DE851942C

DE851942C - Guide for rolling stock with circular or circular cross-section

Info

Publication number: DE851942C
Application number: DEP53292A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Poettner
Original assignee: Demag AG
Current assignee: Mannesmann Demag AG
Priority date: 1949-08-30
Filing date: 1949-08-30
Publication date: 1952-10-09

Description

Führung für Walzgut mit kreisförmigem bzw. kreisringförmigem Querschnitt Die Erfindung betrifft eine Führung für rohrförmiges oder zylindrisches Walzgut mit zwei im Winkel zueinander stehenden Führungsflächen.Guide for rolling stock with a circular or circular cross-section The invention relates to a guide for tubular or cylindrical rolling stock with two guide surfaces at an angle to one another.

Zur Führung von Walzgut, wie Rohre u. dgl., sind eine Reihe von Führungen entwickelt worden, die teilweise für Walzwerke und teilweise für Richtmaschinen bestimmt sind. Die neue Führung nach der Erfindung ist vorzugsweise als Auslaufführung für Richtmaschinen bestimmt. Sie hat den Vorteil, daß Walzgut verschiedenen Durchmessers bei unveränderlich bleibender Walzgutmitte dauernd und zuverlässig an zwei Anlageflächen seines Umfanges geführt ist. Insbesondere ist die Vorrichtung für rotierendes Walzgut bestimmt. Die Walzgutmitte wird von der Richtmaschine bestimmt, aus der beispielsweise das Walzgut austritt und anschließend der Führung, auf die sich der Erfindungsgegenstand bezieht, zugeleitet wird. Bei diesen Richtmaschinen werden die Richtrollen .entsprechend der Stärke des zu richtenden Walzgutes eingestellt. Die Walzgutmitte, also die Längsachse des Walzgutes, behält immer die gleiche Lage und ist demnach in ihrer Lage unveränderlich, wenigstens im Bereich der Richtmaschine, ganz gleich, welchen Durchmesser das Walzgut hat. Da das Walzgut aus der Richtmaschine mit verhältnismäßig hohen Drehzahlen raustritt, ist es von Bedeutung, das Walzgut auch in der an die Richtmaschine anschließenden Führung möglichst in der gleichen Lage zu halten, da sonst ein heftiges Schlagen des sich drehenden Walzgutes die Folge sein würde. Die Führungen müssen also so sein, daß sie auf die jeweilige Walzgut stärke einstellbar sind und außerdem das Walzgut in der festliegenden Längsachse halten. Die bis jetzt bekanntgewordenen Einrichtungen sind verhältnismäßig umständlich und nur unter einigem Zeitaufwand auf die verschiedenen Walzgutstärken einzustellen. Die Erfindung schlägt deshalb vor, die Führungsflächen derart in einer Schwinge anzuordnen, daß der Winkel, den die eine Fläche mit der durch die Walzgutachse gehenden vertikalen Ebene bei kleinstem Walzgutdurchmesser bildet, kleiner als 9o° ist und daß ihre Schnittlinie etwa auf dem Kreis läuft, dessen Mittelpunkt die Schwingenachse ist und dessen Radius dem Abstand der ortsfesten Walzgutmitte--Schwingenachse entspricht, wobei beide Flächen zu den an diesem Kreis anliegenden Tangenten unter angenähert gleichgroßen Winkeln, zweckmäßig 45° oder kleiner, in der Schwinge liegen.There are a number of guides for guiding rolling stock such as pipes and the like has been developed, partly for rolling mills and partly for straightening machines are determined. The new guide according to the invention is preferably a discharge guide intended for straightening machines. It has the advantage that rolling stock has different diameters if the center of the rolled stock remains unchanged, it is permanently and reliably on two contact surfaces its scope is performed. In particular, the device is for rotating rolling stock certainly. The center of the rolling stock is determined by the straightening machine, from which, for example the rolling stock emerges and then the guide on which the subject matter of the invention is based refers, is forwarded. In these straightening machines, the straightening rollers are adjusted to the thickness of the rolled stock to be straightened. The center of the rolling stock, i.e. the longitudinal axis of the rolled material, always retains the same position and is therefore unchangeable in its position, at least in the area of the straightening machine, regardless of the diameter of the rolling stock Has. Since the rolling stock emerges from the straightening machine at relatively high speeds, it is important that the rolling stock is also in the subsequent to the straightening machine To keep the lead in the same position as possible, otherwise violent beating of the rotating rolling stock would be the result. So the tours have to be like this be that they are adjustable to the respective rolling stock thickness and also that Hold the rolling stock in the fixed longitudinal axis. The ones that have become known so far Facilities are relatively cumbersome and only take a lot of time to adjust to the different thicknesses of the rolled material. The invention therefore proposes to arrange the guide surfaces in a rocker so that the angle between one surface and the vertical one passing through the rolling stock axis Forms plane at the smallest rolling stock diameter, is smaller than 9o ° and that their The intersection line runs roughly on the circle whose center is the rocker axis and the radius of which corresponds to the distance between the stationary rolling stock center and the rocker axis, whereby both surfaces are approximated to the tangents adjacent to this circle below equal angles, expediently 45 ° or smaller, lie in the rocker arm.

Zweckmäßig ist die eine der Auflageflächen beweglich, z. B. hochklappbar, so daß das Walz- bzw. Richtgut nach Hochklappen dieser Führungen auf der anderen Fläche abrollen kann. Diese schwenkbare Fläche ist an der Schwinge angelenkt, welche beide Flächen trägt, so daß die gemeinsame Bewegung der beiden Führungsflächen durch den Schwenkantrieb nicht beeinträchtigt wird.Appropriately, one of the bearing surfaces is movable, for. B. foldable, so that the rolled or straightened material after folding up these guides on the other Surface can roll off. This pivotable surface is articulated to the rocker, which carries both surfaces, so that the common movement of the two guide surfaces through the swivel drive is not impaired.

Nach einem weiteren Erfindungsgedanken werden die beiden Führungsflächen unter verschiedenem Winkel zur Waagerechten angeordnet. Das hat in doppelter Hinsicht Vorteile. Einmal kann durch die geringe Neigung der unteren Führungsfläche das Gut zum langsameren Abrollen gebracht werden; andererseits verursacht die Drehbewegung des Richtgutes eine Neigung, an der Führungswand heraufzuklettern, und dieser Neigung wird durch Steilerstellen der Wand entgegengearbeitet. Schließlich wird auch die Schwenkbewegung der einen Führungsfläche durch die unterschiedliche Neigung der beiden Führungsflächen vereinfacht.According to a further idea of the invention, the two guide surfaces arranged at different angles to the horizontal. That has in two ways Advantages. On the one hand, due to the slight incline of the lower guide surface, the goods be brought to a slower roll; on the other hand causes the rotary motion of the target material has a tendency to climb up the guide wall, and this tendency is counteracted by steepening the wall. Finally, the Pivoting movement of a guide surface due to the different inclination of the both guide surfaces simplified.

Der Verstellantrieb, durch welchen die Führung auf der ganzen Länge auf die verschiedenen Durchmesser des Walz- oder Richtgutes eingestellt wird, ist zweckmäßig ein an sich bekannter Exzenterantrieb, der auf die Schwinge arbeitet, die beide Führungsflächen trägt. Auch der Schwenkantrieb für die eine Führungsfläche wird durch einen Exzenter hervorgerufen, der sich gegen einen mit dieser Führungsfläche verbundenen schwenkbaren Hebelarm legt, dessen Drehpunkt auf der Schwinge sitzt.The adjustment drive, through which the guide over the entire length is adjusted to the different diameters of the rolled or straightened material expediently a known eccentric drive that works on the rocker, which carries both guide surfaces. Also the swivel drive for one guide surface is caused by an eccentric, which is against one with this guide surface connected pivotable lever arm sets, the pivot point of which sits on the swing arm.

In der Zeichnung ist ein .Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung schematisch dargestellt. Abb. i zeigt die Schwinge in ihrer unteren Lage, Stellung der Führungsflächen bei großem Walzgutdurchmesser und Abb.2 die Schwinge in ihrer oberen Lage für kleine Walzgutdurchmesser.In the drawing is an .Example according to the invention shown schematically. Fig. I shows the rocker in its lower position, position the guide surfaces with large rolling stock diameter and Fig. 2 the rocker in their upper layer for small rolling stock diameters.

Dazwischen sind beliebig viele Zwischenstellungen möglich. In die Abb. i und 2 ist jeweils die hochklappbare Führungsfläche und ihr Antrieb gestrichelt auch im ausgeschwenkten Zustand eingezeichnet.Any number of intermediate positions are possible in between. In the Fig. I and 2 each the foldable guide surface and its drive is dashed also shown in the swiveled-out state.

Die Walzgutmitte ist mit o bezeichnet. Sie bleibt bei allen Walzgutdurchmessern unveränderlich. i ist eine Schwinge, die um den Punkt 2 schwenkbar gelagert ist. Sie stützt sich über einen Gleit, Schuh 3 auf den Exzenter 4 ab und ist dadurch auf ihrer einen Seite höhenverstellbar. 5 ist eine auf der Schwinge i angeordnete Führungsfläche. Die andere Führungsfläche ist mit 6 bezeichnet. Die Führungsflächen 5 und 6 werden durch den Exzenter 4 über den Gleitschuh 3 und die Schwinge i gleichzeitig verstellt. Außerdem ist die Führungsfläche 6 um den Punkt 7 der Schwinge i hochklappbar und gibt in angehobener Lage das Walzgut 8 frei. Dieser Zustand ist in den Abbildungen gestrichelt dargestellt. Der Exzenter 9 bewirkt das Hochklappen der Führungsfläche 6. Die Führungsfläche 5 liegt flacher äls die Führungsfläche 6. Sie hat aber auch in der höchsten Lage, also bei kleinstem Walzgutdurchmesser, noch so viel Neigung, daß ein sicheres Abrollen des Walz- oder Richtgutes erfolgt, sobald die Führungsfläche 6 angehoben wird. Die verhältnismäßig steile Lage der Führungsfläche 6 verhindert, daß sich drehendes Walzgut an ihr hochklettern kann.The middle of the rolling stock is marked with o. It remains with all rolling stock diameters immutable. i is a rocker arm that is pivoted about point 2. It is supported by a slide, shoe 3 on the eccentric 4 and is thereby adjustable in height on one side. 5 is one arranged on the rocker arm i Guide surface. The other guide surface is labeled 6. The guide surfaces 5 and 6 are by the eccentric 4 on the sliding shoe 3 and the rocker i at the same time adjusted. In addition, the guide surface 6 can be folded up around the point 7 of the rocker arm i and releases the rolling stock 8 in the raised position. This condition is shown in the pictures shown in dashed lines. The eccentric 9 causes the guide surface to be folded up 6. The guide surface 5 is flatter than the guide surface 6. But it also has in the highest position, i.e. with the smallest rolling stock diameter, no matter how much incline, that a safe rolling of the rolled or straightened material takes place as soon as the guide surface 6 is raised. The relatively steep position of the guide surface 6 prevents that rotating rolling stock can climb up on it.

Durch die Einrichtung nach der Erfindung wird mit einfachen Mitteln eine stets sichere Führung des Walz- oder Richtgutes, auch bei unterschiedlichen Walzgutdurchmessern, erzielt. Statt der gezeigten Exzenterantriebe können auch andere bekannte Einrichtungen Verwendung finden. Jedoch sind Exzenterantriebe gerade für den rauhen Walzwerksbetrieb besonders geeignet und zuverlässig.The device according to the invention is made with simple means always safe guidance of the rolled or straightened material, even with different ones Rolling stock diameters achieved. Instead of the eccentric drives shown, others can also be used known facilities are used. However, eccentric drives are just for particularly suitable and reliable for rough rolling mill operation.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Guide for tubular or cylindrical rolling stock with two guide surfaces at an angle to one another, characterized in that the guide surfaces (5, 6) are arranged in a rocker (i) in such a way that the angle between one surface (5) and that through the Rolling stock axis forming vertical plane with the smallest rolling stock diameter is smaller than 90 °, urid that its line of intersection runs approximately on the circle whose center is the rocker axis (2) and whose radius corresponds to the distance from the stationary rolling stock center (o) -swiügen axis (2) ; both surfaces (5, 6) lying in the rocker arm (i) at approximately equal angles, suitably 45 ° or less, with respect to the tangents adjacent to this circle.

2. Guide according to claim i, characterized in that the one guide surface (6) can be folded up on the rocker (i) for the purpose of releasing the rolled or straightened material (8) is stored.

3. Guide according to claims i and 2, characterized in that the two guide surfaces have different inclinations, and that preferably the pivotable guide surface (6) has a greater inclination than the other guide surface (5).

4. Guide according to one of the preceding claims, characterized in that that the drive (4) for the rocker (i) and the drive (9) for folding up the guide surface (6) are designed as an eccentric drive.