DE8522974U1

DE8522974U1 - Blister pack

Info

Publication number: DE8522974U1
Application number: DE19858522974
Authority: DE
Original assignee: Wyeth Pharma GmbH
Current assignee: Wyeth Pharma GmbH
Priority date: 1985-08-09
Filing date: 1985-08-09
Publication date: 1985-10-03

Description

«a ■■ ι ι t < ι«A ■■ ι ι t < ι

Wyeth Pharma G.m.b.H* Reg^Nr. 200 198Wyeth Pharma G.m.b.H * Reg ^ No. 200 198

BlisterpackungBlister pack

Die Erfindung betrifft eine Blisterpackung für Tabletten oder Pillen/ insbesondere für Dreiphasenpillen zur hormonalen Empfängnisverhütung, mit mindestens einer einseitigen Reihe von die Tabletten bzw. Pillen aufnehmenden, zusammenhängenden Blasen aus plastisch verformbarem Kunststoff, welche mittels einer von Hand durchdrückbaren, reißbaren Folie, vorzugsweise aus Aluminium, einseitig geschlossen sind; und mit einer Reihe von gedruckten Angaben aller sieben Wochentage.The invention relates to a blister pack for tablets or pills / in particular for three-phase pills for hormonal use Contraception, with at least one unilateral row of the tablets or pills containing, contiguous Bubbles made of plastically deformable plastic, which by means of a tearable film that can be pushed through by hand, preferably made of aluminum, closed on one side; and with a series of printed information for all seven days of the week.

Bei einer be'annten Blisterpackung dieser Art, deren Blasenteil und Folienteil eine Einheit bilden, die als solche gehandhabt wird, ist eine Reihe von durch ringlinienförmige Folien-Aufdrucke voneinander getrennten Folien-Feldern vorhanden, in denen je einer der sieben verschiedenen Wochentage durch Folien-Aufdrucke von Abkürzungen wie "SO", "MO" usw. bis "SA" angegeben ist. Hinter diesen drucktechnisch hervorgehobenen Folien-Feldern befinden sich Bläschen zur vorübergehenden Aufnahme einer Stiftspitze, beispielsweise eines Kugelschreibers, mittels deren das für einen bestimmten Wochentag zutreffende Folien-Feld durch Lochung zur Erinnerung an die Einnahme der ersten Tablette oder Pille markiert wird. - Daran ist nachteilig, daß beim unabsichtlichen Zusammentreffen der Folie mit einem beliebigen spitzen Gegenstand, z.B. in der Handtasche, und gegenseitiger Druckausübung versehentlich ein zweites oder gar drittes Folien-Feld markiert wird, sodaß nicht mehr erkennbar ist, an welchem Wochentag mit der Einnahme der ersten Tablette oder Pille begonnen wurde. An der bekannten Blisterpackung ist außerdem nachteilig, daß zur Lochung ein spitzer Gegenstand erforderlich ist, der nicht immer zur Hand ist und dann erst gesucht werden muß, z.B. in einer zahlreiche Gegenstände enthaltenden Handtasche.In the case of a known blister pack of this type, its bladder part and sheet part form a unit, which is handled as such, is a series of by annular Foil imprints in separate foil fields, each with one of the seven different days of the week by printing abbreviations such as "SO", "MO", etc. to "SA" on foil. Behind this in terms of printing technology In the highlighted foil fields there are bubbles for the temporary accommodation of a pen tip, for example a ballpoint pen, by means of which the foil field applicable for a certain day of the week is punched as a reminder marked when taking the first tablet or pill. - The disadvantage of this is that if they come together unintentionally the foil with any sharp object, e.g. in a handbag, and exerting pressure on each other a second or even third foil field is accidentally marked so that it is no longer possible to identify which one The first tablet or pill was started on the day of the week. The well-known blister pack is also disadvantageous that a pointed object is required for punching, which is not always at hand and only then must be searched, for example, in a handbag containing numerous items.

• a ·• a ·

• a a• a a

• β a · · · ι. • * · » e• β a · · · ι. • * · »e

Bei einer anderen bekannten Blisterpackung der eingangs genannten Art, deren Blasenteil und Folienteil ebenfalls eine Einheit bilden, die als solche gehandhabt wird, ist dieser ein entsprechend großes Kärtchen beigelegt, aus dera_/nach Wahl_reiner von sieben schmalen Streifen ablösbar ist, auf denen je auf einer Zeile die sieben Wochentage in zyklischer Verschiebung um einen Tag von Streifen zu Streifen abgekürzt angegeben sind. Der abgelöste Streifen, der beispielsweise die Tagesfolge "Do", "Fr" usw. bis "Mi" aufweist, wobei der Anfangstag "Do" durch Fettdruck hervorgehoben ist, muß auf ein mittels Folien-Aufdruck hervorgehobenes schmales, rechteckiges Folien-Feld mit seiner Klebeseite aufgelegt und angedrückt werden. Jeder namentlich (abgekürzt) genannte Wochentag steht d,ann mit einer Pillenzeile in eindeutiger Beziehung, wobei die eine Zeile bildenden Pillen verschiedenen parallelen Pillenreihen angehören, neben deren oberster sich der aufgeklebte Streifen mit den Wochentagangaben parallel erstreckt. Der in Fettdruck angegebene Wochentag befindet sich dabei neben der Zahl "1", die an der Stelle der Folie aufgedruckt ist, an welcher sich die erste einzunehmende Pille in einer Blase befindet. - Daran ist nicht nur nachteilig, daß der Verpacker der Pillen der Blisterpackung, die mittels einer alle vorgeschriebenen Angaben tragenden flachen Faltschachtel umhüllt wird, ein (separat anzufertigendes) Kärtchen der beschriebenen Art beigeben muß, sondern vor allem, daß das Abtrennen eines Selbstklebestreifens von dem Kärtchen sowie das Verbinden dieses Streifens wit der Blisterpackung umständlich ist, obwohl dazu kein Werkzeug benötigt wird, und daß prinzipiell die Gefahr einer unabsichtlichen Ablösung des aufgeklebten Streifens von der Blisterpackung besteht, sodaß der Wochentag der Einnahme der ersten Pille später nicht mehr allein anhand der Blisterpackung festgestellt werden kann.In another known blister pack of the type mentioned, the bubble part and slide part likewise form a unit, which is handled as such, it is included an appropriately sized cards from dera _/ choice _r a seven narrow strip releasably is, on each of which on one line the seven days of the week are shown abbreviated cyclically by one day from strip to strip. The detached strip, which has, for example, the sequence of days "Thu", "Fr" etc. to "Wed", with the starting day "Thu" highlighted in bold, must be placed on a narrow, rectangular foil field highlighted by means of foil imprint Adhesive side are placed and pressed on. Each day of the week named (abbreviated) is clearly related to a row of pills, with the pills forming a row belonging to different parallel rows of pills, next to the top of which the glued-on strip with the day of the week extends parallel. The day of the week in bold is next to the number "1", which is printed at the point on the film where the first pill to be taken is in a blister. - This is not only disadvantageous that the packer of the pills has to add a card of the type described (to be made separately) to the blister pack, which is wrapped in a flat folding box that carries all the prescribed information, but above all that the separation of a self-adhesive strip from the Cards and the connection of this strip with the blister pack is cumbersome, although no tools are required, and that there is in principle the risk of the stuck-on strip being inadvertently detached from the blister pack, so that the day of the week the first pill is no longer taken solely on the basis of the blister pack can be determined.

Der Erf induing liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine die erwähnten Nachteile vermeidende Blisterpackung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche zu ihrer bestimmungsgemäßenThe Erf induing is therefore based on the task of one of the mentioned To create disadvantages avoiding blister pack of the type mentioned, which to their intended use

y weder
„ Handhabung 'ein Streifenkartchen noch irgendein Werkzeug -y neither
"Handling 'a strip card or any tool -

und sei es auch nur öin Schreibstift - erforderlich mächt und nur eine absichtliche manuelle Markierung desjenigen Wochentages ermöglicht, an welchem die erste Tablette oder Pille eingenommen wird, während die zusätzliche versehentliche Markierung eines anderen Wochentages in gleichem Ausmaß, das zu Verwechslungen Anlaß geben könnte, praktisch ausgeschlossen iSt:even if it is only in pen - necessary power and just a deliberate manual marking of one Weekday allows on which the first tablet or pill is taken, while the additional is accidental Marking another day of the week to the same extent, which could give rise to confusion, is practically impossible is:

Diese Aufgabe ist bei einer Blisterpackung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine zur Reihe der Wochentagangaben parallele Reihe von gegeneinander abgegrenzten Feldern vorgesehen ist, die je mittels einer Schicht aus abrieb-un-festem Material auf andersartigem Grund gebildet sind. Dadurch wird vorteilhafterweise erreicht, daß nur das dem zutreffenden Wochentag zugeordnete Schicht-Feld mit einem Finger oder dessen Nagel abgerieben werden muß, um diesen Wochentag zu markieren. Die übrigen Wochentage können praktisch nicht unabsichtlich markiert werden, weil es unwahrscheinlich ist, daß auch nur eines der diesen Tagen zugeordneten anderen Schicht-Felder auf die gleiche Weise und/oder in gleichem Umfang abgerieben wird wie das absichtlich teil-This object is achieved according to the invention in a blister pack of the type mentioned in that a for Row of weekday information parallel row of mutually delimited fields is provided, each by means of a Layer of abrasion-resistant material are formed on a different ground. This advantageously achieves that only the shift field assigned to the applicable weekday must be rubbed with a finger or its nail to mark that day of the week. The remaining days of the week can are practically not unintentionally marked, because it is unlikely that even one of the days associated with these days other layer fields in the same way and / or to the same extent as the deliberately partially

: weise oder vollständig entfernte Schicht-Feld.: wise or completely removed layer field.

[ Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen[In a preferred embodiment of the invention

Blisterpackung mit zwei einander benachbarten parallelen Reihen von in diesen gleich angeordneten Wochentagangaben fällt eine dieser beiden Reihen mit der Reihe der Schicht-Felder zusammen, während die andere daneben liegt. Hierbei verdecken die Felderschichten unter diesen angeordnete Wochentagangaben, von denen jede durch Abrieb des sie unsichtbar machenden Schicht-Feldes freilegbar ist. Die Auswahl des richtigen Schicht-Feldes erfolgt anhand der ohne weiteres lesbaren Reihe von Wochentagangaben.Blister pack with two adjacent parallel rows of days of the week information arranged identically in these falls one of these two rows coincides with the row of layer fields while the other is next to it. Cover up here the layers of fields beneath these arranged days of the week, each of which is invisible by abrasion of it making layer field can be exposed. The selection of the correct layer field is made based on the straightforward legible series of day of the week.

Bei der bevorzugten Ausführungsform, deren Blasenteil und Folienteil eine vorgefertigte Einheit bilden, ist die Einheit aus Blasen- und Folienteil zwischen zwei an ihren Rän-In the preferred embodiment, the bladder part and Foil part form a prefabricated unit, the unit of bubble and foil part between two at their edges

ι "ι ι "ι

dern fest miteinander verbundenen Flachstücken, angeordnet, Jj die paarweise beieinanderliegende Duichbrüche für einen Ein-the flat pieces firmly connected to one another, arranged, Jj the duich breaks lying in pairs for a one

§ griff der Blasen bzw* den Durchtritt der beim Durchdrücken§ grabbed the bubbles or * the passage of the when pushing through

einer Tablette bzw. Pille ausgerissenen Folienstücke aufwei" sen. Dadurch ist es nicht nur möglich, statt des Bedrückens des Folienteiles der Blisterpackung jene die Einheit auspieces of foil torn from a tablet or pill sen. This not only makes it possible, instead of oppressing it of the foil part of the blister pack that the unit

_,. Blasen- und Folienteil dauerhaft umschließenden Flachstücke_ ,. Bladder and foil part permanently enclosing flat pieces

zu bedrucken - sondern es wird <~[i*<3v>Tc?h evi<~h θΐ^ηβ Versteifung und beliebige Vergrößerung der genannten Einheit bewirkt, welche deren Handhabung erleichtern. jl Bei der bevorzugten Ausführungsform sind die Flachstücketo be printed - instead <~ [i * <3v> Tc? h evi <~ h θΐ ^η β stiffening and arbitrary enlargement of the unit mentioned, which facilitate its handling. In the preferred embodiment, the pieces are flat

aus einem mit thermoplastischem Kunststoff laminierten Papier gefertigt und besteht ihre gegenseitige Verbindung in einer Hei^Versiegelung mit Rändelung. Dadurch wird neben der Vereinfachung der Herstellung der erfindungsgemäßen Blisterpackung in der bevorzugten Ausführungsform deren Haltbarkeit, beispielsweise im Vergleich mit einer Verklebung als fester Verbindung der Flachstücke miteinander, verbessert. Eine gewaltlose Trennung der Einheit aus Blasen- und Folienteil von den Flachstücken, bei welcher die Zuordnung der Blasen und Aufdrucke zueinander verloren ginge , ist praktisch ausgeschlossen. made of a thermoplastic laminated paper and their mutual connection consists in a heat seal with knurling. In addition to the Simplification of the production of the blister pack according to the invention in the preferred embodiment of its shelf life, for example in comparison with an adhesive bond as a fixed connection of the flat pieces to one another, improved. A non-violent one Separation of the unit from the bladder and foil part from the flat pieces, in which the allocation of the bladders and Overprints would be lost to each other is practically impossible.

Bei der bevorzugten Ausführungsform ist eines der Flachstücke verdoppelt, wobei sein Doppelstück über einen Falz mit dem verdoppelten Flachstück zusammenhängt. Dieses Doppelstück bildet eine Klappe, die über den Blasenteil geschwenkt werden kann und die Blasen schützt sowie diskret verdeckt.In the preferred embodiment, one of the flat pieces is doubled, with its double piece over a fold is related to the doubled flat piece. This double piece forms a flap which is pivoted over the bladder part and protects the blisters and discreetly conceals them.

Bei der bevorzugten Ausführungsform sind zwei durch einen Streifen zwischen dem verdoppelten Flachstück und dessen Doppelstück miteinander verbundene parallele Falze vorhanden, deren senkrechter Abstand voneinander ungefähr der Höhe der Blasen entspricht, die durch das um die Falze schwenkbare Doppelstück bedeckbar sind. Die Streifenanordnung zwischen einem Doppelfalz bewirkt besser als ein einfacher Falz, daß die Blisterpackung auch dann geschlossen bleibt, wenn dieIn the preferred embodiment, two are through one There are strips between the doubled flat piece and its double piece connected parallel folds, whose vertical distance from each other corresponds approximately to the height of the bubbles, which can be pivoted around the folds by the Double pieces can be covered. The strip arrangement between a double fold does better than a single fold that the blister pack remains closed even when the

t · · ett · et

erwähnte Klappe nicht von Hand festgehalten wird.mentioned flap is not held by hand.

Bei der bevorzugten Ausführungsform sind eines der beiden Flachstücke und das Doppelstück des verdoppelten Flachstückes mittels eines Druckverschlusses an ihren aneinanderliegenden längeren freien Enden so wiederverbindbar lösbar verbunden, daß diese Ränder beieinanderbleiben. Infolgedessen kann auch die in einem (Doppel-)Falz entwickelte Rückstellkraft die Blisterpackung keinesfalls selbsttätig (teilweise) öffnen. Diese Wirkung ist von der Ausgestaltung des Druckverschlusses unabhängig, der beispielsweise eine mit einem Klebestreifen versehene, bewegliche Lasche aufweisen könnte, die einstückig an den falzparallelen Längsrand eines Flachstückes gelenkig angeformt ist und auf die Außenseite des freien, falzparallelen Randes des Doppelstückes de=> verdoppelten Flach-Stückes geklappt und zwecks Haftung daran aufgedrückt werden kann, wenn beide Flachstücke beieinander liegen. Durch Abziehen der Lasche wäre dieser Druckverschluß leicht zu öffnen.In the preferred embodiment, either Flat pieces and the double piece of the doubled flat piece by means of a pressure lock on their adjacent one another longer free ends releasably connected in such a way that these edges remain together. As a result, can too the restoring force developed in a (double) fold never (partially) opens the blister pack by itself. This effect is independent of the design of the pressure lock, for example one with an adhesive strip provided, movable tab could have, which is integral with the fold-parallel longitudinal edge of a flat piece is articulated and on the outside of the free, fold-parallel edge of the double piece de => doubled flat piece and pressed on for the purpose of adhesion can, if both flat pieces are together. This snap closure would be easy to open by pulling off the flap.

Bei der bevorzugten Ausführungsform sind die Reihe/n von Wochentagangaben und die Einheit aus Blasen- und Folienteil dem Doppelstück des verdoppelten Flachstückes bzw. denIn the preferred embodiment, the series are days of the week and the unit of bladder and film part, the double piece of the doubled flat piece or the

beiden Flachstücken zugeordnet, sodaß die Schicht-Felder auf eine Seite der Klappe zu liegen kommen, was nicht nur die Herstellung der Packung vereinfacht, sondern auch eine Verkleinerung der Fläche der Einheit aus Blasen- und Folienteil und damit der Größe der Blisterpackung erlaubt, die dadurch handlicher wird.assigned to both flat pieces, so that the layer fields come to lie on one side of the flap, which is not only simplifies the manufacture of the pack, but also a reduction in the area of the unit from bladder and Foil part and thus the size of the blister pack allowed, which becomes more manageable as a result.

Bei der bevorzugten Ausführungsform ist/sind die Reihe/n von Wochentagangaben auf der die Blasen bedeckenden Innenseite des Doppelstückes des verdoppelten Flachstückes angeordnet. Dadurch schützt die Klappe der geschlossenen Pakkung die Schicht-Felder vor Beschädigung.In the preferred embodiment, the series is / are of the day of the week on the inside of the double piece of the doubled flat piece that covers the bubbles. In this way, the flap of the closed package protects the layer fields from damage.

—6——6—

070885 ♦··.···070885 ♦ ··. ···

««fill Cf 4. «I UiI I«« Fill Cf 4. «I UiI I

$$ * 9 · «If * 9 · «If

• * « *
» ο e ι• * « *
»Ο e ι

Das beigefügte Modell der erfindungsgemäßen Blisterpackung ist ein Ausführungsbeispiel, das viele der kennzeichnenden Merkmale der bevorzugten Ausführungsform aufweist,; nämlich der Schutzansprüche 1, 3, 5,6, 8 und 9 sowie, in äquivalenter Form, 4.The attached model of the blister pack according to the invention Figure 3 is an embodiment that incorporates many of the characterizing features of the preferred embodiment; namely of claims 1, 3, 5, 6, 8 and 9 and, in equivalent form, 4.

Die aufgedruckte Gebrauchsanweisung ist insbesondere hinsichtlich ihres 2. Absatzes, Satz 2, Teil der Gebrauchsmusterbeschreibung .The printed instructions for use are part of the description of the utility model, in particular with regard to their 2nd paragraph, sentence 2 .

Claims

ti a ·ti a

PATENT ADVOCATE DIPL.-PHYS. M. WOLFF European Patent Attorney

Kirchheimer Strasse 69 Reg.-No. 200 198 D-7000 Stuttgart 75

Fed. Rep. Of Germany Wyeth-Pharma G.m.b.H.

in Münster / Westphalia Telephone: (0-711) 477674

Telegram address: marketpatiUf Stuttgart

Blister pack _1Q _ _{June m5}

Expectations

1.) Blister pack for tablets or pills, in particular three-phase pills for hormonal contraception, with at least one row of contiguous blisters made of plastically deformable plastic which hold the tablets or pills on one side and which are pressed on one side by means of a tearable film that can be pushed through by hand, preferably made of aluminum are closed; and with at least one row of printed information for all seven days of the week, characterized in that a row of mutually delimited fields parallel to the row of weekday information is provided, each of which is formed by a layer of abrasion-resistant material on a different type of ground.

2.) Blister pack according to claim 1, characterized in that two adjacent parallel rows of these identically arranged weekday information, one of these two rows coincides with the row of fields and the other is next to it.

BLZ 60090! 00, account number 4 553 950, StUltgarler Bank
MÜrtdIiche information urtd orders äiedür / en.sijhriflliobe.r

Il · ·
ti * · ·
1 III

3.) Blister pack according to claim 1 or 2, the bladder part and the foil part form a prefabricated unit, characterized in that the unit of bladder and foil part is arranged between two flat pieces firmly connected at their edges, the perforations lying next to one another in pairs for engagement of the Have bubbles or the passage of the pieces of film torn when a tablet or pill is pushed through.

4.) Blister pack according to claim 3, characterized in that that the flat pieces are made of a thermoplastic laminated paper and their mutual Connection consists in a heat seal with knurling.

5 ») Blister pack according to claim 3 or 4, characterized in that that one of the flat pieces is doubled, its double piece being connected to the doubled flat piece via a fold .

6.) Blister pack according to claim 5, characterized in that two by a strip between the doubled flat piece and its double piece connected to one another, parallel There are folds whose perpendicular distance from each other corresponds approximately to the height of the bubbles, which through the around the folds pivotable double pieces can be covered.

7.) Blister pack according to claim 5 or 6, characterized in that that one of the two flat pieces and the double piece of the doubled flat piece by means of a pressure lock are releasably connected at their abutting longer free edges so that they can be reconnected

^s margins stay together.

j 8.) Blister pack according to one of claims 5 to 7, there-

30 characterized in that the row / s of weekly days And the unit of the bladder and foil part is added to the double piece of the doubled flat piece or the two flat pieces.

K are arranged.

Ö70885

9.) Blister pack according to claim 8 with 6, characterized draws / that the row / s of weekday indications on the inside of the double piece of the doubled Flat piece is / are arranged.

Il lilt Il Ii it * # * 4 *Il lilt Il Ii it * # * 4 *

III I I t * I ί * ·III I I t * I ί *

I I I I I I it* i * * IIIIII it * i * *

I I I I I Ml* Ml«I I I I I Ml * Ml «

It Il ι «# ·It Il ι «# ·

(I ill «III III« I · « *(I ill «III III« I · «*