DE8513069U1

DE8513069U1 - Screen lining for a screening machine

Info

Publication number: DE8513069U1
Application number: DE19858513069
Authority: DE
Original assignee: Isenmann Siebe GmbH
Current assignee: Isenmann Siebe GmbH
Priority date: 1985-05-03
Filing date: 1985-05-03
Publication date: 1989-07-27

Description

if i · · · t · 1if i · · · t · 1

21. Jun 1989 - 3 - HC/Be 85/50621 Jun 1989 - 3 - HC/Be 85/506

• Hein, Lehmann AG
Fichfcenstr. 75• Hein, Lehmann AG
Fichfcenstr. 75

4003 Düsseldorf 1
104003 Dusseldorf 1
10

Siebbelag für eine Siebmaschine 15Screen lining for a screening machine 15

Die Erfindung betrifft einen Siebbelag für eine Siebmaschine, aus einzelnen dicht nebeneinander liegenden, rechteckförmigen Siebelementen, die mit mindestens zwei -^ Rändern an der Siebraaschinenuniterkonstruktion lösbar befestigt sind, wobei jedes Siebelement rundum einen armierten Rand aufweist, dessen Höhe ein Mehrfaches der Dicke der siebwirksamen Siebfläche beträgt. ·The invention relates to a screen covering for a screening machine, made of individual, closely spaced, rectangular screen elements which are detachably attached to the screen machine unit construction with at least two edges, each screen element having a reinforced edge all around, the height of which is a multiple of the thickness of the effective screen surface.

Aus der DE-OS 28 49 838 ist ein Siebbelag bekannt, der aus einzelnen Kunststoffsiebelementen zusammengesetzt ist. Der rundum verlaufende Rand jedes Siebelementes weist eine größere Dicke auf als die dazwischen liegende Siebfläche. Die Siebfläche besitzt nach unten ragende Verstärkungsrippen. Eine solch kräftig ausgeführte Siebfläche erheblicher Dicke ist im wesentlichen ein starres Element, das bis auf unbedeutende Abweichungen im wesentlichen in derselben Welse schwingt wie der Siebelementenrand, Und damit der gesamte Siebbelag, der von der Siebmaschine in Schwingungen versetzt wird. AuchFrom DE-OS 28 49 838 a sieve covering is known which is made up of individual plastic sieve elements. The all-round edge of each sieve element is thicker than the sieve surface in between. The sieve surface has reinforcing ribs protruding downwards. Such a strong sieve surface of considerable thickness is essentially a rigid element which, apart from insignificant deviations, essentially vibrates in the same way as the sieve element edge, and thus the entire sieve covering which is set into vibration by the screening machine.

&Igr;· <1<&Igr;· <1<

ist es bekannt j, die Siebränder zur Verstärkung mit Armierungseisen zu versehen.it is known j to provide the sieve edges with reinforcing iron for reinforcement.

Das Trockenabsieben von feinkörnigem Gut, wie Brechsand, mit diesen bekannten Siebelementen gestaltet sich besonders ' in Regenperioden oder den Jahreszeiten mit hoher Luftfeuchtigkeit als sehr schwierig. Der Steinmehlanteil im Aufgabegut nimmt Feuchtigkeit auf und setzt den Siebbelag zu. Um dieses Anbacken auf dem Siebbelag zu vermeiden, sind folgende Lösungen bekannt:Dry screening of fine-grained material, such as crushed sand, with these well-known screening elements is particularly difficult during rainy periods or seasons with high humidity. The stone powder content in the feed material absorbs moisture and clogs the screening surface. The following solutions are known to prevent this caking on the screening surface:

1. Siebmaschinen mit Qpertraversen, die den Siebbelag abwechselnd stauchen und strecken.1. Screening machines with Qpertraverses that alternately compress and stretch the screen lining.

2. Harfensiebe, bei denen die einzelnen Drähte eine Eigenschwingung zusätzlich zur Schwingung der Maschine entwickeln und damit den Siebbelag verstopfungsfrei halten. Der Verschleiß ist relativ hoch.2. Harp screens, in which the individual wires develop their own vibration in addition to the vibration of the machine and thus keep the screen lining free from blockages. Wear is relatively high.

3· Kunststoffsiebe, bei denen die einzelnen Sieböffnungen nicht als. quadratisches, rundes oder rechteckiges Loch ausgebildet sind, sondern die Form eines U haben. Die aus der U-Form sich ergebende Lippe soll ähnlich dem Har.fensieb eine eigene, zusätzliche Schwingung entwickeln und den Siebbelag freihalten. Die sich ständig verändernde Sieböffnung aufgrund der Bewegung der Zunge führt zu einer Ungenauigkeit der Trenngrenze.3· Plastic sieves in which the individual sieve openings are not designed as square, round or rectangular holes, but have the shape of a U. The lip resulting from the U-shape is intended to develop its own additional vibration, similar to the harp sieve, and to keep the sieve lining clear. The constantly changing sieve opening due to the movement of the tongue leads to an inaccuracy of the separation limit.

&Iacgr;(. Kunststoffsiebbeläge mit einer dünnen, gelochten Matte, die auf dem Belag nur an den äußeren Rändern befestigt ist und im Siebbodenbereich lose auf dar Unterkonstruktion aufliegt. Durch die Schwingungsbewegung der Maschine kommt der lose Bereich der Matte in Bewegung und klopft auf die Unterkonstruktion bei jeder Bewegung. Die flatternde Bewegung der Matte soll einen Selbstreinigüngseffekt erzielen. Die yon der Maschine&Iacgr;(. Plastic screen coverings with a thin, perforated mat that is only attached to the covering at the outer edges and rests loosely on the substructure in the sieve bottom area. The vibrating movement of the machine causes the loose area of the mat to move and knocks on the substructure with each movement. The fluttering movement of the mat is intended to achieve a self-cleaning effect. The

l> iv «· it · * * i l> iv «· it · * * i titi

t · I III · I t · I III · I

A« ·· I IIIA« ·· I III

aufgebrachte Energie reicht aber nioht aus, die gesamte Matte in eine Flattersohwingung zu bringen* Auch führt die örtlich begrenzte Flatterbewegüng durch die Dauerbiegebelastüng der Matte an der gleichen Stelle zum vorzeitigen ' Bruch.However, the energy applied is not sufficient to cause the entire mat to flutter. The localized fluttering movement also leads to premature breakage at the same point due to the permanent bending load on the mat.

5. Klopfvorrichtungen verschiedenster Konstruktionsarten unter den Siebbelägen, um dem Zuwachsen der Siebbeläge durch feuchtes Feingut entgegenzuwirken.
105. Knocking devices of various designs under the screen linings to counteract the clogging of the screen linings by moist fine material.
10

Auch sind unter Spannung stehende Siebmatten an sich bekannt, wie dies die DE-ÖS 22 4ö 051 zeigt. Die Montage solcher Siebbeläge ist aufwendig.Tensioned screen mats are also known, as shown in DE-ÖS 22 4ö 051. The installation of such screen coverings is complex.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Siebbelag der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß bei einfachster Siebelemente diese auch bei siebschwierigem Gut verstopfungsfrei gehalten werden*The object of the invention is to improve a screen covering of the type mentioned at the beginning in such a way that the simplest screen elements are kept free from blockages even when screening difficult material*

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Armierung des Randes einen vierseitigen Rahmen bildet, der eine Vorspannung der Siebfläche erzeugt, und daß die Dicke der gespannten Siebfläche so gering ist, dafl diese im mittleren Bereich mit einer Amplitude gegenüber dem Rand schwingt, die größer der Dicke der Siebfläche ist.This object is achieved according to the invention in that the reinforcement of the edge forms a four-sided frame which creates a pre-stress of the screen surface, and in that the thickness of the stressed screen surface is so small that it oscillates in the middle region with an amplitude relative to the edge which is greater than the thickness of the screen surface.

Bei einem solchen Siebbelag ist es nicht erforderlich, den gesamten Siebbelag vorzuspannen, sondern die Spannung der siebwirksamen Bereiche wird, durch die einzelnenWith such a screen covering, it is not necessary to pre-tension the entire screen covering, but the tension of the effective screening areas is determined by the individual

2_ Siebelemente erzeugt. Diese siebwirksamen Flächen werden durch das Schwingen der Siebmaschine und durch das rhythmische Aufprallen des Siebgutes ähnlich einem Trampolin in Schwingungen versetzt, die die Sieböffnungen freihalten. Hierbei werden zusätzlich die Vorteile erreicht,2_ Sieve elements are created. These sieve-effective surfaces are caused to vibrate by the vibration of the sieve machine and the rhythmic impact of the sieve material, similar to a trampoline, which keeps the sieve openings clear. This also has the following advantages:

__ daß der Siebbelag aufs Einfachste raontierbar und demontierbar'ist, die Siebelemente einfach und preiswert__ that the screen lining can be easily installed and dismantled, the screen elements are simple and inexpensive

hergestellt werden können und bei geringstem Verschleiß genau definierte Bewegungen des Siebbelages erzeugt werden.can be manufactured and precisely defined movements of the screen lining can be generated with minimal wear.

Eine ausreichende Vorspannung wird mit Sicherheit dann ■" beibehalten, wenn der im Kunststoff des Randes eingebettete ■ rechteckförmige Rahmen aus Stahl und/oder Glasfaserkunststoff besteht. Hierbei kann der Stahl ein Federstahl sein.A sufficient pre-stress is guaranteed to be maintained if the rectangular frame embedded in the plastic of the edge is made of steel and/or fiberglass. The steel can be spring steel.

Vorzugsweise wird vorgeschlagen, daß Rand.und Siebfläche aus demselben Kunststoff, insbesondere aus Polyurethan bestehen. Eine ausreichende Spannung der Siebfläche wird dann erzeugt, wenn die Siebfläche um mindestens W> ihrer Länge und/oder Breite vorgespannt ist.Preferably, it is proposed that the edge and the screen surface are made of the same plastic, in particular polyurethane. Sufficient tension in the screen surface is generated when the screen surface is pre-tensioned by at least W> of its length and/or width.

Eine leichte Montage und Demontage als auch ein leichtesEasy assembly and disassembly as well as easy

nachträgliches Auswechseln einzelner Siebbelagsbereiche ist dann möglich, wenn die seitlichen Stirnseiten der Siebelementenlängsränder Vor- .und/oder RUcksprünge 2Q aufweisen, mit denen sie an der·Unterkonstruktion, an Zwischenleisten oder an benachbarten Siebelementen befestigbar sind.Subsequent replacement of individual screen covering areas is possible if the lateral front sides of the screen element longitudinal edges have projections and/or recesses 2Q with which they can be attached to the substructure, to intermediate strips or to adjacent screen elements.

Ein Ausführungsbeispiel eines einzelnen Siebelementes ist in der Zeichnung in einem senkrechten Schnitt dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of a single sieve element is shown in the drawing in a vertical section and is described in more detail below.

Eine mit Sieböffnungen versehene Siebfläche 1 weist eine Dicke von ca. 3 bis 10 mm auf und ist aufgrund dieser verhältnismäßig geringen Dicke flexibel. Diese Siebfläche 1 aus Kunststoff, insbesondere Polyurethan, ist mit ihrem Rand 1a auf der Oberseite eines Randprofiles 2 befestigt, das ringsum der rechteckförmigen Siebfläche 1 verläuft. Das Randprofil 2 besteht auch aus Kunststoff, insbesondere Polyurethan und umschließt einen Rahmen 3 aus Stahl, insbesondere Federstahl und/oder Glasfaserkunststoff.A sieve surface 1 provided with sieve openings has a thickness of approximately 3 to 10 mm and is flexible due to this relatively small thickness. This sieve surface 1 made of plastic, in particular polyurethane, is attached with its edge 1a to the top of an edge profile 2 that runs all around the rectangular sieve surface 1. The edge profile 2 is also made of plastic, in particular polyurethane, and encloses a frame 3 made of steel, in particular spring steel and/or fiberglass plastic.

■ t ti■ t ti

< t &igr; · &eegr; &igr;« ti it< t &igr; · &eegr;&igr;« ti it

ti·· ill iiitti·· ill iiit

t t · I 0 &Idigr; > Il Att t · I 0 &Idigr; > Il At

t · t« 93 OJI Sit·t · t« 93 OJI Sit·

6 · I « 9 « I I ·6 · I « 9 « II ·

■ III IHI Il 9) Il Il■ III IHI Il 9) Il Il

Diese rundum verlaufende rahmenförmige Armierung 3 bewirkt auf die Siebfläche 1 eine Spannung, da während der Herstellung dafür gesorgt wird, daß die Siebfläche 1 vor ihrer Befestigung am Rändprofil 2, insbe.sondere am Rahmen "' eine Vorspannung erhält. Diese Vorspannung beträgt • mindestens \% der Länge bzw. Breite der Siebfläche 1.This all-round frame-shaped reinforcement 3 exerts a tension on the screen surface 1, since during manufacture it is ensured that the screen surface 1 is pre-stressed before it is attached to the edge profile 2, in particular to the frame "'. This pre-stress is at least \% of the length or width of the screen surface 1.

Dieses aus Siebfläche 1 und Randprofil 2 bestehende Siebeleraent wird in der Weise hergestellt, daß die rechteckförmige Siebfläche 1 und der Rahmen 3 getrennt vorgefertigt werden, um danach in eine Form gelegt zu werden, deren Hohlraum dem Randprofil 2 entspricht. Der Rahmen 3 wird nach innen vorgespannt und die Form mit Kunststoff, insbesondere Polyurethan ausgefüllt. NachThis sieve element, consisting of sieve surface 1 and edge profile 2, is manufactured in such a way that the rectangular sieve surface 1 and the frame 3 are prefabricated separately and then placed in a mold whose cavity corresponds to the edge profile 2. The frame 3 is prestressed inwards and the mold is filled with plastic, in particular polyurethane. After

«e Erhärten des Kunststoffs und Herausnahme des Siebelements erzeugt der Rahmen 3 auf allen vier Seiten eine Spannung der Siebfläche 1 nach außen, so daß die Siebfläche 1 ähnlich einem Trampolin oder einem Trommelfell gespannt ist. Die von der Siebmaschine, auf den Siebbelag wirkenden«e Hardening of the plastic and removal of the sieve element the frame 3 generates a tension of the sieve surface 1 outwards on all four sides, so that the sieve surface 1 is tensioned like a trampoline or a drum skin. The forces acting on the sieve lining from the sieve machine

2Q Schwingungen erzeugen Schwingungen der Siebfläche 1 mit einer Amplitude A, die größer ist als die Dicke D der Siebfläche.2Q vibrations generate vibrations of the screen surface 1 with an amplitude A that is greater than the thickness D of the screen surface.

Das Material des Randprofile 2 verbindet nicht nur __ Siebfläche 1 und Rahmen 3 miteinander, sondern sorgt auch für eine Verbindung des gesamten Siebelementes mit der Siebmaschine. Hierzu weist die seitliche senkrechte Stirnseite 4 des Randprofils 2 einen Rücksprung 5 zwischen einem oberen Vorsprung 6 und einem unteren Vorsprung 7 auf, so daß das Randprofil 2 mit seinem Rücksprung 5 an einem nicht dargestellten Vorsprung einer Leiste einrasten kann. Der Rahmen 3 liegt oberhalb des Rücksprungs 5 und knapp unterhalb des keine Sieböffnungen aufweisenden Randes der Siebfläche 1, so daß der Rahmen 3 die Vorspannung direkt auf dem kürzesten Weg auf die Siebfläche 1 ausübt.The material of the edge profile 2 not only connects the screen surface 1 and the frame 3 to one another, but also ensures that the entire screen element is connected to the screening machine. For this purpose, the vertical side face 4 of the edge profile 2 has a recess 5 between an upper projection 6 and a lower projection 7, so that the edge profile 2 can snap into place with its recess 5 on a projection of a strip (not shown). The frame 3 is located above the recess 5 and just below the edge of the screen surface 1, which has no screen openings, so that the frame 3 exerts the pre-tension directly on the screen surface 1 via the shortest route.

Claims

it H if it ti mi ••«•it· · . · . 21 Jun 1989 - 1 - HC/Be/ib 85/506 Claims

1. Screen covering for a screening machine, made of individual, closely spaced, rectangular screen elements, which are detachably attached to the screening machine substructure with at least two edges, each screen element having a reinforced edge all around, the height of which is a multiple of the thickness of the effective screening surface, characterized in that the reinforcement of the edge (2) forms a four-sided frame (3) for pre-tensioning, and that the thickness of the tensioned screening surface (1) is so small that it oscillates in the middle area with an amplitude (A) relative to the edge that is greater than the thickness (D) of the screening surface.

25

2. Screen covering according to claim 1, characterized in that the rectangular frame (3) embedded in the plastic of the edge (2) consists of steel and/or glass fiber plastic.

3. Screen covering according to claim 2, characterized in that the steel is a spring steel

4. Screen covering according to one of claims 1 to 3, characterized in that the edge (2) and screen surface (1) are made of the same plastic, in particular

35

• · · · »III III« &ldquor; ^J • · · · »III III« &ldquor; ^J

&igr; · · · all ·*■■&igr; · · · all ·*■■

•••■■■I f · I. t ^•••■■■I f · I. t ^

m *m *

made of polyurethane.

5. Screen covering according to one of claims 1 to 4, characterized in that the screen surface (1) is prestressed by at least \% of its length and/or width.

6. Screen covering according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lateral end faces (4) of the longitudinal edges of the screen elements have projections and/or recesses with which they can be fastened to the substructure, to intermediate strips or to adjacent screen elements.

&ggr;. Screen covering according to one of claims 1 to 6, characterized in that screen surface (1) and frame (3) are manufactured separately from one another and are connected to one another by the plastic of the edge (2). ':

• MM * |Kf>4 »I * 4 • MM * |Kf>4 »I * 4 I »I »