DE8518352U1

DE8518352U1 - Panel

Info

Publication number: DE8518352U1
Application number: DE19858518352
Authority: DE
Original assignee: Pag Presswerk AG
Current assignee: Pag Presswerk AG
Priority date: 1985-06-25
Filing date: 1985-06-25
Publication date: 1985-08-01

Description

PAG Presswerk Aktiengesellschaft, EssenPAG Presswerk Aktiengesellschaft, Essen

GM-950-PAGGM-950-PAG

Gebrauchsmuster-AnmeldungUtility model registration

PaneelPanel

Gegenstand der Neuerung ist ein Paneel zur Verkleidung von Decken und Wänden in Innenräumen.The object of the innovation is a panel for cladding ceilings and walls in interiors.

Bekannt sind Profilholzbretter und mit Holzfurnieren beschichtete Paneele aus Holzwerkstoffen für die Verkleidung von Decken und Wänden in Innenräumen. Die Längsseiten der Bretter sind auf der einen Seite mit Nuten und auf der anderen Seite mit Federn versehen. In die Längsseiten der Paneele sind meistens Nuten eingefräst, in die beim Verlegen Holzleisten als Federn eingelegt werden. Um eine verdeckte Befestigung auf der Tragkonstruktion zu erreichen, werden im allgemeinen Befestigungselemente aus Stahlblech verwendet, die in die Nuten eingreifen und auf die Unterkonstruktion aufgenagelt werden. Wegen der als Nut undProfiled wooden boards and with wood veneers are known coated panels of wood-based materials for cladding of ceilings and walls indoors. The long sides of the boards are on one side with Grooves and tongues on the other side. There are usually grooves in the long sides of the panels milled into which wooden strips are inserted as springs when laying. To a concealed fastening on the supporting structure to be achieved in general Fastening elements made of sheet steel are used, which engage in the grooves and on the substructure to be nailed on. Because of the than groove and

Feder ausgebildeten Längsseiten müssen die Verkleidungselemente eine Stärke von mindestens 10 bis 12 mm haben. Dadurch erhält die Verkleidung ein beachtliches Gewicht, so daß auch an die Unterkonstruktion bezüglich der Festigkeit besondere Anforderungen zu stellen sind. Große Elemente sind außerdem schwerer zu handhaben. Auch die Verwendung zusätzlicher Befestigungselemente gestaltet die Verlegung zeitaufwendig.The cladding elements must have spring-shaped longitudinal sides have a thickness of at least 10 to 12 mm. This gives the cladding a remarkable look Weight, so that special requirements must also be placed on the substructure in terms of strength are. Large elements are also harder to handle. Also the use of additional fasteners makes the laying time-consuming.

Es bestand daher die Aufgabe, ein leichtes Paneel zu entwickeln, das in einfacher Weise auf Wand und Decken befestigt werden kann*The task was therefore to develop a lightweight panel that could easily be applied to walls and ceilings can be attached *

Diese Aufgabe wird neuerungsgemaß durch ein dünnte wandiges, im Querschnitt hutförmiges Paneel aus einem spanlos formbaren Werkstoff gelöst, das aus einem vorstehenden Mittelteil (1), das auf seiner Vorderseite mit einer Kaschierung (2) versehen ist, seitlichen Schenkeln (9) und zurückliegenden Flanschseiten 2Q (3) besteht, von denen die eine mit Ausnehmungen (4) versehen ist, und die andere aus durch die Ausnehmung (4) steckbare Nasen (5) besteht, wobei die Abstände der Ausnehmungen (4) denen der Nasen (5) entsprechen.This task is renewed according to a thin walled panel, hat-shaped in cross section, made of a material that can be formed without cutting and that consists of a protruding middle part (1), which is provided on its front with a lamination (2), lateral Legs (9) and rear flange sides 2Q (3), of which one with recesses (4) is provided, and the other consists of lugs (5) which can be inserted through the recess (4), the spacings the recesses (4) correspond to those of the lugs (5).

Die seitlichen Schenkel (9) des Mittelteils können senkrecht oder schräg zu den Flanschseiten hin verlaufen, wobei die Obergänge vorzugsweise abgerundet sind. Die Vorderseite des Mittelteils ist vorzugsweise eben. Sie kann aber auch gewölbt oder in einer anderen Weise strukturiert sein. Im Sichtbereich ist sie mit einer Kaschierung aus textlien Stoffen, Leder, Papier, Folien, Holzfurnier oder ähnlichem versehen.The side legs (9) of the middle part can run perpendicular or at an angle to the flange sides, wherein the transitions are preferably rounded. The front of the middle part is preferred just. However, it can also be curved or structured in some other way. In the field of vision she is with a lamination of textiles, leather, paper, foils, wood veneer or the like.

• 4 ■·«» · ♦ ·ϊ ir ι · · *• 4 ■ · «» · ♦ · ϊ ir ι · · *

» · · ti· ti*»· · Ti · ti *

·■·· · ι ι ι ι Ii ι·ΐ· ■ ·· · ι ι ι ι Ii ι · ΐ

j t ί* ce:j t ί * ce:

i I I I^ 'S J (i I I I ^ 'S J (

H t t ¹Jj i titH tt ¹ Jj i tit

Als Material für das Paneel können alle bekannten spanlos verformbaren Werkstoffe mit ausreichender Festigkeit verwendet werden, vorzugsweise jedoch Holzfaserwerkstoffe mit thermoplastischen oder duro- _ plastischen Bindemitteln. Diese Werkstoffe sindAll known non-cutting deformable materials with sufficient Strength can be used, but preferably wood fiber materials with thermoplastic or duro- _ plastic binders. These materials are

dampfdurchlässig und sorgen bei entsprechender Kaschierung für ein behagliches Raumklima.vapor-permeable and, with appropriate lamination, ensure a comfortable room climate.

Die Festigkeit des dünnwandigen Paneels mit vorzugsweise konstanter Wandstärke kann durch Rippen (6) auf der Rückseite des Mittelteils verstärkt sein. Das Paneel kann im Gegensatz zu den eingangs beschriebenen Wandverkleidungen den unterschiedlichen Anforderungen, die an Wandverkleidungen gestellt werden, angepaßtThe strength of the thin-walled panel with preferably constant wall thickness can be increased by ribs (6) the back of the middle section should be reinforced. The panel can, in contrast to those described at the outset Wall cladding the different requirements, which are placed on wall coverings, adapted

je werden. So kann die Rückseite des Mittelteils zurever be. So the back of the middle part can be used to

Verbesserung der Wärmeisolierung z.B. von Außenwänden mit einem Dämmstoff (7) wie beispielsweise Fasermatten oder Kunststoffschaum versehen sein. Ein Paneel mit einer textlien Kaschierung und einem mit öffnungen (8)Improvement of the thermal insulation e.g. of external walls with an insulating material (7) such as fiber mats or plastic foam. One panel with a textile lamination and one with openings (8)

2Q versehenen Mittelteil, das gegebenenfalls auf der Rückseite mit einer Fasermatte oder einem offenzelligen Kunststoffschaum versehen ist, hat ausgezeichnete schallschluckende Eigenschaften. Beim Verlegen wird die Flanschseite (3) mit den Ausnehmungen (4) an der Tragkonstruktion oder direkt auf der Wand durch Nageln, Schrauben oder Kleben befestigt. Das benachbarte Paneel wird mit den Nasen (5) in die Ausnehmungen (4) eingeschoben und die Flanschseite (3) ebenfalls auf dem Untergrund befestigt. Wegen seines2Q provided central part, which may be placed on the Back with a fiber mat or an open-cell Plastic foam has excellent sound-absorbing properties. At the The flange side (3) is laid with the recesses (4) on the supporting structure or directly on the Wall attached by nailing, screwing or gluing. The adjacent panel is inserted with the tabs (5) into the Recesses (4) inserted and the flange side (3) also attached to the substrate. Because of his

-»η geringen Gewichtes kann das Paneel auch mit Klett-- »η of low weight, the panel can also be fitted with Velcro

bandstreifen oder ähnlichem lösbar auf dem Untergrundtape strips or similar releasable on the substrate

befestigt werden.be attached.

3535

j| Die Neuerung wird anhand der Fig. 1-5 naher er-*j | The innovation is explained in more detail with reference to Figs. 1-5 *

I läutert.I purify.

k Es zeigt die k It shows the

I Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des Paneels,I Fig. 1 is a perspective view of the panel,

;, 5 Fig. 2 die Rückseite eines Paneels mit Verstärkungen;, 5 Fig. 2 shows the rear side of a panel with reinforcements

I rippen,I rip,

.·£ Fig. 3 den Querschnitt eines wärmedämmenden Paneels, . £ Fig. 3 the cross section of a heat insulating panel,

], Fig. 4 den Querschnitt eines schallschluckenden Paneels], Fig. 4 shows the cross section of a sound-absorbing panel

undand

If io Fig. 5 den Schnitt durch eine verlegte WandverkleidungIf io Fig. 5 shows the section through a laid wall cladding

p: mit den neuerungsgemäßen Paneelen.p: with the panels according to the innovation.

In Fig. 1 hat das Paneel eine konstante Wandstärke von 3 mm. Es beteht aus einem phenol harzgebundenen HoIz-In Fig. 1 the panel has a constant wall thickness of 3 mm. It consists of a phenolic resin-bonded wood

15 faserstoff. Die Nasen (5) und die Ausnehmungen (4)15 fiber. The noses (5) and the recesses (4)

sind trapezförmig. Als Kaschierung (2) ist ein dünnes Holzfurnier auf die Oberseite des Mittelteils (1) und , auf den schräg verlaufenden seitlichen Schenkeln (9)are trapezoidal. The lamination (2) is a thin one Wood veneer on the top of the middle part (1) and on the sloping side legs (9)

bis in den Obergangsradius zu den Flanschseiten (3)up to the transition radius to the flange sides (3)

20 aufgebracht.20 applied.

In Fig. 2 ist das Paneel auf der Rückseite des Mittelteils (1) mit kreuzweise angeordneten Rippen (6) verstärkt.In Fig. 2 the panel is on the back of the middle part (1) with crosswise arranged ribs (6) reinforced.

2525th

Die Fig. 3 zeigt den Schnitt durch ein v/irmedämmendesFig. 3 shows the section through a front insulation

Paneel mit senkrechten Schenkeln (9) und ebenem Mittelteil (1), das bis zur Mitte der Schenkel (9) mit einem Filz (2) kaschiert ist. Die Rückseite des 30 vorstehenden Mittelteils ist ausgeschäumt, wobei im Anschluß an die Ausnehmungen (4) im Dämmstoff (7)Panel with vertical legs (9) and a flat middle part (1) that extends to the middle of the legs (9) is covered with a felt (2). The back of the 30 projecting middle part is filled with foam, with im Connection to the recesses (4) in the insulation material (7)

I - 5 -I - 5 -

% 35 % 35

ilttiltt I Il I I I I I I I II Il I I I I I I I I

II. III! IlIII! Il

·■· I «I I I I I· ■ · I «I I I I I

Aussparungen (10) entsprechend der Form der Nasen (5) I" vorgesehen sind. & Recesses (10) corresponding to the shape of the lugs (5) I "are provided. &

Das schallschluckende Paneel nach Fig. 4 ist ähnlich _: The sound-absorbing panel according to Fig. 4 is similar _:

v/ie das Paneel nach Fig. 3 aufgebaut. Das Mittelteil _{ v / ie the panel according to FIG. 3 constructed. The middle part _{

(1) ist jedoch in gleichmäßigem Abstand mit kreisrunden Löchern (8) von 10 mm Durchmesser versehen und mit einem nicht gelochten Gewebe (2) kaschiert. Als |(1) is, however, evenly spaced with circular ones Provided holes (8) with a diameter of 10 mm and covered with a non-perforated fabric (2). As |

Dämmstoff (7) ist ein kunstharzgebundenes Steinv/oll- |. vlies eingeklebt. ψ Insulating material (7) is a synthetic resin-bonded stone solid |. glued in fleece. ψ

Fig. 5 zeigt einen Schnitt durch eine auf eine Lattung | (11) genagelte Verkleidung aus den erfindungsgemäßen Paneelen. Die Nasen (5) greifen dabei durch die Ausnehmungen unter die Schenkel (9) und das Mittelteil (1).Fig. 5 shows a section through a battens | (11) nailed cladding made from the panels according to the invention. The lugs (5) reach through the Recesses under the legs (9) and the middle part (1).

Claims

• · f I * 1 ι ■ · • * r t PAG Pressv / Erk Aktiengesellschaft, Essen GM-950-PAG protection claims

1. Panel made of a material that can be formed without cutting,

characterized in that it has a thin-walled hat-shaped cross-section and consists of a protruding middle part (1) which is provided with a lamination (2) on its front side, side legs (9) and rear flange sides (3), one of which with Recesses (4) is provided, and the other consists of noses (5) ₂ _ which can be inserted through the recesses (4), the distances between the recesses (4) corresponding to those of the noses.

2. Panel according to claim 1, characterized in that that the panel consists of a plastic-bonded wood fiber material.

MIi i H HIi iiii 0 * · * # ti MIi i H HIi iiii 0 * * * # ti

II* * II * * HH * 4 I f* 4 I f

25th

30th

35

3. Panel according to claims 1 and 2, characterized g e k e η η ζ e i c h η e t that the lamination (2) consists of a textile material or a wood veneer.

4. Panel according to claims 1-3, characterized g e k e η η ζ e i c h η e t, since S is the rear side ti Central part (1) is reinforced with ribs (6).

'■ marked that the back of the

, Q

5. Panel according to claims 1-3, characterized characterized in that the back of the central part (1) is provided with a foam or a fiber mat.

6. Panel according to claims 1-5, characterized

gekennzei chnet that its central part (1) is provided with openings (8).

20th

ti 1*11 I it ti 1 * 11 I it llH illlllH illl

II· t I 4 · · III · t I 4 · · I

Il i « 4 I M t *·*Il i «4 I M t * * *