DE8521914U1

DE8521914U1 - Pipe bend for connecting two pipes at an angle to each other

Info

Publication number: DE8521914U1
Application number: DE19858521914
Authority: DE
Original assignee: FREEMAN GESELLSCHAFT fur ANSCHLUSSTECHNISCHE PRODUKTE MBH 7107 NECKARSULM DE
Current assignee: FREEMAN GESELLSCHAFT fur ANSCHLUSSTECHNISCHE PRODUKTE MBH 7107 NECKARSULM DE
Priority date: 1985-07-30
Filing date: 1985-07-30
Publication date: 1985-10-10

Description

Patentanwalt jPatent attorney j

•II·· I I t 1 < I II Mil• II ·· I I t 1 < I II mil

DipK-fng. W^^ '¹
l DipK-fng. W ^^ ' ¹
l

Menreleir. 40,7800 Stuttflart 1Menreleir. 40.7800 Stuttgart 1

FREEMAN Gesellschaft fürFREEMAN Society for

anschlußtechnische Produkte mbH A 3_8 219/briconnection technology products mbH A 3_8 219 / bri

Silcherstr. 40 29.7.1985Silcherstr. 40 July 29, 1985

7107 Neckarsulm 5 _XObeireJLsesheim)7107 Neckarsulm 5 _XObeireJLsesheim)

Rohrbogen zur Verbindung von zwei winklig zueinander liegenden RohrenPipe bend for connecting two pipes at an angle to each other

Die Erfindung betrifft einen Rohrbogen zur Verbindung von zwei winklig zueinander liegenden Rohren nach dem Oberbe- i griff des Anspruches 1.The invention relates to a pipe bend for connecting two tubes at an angle to one another according to the preamble of claim 1.

Ein bekannter Rohrbogen dieser Art dient zum Verbinden zweier in einer Ebene liegender Abluftrohre, von denen das eine Rohr innerhalb eines Küchenmöbeis mit einer Dunstab- PA known pipe bend of this type is used to connect two exhaust pipes lying in one plane, of which the a pipe inside a kitchen unit with an extractor P

I zugshaube verbunden ist, während das andere Rohr zu einer | öffnung einer Außenwand führt. Der Rohrbogen liegt häufig im Eckbereich des Möbels oder einer Wand und bildet ein Verbindungs- und Umlenkteil für die miteinander verbundenen Rohre. Der Rohrbogen ist als starres Teil ausgebildet, so daß die Lage der Anschlußstücke vorgegeben ist. Darum müssen die miteinander zu verbindenden Rohre genau in bezug auf den Rohrbogen ausgerichtet sein. Ist dies nicht der Fall, bereitet es erhebliche Schwierigkeiten, die Rohre gegenüber dem Rohrbogen so auszurichten, daß sie sicher und luftdicht miteinander verbunden werden können. Häufig ist ein paßgenauer Sitz der Rohre am Rohrbogen nicht gewährleistet. I is connected to the hood, while the other pipe is connected to a | opening of an outer wall leads. The pipe bend is often in the corner area of the piece of furniture or a wall and forms a connecting and deflecting part for the pipes connected to one another. The pipe bend is designed as a rigid part so that the position of the connecting pieces is predetermined. The pipes to be connected must therefore be precisely aligned with respect to the pipe bend. If this is not the case, there are considerable difficulties in aligning the pipes with respect to the pipe bend in such a way that they can be connected to one another in a safe and airtight manner. Often a precise fit of the pipes on the pipe bend is not guaranteed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den gattungsgemäßen Rohrbogen so auszubilden, daß mit ihm auch Rohre verbunden werden können, die nicht genaue gegenüber seinen Anschlußstücken ausgerichtet sind.The invention is based on the object of designing the generic pipe bend in such a way that pipes are also connected to it that are not precisely aligned with respect to its fittings.

Diese Aufgabe wird beim gattungsgemäßen Rohrbogen erfindungs-This task is in accordance with the invention in the generic pipe bend

11 ι ■ ■ ι11 ι ■ ■ ι

·· ·· ·· llll Il Ml··· ·· ·· llll Il Ml

• · I · I I III• I I I III

• · ι « ι ι « ι ι a t• · ι «ι ι« ι ι a t

ι ι ι I * ι ι ι I * ι I tit iι I tit i

S'S '

Il IlIl Il

t * ιt * ι

_ 4 —_ 4 -

gemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.according to the characterizing features of the claim 1 solved.

Infolge der erfindungsgemäßen Ausbildung läßt sich die Lage der Rohrteile zueinander verändern, indem sie zur einfaches Verschwenken in die gewünschte Stellung gebracht werden. Es ist dadurch möglich, an Ort und Stelle den P.ohrbogen gegenüber den miteinander zu verbindenden Rohren auszurichten und eine sichere und luftdichte Verbindung zu gewährleisten. Infolge der im Übergangsabschnitt gegeneinander schwenkbaren Rohrteile können die Anschlußstücke genau fluchtend zu den miteinander zu verbindenden Rohren ausgerichtet werden, so daß ein problemloser Anschluß erreicht wird.As a result of the design according to the invention, the position of the pipe parts to one another can be changed by simply using them Pivoting can be brought into the desired position. This makes it possible to use the ear arch on the spot to align with the pipes to be connected and to ensure a safe and airtight connection. As a result of the pipe parts which can be pivoted in relation to one another in the transition section, the connecting pieces can precisely be aligned in alignment with the pipes to be connected, so that a problem-free connection is achieved will.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung.Further features of the invention emerge from the further Claims, the description and the drawing.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Rohrbogen in Ansicht, Fig. 2 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles II in Fig.1 shows a pipe bend according to the invention in view, FIG. 2 is a view in the direction of arrow II in FIG.

Der Rohrbogen 1 nach den Fig. 1 und 2 dient zum Verbinden von (nicht dargestellten) Rohren, vorzugsweise von Abluftrohren oder -schläuchen, die von einer Dunstabzugshaube nach außen ins Freie führen und dabei vorzugsweise innerhalb von Küchenmöbeln in Eckbereichen der Möbel und/oder Wände umgelenkt werden.The pipe bend 1 according to FIGS. 1 and 2 is used for connecting of pipes (not shown), preferably of exhaust pipes or hoses, of an extractor hood lead to the outside and preferably within kitchen furniture in corner areas of the furniture and / or walls be redirected.

Wie Fig. 1 zeigt, besteht der Rohrbogen 1 aus zwei nahezuAs Fig. 1 shows, the pipe bend 1 consists of almost two

··.· ·· ·ι iiii M iiit··. · ·· · ι iiii M iiit

• · t• · t »ι ι ιιι»Ι ι ιιι

• · » · · ι ι ι ι ι ι• · »· · ι ι ι ι ι ι

■ · I · · » I III I■ · I · · »I III I

·ι·| toi ia ■· Ι · | toi ia ■

it Il Ii I t i I I I it Il Ii I t i III

spiegeisymmetrisch zueinander angeordneten Rohrteüen 2 und 3, die im Ausführungsbeispiel jeweils rechteckigen Querschnitt haben, aber auch jeden anderen geeigneten Querschnitt aufweisen können. Die Rohrteile 2, 3 weisen jeweils ein gerades Anschlußstück 4 und 5 und einen bogenförmigen Übergangsabschnitt 6 und 7 auf, die bei montierten Rohrbogen mit Endabschnitten 8 und 9 ineinandergreifen. Der Übergangsabschnitt 6 hat geringfügig kleineren lichten Querschnitt als der Übergangsabschnitt 7, in dessen Endabschnitt 9 der Endabschnitt 8 des Übergangsabschnittes 6 eingreift. In der maximal ineinandergeschobenen Lage der Rohrteile 2, 3 erstreckt sich der durch die ineinandergreifenden Endabschnitte 8 und 9 gebildete Verbindungsbereich des Rohrbogens 1 über einen Bogenwinkel von etwa 30°. In dieser Lage liegen die Stirnseiten 10 und 11 der Anschlußstücke 4, 5 rechtwinklig zueinander. Dann können rechtwinklig zueinanderliegende Rohre, Schläuche od. dgl. miteinander verbunden werden.pipe parts 2 and 3 arranged symmetrically to one another, which in the exemplary embodiment each have a rectangular cross section, but also have any other suitable cross section can. The pipe parts 2, 3 each have a straight connection piece 4 and 5 and an arcuate transition section 6 and 7, which interlock with end sections 8 and 9 when the pipe bends are assembled. The transition section 6 has a slightly smaller clear cross section than the transition section 7, in whose end section 9 the end section 8 of the transition section 6 engages. In the maximally nested position of the pipe parts 2, 3 extends the connecting area of the pipe bend 1 formed by the interlocking end sections 8 and 9 extends over a Arc angle of about 30 °. In this position, the end faces 10 and 11 of the connecting pieces 4, 5 are at right angles to one another. Then pipes, hoses or the like lying at right angles to one another can be connected to one another.

Die Rohrteile 2, 3 können um die in Fig.1 mit A bezeichnete Krümmungsachse des Verbindungsbereiches 8, 9 so weit verschwenkt werden, bis die Stirnseite 13 des Übergangsabschnittes 6 des Rohrteiles 3 innerhalb des Übergangsabschnittes 7 mit geringem Abstand von dessen Stirnseite 12 liegt. Diese Endlage kann beispielsweise dadurch begrenzt werden, daß an der Innenwand einer der Verbindungsabschnitte 8, 9 ein Anschlagstift 14 befestigt ist, der durch einen entsprechend den Übergangsabschnitten 6, 7 gekrümmten Längsschlitz 15 im jeweils anderen Übergangsabschnitt ragt. In der maximal verschwenkten Lage der Rohrteile 2, 3 liegt der Anschlagstift 14 am jeweiligen Ende des LängsSchlitzes 15 an.The pipe parts 2, 3 can be designated by A in FIG The axis of curvature of the connecting area 8, 9 is pivoted so far until the end face 13 of the transition section 6 of the pipe part 3 within the transition section 7 is at a small distance from the end face 12 thereof. This end position can be limited, for example be that on the inner wall of one of the connecting portions 8, 9, a stop pin 14 is attached, which by a corresponding the transition sections 6, 7 curved longitudinal slot 15 protrudes in the other transition section. In the maximally pivoted position of the pipe parts 2, 3 lies the stop pin 14 at the respective end of the longitudinal slot 15.

Durch Ziehen wenigstens eines der Rohrteile 2, 3 entgegenBy pulling at least one of the pipe parts 2, 3 against it

•ill It at ιιιι ti till• Ill It at ιιιι ti till

1ft ·ι ι ιιι1ft · ι ι ιιι

! i 1 a ι i I)-Ii! i 1 a ι i I) -Ii

' I 1 'I 1 I I 1 J I » ' III 1 JI »'I

i > I ) a ι 1 ti ι i > I) a ι 1 ti ι

Ii 1 > 11 1 J 1 » ιIi 1> 11 1 J 1 »ι

Pfeilrichtung P, P₁ in Fig. 1 können die Rohrteile aus der dargestellten einen Endlage stufenlos um die Achse A geschwenkt werden, wobei eine sichere Führung und Ausrichtung der Rohrteile zueinander durch die teleskopartig ineinandergreifenden Verbindungsabschnitte 8, 9 gewährleistet ist. Die Rohrteile bzw. ihre Anschlußstücke 4, 5 lassen sich in einem relativ großen Winke!bereich zueinander verstellen/ si, daß auf einfache Weise eine exakte Ausrichtung der Rohrteile 2, 3 gegenüber den anzuschließenden Abluftrohren oder -schläuchen möglich ist.Direction of arrow P, P ₁ in Fig. 1, the pipe parts can be swiveled continuously around the axis A from the one end position shown, whereby a safe guidance and alignment of the pipe parts to one another is ensured by the telescopically interlocking connecting sections 8, 9. The pipe parts or their connecting pieces 4, 5 can be adjusted to one another in a relatively large angular range, so that an exact alignment of the pipe parts 2, 3 with respect to the exhaust air pipes or hoses to be connected is possible in a simple manner.

Die rechteckige Querschnittsausbildung der Rohrteile 2, 3 hat den Vorteil _f daß sich gegen unbeabsichtigtes Verdrehen um ihre Längsachse gesichert sind, so daß die angeschlossenen Rohre nicht versehentlich von den Anschlußstücken 4, 5 heruntergerissen werden können. Die Rohrteile 2, 3 lassen sich bei Bedarf einfach und schnell aus der ausgezogenen Lage in die in Fig. 1 dargestellte rechtwinklige Lage der Anschlußstücke 4, 5 bringen, indem wenigstens einer dar Rohrteile in Richtung der Pfeile P, P₁ verschoben wird.The rectangular cross-sectional configuration of the tube parts 2, 3 has the advantage _f that are secured against unintentional rotation about its longitudinal axis, so that the connected pipes can not be inadvertently torn from the connecting pieces. 4, 5 If necessary, the pipe parts 2, 3 can be moved quickly and easily from the extended position into the right-angled position of the connecting pieces 4, 5 shown in FIG. 1 by shifting at least one of the pipe parts in the direction of the arrows P, P ₁ .

Die Anschlußstücke 4, 5 haben in ihrem an die Übergangsabschnitte 6, 7 anschließenden mittleren Bereich 16, 17 geringfügig kleinere lichte Weite als in ihrem endseitigen Bereich 18 und 19. An der Innenwandung der Rohreteile 2, 3 werden dadurch am übergang zwischen den Rohrteilbereichen 16 und 18 bzw. 17 und 19 Absätze 20 und 21 gebildet, durch welche die Einstecktiefe der anzuschließenden Abluftrohre einfach bestimmt werden kann.The connecting pieces 4, 5 have slightly in their central region 16, 17 adjoining the transition sections 6, 7 smaller clear width than in its end area 18 and 19. On the inner wall of the pipe parts 2, 3 are thereby formed at the transition between the pipe sections 16 and 18 or 17 and 19 paragraphs 20 and 21 by which the insertion depth of the exhaust pipes to be connected can easily be determined.

Anstelle der beschriebenen Ausführungsform kann auch ein Rohrbogen verwendet werden, dessen längere Querschnittsseite parallel zur Krümmungsachse A verläuft, so daß er und die angeschlossenen Rohre bei vertikalem Einbau in eine EckeInstead of the embodiment described, it is also possible to use a pipe bend whose longer cross-sectional side runs parallel to the axis of curvature A, so that he and the connected pipes when installed vertically in a corner

eines Küchenmöbels oder einer Wand möglichst wenig in den Möbelkorpus ragen. Dies ist auch dann gewährleistet, wenn der Rohrbogen 1 so angeordnet wird, daß seine Stirnseiten 10 und 11 naüh oben bzw. nach unten weisen.of kitchen furniture or a wall protrude as little as possible into the furniture body. This is guaranteed even if the pipe bend 1 is arranged so that its end faces 10 and 11 point near up and down, respectively.

Claims

■ Ill Il Pafentankaft:, \; . ' . ", 'Dipl.-Ing.W. Jabkisch'! '..'... Menzelsir. 40.7000 Stuttgart 1 FREEMAN Gesellschaft für Anverbindtechnische Produkte mbH A 38 219 / bri Silcherstr. 40 July 29, 1985 7107 Neckarsulm 5 (Obereisesheiiti) Expectations :

1. Elbow to connect two at an angle to each other Pipes, preferably for the use of exhaust air ducts for extractor hoods, with each other at an angle lying connectors for plug connection with each one of the two tubes running at an angle to one another, and with a curved transition section between the two connecting pieces, 'characterized in that the Pipe bends (1) at least in the transition section at least two around the axis of curvature (A) of the transition section (6 to 9) has pipe parts (2, 3) connected to one another so that they can pivot with respect to one another.

2. Pipe bend according to claim 1, characterized in that the pipe parts {J., 3) have arcuate connecting sections (6, 7) which engage with one another telescopically with their end sections (8, 9).

3. Pipe bend according to claim 1 or 2, characterized in that that the connecting sections (6, 7) each extend over the same arc angles.

4. Pipe bend according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the connecting sections (6, 7) are each formed in one piece with one of the connecting pieces (4, 5) are.

5. Pipe bend according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the connecting pieces (4, 5) are formed approximately the same.

6. Pipe bend according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the inside width of the connectors (4, 5) in the area of their ends (10, 11) equal to the clear Width of the associated connecting sections (6, 7).

7. Pipe bend according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the connecting pieces (4, 5) have at least one stop on the inside in the region of their ends (20, 21) are provided, preferably by a cross-sectional narrowing of the end region of the connecting pieces is formed.