DE8516476U1

DE8516476U1 - Heat-resistant insulation plate or the like.

Info

Publication number: DE8516476U1
Application number: DE19858516476
Authority: DE
Original assignee: Johann Borgers & Co Kg 4290 Bocholt De GmbH
Current assignee: Johann Borgers & Co Kg 4290 Bocholt De GmbH
Priority date: 1985-06-05
Filing date: 1985-06-05
Publication date: 1985-08-22

Description

' · ■ ■ ι
• · I I '· ■ ■ ι
• II

/ / Hitzebeanspruchbare Isolationsplatte ο. dgl,Heat-resistant insulation plate ο. like, jj

Voluminöse Vliesstoffe nach DIN 61210 werden in großem Umfange im Automobilbau eingesetzt. Sie dienen hier hervorragend der Schallabsorption, sowohl im Fahrgastraum, gleichwie im Motorraum. Erwähnt seien die Isolation In.strumententaf el bzw. die Motorhaubenisolation, Isolationsplatte. Die voluminösen Vliesstoffe bestehen aus organischem Fasergut, vorwiegend Reißbaumwolle; sie sind mit Phenolharz (Bakelite) verfestigt. Ihre Applikation erfolgt als gestanztes Plattenmai.erial, aber auch - mit Öl - und wasserabweisenden dünnen Vliesstoffen abgedeckt als Formteil.Voluminous nonwovens according to DIN 61210 are used in large Used extensively in the automotive industry. They are excellent for sound absorption, both in the passenger compartment, just like in the engine compartment. Mention should be made of the insulation instrument panel or the bonnet insulation and insulation plate. The voluminous nonwovens consist of organic fiber material, mainly reclaimed cotton; they are solidified with phenolic resin (Bakelite). Your application takes place as a punched plate mai.erial, but also - with Oil and water repellent thin nonwovens covered as a molded part.

Bisher genügen diese Werkstoffe sämtlichen Anforderungen hinsichtlich mechanischer Festigkeitswerte und chemischer Beständigkeit. Mit der Neukonstruktion von Motoren, dem vermehrten Einsatz von Katalysatoren, vor allem aber nach Kapselung der Motorräume, kommen jedoch noch die Anforderungen der Hitzebeständigkeit und der geringen Wärmeleitfähigkeit hinzu. Sie müssen also Temperaturen von weit mehr als 15O⁰C dauerhaft widerstehen und sollen gleichzeitig den Wärmeübergang auf die Karosserie wirksam verhindern. So far, these materials have met all requirements with regard to mechanical strength values and chemical resistance. With the redesign of engines, the increased use of catalytic converters, but especially after the engine compartments have been encapsulated, the requirements for heat resistance and low thermal conductivity are added. So you have to withstand temperatures of more than 15O ⁰ C permanently and to prevent the transfer of heat to the body effectively simultaneously.

Es hat nun verschiedene Versuche gegeben, Isolationsteile der benannten Art auf solche neuen Anforderungen hin zu konstruieren. Beispielsweise wurden auf die voluminösen Vliesstoffe - örtlich, an den hitzebeanspruchten Stellen Aluminiumfolien aufkaschiert. Oder wurden Aussparungen mit Glasfaservliesen ausgefüllt bzw. örtlich Kombinationen aus den Elementen Gläsfaservlies plus AL-Fölie geschaffen .There have now been various attempts to adapt insulation parts of the type mentioned to meet such new requirements to construct. For example, on the voluminous nonwovens - locally, in the heat-stressed areas Laminated aluminum foils. Or were cutouts Filled with fiberglass fleece or combinations locally created from the elements of glass fiber fleece plus AL foil .

ItIl IItIl I.

IIIIII

Blatt 2page 2

It It * · · 1 · J ·· ·· t ιIt It * · · 1 · J ·· ·· t ι

I I ι I i · · t · ·II ι I i · t · ·

' ' < < » f ■■ iji '' <<»F ■■ iji

■ cc·*·· t t · ι■ cc · * ·· t t · ι

!•(lid · · ,! • (lid · ·,

< I i I I I a · « ·< ·«·<I i I I I a · «· < · «·

All diese Versuche aber brachten nur Teillösungen hinsichtlich der benannten neuen Forderungen:All these attempts, however, only brought partial solutions of the named new requirements:

Die Al-Folie wirkte zwar wärmereflektierend und wärmeableitend zur Seite hinj die Glasfaservliese bzw. die Kombinationen wirkten nach allen Richtungen isolierend, insgesamt konnte aber die Hitzebeständigkeit bei gleichzeitiger geringer Wärmeleitfähigkeit, d. h. hohem Wärmeisolationswert, nicht erreicht werden. The Al foil had a heat-reflecting and heat-dissipating effect to the side the glass fiber fleece or the combinations had an insulating effect in all directions, but overall the heat resistance was at the same time low thermal conductivity, d. H. high thermal insulation value, cannot be achieved.

hier nun setzt die Neuerung an. Die neuerungsgemäße Variante einer Isolationsplatte ist eine Kombination eines voluminösen phenolharzverfestigten Vliesstoffes aus organischem Fasergut, mit einem hochporösen anorganischen Werkstoff. Die folgenden Beispiele (Bilder) dienen der Erläuterung:this is where the innovation comes in. The variant of an insulation plate according to the innovation is a combination a voluminous phenolic resin-bonded nonwoven fabric organic fiber material, with a highly porous inorganic material. The following examples (pictures) are used for Explanation:

example 1

Eine Isolationsplatte (a) ist örtlich mit verfestigtem "Gesteinsschaum" (Perlit) - an der definierten, hitzebeanspruchten Stelle - kombiniert (b). Die Rohdichte des Gesteinsschaumes beträgt 238 kg/m . Die Verbindung zwischen den Komponenten besteht aus einem (b) raumförmig umschließenden in den Bereich (a) reichenden Glasgittergewebe (c).An insulation plate (a) is locally solidified with "rock foam" (perlite) - on the defined, heat-stressed area Digit - combined (b). The density of the rock foam is 238 kg / m. The connection between the components consists of a (b) spatially enclosing glass mesh fabric reaching into area (a) (c).

Example 2

Eine Isolationsplatte, wie unter Beispiel 1 beschrieben, ist im Bereich des Gesteinsschaumes auf der der Wärmequelle zugewandten Seite zusätzlich mit Al-Folie kaschiert (d).An insulation plate, as described under Example 1, is in the area of the rock foam on top of the heat source facing side additionally laminated with aluminum foil (d).

u t· ή β C(J ti < , f ut · ή β C (J ti <, f

P ο r . r r c· ccP ο r. r r cc

β ή ί · fl t> r ti λβ ή ί fl t> r ti λ

Blatt 3 ri,_f ·₄.· ,,' Γ ^e,_e* „.Sheet 3 ri, _f · _4. · ,, 'Γ ^e , _e * “.

Es ist leicht einzusehen* wie die neuerungsgemäGe Isoiationsplatte wirkt:It is easy to see * like the new insulation plate acts:

Der gröQere Teil aus organischem Fasergut ist hervorragend schallisolierend, jener aus anorganischem hochporÖsem Werkstoff ist hitzebeständig und wärmeisolierend.The greater part of organic fiber material is excellent sound-insulating, the one made of inorganic, highly porous The material is heat-resistant and thermally insulating.

Selbstverständlich ist die Neuerung nicht nur auf die Isolationsplätte im Motorraum eines Fahrzeuges beschränkt. Vielmehr kommt sie für all jene Teile in Frage, die an Stellen eingesetzt werden, wo die benannten Eigenschaftsmerkmale gleichrangig gefordert werden.Of course, the innovation is not limited to the insulation panel in the engine compartment of a vehicle. Rather, it is suitable for all those parts that are used in places where the named property features be demanded equally.

Claims

Protection claims

1. Heat-resistant insulation plate ο. Like., to the equipment of automobiles, consisting of phenolic resin reinforced organic fiber material, characterized in that it is locally coated with a highly porous inorganic Material is combined.

2. Isolation plate c. Like., according to claim 1, characterized in that that it is combined with solidified rock foam.

3. Isolation plate o. The like., According to claim 1 and 2, characterized characterized that they are additionally covered with aluminum foil is concealed.

I IIII III