DE8525580U1 - Grate for drainage channels - Google Patents

Grate for drainage channels

Info

Publication number
DE8525580U1
DE8525580U1 DE19858525580 DE8525580U DE8525580U1 DE 8525580 U1 DE8525580 U1 DE 8525580U1 DE 19858525580 DE19858525580 DE 19858525580 DE 8525580 U DE8525580 U DE 8525580U DE 8525580 U1 DE8525580 U1 DE 8525580U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
grate
edge
stiffening beads
support webs
longitudinal edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19858525580
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ERMOSSA AG CHUR CH
Original Assignee
ERMOSSA AG CHUR CH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ERMOSSA AG CHUR CH filed Critical ERMOSSA AG CHUR CH
Priority to DE19858525580 priority Critical patent/DE8525580U1/en
Publication of DE8525580U1 publication Critical patent/DE8525580U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings

Description

• ) litt < · · ■ at tin•) suffered <· · ■ at tin

• 1 ι ι « · ι ···• 1 ι ι «· ι ···

1 I I 1 I I Ii I « ti · · ■ · ■Ii I «ti · · ■ · ■

• It I I # I I ft ·• It I I # I I ft ·

• It Il II· ·• It Il II · ·

Ij < ft Il Il IIIIj <ft Il Il III

DIPL-ING. LOTHAR DÖRNERDIPL-ING. LOTHAR DÖRNER

PATE MTA N WA LT - 3 "PATE MTA N WA LT - 3 "

58 hagen. sTRESEMANNSTRAssE 15 06. September 198558 hagen. sTRESEMANNSTRAssE 15 September 6th 1985

TELEFON (02331) 283Ö2 . - - . .TELEPHONE (02331) 283Ö2. - -. .

Anwaltsakte 85O7O/VLawyer file 85O7O / V

Gebrauchsmuster-Anmeldung
Anmelders Ermossa AG.
Utility model registration
Applicant Ermossa AG.

Rost für EntwässerungsrinnenGrate for drainage channels

( Die Neuerung betrifft einen leiterartigen Rost aus Stahlblech für Entwässerungsrinnen, der mit zur gegenüberliegenden Längskante gefalteten und hochgestellten Längskanten, mit an die Längskar, fcen in Richtung auf die gegenüberliegende Längskante anschließenden Randbereichen und mit zwischen den Randbereichen angeordneten Tragstegen versehen ist, von denen jeder von jedem benachbarten Tragsteg durch einen Einlaufschlitz getrennt ist, der einen in Richtung der Hochstellung der Längskanten gesickten und parallel zu jedem Tragsteg in eine schräge Einlauffläche übergehenden Rand aufweist. ( The innovation relates to a ladder-like grate made of sheet steel for drainage channels, which is provided with longitudinal edges folded and raised towards the opposite longitudinal edge, with edge areas adjoining the longitudinal carriages in the direction of the opposite longitudinal edge and with support webs arranged between the edge areas, each of which is each adjacent support web is separated by an inlet slot which has an edge that is corrugated in the direction of the upright position of the longitudinal edges and merges into an inclined inlet surface parallel to each support web.

Entwässerungsrinnen sind zur Entwässerung von Verkehrsflächen bestimmt. Sie nehmen anfallendes Niederschlagswasser linienv förmig auf und leiten es weiter. Entwässerungsrinnen werden gebildet durch Aneinanderreihen von Rinnenelementen, das sind längliche Entwässerungsgegenstände mit muldenförmigem Querschnitt, die durch Roste oder Deckel abgedeckt sind. Die Entwässerungsrinnen sind nach ihrer Einbaustelle klassifiziert.Drainage channels are used to drain traffic areas certainly. They take up rainwater in the shape of a line and pass it on. Become drainage channels formed by stringing together channel elements, which are elongated drainage objects with a trough-shaped cross-section, which are covered by grids or lids. The drainage channels are classified according to their place of installation.

Auf die Rinnenelemente sowie die Roste und Deckel werden bei einer Prüfung Kräfte aufgebracht, die nach ihrem Einsatzort entsprechend ihrer Klassifizierung unterschiedlich groß sind.During a test, forces are applied to the channel elements as well as the grids and covers, depending on their location are of different sizes according to their classification.

4 t i i * Φ 4 t ii * Φ

Ii ti····Ii ti ····

4 t i it ·· ·· ··4 t i it ·· ·· ··

I I I f i · · · ·I I I f i · · · ·

4*1 Il * ·4 * 1 Il *

• ι ι ti it ii• ι ι ti it ii

ti i i il in ti ii il in

Nach DIN 19 580 Teil 2 Entwurf Septi 1980 wird auf Roste für Verkehrsflächen, die ausschließlich von Füßgängern Und Radfahrern benützt werden - Klasse A -; eine Prüfkraft von 15 kN aufgebracht; auf Roste für Gehwege, Fußgängerbereiche, PKW-Parkflächen und PKW-Parkdecks - Klasse B -, eine Prüfkraft von 125 kN.According to DIN 19 580 part 2 draft Septi 1980, grates are used for Traffic areas that are used exclusively by pedestrians and cyclists - Class A -; a test force of 15 kN applied; on gratings for sidewalks, pedestrian areas, car parking areas and car parking decks - class B -, one test force from 125 kN.

Rüste döx eifiyäiiyö yönäfiriten Art sind unter der Bezeichnung "Selfroste" bekannt. Sie genügen nur der Klasse A. - Im wesentlichen halten bekannte Selfroste einer Prüfkraft stand, C die etwas größer als die Hälfte der Prüfkraft für Klasse B ist, nämlich circa 68 kN -.Armor döx eifiyäiiyö yönäfiriten kind are under the designation "Self-rusting" known. They only meet class A. - Basically, known self-grids withstand a test force, C which is slightly greater than half the test force for class B, namely approx. 68 kN -.

Hier will die Neuerung Abhilfe schaffen. Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rost der eingangs genannten Art so auszubilden, daß er größeren Prüfkräften standhält, insbesondere Prüfkräften für Roste der Klasse B. Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Tragstege an ihren in die Randbereiche übergehenden Enden mit Versteifungssicken versehen sind.The innovation aims to remedy this. The innovation is based on the task of providing a grate of the type mentioned at the beginning to be trained in such a way that it can withstand larger test forces, in particular test forces for grids of class B. According to the Innovation, this object is achieved in that the support webs at their ends merging into the edge areas Stiffening beads are provided.

Der Neuerung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß die kritischen ^x Bereiche bei einem Seifrost die Übergangsbereiche zwischen den Tragstegen und den Randbereichen sind. In diesen Bereichen waren - abgesehen von Stoppernoppen - bisher keine Verformungen im Sinne einer Stabilisierung der Roste vorgesehen. Vielmehr mußte in diesen Bereichen allejn das unverformte Blech der Belastung standhalten. In den anschließenden Bereichen war durch die Faltung und Hochstellung der Längskanten einerseits sowie der Sickung der Tragstege selbst andererseits eine höhere Belastung bereits möglich. An diesen Schwachstellen der bekannten Seifroste sind gemäß der Neuerung Sicken vorge-The innovation is based on the knowledge that the critical ^ x areas in a soap frost, the transition areas between the support webs and the edge areas. In these areas - apart from the stopper knobs - there have been no deformations so far intended to stabilize the grids. Rather, the undeformed sheet metal had to be used in these areas Withstand stress. In the adjoining areas, the long edges were folded and raised on the one hand as well as the beading of the supporting webs themselves, on the other hand, a higher load is already possible. At these weak points the well-known soap freezes are provided with beads according to the innovation

ι* I I I I I I I I 1 I ii <j|aι * I I I I I I I I I 1 I ii <j | a

II I I · · ■ a a ·II I I · · ■ a a ·

> · I Il ι · 14 Ii ill> · I Il ι · 14 Ii ill

III !11Il la IIII! 11Il la I

I ι « > ■ I i a aI ι «> ■ I i a a

ι» ) ii Il »aaa*ι ») ii Il» aaa *

sehen. Der Rost nach der Neuerung halt größere Prüfkräfte aus, insbesondere solche, die auszuhälten sind/ um den Rost einer Verkehrsfläche der Klasse B zuzuordnen. Dabei ist die Herstellung des Rosts nach der Neuerung nicht aufwendiger als die bekannter Roste. Die Sicken werden nämlich zugleich mit den Stoppernoppen in das Stahlblech geprägt.see. The grate after the innovation holds higher test forces especially those that have to be endured / to assign the grate to a class B traffic area. Here is the Production of the grate after the innovation is no more complex than the known grids. The beads are namely at the same time embossed with the stopper nubs in the sheet steel.

Auscjestsltun^en und Weiterbildungen der Neuerun" sind in dsn Unteransprüchen angegeben. Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend O näher beschrieben. Es zeigt:Auscjestsltun ^ en and further training of the new "are in dsn Subclaims indicated. An embodiment of the innovation is shown in the drawing and is described below O described in more detail. It shows:

Figur 1 etwa im Maßstab 1 : 1 die Draufsicht eines Rosts, von dem nur der Teil im Anschluß an eine Stirnseite dargestellt ist;Figure 1, approximately on a scale of 1: 1, the plan view of a grate, of which only the part following an end face is shown;

Figur 2 einen Längsschnitt durch den in Figur 1 dargestellten Teil des Rosts entlang der Schnittlinie II-II in Figur 1 undFIG. 2 shows a longitudinal section through the part of the grate shown in FIG. 1 along the cutting line II-II in Figure 1 and

Figur 3 einen Querschnitt durch den in Figur 1 dargestellten Teil des Rosts entlang der Schnittlinie III-III in Figur 1.FIG. 3 shows a cross section through the part of the grate shown in FIG. 1 along the cutting line III-III in Figure 1.

Der als Ausführungsbeispiel gewählte Rost für Entwässerungsrinnen ist leiterartig ausgebildet und aus Stahlblech hergestellt. The grate chosen as an exemplary embodiment for drainage channels is designed like a ladder and made of sheet steel.

Der Rost weist zwei Längskanten 1 auf, von denen jede eine zur gegenüberliegenden Längskante gefaltete Fläche 3 und eine daran anschließende abgewinkelte hochgestellte Fläche 2 aufweist. Zwischen den Längskanten 1 sind Tragstege 4 vorgesehen. Die Tragstege 4 sind mit nach außen vorspringenden Stoppernoppen 5 versehen. Zwischen benachbarten Tragstegen 4 ist jeweils ein Einlaufschlitz 6 vorgesehen. Jeder Einlauf-The grate has two longitudinal edges 1, each of which has a folded surface 3 and one facing the opposite longitudinal edge has subsequent angled raised surface 2. Support webs 4 are provided between the longitudinal edges 1. The support webs 4 are provided with outwardly protruding stopper knobs 5. Between adjacent support webs 4 an inlet slot 6 is provided in each case. Each enema

I ···· It ti Il I I I ιI ···· It ti Il I I I ι

t I lilt illt I lilt ill

I I I > Il It I I I 1 II I I> Il It I I I 1 I

II < I I t I Il I I I II 111 ιII <I I t I Il I I I II 111 ι

ι ι ti Ii t ι ι ι ιι ι ti Ii t ι ι ι ι

■ ' schlitz 6 Weist einen in Richtung der hochgestellten Fläche gesickteri und parallel zu jedem Tragsteg 4 in eine schräge Ein'9 ·; lauffläche 7 übergehenden Rand 8 auf. An jede Längskante 1 schließt außerdem in Richtung auf die gegenüberliegende Längskante ein Randbereich 9 an. Die Tragstege 4 sind an ihren in die Randbereiche 9 übergehenden Enden mit Versteifungssicken versehen.■ 'slot 6 has a beaded in the direction of the raised surface and parallel to each support web 4 in an inclined a' 9 ·; running surface 7 passing edge 8 on. In addition, an edge region 9 adjoins each longitudinal edge 1 in the direction of the opposite longitudinal edge. The support webs 4 are provided with stiffening beads at their ends merging into the edge regions 9.

Die Versteifungssicken 10 sind länglich ausgeführt und verlaufen parallel zu den Tragstegen 4. In der Draufsicht sind (_) die Versteifungssicken 10 als regelmäßige geometrische Figur ausgebildet. Im Ausführungsbeispiel sind einmal Versteifungssicken 10 nach Art von länglichen an den Stirnseiten abgerundeten Rechtecken, zum anderen nach Art von Rhomben vorgesehen. Bei demselben Rost werden zweckmäßig die gleichen Versteifungssicken verwendet. Die Versteifungssicken 10 sind in Richtung der Stoppernoppen 5 ausgeprägt; sie überragen also ebenso wie die Stoppernoppen die Ansichtsfläche des Rosts. Im Ausführungsbeispiel sind die Versteifungssicken 10 an allen Stellen der Randbereiche 9 vorgesehen, an denen einer der , Tragstege 4 in einen der Randbereiche 9 übergeht. Bei dieser ": Ausführung übernehmen die Versteifungssicken 10 in dem Rand- ^- bereich 9 die Funktion der Stoppernoppen 5. Es ist auch möglich, in Längsrichtung des Rosts in dem genannten Bereich die Stoppernoppen 5 und die Versteifungssicken 10 abwechselnd vorzusehen. The stiffening beads 10 are elongated and run parallel to the support webs 4. In the top view, the stiffening beads 10 are designed as a regular geometric figure. In the exemplary embodiment, stiffening beads 10 are provided on the one hand in the manner of elongated rectangles rounded at the end faces, and on the other hand in the manner of rhombuses. The same stiffening beads are expediently used for the same grate. The stiffening beads 10 are pronounced in the direction of the stopper knobs 5; So, like the stopper knobs, they protrude beyond the visible surface of the grate. In the exemplary embodiment, the stiffening beads 10 are provided at all points of the edge regions 9 at which one of the support webs 4 merges into one of the edge regions 9. In this "embodiment, the reinforcing beads 10 take in the skirt ^ - area 9, the function of the stopper studs 5. It is also possible to provide in the longitudinal direction of the grate in the stated range, the stopper studs 5 and the stiffening ridges 10 alternately.

II ■ >II ■>

Claims (5)

DIPL.-ING. LOTHAR DÖRNERDIPL.-ING. LOTHAR DÖRNER PATENTANWALTPATENT ADVOCATE hagen. sTRESEMANNSTRAssE 15 06. September 1985hagen. sTRESEMANNSTRAssE 15 September 6th 1985 TELEFON (02331) 28302 - , , -. ,_ . _TELEPHONE (02331) 28302 -,, -. , _. _ Anwaltsakte 35O7O/VLawyer file 35O7O / V Gebrauchsmuster-Anmeldung
Anmelder: Ermossa AG.
Utility model registration
Applicant: Ermossa AG.
SchutzansprücheProtection claims () 1. Leiterartiger Rost aus Stahlblech für Entwässerungsrinnen, der mit zur gegenüberliegenden Längskante gefalteten und hochgestellten Längskanten, mit an die Längskanten in Richtung auf die gegenüberliegende Längskante anschließenden Randbereichen und mit zwischen den Randbereichen angeordneten Tragstegen versehen ist, von denen jeder von jedem benachbarten Tragsteg durch einen Einlaufschlitz getrennt ist, der einen in Richtung der Hochstellung der Längskanten gesickten und parallel zu jedem Tragsteg in eine schräge Einlauffläche übergehenden Rand aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragstege (4) an ihren in die Randbereiche (9) übergehenden Enden mit Versteifungssicken (10) versehen sind. () 1. Ladder-like grate made of sheet steel for drainage channels, which is provided with longitudinal edges folded and raised towards the opposite longitudinal edge, with edge areas adjoining the longitudinal edges in the direction of the opposite longitudinal edge and with support webs arranged between the edge regions, each of which is supported by each adjacent support web is separated by an inlet slot which has an edge beaded in the direction of the upright position of the longitudinal edges and merging into an inclined inlet surface parallel to each support web, characterized in that the ends of the support webs (4) merging into the edge regions (9) have stiffening beads ( 10) are provided.
2. Rost nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Versteifungssicken (10) länglich ausgeführt und parallel zu den Tragstegen (4) angeordnet sind.2. Grate according to claim 1, characterized in that the stiffening beads (10) are elongated and arranged parallel to the support webs (4). 3* Rost nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Versteifungssicken (10) in Draufsicht als regelmäßige geometrische Figur ausgebildet sind.3 * grate according to claim 1 or 2, characterized in that the stiffening beads (10) are designed as a regular geometric figure in plan view. 4. Rost nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem auf der Ansichtsseite des Rosts Stoppernoppen vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Versteifungssicken (10) in Richtung der Stoppernoppen (5) ausgeprägt sind.4. Grate according to one of claims 1 to 3, in which stop knobs are provided on the view side of the grate, characterized in that the stiffening beads (10) are pronounced in the direction of the stopper knobs (5). 5. Rost nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß auf benachbarten Tragstegen (4) im Randbereich Stoppernoppen (5) und Versteifungssicken (10) abwechselnd vorgesehen sind.5. Grate according to claim 4, characterized in that on adjacent Support webs (4) in the edge area stop knobs (5) and stiffening beads (10) are provided alternately.
DE19858525580 1985-09-07 1985-09-07 Grate for drainage channels Expired DE8525580U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858525580 DE8525580U1 (en) 1985-09-07 1985-09-07 Grate for drainage channels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858525580 DE8525580U1 (en) 1985-09-07 1985-09-07 Grate for drainage channels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8525580U1 true DE8525580U1 (en) 1985-10-24

Family

ID=6785005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19858525580 Expired DE8525580U1 (en) 1985-09-07 1985-09-07 Grate for drainage channels

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8525580U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0288885A1 (en) * 1987-04-25 1988-11-02 FRANZ BRINKMANN GMBH Metallwarenfabrik Sheet metal grating for gutters
EP0695835A3 (en) * 1992-12-10 1996-03-27 Ahlmann Aco Severin Grating for a surface drainage channel
EP0886014A3 (en) * 1997-06-18 1999-02-03 MEA MEISINGER Stahl und Kunststoff GmbH Surface drainage device
US7931421B2 (en) 2006-10-30 2011-04-26 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Grating

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0288885A1 (en) * 1987-04-25 1988-11-02 FRANZ BRINKMANN GMBH Metallwarenfabrik Sheet metal grating for gutters
EP0695835A3 (en) * 1992-12-10 1996-03-27 Ahlmann Aco Severin Grating for a surface drainage channel
EP0886014A3 (en) * 1997-06-18 1999-02-03 MEA MEISINGER Stahl und Kunststoff GmbH Surface drainage device
US7931421B2 (en) 2006-10-30 2011-04-26 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Grating
CN101631917B (en) * 2006-10-30 2013-01-16 阿考塞弗林阿尔曼有限公司 Grating

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0060901A1 (en) Grating for gutters
DE102019135792A1 (en) COVER DEVICE AND COVER PLATE
DE2604882C2 (en) Drive-on area for mechanical parking facilities, ramps, lifting platforms or the like.
CH621593A5 (en) Drainage channel
DE8525580U1 (en) Grate for drainage channels
DE2206973A1 (en) SPATIAL ELEMENT FOR THE FORMATION OF STRUCTURES OF ALL KINDS
DE2803892A1 (en) FLOORING PANEL AND FLOOR COVERING PRODUCED WITH IT
DE2935158A1 (en) EXTRUDED COMPONENT FOR THE CONSTRUCTION OF WALLS, IN PARTICULAR OF MOTOR VEHICLES
DE3712737C2 (en)
DE2202352C3 (en) Device for bridging and sealing expansion joints in the roadways of bridges and similar structures
DE3235609C2 (en)
EP2476839B1 (en) Ground rail track for a sliding wing system
DE2455940A1 (en) Cover for shafts, trenches and service platforms - has grating type sections with reinforcement profiles and walkway anti-slip covering mats
DE1928699U (en) BUILDING.
DE2250295A1 (en) LOST FORMWORK IN CURVED FORM
EP0908568B1 (en) Locking device for gratings in frames
DE3713971C2 (en)
DE1937816A1 (en) Cable tray for electrical lines
CH372252A (en) Manhole cover grate, especially for sewer systems
DE2146286A1 (en) WEATHER AND VISOR SHIELD
DE2343866B2 (en) Drainage plate made of plastic
DE8224733U1 (en) SPACERS FOR CONCRETE REINFORCEMENT
DE102005050688A1 (en) Plug connection for hollow members of spatial frameworks, rungs, insulation glass panes, etc., has circular arc flexible supports formed to side panels and adjoined to top or bottom corners of hollow member
DE2523827B2 (en) CABLE TUBE
DE1179236B (en) Guiding device for roadways