DE8512578U1

DE8512578U1 - Central locking for seat belts with separately detachable belt connectors

Info

Publication number: DE8512578U1
Application number: DE19858512578
Authority: DE
Original assignee: Autoflug GmbH
Current assignee: Autoflug GmbH
Priority date: 1985-04-27
Filing date: 1985-04-27
Publication date: 1986-12-04

Description

• · · · liii··· · ·• · · · liii··· · ·

BeschreibungDescription

Zentralverschluß für Anschnallgurte mit separat lösbaren GurtanschlußstückenCentral locking for seat belts with separately detachable belt connectors

Die Erfindung betrifft einen Zentralverschluß für Anschnallgurte, insbesondere in Fluggeräten und Sportkraftwagen, zum schnell und gleichzeitig lösbaren Verbinden mehrerer mit Anschlußstücken versehener, an einem zentralen Punkt zusammenlaufender Gurte, mit einem ringförmigen Randwulst zum Hinterfassen der hakenförmig ausgebildeten Anschlußstücke, die sich dadurch frei in die jeweilige Gurtzugrichtung einstellen können, wobei das Schloß Betätigungselemente zum Anlegen, gesicherten Festhalten sowie Freigeben der Anschlußstücke aufweist.The invention relates to a central lock for seat belts, in particular in aircraft and sports cars, for the quick and simultaneously detachable connection of several belts provided with connectors, which converge at a central point, with an annular edge bead for gripping the hook-shaped connectors, which can thereby be freely adjusted in the respective belt tension direction, wherein the lock has actuating elements for fastening, securely holding and releasing the connectors.

Zentralverschlüsse mit ähnlichen Merkmalen sind durch die DE-AS 12 75 875 und die DE-OS 30 47 664 bekannt; sie gehören dem Typ der sogenannten Glockenschlösser an, bei welchen wesentlich ist, daß die Gurtanschlußstücke nicht nur an einer vorgegebenen Stelle des Ver-Central locks with similar features are known from DE-AS 12 75 875 and DE-OS 30 47 664; they belong to the type of so-called bell locks, where it is essential that the belt connectors are not only attached to a predetermined point on the lock.

Schlusses angreifen können, sondern sich innerhalb eines gewissen Bereiches am Verschluß, ausgehend von dessen Mittelpunkt, in die tatsächliche Zugrichtung des betreffenden Gurtbandes selbsttätig einstellen können, so daß ein verbesserter Sitz des ganzen Gurtzeuges unter Berücksichtigung der besonderen Körpermaße der betreffenden Person erreicht wird. Auch kann das Einpicken der Gurtanschlußstücke an beliebigen Stellen des Zentralverschlusses geschehen, ohne daß damit der Sitz des jeai. Gurtzeuges oder die Funktion der Schloßauslösung beein-The strap connectors can not only engage the central closure, but can also adjust themselves automatically within a certain area of the closure, starting from its center, in the actual pulling direction of the strap in question, so that an improved fit of the entire harness is achieved, taking into account the specific body dimensions of the person concerned. The strap connectors can also be inserted at any point on the central closure without affecting the fit of the individual harness or the function of the lock release.

trächtigt werden.be pregnant.

Die bekannten Zentralverschlüsse sehen dabei hinsichtlich ihrer Auslösung mit Freigabe der Gurtanschlußstücke vor, daß bei Betätigung der dafür eingerichteten Handhabe jeweils alle Gurtanschlußstücke gleichzeitig aus dem Zentralverschluß freikommen. Für bestimmte Anwendungsgebiete solcher Zentralverschlüsse ist dies jedoch als Nachteil anzusehen, denn es ist die Möglichkeit erwünscht, &ldquor; auch nur einzelne Gurtanschlußstücke vom Zentralver-The known central locks provide for their release when the belt connectors are released so that when the handle provided for this purpose is operated, all belt connectors are released from the central lock at the same time. However, for certain areas of application of such central locks, this is to be seen as a disadvantage, because the possibility of releasing only individual belt connectors from the central lock is desirable.

- schluß zu lösen, während die übrigen Gurtanschlußstücke- connection, while the remaining belt connectors

im Zentralverschluß befestigt und verriegelt bleiben &ldquor; IP sollen. Dies gilt insbesondere für eine vorzugsweisein the central locking system and remain locked “ IP. This applies in particular to a preferably

paarweise Freigabe der den Schultergurten des Sicher- \ 20 heitsgurtsystems zuzuordnenden Gurtanschlußstücke, welche &khgr; für sich auslösbar sein sollen, ohne daß das gesamtePairwise release of the belt connectors assigned to the shoulder belts of the safety belt system, which should be able to be released individually without the entire

Sicherheitsgurtsystem mit allen Gurtstücken abgelegt wird.Seat belt system with all belt parts is removed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Zentralverschluß der eingangs genannten Gattung derart einzurichten, daß auch eine Auslösung einzelner Gurtaiischiußstücke möglich ist, ohne eine Freigabe der übrigen Gurtanschlußstücke vom Zentralverschluß herbeizuführen.The invention is therefore based on the object of setting up a central locking device of the type mentioned at the beginning in such a way that it is also possible to trigger individual belt connection pieces without causing the remaining belt connection pieces to be released from the central locking device.

Dabei sollen die Gurtanschlußstücke nach wie vor eine den einschlägigen Vorschriften entsprechend ausreichend hohe Kraft übertragen können.The belt connectors should still be able to transmit a sufficiently high force in accordance with the relevant regulations.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen aus dem Inhalt der Patentansprüche, welche dieser Beschreibung vorangestellt sind.The solution to this problem, including advantageous embodiments and further developments, is evident from the content of the patent claims which precede this description.

Es sind zwar bereits Zentralschlösser (DE-AS 12 05 321) bekannt, bei denen die Gurtanschlußstücke gelochte, in das Schloß eingreifende Laschen aufweisen, wobei den Laschenlöchern im Schloß selbst bewegliche und in die Laschenlöcher eingreifende Bolzen zugeordnet sind, welche dann auch im einzelnen lösbar eingerichtet sind. Eine derartige Anordnung läßt sich jedoch auf den gattungsgemäßen Zentralverschluß nicht übertragen, da dann der sinnfällige Vorteil der sogenannten Glockenschlösser verlorengeht, der in dem Einpicken der Gurtanschlußstücke an beliebiger Stelle und deren freier Einstellmöglichkeit besteht, weil durch die schloßseitig vorgegebenen beweglichen Bolzen eine örtliche Fixierung der Lage der Gurtanschlußstücke erforderlich wäre. Außerdem würden Gurtrichtungsabweichungen von der Laschenzwangsrichtung mit Verklemmen der Laschen dazu führen, daß die mit einem Lochlaschen-Zentralschloß gesicherte Person mit der einen Hand die Schloßöffnung bedienen und mit der anderen Hand die Lochlaschen aus dem Schloß entfernen müßte, was in Notfällen als besonderer Nachteil anzusehen ist.Central locks (DE-AS 12 05 321) are already known in which the belt connectors have perforated tabs that engage in the lock, with movable bolts that engage in the tab holes in the lock itself being assigned to the tab holes, which are then also individually designed to be detachable. However, such an arrangement cannot be transferred to the generic central lock, since the obvious advantage of the so-called bell locks is then lost, which consists in the ability to pick the belt connectors into any position and to freely adjust them, because the movable bolts provided on the lock side would require the position of the belt connectors to be fixed locally. In addition, belt direction deviations from the mandatory direction of the straps with jamming of the straps would mean that the person secured with a central perforated strap lock would have to operate the lock opening with one hand and remove the perforated straps from the lock with the other hand, which is to be regarded as a particular disadvantage in emergencies.

Mit der Erfindung ist im einzelnen der Vorteil verbunden, daß unabhängig von dem durch den Verschluß selbst bestimmten Öffnungsmechanismus nunmehr eine Einzelauslösung Von Gurtanschlußstücken möglich ist, und zwar mit dem besonderen Vorteil der Einhandbedienung. Soweit die BedienungselementeThe invention has the advantage that, independently of the opening mechanism determined by the closure itself, individual release of belt connectors is now possible, with the particular advantage of one-handed operation. As far as the operating elements

an den Gurtanschlußstücken selbst angeordnet sind, reicht ein Druck auf das jeweilige Bedienungselement aus, damit der in der Regel unter der Wirkung eines Gurtaufrollers stehende Gurtabschnitt, vorzugsweise Schultergurt, das Gurtanschlußstück aus dem Laschenhalter des Zentralverschlusses herauszieht. Beim Einstecken der Gurtanschlußstücke in den Zentralverschluß sorgt die auf die beweglich gehaltenen Haken des jeweiligen Gurtanschlußstückes einwirkende Federwirkung für ein sicheres Einpicken ohne zusätzliche Betätigungsmaßnahmen.are arranged on the belt connectors themselves, pressure on the respective operating element is sufficient for the belt section, preferably the shoulder belt, which is usually under the influence of a belt retractor, to pull the belt connector out of the tab holder of the central lock. When the belt connectors are inserted into the central lock, the spring effect acting on the movable hooks of the respective belt connector ensures that they are securely inserted without any additional actuation measures.

Eine vorteilhafte Einhandbedienung ist insbesondere auch bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung gegeben, bei welchem ein von dem Entriegelungsmechanismus des Zentralverschlusses unabhängiger weiterer Betätigungshebel vorgesehen ist, welcher vom Verschluß her auf die beweglichen Klinken der für die Einzelauslösung vorgesehenen Gurtanschlußstücke einwirkt. Mit Druck auf den Betätigungs-Schwenkhebel können gleichzeitig beispielsweise beide Schultergurte aus dem Zentralverschluß gelöst werden, ohne daß weitere Maßnahmen erforderlich wären.Advantageous one-handed operation is also provided in particular in the preferred embodiment of the invention, in which a further operating lever is provided that is independent of the unlocking mechanism of the central lock and that acts from the lock on the movable latches of the belt connectors provided for individual release. By pressing the operating swivel lever, both shoulder straps can be released from the central lock at the same time, for example, without any further measures being necessary.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung wiedergegeben, welche nachstehend beschrieben werden. Es zeigen:The drawing shows embodiments of the invention, which are described below. They show:

Fig. 1 eine Ansicht auf einen diametralen Querschnitt durch einen Zentralverschluß,Fig. 1 is a view of a diametrical cross-section through a central lock,

Fig. 2 eine Aufsicht auf ein in den Zentralverschluß einzupickendes Gurtanschlußstück,Fig. 2 is a plan view of a belt connector to be inserted into the central lock,

Fig. 3 den Gegenstand der Fig. 2 im Längsmittenschnitt,Fig. 3 the object of Fig. 2 in longitudinal section,

Fig. 4 eine Aufsicht auf ein Gurtanschlußstück in einer anderen Ausführungsform,Fig. 4 is a plan view of a belt connector in another embodiment,

«« ItIl I Il llllllll I««« ItIl I Il llllllll I«

...H₁-*.*. '"-r-'~nii-rhnf^-^"-^j-»^'^:;ft^v,f.fciAi^^^^... _H1 -*.*. '"-r-'~nii-rhnf^-^"- ^j -»^'^:;ft^v,f.fciAi^^^^

»lit* ■· * · · &ggr; * ·»lit* ■· * · · &ggr; * ·

Fig. 5 den Gegenstand der Fig. 4 im Längsmittenschnitt,Fig. 5 the object of Fig. 4 in longitudinal section,

Fig. 6 eine Ansicht auf einen Zentralverschluß gemäß Fig. 1 mit Gurtanschlußstück-Einzelauslösung in Freigabestellung,Fig. 6 a view of a central locking mechanism according to Fig. 1 with belt connector individual release in release position,

Fig. 7 eine Aufsicht auf den Gegenstand gemäß Fig. 6.Fig. 7 is a plan view of the article according to Fig. 6.

Der Zentralverschluß hat ungefähr die Form einer flachen, kreisrunden Dose mit einem oberen Abdeckteil, welches als Drehscheibe 10 mit radialen Flügeln 11 zum Anfassen und zur Betätigung mit einer Hand ausgebildet ist. In der Mitte der Drehscheibe 10 ist ein Druckstift 12 als Tast^ zum Eindrücken mit einem Finger angeordnet. Die Bauteile 10, Ii, 12 sind die Bedienungselemente des Zentralverschlusses. Aufgrund entsprechender Betätigung dieser Elemente durch die Person, welche das Gurtzeug mit dem Verschluß trägt, nimmt dieser die Funktionsstellungen "ANLEGEN", "GESICHERT" und "ABLEGEN" ein. The central lock has approximately the shape of a flat, circular box with an upper cover part, which is designed as a rotary disk 10 with radial wings 11 for touching and operating with one hand. In the middle of the rotary disk 10 there is a pressure pin 12 as a button for pressing with a finger. The components 10, 11, 12 are the operating elements of the central lock. Due to the appropriate operation of these elements by the person wearing the harness with the lock, it assumes the functional positions "ON", "SECURE" and "TAKE OFF".

Das Unterteil des ungefähr dosenförmigen Verschlusses wird durch einen kreisförmigen Laschenhalter 13 gebildet, der eine abgewandelte Glockenform aufweist, weshalb der Verschluß zur Gattung "Glockenschloß" gehört. Der Laschenhalter 13 ist so gestaltet, daß er vor allem eine ringförmige, oben offene Rinne 14 ausbildet, deren verstärkte Außenwandung 15 (Randwulst) das Widerlager für die in den Figuren 2-5 dargestellten Gurtanschlußstücke oder Laschen bildet, die mit ihren im Querschnitt hakenförmigen Enden (Klinke 24) von oben her in die Rinne 14 eingreifen und sich unter Zug gegen den Randwulst 15 legen. In radialer Richtung nach außen schließt sich an die Wandung 15 nach oben ein Tellerring 16 an, der unter anderem als Rampe zum erleichterten Ansetzen undThe lower part of the approximately can-shaped closure is formed by a circular tab holder 13, which has a modified bell shape, which is why the closure belongs to the "bell lock" category. The tab holder 13 is designed in such a way that it primarily forms an annular groove 14 that is open at the top, the reinforced outer wall 15 (edge bead) of which forms the abutment for the belt connectors or tabs shown in Figures 2-5, which engage with their ends (latch 24) that are hook-shaped in cross section from above into the groove 14 and lie against the edge bead 15 under tension. In the radial direction towards the outside, a plate ring 16 adjoins the wall 15 at the top, which serves, among other things, as a ramp for easier attachment and

rnmsmrnmsm

■t (ff· tf t · &igr;■t (ff· tf t · &igr;

■ * · t MIIMI■ * · t MIIMI

- 10 -- 10 -

Einstecken der Gurtanschlußstücke dient. Der Tellerring 16 hat eine Öffnung 17 zum unverlierbaren AnbringungInserting the belt connectors. The plate ring 16 has an opening 17 for captive attachment

% des Verschlusses an einem nicht lösbaren Gurtstück (nicht % of the closure on a non-detachable strap (not

dargestellt).shown).

5 Die Innenwand der Rinne 14 des Laschenhalters 13 bildet5 The inner wall of the groove 14 of the tab holder 13 forms

eine Hülse 18 mit oben nach innen vorragendem Rand 19, I wobei im Inneren der Hülse 18 der Sicherungs- und Auslöse-a sleeve 18 with an edge 19 projecting inwards at the top, I wherein the safety and release mechanism is located inside the sleeve 18.

• mechanismus des Zentralverschlusses insbesondere 2ur ■■■ dfc Betätigung des in der Rinne 14 des Laschenhalters 13 I 10 beweglich angeordneten Auswerferringes 20 angeordnet• mechanism of the central locking in particular 2ur ■■■ dfc actuation of the ejector ring 20 arranged movably in the groove 14 of the tab holder 13 I 10

I ist. Der diesbezügliche Mechanismus ist jedoch nichtI. However, the mechanism involved is not

1 Gegenstand der vorliegenden Erfindung, jedoch ergibt1 Subject of the present invention, however,

&rgr; er sich im einzelnen aus der älteren deutschen Patent-&rgr; it is based in detail on the older German patent

( anmeldung P 35 06 454.4.(registration P 35 06 454.4.

f. 15 Die Figuren 2-5 zeigen ein in den Laschenhalter 13 I einzupickendes Gurtanschlußstück 21, welches an seinem f. 15 Figures 2-5 show a belt connector 21 to be inserted into the strap holder 13 I , which at its

freien Ende einen Schlitz 22 zur Befestigung eines nicht I dargestellten Gurtbandabschnittes aufweist. Am vorderen,free end has a slot 22 for fastening a strap section not shown. At the front,

I zur Erleichterung der Einpickens insgesamt gerundet I rounded to facilitate picking

• 20 ausgebildeten Ende des Gurtanschlußstückes 21 ist an• 20 formed end of the belt connector 21 is

I w einer runden Quertraverse 23 eine Klinke 24 schwenkbar gelagert, welcne mittels seitlicher und sich über die Klinkenbreite erstreckender Lagerschalen 25 in am GurtanschlußsLück 21 ausgebildeter Aufnahmenuten 26 gehalten 25 ist, so daß die Traverse 23 als Klinkendrucklager wirkt. Die Schwenkbewegung der Klinke 24 in die Ebene des Gurtanschlußstückes 21 hinein ist durch jeweils bauteilseitig ausgebildete Anschlagflächen 27 begrenzt.A latch 24 is pivotally mounted on a round cross-beam 23, which is held in receiving grooves 26 formed on the belt connection gap 21 by means of lateral bearing shells 25 extending over the width of the latch, so that the cross-beam 23 acts as a latch thrust bearing. The pivoting movement of the latch 24 into the plane of the belt connection piece 21 is limited by stop surfaces 27 formed on the component side.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figuren 2 und 3 ist 30 in der Mitte des Gurtanschlußstückes 21 eine Druckt?iSte 28 klinkenseitig bei 29 gelagert, die mit einer ebenfalls schwenkbeweglich bei 31 gelagerten Schubstange 30 zusammenwirkt, so daß bei Eindrücken der Drucktaste 28 eineIn the embodiment according to Figures 2 and 3, a push button 28 is mounted in the middle of the belt connector 21 on the latch side at 29, which interacts with a push rod 30 that is also mounted pivotably at 31, so that when the push button 28 is pressed, a

t &diams; · · t » t f ItDt &diams; · · t » t f ItD

t e t ft &bgr; · · ·t e t ft &bgr; · · ·

- 11 -- 11 -

Schwenkbewegung der Schubstange 30 erfolgt. Die Schubstange 30 ist ihrerseits mit der Klinke 24 über einen an der Schubstange 30 angeordneten und in eine entsprechend zugehörige Klinkenäusnehmung 33 eingreifenden Stift 32 gekoppelt. Weiterhin weist die Klinke 24 an ihrer der Schubstange 30 zugewandten Fläche eine Nut 34 zur Aufnahme der Schubstange 30 bei vollständigem Einschwenken in die Ebene des Gurtanschlußstückes 21 auf. Die Klinkenanordnung mit Drucktaste steht unter der Wirkung einer an der Drucktaste 28 angreifenden konischen Feder 35, so daß die Klinke 24 federbelastet in ausgeschwenkter Position gehalten wird, jedoch beim Einstecken des Gurtanschlußstückes 21 in das Schloß ve Erübergehend selbständig einfährt und sich hinter dem Randwulst 15 verhakt.Pivoting movement of the push rod 30 takes place. The push rod 30 is in turn coupled to the latch 24 via a pin 32 arranged on the push rod 30 and engaging in a corresponding latch recess 33. Furthermore, the latch 24 has a groove 34 on its surface facing the push rod 30 for receiving the push rod 30 when it is completely pivoted into the plane of the belt connection piece 21. The latch arrangement with push button is under the effect of a conical spring 35 acting on the push button 28, so that the latch 24 is held in the pivoted-out position by spring load, but when the belt connection piece 21 is inserted into the lock it temporarily retracts automatically and hooks behind the edge bead 15.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 4 und 5 ist die federbelastete Drucktaste 28 als ein loses Kulissenstück in einem mit dem Gurtanschlußstück verbundenen Kulissengehäuse 36 angeordnet und über formschlüssig angreifende Kulissenführungsstücke 37 geführt. Die Schubstange 30 ist aufgrund der losen Anordnung der Taste 28 nun mit dieser einstückig verbunden.In the embodiment according to Figures 4 and 5, the spring-loaded push button 28 is arranged as a loose link piece in a link housing 36 connected to the belt connector piece and is guided via form-fitting link guide pieces 37. Due to the loose arrangement of the button 28, the push rod 30 is now connected to it in one piece.

Die Funktion des Gegenstandes gemäß den Figuren 2 5 ergibt sich aus der vorstehenden Beschreibung, indem die eingesteckten Gurtanschlußstücke lediglich durch Druck auf die Taste 28 einzeln aus dem Verschluß lösbar sind. Mit den Gestaltungen ist dabei der Vorteil verbunden, daß der Klinkendrehpunkt weitmöglichst am Ende der Einsteckseite des Gurtanschlußstückes angeordnet ist, um bei der durch die Schloßabmessung mit Rinne 14 begrenzten Einstecktiefe mit einem möglichst geringen Klinkenklappwinkel auszukommen und damit die Spreizkräfte im Belastungsfall möglichst gering zu halten. The function of the object according to Figures 2 5 is evident from the above description, in that the inserted belt connectors can be released individually from the lock simply by pressing the button 28. The design has the advantage that the latch pivot point is arranged as far as possible at the end of the insertion side of the belt connector in order to manage with the smallest possible latch folding angle for the insertion depth limited by the lock dimensions with groove 14 and thus to keep the spreading forces as low as possible in the event of a load.

l till IUI l to IUI

tC ItC I

till Itill I

I O &idiagr; t · · · · ·&Igr;·&EEgr;I O &idiag; t · · · · ·&Igr;·&EEgr;

- 12 -- 12 -

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung ergibt sich aus den Figuren 6 und 7, bei welchem die Bedienungselemente für die Einzelauslösung der Gurtanschlußstücke am Zentralverschluß selbst unmittelbar angeordnet sind.A further embodiment of the invention is shown in Figures 6 and 7, in which the operating elements for the individual release of the belt connectors are arranged directly on the central lock itself.

Hierzu ist unter dem Laschenhalter 13/ mit diesem durch Verschrauben oder Clipsen verbunden, ein Polster 40 angeordnet, welches die Außenkontur des Verschlusses im wesentlichen, allerdings mit einem Überstand 41 nachzeichnet. In Richtung auf die für eine Linzelaüslösung vorgesehenen Gurtanschlußstücke 21 weist das Polster 40 eine Tiefenausnehmung 42 mit einem SchwenkhebelbegrenzungsgehäuseFor this purpose, a pad 40 is arranged under the tab holder 13/ connected to it by screwing or clipping, which essentially follows the outer contour of the closure, but with a projection 41. In the direction of the belt connection pieces 21 provided for a latch release, the pad 40 has a depth recess 42 with a pivoting lever limiting housing

4 3 auf, in welchem ein Schwenkhebel 44 angeordnet ist, welcher in einem Einsteckschlitz 45 am Laschenhalter 13 gehalten ist.4 3, in which a pivot lever 44 is arranged, which is held in an insertion slot 45 on the tab holder 13.

Der Schwenkhebel 44 ist in Haltestellung durch die in einer Ausformung 51 des Laschenhalters 13 angeordnete Feder 46 in der in Figur 6 strichpunktiert dargestellten Stellung gehalten, indem er auf dem Schwenkhebelbegrenzungsgehäuse 43 des Polsters 40 aufliegt. Mit in diesem Fall zwei Dornen 47 durchgreift der Schwenkhebel 44 sowohl den Laschenhalter 13 als auch den Auswerferring 20, und in der in Figur 6 gezeigten ausgelösten Stellung drücken die Dorne 47 die Klinken 24 der beiden für die Einzelauslösung vorgesehenen Gurtanschlußstücke 21 in deren Ebene ein, so daß die Freigabe der Gurtanschlußstücke 21 erfolgt. Die Lagerung der Klinken 24 kann dabei entsprechend der Darstellung in den Figuren 2 -The pivot lever 44 is held in the holding position by the spring 46 arranged in a shape 51 of the tab holder 13 in the position shown in dash-dotted lines in Figure 6, by resting on the pivot lever limiting housing 43 of the cushion 40. With two pins 47 in this case, the pivot lever 44 reaches through both the tab holder 13 and the ejector ring 20, and in the triggered position shown in Figure 6, the pins 47 press the latches 24 of the two belt connectors 21 provided for individual triggering into their plane, so that the belt connectors 21 are released. The latches 24 can be mounted as shown in Figures 2 -

5 ausgebildet sein, allerdings ist jede Klinke 24 lediglich noch durch eine Feder 48 belastet, da auf die diesbezüglieh vorgesehene Drucktaste bei diesem Ausführungsbeispiel verzichtet ist. Weiterhin sind am Auswerfer 20 Begrenzungsstege 49 angeordnet, damit die an sich frei einstellbaren Gurtanschlußstücke 21 mit den Klinken 24 die Position der Dorne 47 nicht gänzlich verlassen können.5, however, each latch 24 is only loaded by a spring 48, since the push button provided for this purpose is omitted in this embodiment. Furthermore, limiting webs 49 are arranged on the ejector 20 so that the freely adjustable belt connectors 21 with the latches 24 cannot completely leave the position of the pins 47.

- 13 - - 13 -

Durch eine Einziehung des Polsters 40 im Schwenkhebelbereich und den sich so ergebenden Überstand des Schwenk" hebeis 44 ist ein den Schwenkhebel 44 gegen unbeabsichtigte Betätigung durch den Körper oder die Kleidung der gesicherten Person sowie durch sonstige Gegenstände gesicherter Bedienbereich 50 gekennzeichnet, in welchem der Benutzer zur Freigabe der Gurtanschlußstücke 21 vorzugsweise mit dem Daumen angreift, um auf diese Weise den Schwenkhebel 44 gegen den Zentralverschluß in die in Figur 6 gezeigte Lage zu drücken, in welcher die Dorne 47 die Klinken 24 in die Ebene der zugehörigen Gurtanschlußstücke 21 bis zu deren Freigabe aus dem Verschluß eindrücken.By means of a recess in the padding 40 in the pivot lever area and the resulting projection of the pivot lever 44, an operating area 50 is identified which secures the pivot lever 44 against unintentional actuation by the body or clothing of the secured person as well as by other objects, in which the user preferably grips the belt connectors 21 with his thumb in order to press the pivot lever 44 against the central lock into the position shown in Figure 6, in which the pins 47 press the latches 24 into the plane of the associated belt connectors 21 until they are released from the lock.

Wie hier nicht weiter dargestellt, ist es in Abwandlung des Ausführungsbeispiels gemäß den Figuren 6 und 7 ebenso möglich, die Dorne 47 mit Anlaufschrägen auszubilden und mit einem am Zentralverschluß vorgesehenen Drehmechanismus, beispielsweise in Form eines in Umfangsrichtung des Zentralverschlusses beweglichen Hebel, zusammenwirken zu lassen. In Ruhestellung sind dabei die Anlaufschrägen nicht in Berührung mit den beweglichen Klinken 24; bei Drehbewegung des dafür vorgesehenen Mechanismusses drücken die Anlaufschrägen die Klinken 24 in die Ebene der Gurtanschlußstücke 21 zurück.As not shown here in more detail, it is also possible, in a modification of the embodiment according to Figures 6 and 7, to form the mandrels 47 with bevels and to have them interact with a rotating mechanism provided on the central lock, for example in the form of a lever that can be moved in the circumferential direction of the central lock. In the rest position, the bevels are not in contact with the movable latches 24; when the mechanism provided for this purpose rotates, the bevels press the latches 24 back into the plane of the belt connectors 21.

Selbstverständlich kann auch eine Kombination der vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele erfolgen, indem Gurtanschlußstücke mit Auslösetaste 28 auch in Schlössern mit schloßseitiger Separat-Auslösung 44 verwendet werden und dann sowohl einzeln als auch schloßseitig, gegebenenfalls paarweise, lösbar sind.Of course, a combination of the embodiments described above can also be used, by using belt connectors with release button 28 in locks with separate release 44 on the lock side and can then be released both individually and on the lock side, in pairs if necessary.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Pa Lwulyflnsprüchen, der Zusammenfassung und der Zeichnung offenbarten MerkmaleThe features disclosed in the above description, the claims, the abstract and the drawing

ti If»« »I » »· It··ti If»« »I » »· It··

ti ■ II) i d iti ■ II) i d i

1 * ■ IJl I)IM1 * ■ IJl I)IM

J · · * J J f J i · ) &igr; &igr;J · · * J J f J i · ) &igr;&igr;

o * » i &agr; > j to * » i α > j t

&Ggr; a &igr; &iacgr; P fti 1 &iacgr; j t t t&Ggr; a &igr;�iacgr; P fti 1 &iacgr; j t t t

- 14 -- 14 -

des Gegenstandes dieser Unterlägen können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The subject matter of these documents can be essential both individually and in any combination with one another for the realization of the invention in its various embodiments.

Summary

Claims

1. Central lock for seat belts, in particular in aircraft, in sports vehicles, for the quick and simultaneously detachable connection of several belts provided with connectors that converge at a central point, with an annular edge bead for gripping the hook-shaped connectors, which can thereby be freely adjusted in the respective belt tension direction, the lock having actuating elements for putting on, securely holding and releasing the connectors, characterized in that the hooks (latch 24) of the belt connectors (21) are arranged on them so as to be movable under spring load (35, 48) and that in addition to the release of the lock, actuating elements (28, 44) acting on the hooks (latch 24) of the belt connectors (21) are provided.

Il I II I

Mit ■ 9 a 4With ■ 9 a 4

1 &eegr;1 &eegr;

111 i 111 i

• · &Ggr; ' ' · ·■» BItI• · &Ggr; ' ' · ·■» BItI

• · · · » ■ III• · · · » ■ III

• · · # · ■■· · # · ■■

2. Central locking device according to claim 1, characterized in that the actuating elements (28) are

j?· belt connectors (21) provided for individual activation are arranged themselves. (f.

5

3. Central closure according to claim 2, characterized in that the belt connectors (21) can be removed from their

^i Level central locking side swing-out latches

I (24) for gripping the edge bead (15),

I vgv which are operatively connected to the actuating elements (28)

I 10 are coupled.

5

4. Central locking device according to claim 3, characterized in that each latch (24) of each

i Single release belt connector

I (21) at its front end (traverse 23) by means of

i 15 lateral, in accordance with the belt connector

I (21) provided receiving grooves (26) engaging

I bearing shells (25) are pivotally mounted, whereby

I the pivoting movement through the mutual contact

I is limited by stop surfaces (27).

20

5. Central locking device according to one of claims 2-4,

characterized in that the actuating element on the belt connector (21) is designed as a push button (28) which is arranged to be movable against the action of the spring (35) and which is connected to a latch (24) by means of

25 is connected to a push rod (30) coupled to a pin-bore connection (32).

6. Central lock according to one of claims 2-4, characterized in that the actuating element is arranged as a movable element on the belt connection piece (21) against spring action (35) and the latch (24) by means of

¹ * t

• ■ · ( I ( &igr; • · · * tftif«!• ■ · ( I ( &igr;• · · * tftif«!

a one-piece molded extension (30) is formed with a button (28) which is positively guided on the belt connector (21) by means of a guide housing (36) and a guide guide (37) between the guide housing and the button*

7. Central locking device according to claim 1, characterized in that the actuating element (44) is designed for the individual release of individual belt connectors (21) on the central locking device and acts on the latches (24) of the belt connectors (21) by means of formations (47).

8. Central locking device according to claim 7, characterized in that on its underside on the tab holder

(13) in the area of the belt connectors (21) provided for individual activation, a pivot lever (44) is arranged which is movably mounted against the action of the spring (46) and which in turn carries the designs (47).

9. Central lock according to claim 8, characterized in that the pivot lever (44) has at least one mandrel (47) which passes through the tab holder (13) and the ejector (20) arranged therein with play and which is designed to actuate the latch (24) mounted on the belt connector (21) in a spring-loaded manner (48).

10. Central closure according to claim 8, characterized in that a cushion (40) enclosing the pivot lever (44) is attached to the underside of the tab holder (13), which cushion essentially traces the closure outline and by means of a recess

(42) in a pivot lever limiting housing (43) provides the necessary clearance for the movement of the pivot lever (44).

—-agasggjfcttgtaägig^^

*· · M Ml

11. Central locking device according to one of claims 8-10, characterized in that the pad (40) has a projection (41) opposite the lock and a separate operating area (50) for the pivot lever (44)*

12. Central locking mechanism according to claim 7, characterized in that the configurations (47) for actuating the latches (24) have run-on slopes and interact with a rotary mechanism formed on the central locking mechanism.

13. Central locking device according to one of claims 8-12, characterized in that limiting webs (49) for limiting the position of the belt connectors (21) provided for individual release are arranged on the ejector (20).

Description