ί e t * * * * · #ϊ β β ί e t * * * * · #

> Wie die Fig» 9 und 10 zeigen/ kann die Klemme 16/ auch unter Verwendung einer Distanzscheibe 92, direkt mit einer Vorrichtung/ wie z.B» einer Kamera 76/ verbunden werden* Diese Möglichkeit kann insbesondere bei _ti\ kleinen, leichten Kameras von Vorteil sein, welche ί man mit Hilfe der Klemme 16 am Hosenbund oder einem Gür- |· tel befestigen kann, ohne hierfür die gesamte Bereit- |₍ schaftshalterung 10 einzusetzen. 'A camera> As Figures show »9 and 10 /, the terminal 16 / well using a spacer 92, directly to a device / such as" 76 / connected * This possibility could in particular _ti \ small, lightweight cameras beneficial which can be attached to the waistband or a belt with the help of the clamp 16 without the entire readiness for this ₍ insert shaft holder 10. '

Wie die Fig. 1 bis 4 zeigen, können neben einer Kamera | 88 mit Hilfe der Tragschiene 80 gleichzeitig weitere ; Vorrichtungen bzw. Hilfseinrichtungen, wie z.P. ein Blitzlichtgerät 74 und ein Handgriff 94 mit Auslöser 96 mit der Bereitschaftshalterung 10 verbunden werden.As shown in FIGS. 1 to 4, in addition to a camera | 88 with the help of the support rail 80 at the same time more; Devices or auxiliary equipment, such as e.g. a Flash device 74 and a handle 94 with trigger 96 can be connected to the standby holder 10.

1515th

Um das seitliche Abrutschen der Bereitschaftshalterung 10 von der Schulter während der Bereitschaftsstellung zu verhindern, kann als zusätzliche Sicherung mit dem freien Ende des Büqels 14 ein Traggurt 98 verbunden sein, der eine Vorrichtung 100 zur Veränderung und Einstellung seiner Länge aufweist und an seinem vom Bügel 14 abgewandten Ende mit einer Befestigungsvorrichtung 101, etwa in Form eines Hakens, zur Befestigung an einem Gürtel, Hosenbund oder dergl. versehen ist.To prevent the readiness bracket from slipping sideways Preventing 10 from the shoulder during the standby position can be used as an additional safeguard with the A carrying strap 98 is connected to the free end of the bracket 14 his, which has a device 100 for changing and adjusting its length and on his from Bracket 14 facing away from the end with a fastening device 101, for example in the form of a hook, for fastening on a belt, waistband or the like. Is provided.

Vorzugsweise besteht der Traggurt 98 aus Gummi oder einem gummielastischen Material, wodurch eine freie Beweglichkeit der Bereitschaftshalterung 10 zwischen Bereitschaftsstellung und Gebrauchsstellung jederzeit unbehindert möglich ist. Zudem wird durch die in der Gebrauchsstellung im Traggurt 98 auftretende Zugspannung ein Teil des vor der Schulter gelegenen Ausrüstungsgewichts ausgeglichen und damit eine ruhigere Haltung der Ausrüstung beim Visieren ermöglicht.The carrying strap 98 is preferably made of rubber or a rubber-elastic material, whereby a free Mobility of the standby bracket 10 between the standby position and the position of use at any time is possible without hindrance. In addition, the tensile stress occurring in the carrying strap 98 in the position of use Part of the weight of the equipment in front of the shoulder is balanced and therefore a calmer posture of equipment when aiming.

Für den Einsatz der Bereitschaftshalterung in der bisher beschriebenen Ausstattung ist ein Hosen- oder Rockbund oder ein Gürtel erforderlich. Für die optimale Befestigung der Klemme 16 ist jedoch außerdem eine Gürtel-For the use of the standby bracket in the previous A trouser or skirt waistband or a belt is required. For optimal attachment the clamp 16 is also a belt

lit IIIlit III

III* » IIII * »I

III IHI ·Ι tilIII IHI · Ι til

Schlaufe zweckmäßig, weil sie das Abrutschen der Klemme 16, insbesondere z.B. beim Laufen, verhindert. Dies ist besonders wichtig, wenn ein Ausrüstungsgegenstand unmittelbar mit der Klemme 16 verbunden und z.B. am Hosenbund befestigt wird.Loop useful because it prevents the clamp 16 from slipping off, especially when walking, for example. This is particularly important when an item of equipment is directly connected to the clamp 16 and e.g. attached to the waistband.

Sofern eine Kleidung getragen wird, die keinen Hosenoder Rockbund aufweist, kann man sich mit einem GürtelIf clothing is worn that does not have a trouser or skirt waistband, you can wear a belt

kommene Lösung des Pobelems darstellt, weil die sperrende Wirkung der Schultern 28a und 28b nicht zur Geltung kommt. Es ist daher zweckmäßig, die Bereitschaftshalterung mit einem ihr besonders angepaßten Gürtel 102 auszustatten, wie er anhand der Fig. 11 bis 14 erläutert wird. Wesentliches Merkmal dieses Gürtels 102 ist mindestens ein Befestigungselement 104, das geeignet ist, den Schlitz 22 der Klemme 16 zu durchgreifen und zu hintergreifen. Vorzugsweise sind aber mehrere solcher Befestigungselemente 104 angebracht, damit nicht nur die Bereitschaftshalterung 10 abgestützt, sondern mittels weiterer Klemmen 16 zusätzliche Ausrüstungsgegenstände, wie z.B. Objektiv- oder Filterbehälter, am Gürtel einfach und sicher befestigt werden können.Pobelem’s coming solution, because the blocking one Effect of the shoulders 28a and 28b does not come into play. It is therefore advisable to use the standby bracket to be equipped with a belt 102 specially adapted to it, as explained with reference to FIGS. 11 to 14 will. An essential feature of this belt 102 is at least one fastening element 104 that is suitable to reach through the slot 22 of the clamp 16 and to reach behind. However, there are preferably several such Fastening elements 104 attached so that not only the standby bracket 10 is supported, but by means of additional clamps 16 additional items of equipment such as lens or filter containers on the Belt can be attached easily and securely.

in ihrer einfachsten Ausführung müssen die Befestigungselemente 104 eine etwa pilzförmige Gestalt aufweisen, d.h. einen Schaft und eine das freie, vom Gürtel 102 abgelegene Ende des Befe.stigungselements 104 bildende Querschnittserweiterung, wobei der Schaft in seinem Durchmesser der Breite der Engstelle 24 im Schlitz 22 ange- I paßt ist, damit die Klemme 16 vollständig auf des Befestigungselement aufgeschoben werden kann und dann nur eine absichtliche Ausrichtung der Klemme 16 gegenüber dem Befestigungselement 104 das Lösen der Klemme 16 er- |in their simplest form, the fasteners must 104 have an approximately mushroom-shaped shape, i.e. one shaft and one free from the belt 102 remote end of the fastening element 104 forming cross-sectional enlargement, the diameter of the shaft the width of the constriction 24 in the slot 22 is adapted so that the clamp 16 is completely on the fastening element can be pushed and then only an intentional alignment of the clamp 16 opposite the fastening element 104 enables the clamp 16 to be released

möglicht. Wie die Fig. 14 besonders deutlich zeigt, J kann das Befestigungselement 104 aus einem seilrollenartigen Schaftabschnitt 106, einer Scheibe 108 undpossible. As FIG. 14 shows particularly clearly, the fastening element 104 can consist of a rope pulley-type Shaft portion 106, a washer 108 and

»» ·* in mi ι« mi»» · * In mi ι «mi

- 21 -- 21 -

zwei Schrauben 110 und 112 bestehen. Der Schaftabschnitt 106 wird über einer vorbereiteten Befestigungsbohrung 114 im Gürtel 102 auf dessen Außenseite aufgesetzt und durch eine von der Gürtelrückseite her in eine Gewindebohrung 116 im Schaftabschnitt 106 eingreifende Schraube 110 befestigt. Der geringste Querschnitt des Schaftabschnitts ist etwas geringer als die Breite der Engstelle 24 an der Klemme 16. Auf das freie Ende des Schaftabschnitts 106 wird die Scheibe 108 aufgesetzttwo screws 110 and 112 exist. The shaft section 106 is placed on the outside of a prepared fastening hole 114 in the belt 102 and by one engaging a threaded hole 116 in the shaft section 106 from the back of the belt Screw 110 fastened. The smallest cross section of the shaft section is slightly smaller than the width of the Narrow point 24 at the clamp 16. The disk 108 is placed on the free end of the shaft section 106

und durch die zweite Schraube 112 befestigt. Vorzugsweise ist der Durchmesser der Scheibe 108 größer als
die größte Breite des Schlitzes 22 an der Klemme 16,
so daß die Klemme 16 mühelos auf das Befestigungselement 104 aufgesetzt werden kann.and fixed by the second screw 112. Preferably, the diameter of the disk 108 is greater than
the greatest width of the slot 22 at the terminal 16,
so that the clamp 16 can be placed on the fastener 104 with ease.

Durch die mehrteilige Ausführung des Befestigungselements 104 kann es zugleich auch für die in Fig. 13
dargestellte Variante eines Gürtels 102' benutzt werden, welcher zumindest in seinem vorderen AbschnittDue to the multi-part design of the fastening element 104, it can at the same time also be used for the in FIG. 13
shown variant of a belt 102 'can be used, which at least in its front portion

beiderseits der Gürtelschließe 118 aus zwei parallelen Bändern 102a und 102b besteht, zwischen welchen in Abständen Schaftabschnitte 106 angeordnet und durch von beiden Seiten her durch die Bänder 102a bzw. 102b eingreifende Schrauben 110 und 112 befestigt sind.on both sides of the belt buckle 118 consists of two parallel straps 102a and 102b, between which at intervals Shank sections 106 arranged and by engaging from both sides by the straps 102a and 102b Screws 110 and 112 are attached.

Wegen der im vorderen, also leicht zugänglichen Gürtelabschnitt angebrachten Befestigungselemente 104, kann dort keine übliche Längenverstelleinrichtung vorgesehen werden. Wie an dem in Fig. 12 gezeigten, von der Bereitschaftshalterung 10 getrennten Gürtel 102 gezeigt ist, bei welchem die Befestigungselemente 104 noch nicht in die Befestigungsbohrungen 112 eingesetzt sind, ist deshalb seitlich, mit Abstand von der Gürtelschließe
118 eine Einrichtung 120 zur Einstellung der Gürtel-Because of the fastening elements 104 attached in the front, that is to say easily accessible belt section, no conventional length adjustment device can be provided there. As shown in the belt 102 shown in FIG. 12 and separated from the standby holder 10, in which the fastening elements 104 have not yet been inserted into the fastening bores 112, is therefore to the side, at a distance from the belt buckle
118 a device 120 for adjusting the belt

länge vorgesehen.length provided.

* « * 4
■ · « I ff 4 · ·
I t 4 * 1 »4 I* «* 4
■ · «I ff 4 · ·
I t 4 * 1 »4 I.

- 22 -- 22 -

Es ist zweckmäßig, wenn alle Klemm- und Befestigungsschrauben 40/ 84, 110 und 112 einheitlich als Stativschrauben ausgebildet sind. Geht die Stativschraube einer Kamera verloren, kann sie durch eine an einer weniger bedeutsamen Stelle, z.B. einem zur Reserve am Gürtel 102 angebrachten Befestigungselement 104, entnommen werden.It is useful if all clamping and fastening screws 40/84, 110 and 112 as tripod screws are trained. If the tripod screw of a camera is lost, it can be replaced by a screw on a Less significant location, e.g. a fastening element 104 attached to the belt 102 as a reserve will.

Zur Befestigung an der Kleidung bzw. einem Gürtel istFor attachment to clothing or a belt

^O erfindungsgemäß die zwei federelastisch gegeneinander vorgespannte Schenkel 18, 20 aufweisende Klemme 16 vorgesehen, die den Vorzug aufweist, daß sie mit einem Handgriff auf einen Hosen- oder Rockbund oder einen Gürtel aufgesteckt und ebenso leicht durch eine die Bereitschaftshalterung 10 aus der Bereitschaftsstellung in die Gebrauchsstellung überführende, nach oben gerichtete Bewegung gelöst werden kann. Der Grundgedanke der Erfindung, eine Bereitschaftshalterung einerseits mit einem die Schulter übergreifenden, lose auf der Schulter aufliegenden Bügel 14 und andererseits mit einer etwa in Taillenhöhe angeordneten, lösbaren Fixierung an der Kleidung, einem Gürtel oder dergl. zu versehen, läßt sich - wenn auch mit gewissen Einbußen an der Vielseitigkeit der Anwendungsmöglichkeiten, sowie der Einfachheit der Herstellung oder der Handhabung - auch durch andere Befestigungsmittel als der Klemme 16 verwirklichen, etwa mittels gegen Federdruck lösbare Sperren oder dergl. an sich bekannte, schnell lösbare Befestigungsmittel.^ O according to the invention, the two resiliently against each other pretensioned legs 18, 20 having clamp 16 provided, which has the advantage that it can be attached to a waistband or waistband or a Belt attached and just as easily through a standby bracket 10 from the standby position upward movement leading to the position of use can be released. The basic idea of the Invention, a stand-by bracket on the one hand with a shoulder overlapping, loosely on the shoulder overlying bracket 14 and on the other hand with a detachable fixation arranged approximately at waist height on clothing, a belt or the like, can be - albeit with a certain loss of versatility the application possibilities, as well as the simplicity of manufacture or handling - also realize by other fastening means than the clamp 16, for example by means of locks that can be released against spring pressure or the like. Per se known, quickly releasable Fasteners.

Um eine stabile Anlage an der Kamera 76 zu erhalten, ist bei der in den Fig. 9 u id 10 gezeigten Klemme 16 die Nase 32 in gleicher Breite wie die Zunge 30 als Anlegekante ausgeführt. Eine solche Klemme kann dann allerdings nur seitlich neben der Schiene 12 an der Tragschiene 80 angebracht werden.In order to obtain stable contact with the camera 76, the clamp 16 shown in FIGS. 9 and 10 is provided the nose 32 is designed as a contact edge in the same width as the tongue 30. Such a clamp can then however, can only be attached to the side of the rail 12 on the support rail 80.

Claims

HELTWUT LA^pWHELTWUT LA ^ pW

PATENT ADVOCATE
PROFESSIONAL REPRESENTATIVE BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE

coRNELiussTR. 42 ■ D-aooo Munich 0 · tel. O89 / 2O14S67 telex 5 28425

3793

Mr. Johann Török-Sz ^. Ludwigstrasse 63 8123 Peissenberg

Stand-by bracket for with a sighting device equipped portable devices.

Protection claims:

1. Stand-by bracket for with a sighting device provided, portable devices / such as photo, film or video cameras, rocket launchers or similar weapons, "" marked that on a with a holder (38) for the device (70, 76, 88) provided rail (12) in the A bracket (14) suitable for reaching over the shoulder and removed from the bracket (14) can be adjusted in the longitudinal direction one having two legs (18, 20) pretensioned against each other in a resilient manner, extending in the longitudinal

POSTSCHSCKKONTO MÜNCHEN 9304S₁-SOU ( B LZ 7OO 1 00 BO)POSTAL SCHSCK ACCOUNT MUNICH 9304S ₁ -SOU (B LZ 7OO 1 00 BO)

(DEUTSCHE BANK M Ü NCH.^N.J f.ttO M,ÖN>p Ef-L/VTJ:. IjiON/o - N H. 1O ISO 504 CBLZ 7OO 7OO 1 0) TEL(SqFI AMMa/ cJab'iJe S ' LAWC LAIM 6 MUBNCHEN(DEUTSCHE BANK MÜ NCH. ^ NJ f.ttO M, ÖN> p Ef-L / VTJ :. IjiON / o - N H. 1O ISO 504 CBLZ 7OO 7OO 1 0) TEL (SqFI AMMa / cJab'iJe S ' LAWC LAIM 6 MUBNCHEN

direction of the rail (12) in the direction facing away from the bracket (14) opening clamp (16) is attached.

. 2. standby holder according to claim 1, characterized

characterized in that facing away from the bracket (14) End the rail (12) with a transverse to its longitudinal direction extending support rail (80) is provided, wherein the bracket (14) from the through the rail

j (12) and the mounting rail (80) in a certain plane.

10 arches.

3. Stand-by bracket according to one of claims 1 or 2, characterized in that the free end (50) of the bracket (14) is provided with a pressure plate (56) adaptable to the body surface.

4. standby holder according to claim 3, characterized characterized in that the pressure plate (56) is elastically deformable.

20th

5. Stand-by bracket according to one of the claims! 3 or 4, characterized in that the pressure plate

(56) is arched like a dome and attached with its convex side to the bracket (14).
25th

6. Stand-by bracket according to one of the claims 3 to 5, characterized in that the pressure plate (56) is connected to the bracket (14) with a ball joint.

7. standby holder according to one of claims 3 to 6, characterized in that the pressure plate (56) articulated to the bracket (14) and biased into a rest position by a restoring force , is.

35

8. standby thalterung according to p.inem of claims 1 to I _1, characterized in that with the free

ti**« · «444 *ti ** «·« 444 *

End (50) of the bracket (14) one end of a shoulder strap
(98) is attached.

9. standby holder according to claim 8, da- j characterized in that the carrying strap (98) in its |

Length is adjustable. ί

10. Stand-by bracket according to one of the claims
8 or 9, characterized in that the carrying belt (98) \ which is remote from the end at which the Büqel (14) provided with a fastening device (101), which allows
to attach the shoulder strap (98) to a belt, waistband or the like. |

11. Stand-by bracket after one of the previous ι

going claims, characterized in that one, -

Leg (20) of the clamp (16) approximately in the middle of his j

the free end is slit so that the slot (22> \

a belt loop or the like. ί

permitting constriction (24), from which ξ the slot (22) against the free end of the leg
wedge-shaped while expanding on the other side

the constriction (24) the slot (22) forming two {

running transversely to the longitudinal direction of the slot, towards J

both sides of the slot (22) opposite jj

Shoulders (26a, 26b) is expanded. j

12. Stand-by holder according to claim 11, da- j characterized in that a belt (102) with at least

at least one the slot (22) of the clamp (16) traversing and engaging behind the fastening element
(104) is provided.

13. Readiness holder according to claim 12, characterized characterized in that the fasteners

(104) between an inner (102a) and an outer [

»1 Il ««··!·· «II < < 4»1 Il« «··! ··« II < <4

(102b), at least over part of the belt length Belt (102) forming belt are arranged.

14. Service support according to one of the I s Proverbs 12 or 13, characterized in that §

the fastening element (104) from a shaft section (106) having threaded bores (116) on its end faces and into the threaded bores ₍

fs l'iib) insertable fastening screws (llö)

consists.

15. Stand-by bracket according to claims | 12 and 14, characterized in that the Schaftcibschnitt (106) is fixed with a fixing screw (110) eim belt (102) and off from the belt (102) by means of the other one fastening screw (110) on 'towards the end of the shaft portion (106 ) a disk (108) extending over the cross section of the shaft section (106) is attached.

16. Stand-by bracket after one of the I previous claims, characterized in that | the free end (50) of the bracket (14) has a holder

(62) for attaching additional devices (66, 68, 72, 78) on the outside of the bracket and that the bracket (14) in the connection area with the rail

(12) either with his inside or his

i in the shoulder area con / ex curved outside ρ

can be placed on the same side of the rail (12) and connected to it. 1

17. Stand-by bracket according to claim 16,

characterized in that the holder (62) is a tripod thread.
35

18. Stand-by holder according to one of the preceding Claims, characterized in that

the holder (38) on the rail (12) from a stop edge (36) on the one facing away from the bracket (14) End of the rail (12) and one of the stop edge (36) adjacent, at right angles to this and in the longitudinal direction the rail (12) extending elongated hole (38).

19. Readiness holder according to one of the preceding Claims, characterized in that the unslotted leg (18) of the clamp (16) against the opening direction of the clamp in a fastening tongue (30) continues, which extends approximately in the longitudinal direction of the slot (22) elongated hole (34) and at its free end an angled one protruding from the plane of the fastening tongues (30) Has tongue (32).

20. Stand-by bracket according to the claims

18 and 19, characterized in that the tongue (32) the clamp (16) is suitable for positive engagement in the elongated hole (38) on the rail (12).

21. Stand-by bracket according to one of the preceding Claims, characterized in that the rail (12) on its remote from the holder (38) End of a support surface for the bracket (14), in the support surface has a mounting hole for a clamping screw (40) and an angled one from the support surface has protruding tongue (48) and that the bracket (14) has to rest on the support surface suitable, with an elongated hole (46) running in its longitudinal direction for the passage of the clamping screw (40) and the engagement of the projecting tongue (48) provided portion (44).

22. Stand-by bracket according to one of the preceding claims, characterized in that the

* t «· itr dim » · · · ·* t «· itr dim» · · · ·

l·l

the body facing surfaces of the rail (12) and the bracket (14) with a padding (42 _f 54)
are provided.

5 23. Stand-by bracket after one of the puffs 12 to 15, characterized in that the Belt (102) is elastic in its longitudinal direction.

• t ·• t ·