DE852138C

DE852138C - Multi-layer building board

Info

Publication number: DE852138C
Application number: DER202A
Authority: DE
Inventors: Heinz Richter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-10-29
Filing date: 1949-10-29
Publication date: 1952-10-13

Description

Mehrschichtige Bauplatte Gegenstand der Erfindung ist eine Bauplatte, die den vielfach einander widersprechenden Anforderungen an eine solche weitgehend gerecht wird.Multi-layer building board The invention relates to a building board, the often contradicting requirements for such a large part is fair.

Die einzelnen allgemeinen Forderungen an alle wand- und deckenbildenden Bauteile, ganz gleich, ob es sich um Bauplatten oder andere Bauelemente handelt, und die bisher üblichen Lösungen technischer Art sind: a) Festigkeit und Tragfähigkeit. Aus wirtschaftlichen Gründen wählt man hier im allgemeinen möglichst feste Baustoffe, wie etwa Beton oder Stahlbeton, um die erforderliche Festigkeit mit möglichst geringem Gewicht (Materialmenge, Transport) zu erreichen.The individual general requirements for all walls and ceilings Components, regardless of whether they are building boards or other structural elements, and the usual solutions of a technical nature are: a) Strength and load-bearing capacity. For economic reasons, building materials that are as strong as possible are generally chosen here, such as concrete or reinforced concrete in order to achieve the required strength with as little as possible Weight (amount of material, transport).

b) Wärmedämmung. Hierzu ist ein möglichst poröser leichter Baustoff am geeignetsten, etwa Leichtbeton oder Leichtbauplatten u. dgl. . c) Schalldämmung. Für die L ufschalldämmung ist im Gegensatz zur Wirtschaftlichkeit ein möglichst hohes Eigengewicht der. Bauteile erforderlich, es sei denn, daß man durch besondere, etwa me'hrschalige Anordnungen die Luftschalldämmung verbessert. Die Körperschallübertragung dagegen läßt sich nur durch das Zwischenfügen weicher Schichten (Leichtbauplatten, Körperschalldämmatten) wirkungsvoll verhindern.b) thermal insulation. For this purpose, a lightweight building material that is as porous as possible is required most suitable, such as lightweight concrete or lightweight panels and the like. c) soundproofing. For airborne sound insulation, in contrast to economic efficiency, a high dead weight of the. Components are required, unless special, multi-shell arrangements, for example, improve airborne sound insulation. The transmission of structure-borne noise on the other hand, it is only possible to interpose soft layers (lightweight panels, Effectively prevent structure-borne sound insulation mats.

d) Für das statische Verhalten der Bauplatten gilt noch insbesondere: Beim Transport, bei Decken, vor allem auch bei der Benutzung, treten Biegespannungen auf, d. h. die Hauptspannungen Druck-Zug liegen vorwiegend in den äußeren Fasern, während die in der Mittelebene auftretenden Schubspannungen wesentlich geringerer Größenordnung sind. Die mehrschichtige Bauplatte nach der Erfindung ist dadurch gekennzerchnet, daB- sie für alle diese Forderungen einen weitgehenden günstigen Kornpromiß schafft, insbesondere auch das unter Buchstabe d erwähnte Verhaltender Platten berücksichtigt. Eine dickere Zwischenschicht, in folgendem kurz Dämmschicht genannt, aus Holzwollebeton (Din i ioi) oder einem ähnlich aufgebauten Leichtbeton mit faserigen organischen Zuschlägen (Stroh, Pflanzenfasern, Kartoffelkraut od. ähnl.) wird bedeckt von zwei dünnen Außenschichten aus gewöhnlichem oder hochwertigem Beton oder Stahlbeton bei möglichem Auftreten.von Zugspannungen, in folgendem Hartschicht genannt.d) The following applies in particular to the static behavior of the building boards: Bending stresses occur during transport, with blankets, and especially during use on, d. H. the main compressive-tensile stresses are mainly in the outer fibers, while the shear stresses occurring in the central plane are much lower Are of the order of magnitude. The multilayer building board according to the invention is characterized by the fact that it has a far-reaching one for all of these demands creates favorable Kornpromiß, especially the behavior mentioned under letter d Plates taken into account. A thicker intermediate layer, in the following briefly insulation layer called, made of wood wool concrete (Din i ioi) or a similarly structured lightweight concrete with fibrous organic additives (straw, plant fibers, potato tops, etc.) similar) is covered by two thin outer layers of ordinary or high quality Concrete or reinforced concrete with possible occurrence of tensile stress, in the following hard layer called.

Die Stärke der Dämmschicht liegt bei Wänden zweckmäßig zwischen 5 und 15 cm, bei Decken zwischen 5 und 2o cm, die der Hartschichten zwischen i und 3 cm, alle Maße nach den jeweiligen statischen und anderen Erfordernissen. Druck- und Zugspannungen werden auschließlich von den Hartschichten aufgenommen, Schubspannungen von der dazwischenliegenden Dämmschicht. Zur Kleinhaltung der Durchbiegung und zur Stahlersparnis kann gegebenenfalls die Anwendung von Vorspannbeton günstig sein. An statischen Größen sind neben den bekannten Betoneigenschaften vor allem die Schubfestigkeit und der Schubmodul der Dämmschicht von Bedeutung. Die Schubfestigkeit liegt bei Holzwolleplatten nach Din i ioi zwischen 2,5 und 3,5 kg/cmE (das o,6- bis o,8fache der Biegefestigkeit von .4 kg/cm2), der Schubmodul nach Versuchen bei 70 bis 150 kg/cm' und darüber. Zur einwandfreien Aufnahme der Schubspannungen durch die Dämmschicht muß der Dämmschicht die Möglichkeit einer entsprechenden elastischen Verformung gegeben sein, d. h. die Hartschichten sollen keine direkte harte Verbindung miteinander haben. Um die elastischen Verformungen in den zulässigen Grenzen zu halten, müssen diese Werte auch bei Verwendung anderer organischer Zuschläge ungefähr innegehalten werden.The thickness of the insulation layer is expediently between 5 and 15 cm for walls, between 5 and 20 cm for ceilings, and that of the hard layers between 1 and 3 cm, all dimensions depending on the respective static and other requirements. Compressive and tensile stresses are only absorbed by the hard layers, while shear stresses are absorbed by the insulating layer in between. To keep the deflection small and to save steel, the use of prestressed concrete may be beneficial. In terms of static values, in addition to the known concrete properties, the shear strength and the shear modulus of the insulation layer are of particular importance. According to Din ioi, the shear strength of wood wool panels is between 2.5 and 3.5 kg / cmE (0.6 to 0.8 times the flexural strength of .4 kg / cm2), the shear modulus according to tests at 70 to 150 kg / cm 'and above. In order for the insulation layer to absorb the shear stresses properly, the insulation layer must be given the possibility of corresponding elastic deformation, ie the hard layers should not have a direct hard connection with one another. In order to keep the elastic deformations within the permissible limits, these values must also be approximately maintained when using other organic additives.

Die Dämmschicht bürgt für eine ausgezeichnete Wärmedämmung. Durch den besonderen statischen Aufbau sind auch Kältebrücken vermieden. Die Schalldämmung ist trotz des verhältnismäßig geringen Eigengewichtes wesentlich besser als es dem Eigengewicht entsprechen würde, und zwar durch den mehrmaligen Wechsel von schallweicher und schallharter Schicht.The insulation layer guarantees excellent thermal insulation. By The special static structure also avoids cold bridges. The sound insulation is much better than that despite its relatively low weight Would correspond to its own weight, namely by repeatedly changing from sound softer and reverberant layer.

Der wesentliche technische Fortschritt der mehrschichtigen Bauplatte nach der Erfindung liegt in ihrem größeren technischen und wirtschaftlichen Nutzeffekt, nämlich im günstigen Verhältnis des Arbeits- und Materialeinsatzes zum erreichten Erfolg. Sie vereinigt leichtes Gewicht, billiges Materiäl und einfache Herstellung und Montage mit großer Festigkeit und guter Schall- und Wärmedämmung; insbesondere ist für die Erstellung kleinerer und mittlerer Wohn- und ähnlicher Bauten keine weitere sonstige tragende Konstruktion erforderlich. Es sind bereits Bauplatten mit einer mittleren Dämmschicht und dünneren, festeren Außenschichten bekanntgeworden. Eine dieser Platten ist gipsgebunden und nicht bewehrt; dadurch ist eine Verwendung als selbsttragende Wand- und Deckenplatte ausgeschlössen, sie läßt sich vielmehr nur beschränkt als Platte für Zwischenwände und Zwischendecken im Inneren der Gebäude verwenden.The essential technical progress of the multilayer building board according to the invention lies in its greater technical and economic efficiency, namely in the favorable ratio of labor and material input to the achieved Success. It combines light weight, cheap material and simple manufacture and assembly with great strength and good sound and heat insulation; in particular is not for the creation of small and medium-sized residential and similar buildings further other load-bearing construction required. There are already building boards with a middle insulation layer and thinner, stronger outer layers. One of these panels is plaster-bound and not reinforced; thereby is a use excluded as a self-supporting wall and ceiling panel, it can rather be only to a limited extent as a panel for partition walls and false ceilings inside the building use.

Eine andere Platte hat ein ganz anderes statisches System. Die Bekleidung des weichen Fülllcörpers mit den 'harten Außenschichten wird auf allen Seiten, also auch an den Kanten aufgebracht. In den Kanten wird auch die Bewehrung untergebracht. Es entsteht so ein kastenförmiges System, bei dem der Füllkörper statisch zur Aufnahme der Schubspannung nicht mitwirkt und hierzu auch gar nicht herangezogen werden kann. Außerdem entstehen hierdurch bei Wänden und Decken Kältebrücken.Another plate has a completely different static system. The clothing of the soft filler body with the hard outer layers is on all sides, so also applied to the edges. The reinforcement is also housed in the edges. The result is a box-shaped system in which the filler body is static the shear stress is not involved and cannot be used for this purpose. This also creates cold bridges in walls and ceilings.

Eine bekannte brettartige Platte aus einer Leic'htbetonmittelschicht und zwei dünnen Spannbetonaußenschichten 'hat wiederum ein wesentlich anderes und beschränkteres Anwendungsgebiet. Sie ist auch nur als Ersatz für das Holzbrett gedacht. Infolge der geringeren Dicke und der Verwendung von Gas- oder Schaumbeton ist die Wärmedämmung im Vergleich zur Bauplatte nach der Erfindung gering und für Aufenthaltsräume völlig unzureichend, während diese jeden erwünschten Wärmeschutz gibt. An Festigkeit ist sie ebenfalls der bekannten brettartigen Platte weit überlegen, da sie als Dach- und Deckenplatte über mittlere Raumtiefen freitragend ausgeführt werden kann.A known board-like plate made of a lightweight concrete middle layer and two thin prestressed concrete outer layers' again has a significantly different and more restricted area of application. It is also only intended as a replacement for the wooden board. As a result of the smaller thickness and the use of aerated or foam concrete, the Thermal insulation compared to the building board according to the invention is low and for lounges completely inadequate, while this gives every desired thermal protection. In strength it is also far superior to the well-known board-like plate, as it is used as a roof and ceiling panels can be designed to be self-supporting over medium room depths.

Ein weiterer Vorteil der Platte nach der Erfindung liegt darin, daß die Vorspannung der Stahleinlagen nicht Vorbedingung ist. Die Herstellung ist deshalb auch in kleineren und mittleren Betrieben und in geringeren Mengen wirtschaftlich durchführbar, während die Vorspannung andererseits bei einer Großfabrikation auch wiederum möglich ist.Another advantage of the plate according to the invention is that the pre-tensioning of the steel inserts is not a prerequisite. The manufacturing is therefore also economical in small and medium-sized companies and in smaller quantities feasible, while the preload on the other hand in a large-scale production again is possible.

Claims

PATENT CLAIM: Load-bearing building board made of steel-reinforced, optionally prestressed thin concrete layers and thicker layered insulation material in between, characterized in that the or each insulation layer is made of a wood wool board or a similar lightweight board with organic fillers, e.g. B. straw, potato tops, other plant fibers od. Like. Is. Cited publications: German Patent No. 235 343; French Patent No. 940,517; U.S. Patent No. 1,702,730; Betonstein-Zeitung, No. 3, 1948, p. 42.