DE8515195U1

DE8515195U1 - Reinforced concrete pipe for building sewers

Info

Publication number: DE8515195U1
Application number: DE19858515195
Authority: DE
Original assignee: Caspar Hessel Betonwerke & Co Kg 4600 Dortmund De GmbH
Current assignee: Caspar Hessel Betonwerke & Co Kg 4600 Dortmund De GmbH
Priority date: 1985-05-23
Filing date: 1985-05-23
Publication date: 1985-07-18

Description

*-r 2« · — * -r 2 «· -

"Stahlbeton-Rohr zum Bau von Abwasserkanälen""Reinforced concrete pipe for the construction of sewers"

Die Erfindung betrifft ein Stahlbeton-Rohr zum Bau von Abwasserkanälen, insbesondere Vorflutern.The invention relates to a reinforced concrete pipe for the construction of sewers, especially receiving waters.

Für den Bau von Abwasserkanälen sind viele verschiedenartige Ausführungsformen von Stahlbeton-Rohren mit unterschiedlichen Querschnittsformen, wie rechteckiger Kastenii form, Kreis-, Ei-, Hauben- oder Maulform bekannt. In Ab-There are many different types of sewer construction Embodiments of reinforced concrete pipes with different cross-sectional shapes, such as rectangular boxes shape, circular, egg, hood or mouth shape known. In from-

f hängigkeit vom verlangten Durchflußquerschnitt, den !Inter f depends on the required flow cross-section, the! Inter

grundverhältnissen, dor Tiefenlage, den Leitunqsbaustoffenbasic conditions, the depth, the conductive building materials

sowie der Größe der Scheitellasten wird in gewichtender Abwägung ein Profil ausgewählt.as well as the size of the peak loads, a profile is selected based on weighting.

j Aufgabe der Erfindung ist bei großen Einbautiefen eine Löj The object of the invention is a lo at great installation depths

sung zu schaffen, welche sowohl beim Stahlbeton-Rohr selbst als auch bei dessen Einbau eine besonders wirtschaftliche Vorgehensweise ermöglicht.solution, which is particularly economical both for the reinforced concrete pipe itself and for its installation Approach enables.

Diese Aufqabe wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. In the case of a device of the generic type, this task is achieved by the characterizing features of claim 1.

Durch die Ausbildung eines Stahlbeton-Rohres, das im Querschnitt parallele Seitenwandungen und daran anschließende gsriindete Scheitel- und Sohlbereiche aufweist, ergibt sich bei zur Erreichung vorgegebener AbwässerleistungenBy forming a reinforced concrete pipe, which in cross section parallel side walls and adjoining them Has gsriindete apex and sole areas, results in order to achieve specified wastewater performance

Il I I I I I Il I IIl I I I I I Il I I

III ■ ■ 'III ■ ■ '

Il I IIIIl I III

Il III I IIl III I I

■"■ "

meter/Sekunde) verlangten Düfchflüßqüerschnitten eine gegenüber bekannten Ausführungsformen deutlich verringerte Baubreite des jeweiligen Abwasserkanales. Insbesondere bei größeren Einbautiefen, die etwa durch technische Bedingun- \' gen, wie z. B. ein vorgegebenes Fluterniveau bestimmt sind 1 und wenn dabei die Abwasserkanalhöhe kein Begrenzungskrite- , rium darstellt und der Abwasserkanal in seiner Bauhöhe so- > mit nicht beschränkt ist, führt ein erfindunqsgemäß ausge- pf bildetes Stahlbeton-Rohr zu deutlich reduzierten Aushub- |; kosten, da in solchen Fällen allein die Baubreite von ent- £ scheidendem Einfluß ist* Ein Berechnungsbeispiel ist weiter unten aufgeführt.meter / second), Düfchflüßqüerschnitte required a significantly reduced overall width of the respective sewer compared to known embodiments. Especially for larger installation depths, the gen about by technical Bedingun- \ 'such. B. a predetermined flood level are determined 1 and if the sewer height is not a limiting criterion and the sewer is not limited in its construction height, a reinforced concrete pipe designed according to the invention leads to significantly reduced excavation |; cost, since in such cases only the width of £ corresponds between outgoing influence is * A calculation example is given below.

Darüber hinaus weist das erfindungsgemäße Stahlbeton-Rohr gegenüber den bekannten ovalen Bauformen, wie Ei- oder Maulprofil oder elliptischen Profilen, günstigere Statikkennwerte auf. Dies läßt geringere Herstellungsgewichte gegenüber üblichen Stahlbeton-Rohren gleichen Durchflußquerschnittes zu und führt zu einer Materialersparnis z. B. von rund 1 Tonne pro Meter Stahlbeton-Rohr mit den Abmessungen D = 2 Meter mal H = 4 Meter. Da sich bei der Herstellung eines solchen Stahlbeton-Rohres auch Armierungsmaterialien einsparen lassen, ergibt sich für die Herstellung eines erfindungsgemäßen Stahlbeton-Rohres eine Kostenersparnis von ca. 20 % gegenüber einem üblichen Stahlbeton-Rohr gleichen Durchflußquerschnitts.In addition, the reinforced concrete pipe according to the invention Compared to the known oval designs, such as egg or mouth profile or elliptical profiles, more favorable statics parameters on. This allows lower production weights compared to conventional reinforced concrete pipes with the same flow cross-section and leads to a material saving z. B. of around 1 ton per meter of reinforced concrete pipe with the dimensions D = 2 meters by H = 4 meters. Because reinforcement materials are also used in the manufacture of such a reinforced concrete pipe can be saved, there is a cost saving for the production of a reinforced concrete pipe according to the invention of approx. 20% compared to a conventional reinforced concrete pipe with the same flow cross-section.

fill • I ■fill • I ■

Ferner zeichnet sich das Stahlbeton-Rohr aufgrund der" erfindungsgemäßen Durchfluß-Querschnittsöffnung durch einen günstigen Niedrigwasserabfluß aus.Furthermore, the reinforced concrete pipe is characterized by the "inventive Flow cross-sectional opening through a favorable low water discharge.

Schließlich sieht die Erfindung in weiterer Ausgestaltung vor, daß im Sohlbereich einseitig eine horizontale Lauffläche ausgebildet ist. Eine derartige Lauffläche ermöglicht die Begehung erstellter und verlegter Abwasserkanäle. Hierbei erweist sich die parallele Ausbildung der Seitenwanduhgen als sehr vorteilhaft. Aufgrund der hieraus resultierenden Bauhöhe des Stahlbeton-Rohres ist die Begehung deutlich angenehmer als in anderen Stahlbeton-Rohren gleichen Durchflußquerschnitts.Finally, in a further embodiment, the invention provides that a horizontal tread on one side in the sole area is trained. Such a walking surface enables the inspection of created and laid sewers. Here the parallel formation of the Seitenwanduhgen proves to be very advantageous. Due to the resulting The construction height of the reinforced concrete pipe is much more comfortable than in other reinforced concrete pipes Flow cross-section.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Diese zeigt inAn exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example. These shows in

Fig. 1 einen Querschnitt des Stahlbeton-Rohres und inFig. 1 shows a cross section of the reinforced concrete pipe and in

Fig. 2a und 2b den Sohlbereich in abgewandelten Ausführrungsformen. 2a and 2b the sole area in modified embodiments.

Das mit dem Bezugszeichen 1 versehene Stahlbeton-Rohr besteht aus zwei parallelen Seitenwandungen 2 und 3 mit daran anschließendem gerundeten Scheitelbereich 4 und Sohlbereich 5. Der Durchflußquerschnitt, d. h. die innere Quer-The reinforced concrete pipe provided with the reference number 1 consists of two parallel side walls 2 and 3 with them subsequent rounded apex area 4 and base area 5. The flow cross-section, d. H. the inner transverse

t I ·t I

t ·t

I aI a

ι ι rι ι r

, . , ι Il,. , ι Il

schnittsfläche des Stahlbeton-Rohres, weist eine insgesamt ovale Form auf, wobei der Scheitelbereich 4 sowie der Sohlbereich 5 halbkreisförmig an die parallelen Innenseitenwandungen 2,3 anschließend ausgebildet sind.sectional area of the reinforced concrete pipe, has a total oval shape, with the apex area 4 and the base area 5 semicircular to the parallel inner side walls 2.3 are then formed.

|| Die Außenfläche des Sohlbereiches 5 ist teilweise als|| The outer surface of the sole area 5 is partially as

Ί Standfläche 6 ausgebildet.Ί Stand area 6 formed.

Der Durchmesser D des Stahlbeton-Rohres 1 beträgt 1 - 2m, die Höhe H 2 - 4m und die Baulänge 2 - 2,5m* Im in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel entspricht darüber hinaus die Höhe h der Seitenwandungen 2,3 dem Durchmesser D.The diameter D of the reinforced concrete pipe 1 is 1 - 2 m, the height H 2 - 4 m and the overall length 2 - 2.5 m * Im in Fig. 1 The illustrated embodiment also corresponds to the height h of the side walls 2, 3 to the diameter D.

Die Fig. 2a zeigt eine einseitig im Sohlbereich 5 an der Innenwandung als Tragarm ausgebildete horizontale Lauffläche 7a.2a shows a horizontal running surface designed as a support arm on one side in the sole area 5 on the inner wall 7a.

Die in Fig. 2b dargestellte Ausführungsform einer integrierten Lauffläche weist neben der Lauffläche 7b noch einen besonders ausgebildeten Niedrigwasserquerschnitt 8 auf.The embodiment of an integrated running surface shown in FIG. 2b also has, in addition to the running surface 7b a specially designed low water cross-section 8.

Bei zugrundegelegten derzeitigen Bodenaushub- und Auffüll-Given the current excavation and backfill

kosten von DM 30,—/m und Straßenaufbruch-Wiederher-costs of DM 30 / m and road break-up restoration

Stellungskosten von DM 90,—/m lassen sich z. B. diePosition costs of DM 90, - / m can be z. B. the

Kosten für einen in 9 Meter Tiefe zu erstellenden Abwasserkanal bei Verringerung der Baubreite um 1 Meter im BereichCosts for a sewer to be built at a depth of 9 meters if the construction width is reduced by 1 meter in the area

ti I I I > ii MH ·· «···ti I I I > ii MH ·· «···

ff der Bodenaushub- und Auf fill lung sko S ten um DM 270,-- pro M6-ff the excavation and filling costs of DM 270.00 per M6

ter Kanallänge zuzüglich DM 90,— pro Meter Kanallänge Stfäßetiäufbruch-Wiederherstellungskosten, d. h. im Mittel um DM 360,— pro Meter Abwasserkanallänge reduzieren. Dies ist z» B* der Fall, wenn anstelle eines runden Stahlbeton-The length of the duct plus DM 90.00 per meter of duct length Vessel breakdown recovery costs; d. H. on average Reduce by DM 360.00 per meter of sewer length. this is z »B * the case if instead of a round reinforced concrete

H Rohres mit einem Durchmesser von 3 Metern ein erfindungsge-H tube with a diameter of 3 meters an inventive

rhäßes Stahlbeton-Rohr der Abmessung Durchmesser D = 2 Me-Rhäßes reinforced concrete pipe with the dimension diameter D = 2 meters

\ ter mal Höhe H = 4 Meter Verwendung findet. \ ter times the height H = 4 meters is used.

Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel der Erfindung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So stellen insbesondere die angegebenen Höhen-, Breiten- und Längenbereiche nur besonders sinnvolle und zweckmäßige Größenbereiche dar, ohne daß sich das erfindungsgemäße Stahlbeton-Rohr nur auf diese geometrischen Ausmaße beschränken muß.Of course, the described embodiment of the invention can be modified in many ways without the Leaving basic thoughts. In particular, the specified height, width and length ranges are only particularly important meaningful and expedient size ranges, without the reinforced concrete pipe according to the invention only affecting this geometric dimensions must be limited.

Die Erfindung ist auch nicht auf das hier speziell angegebene Einsatzgebiet bei Abwasserkanälen, insbesondere Vorflutern, beschränkt. Sie kann auch bei der Wasserversorgung, z. B. bei Oüellfassungen, Verwendung finden.The invention is also not applicable to the area of use specifically specified here in sewers, in particular receiving waters, limited. It can also be used in the water supply, e.g. B. in Oüellfassungen, use.

Claims

PATENT LAWYERS MEINKE AND DABRINGHAUS APPROVED BY THE EUROPEAN PATENT OFFICE · EUROPEAN PATENT ATTORNEYS ■ MANDATAIRES EN BREVETiS EUROPEEi DIPL.-ING. J. MEINKE DIPL-ING. W. DAERINGhAUS 4600 DORTMUND 1. WESTENHELLWEG 67 ". May TELEPHONE (02 31) 14 50 71 TELEGRAM DOPAT Dortmund TELEX 822 7328 pat d FILE NO .: Applicant: Caspar Hessel Betonwerke GmbH & Co. KC, Franziusstrasse 80/88, 4600 Dortmund 1 claims:

1. Reinforced concrete pipe for the construction of sewers, in particular Receiving waters,

characterized,
that the reinforced concrete pipe (1) has parallel sides in cross section

j ten walls (2,3) and then a rounded one

Has apex (4) and sole area (5).

2. Reinforced concrete pipe according to claim 1,
characterized,

that a horizontal running surface (7) is formed on one side in the sole area (5).

fc * · Aft «« I * * * *