DE8510722U1

DE8510722U1 - Work table for electrical equipment

Info

Publication number: DE8510722U1
Application number: DE19858510722
Authority: DE
Original assignee: Egon Hillebrand & Co 5760 Arnsberg De GmbH
Current assignee: Egon Hillebrand & Co 5760 Arnsberg De GmbH
Priority date: 1985-04-12
Filing date: 1985-04-12
Publication date: 1985-05-30

Description

"Arbeitstisch für elektrische Geräte" " Work table for electrical devices"

Die Erfindung betrifft einen Arbeitstisch für elektrische Geräte, wie Schreibcomputer, mit von Kabelkanäle aufweisenden Rahmenteilen getragener Tischplatte.The invention relates to a work table for electrical devices, such as writing computers, with cable ducts Table top supported by frame parts.

Bei bekannten Arbeitstischen dieser Art (DE-GM 82 10 723) sind die Rahmenteile von zwei seitlichen C-förmigen Standsäulen gebildet, die mittels einer oberen U-förmigen Quertraverse miteinander verbunden sind, wobei am unteren Ende der beiden Standsäulen Fußstützen angeordnet sind, die sich senkrecht zur Quertraverse beidseitig der Standsäulen erstrecken.In known work tables of this type (DE-GM 82 10 723), the frame parts of two lateral C-shaped columns are formed, which are connected to one another by means of an upper U-shaped cross member, with at the lower end of the two pillars footrests are arranged, which are perpendicular to the cross member on both sides of the pillars extend.

Um bei derartigen Arbeitstischen ausreichende Standfestigkeit zu erhalten, müssen die Standsäulen und die Quertraverse relativ kräftig dimensioniert sein. Außerdem müssen gesonderte Blendplatten zwischen den Stützsäulen angebracht werden, wenn solche, wie häufig gewünscht, aus optischen oder anderen Gründen vorgesehen sein sollen.In order to obtain sufficient stability with such work tables, the columns and the cross member must be relatively strong. In addition, separate cover plates must be attached between the support columns if such should be provided, as is often desired, for visual or other reasons.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer besonders einfachen, formstabilen und gleichzeitig ästhetisch ansprechenden Gestaltung bzw. Konstruktion eines Arbeitstisches der betreffenden Art.The object of the invention is to create a particularly simple, dimensionally stable and at the same time aesthetically pleasing one Design or construction of a work table of the type in question.

• · · * · tilt• · · * · tilt

I · · · t t I I II · · · t t I I I

i einem Arbeitstisch der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Rahmenteile von einer in Längserstreckung der Tischplatte verlaufenden Rahmenwand gebildet sind, die aus zwei Rahmenplatten besteht, deren Vertikalränder rechtwinklig aufeinanderzugerichtet umgebogen und mittels je eines vertikalen U-förmigen Kabelkanals miteinander verbunden sind.i is a work table of the type described above This object is achieved according to the invention in that the frame parts are supported by a longitudinal extension of the table top extending frame wall are formed, which consists of two frame plates, the vertical edges of which are directed towards each other at right angles are bent and connected to each other by means of a vertical U-shaped cable duct.

Aufgrund dieser Ausbildung ergibt sich bei relativ dünner Ausbildung der verwendeten Rahmenplatten und U-förmigen Kabelkanäle eine insgesamt hervorragend formstabile und einfach herzustellende Konstruktion, die auch ästhetisch sehr ansprechend aussieht.Due to this design, there is a relatively thin design of the frame plates used and U-shaped Cable ducts an overall excellent dimensionally stable and easy to manufacture construction that is also aesthetically pleasing looks very appealing.

Dabei kann man die nach außen gerichtete offene Seite jedes vertikalen U-förmigen Kabelkanals mittels eines Schnappprofils verschließbar ausgestalten, wodurch die Zugänglichkeit zum Kabelkanal besonders günstig gestaltet ist.You can open the outward side of each vertical U-shaped cable duct by means of a Design snap profile lockable, whereby the accessibility is designed particularly favorably for the cable duct.

Zur Bildung eines horizontalen Kabelkanals kann man dann die oberen horizontalen Ränder der beiden Rahmenplatten durch eine einfache Bodenplatte miteinander verbinden.The upper horizontal edges of the two frame plates can then be used to form a horizontal cable duct connect with a simple base plate.

Oberhalb dieses horizontalen Kabelkanals kann man ferner in der Tischplatte eine herausnehmbare Abdeckung vorsehen, so daß die Kabelzuführung zu auf der Tischplatte befind-A removable cover can also be provided in the tabletop above this horizontal cable duct, so that the cable feed is located on the tabletop

lichen elektrischen Geräten besonders einfach derart möglich ist, daß sich auf der Tischplatte selbst keine längeren Kabelstücke zu befinden brauchen.Union electrical devices is particularly easy so that there is no longer on the tabletop itself Cable pieces need to be located.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung ergibt sich, wenn an den Stirnseiten der Rahmenwand sich senkrecht zu dieser erstreckende horizontale Stützfüße mit der hinteren Tragplatte der Rahmenwand fluchtend enden. Insbesondere von der Seite gesehen ergibt sich dadurch eine besonders elegante und gefällig wirkende Gestaltung.A further advantageous embodiment is obtained when the frame wall is perpendicular to the end faces of the latter extending horizontal support feet end flush with the rear support plate of the frame wall. In particular from Seen from the side, this results in a particularly elegant and pleasing design.

Dieser Eindruck kann noch weiter dadurch gesteigert werden, wenn man zwischen den sich über die vordere Rahmenplatte erstreckenden Stützfüßen eine geneigte Fußplatte anordnet, die zweckmäßig mit einer Gummiauflage versehen sein kann.This impression can be heightened even further if you move between them over the front frame plate extending support feet arranges an inclined base plate, which is expediently provided with a rubber pad can be.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Diese zeigt inThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example. This shows in

Fig. 1 eine auseinandergezogene perspektivische Darstellung eines Arbeitstisches gemäß der Erfindung,Fig. 1 is an exploded perspective view a work table according to the invention,

Fig. 2 einen Teilschnitt längs der Linie A-A aer Fig. 1 und inFIG. 2 shows a partial section along the line A-A of FIG. 1 and in

Fig. 3 bis 5 abgeänderte Ausführungsformen der Rahmenplatten im Bereich ihrer umgebogenen Vertikalränder im Schnitt.3 to 5 modified embodiments of the frame plates in the area of their bent vertical edges on average.

Der in Pig. 1 wiedergegebene Tragrahmen besteht im wesentlichen aus zwei zueinander parallelen Rahmenplatten 1, deren Vertikalränder 2 rechtwinklig aufeinanderzugerichtet umgebogen sind, wie insbesondere Fig. 2 zeigt. Zwischen den aufeinanderzugerichtet umgebogenen Rändern 2 ist ein U-förmiger Kabelkanal 3 befestigt, und zwar vorzugsweise durch Punktverschweißung von rechtwinklig umgebogenen Rändern 4 des Kabelkanals mit den Rändern 2 der Rahmenplatten 1.The one in Pig. 1 reproduced support frame consists essentially of two parallel frame plates 1, whose Vertical edges 2 are bent at right angles towards one another, as shown in particular in FIG. 2. Between a U-shaped cable duct 3 is attached to the edges 2, which are bent towards one another, and preferably by spot welding of edges 4 of the cable duct bent at right angles to the edges 2 of the frame plates 1.

Die offene Seite des Kabelkanals 3 ist mittels eines vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Schnappprofils 5 verschließbar. The open side of the cable duct 3 can be closed by means of a snap profile 5, which is preferably made of plastic.

Die oberen horizontalen Ränder der Rahmenplatten 1 sind mittels einer Bodenplatte 7 miteinander verbunden, und zwar etwas unterhalb des eigentlichen Randbereichs, derart, daß ein horizontaler Kabelkanal 8 gebildet ist, der mit den beiden vertikalen Kabelkanälen 3 durch entsprechendes Ausschneiden der Basiswandung derselben verbindbar ist. Die Bodenplatte 7 ist vorzugsweise mit umgebördelten Rändern 9 ausgebildet, die mit Den Seitenplatten 1 punktverschweißt sind.The upper horizontal edges of the frame plates 1 are connected to one another by means of a base plate 7, and although somewhat below the actual edge area, in such a way that a horizontal cable duct 8 is formed, the can be connected to the two vertical cable ducts 3 by cutting out the base wall accordingly is. The base plate 7 is preferably formed with flanged edges 9, which are connected to the side plates 1 are spot welded.

It* (1-. - β —IIt * (1-. - β -I

Insgesamt bilden die bisher beschriebenen Teile eine über die Längserstreckung des Tisches im wesentlichen durchgehende Rahmenwand 10, die eine sehr formstabile und ästhetisch ansprechende Konstruktion ergibt. In den oberen Seitenbereichen der Rahmenwand 10 sind Befestigungsplatten 11 angebracht, vorzugsweise angeschweißt, mit Aufnahmeöffnungen 12, in die Gewindebolzen 13 von oben einsetzbar und verschraubbar sind, die an an der Unterseite einer Tischplatte 14 befestigter, vorzugsweise angeschweißter Verstärkungsprofile 15 angebracht sind.Overall, the parts described so far form a substantially continuous over the longitudinal extension of the table Frame wall 10, which results in a very dimensionally stable and aesthetically pleasing construction. In the upper side areas the frame wall 10 are attached to mounting plates 11, preferably welded, with receiving openings 12, can be inserted and screwed into the threaded bolts 13 from above, which are attached to the underside of a table top 14 attached, preferably welded reinforcement profiles 15 are attached.

In den unteren Seitenbereichen der Rahmenwand 10 ist jeweils ein Befestigungsprofil 16 angeschweißt, das abwärts gerichtete Gewindebolzen 17 aufweist, die durch entsprechende Aufnahmeöffnungen 18 in horizontalen Stützfüßen 19 greifen. Der Aufnahmebereich der Stützfüße 19 ist im Bereich der Rahmenwand 10 U-förmig ausgebildet und entsprechend sind die korrespondierenden Eckbereiche der Rahmenplatten 1 mit U-förmigen Ausnehmungen 20 versehen. Der übrige Bereich der Stützfüße 19 verjüngt sich konisch und zwischen den Stützfüßen ist eine geneigte Fußplatte 21 befestigbar, die mit einer Gummiauflage 22 versehen ist. An der Unterseite der Stützfüße 19 sind nicht näher dargestellte höhenverstellbare Stützschrauben in bekannter Weise angeordnet.In each of the lower side areas of the frame wall 10, a fastening profile 16 is welded, the downward has directed threaded bolts 17, which through corresponding receiving openings 18 in horizontal support feet 19 to grab. The receiving area of the support feet 19 is U-shaped in the area of the frame wall 10 and accordingly the corresponding corner areas of the frame plates 1 are provided with U-shaped recesses 20. The remaining area of the support feet 19 tapers conically and there is an inclined foot plate 21 between the support feet fastened, which is provided with a rubber pad 22. On the underside of the support feet 19 are not shown in detail height-adjustable support screws arranged in a known manner.

•3 "~· • 3 "~ ·

Oberhalb des horizontalen Kabelkanals 8 ist in der Tischplatte 14 eine herausnehmbare Abdeckung 23 vorgesehen, derart, daß durch die vertikalen Kabelkanäle 3 und den horizontalen Kabelkanal 8 herangeführte Kabel an geeigneter Stelle oberhalb der Tischplatte zu einem Anschlußpunkt eines elektrischen Gerätes geführt werden können, so daß sich auf der Tischplatte selbst nur eine kurze Kabellänge zu befinden braucht.Above the horizontal cable duct 8, a removable cover 23 is provided in the table top 14, such that through the vertical cable ducts 3 and the horizontal cable duct 8 brought cables to a suitable one Place above the table top to a connection point an electrical device can be performed, so that there is only a short cable length on the table top itself needs to be located.

Wie die Fig. 2 bis 5 zeigen, können die Eckbereiche der Rahmenplatten 1 unterschiedlich gestaltet sein, d.h. mehr oder wenige*- breite Abschrägungen oder Abrundungen mit verschiedenen Radien aufweisen.As shown in Figs. 2 to 5, the corner areas of the frame panels 1 can be designed differently, i.e. more or a few * - wide bevels or roundings with different Have radii.

Insgesamt ergibt sich durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung, wie erkennbar, bei Verwendung relativ dünnwandiger Teile und einfacher Herstellungs- bzw. Verbindungstechnik eine sehr formstabile und gleichzeitig ästhetisch ansprechende Rahmenkonstruktion, bei gleichzeitig guter funktionaler Gestaltung hinsichtlich der Heranführung der elektrischen Kabel zu den auf der Tischplatte befindlichen elektrischen Geräten.Overall, the configuration according to the invention results in as can be seen, when using relatively thin-walled parts and simple manufacturing or connection technology a very dimensionally stable and at the same time aesthetically pleasing frame construction, with good functionality at the same time Design with regard to the routing of the electrical cables to those on the table top electrical devices.

Claims

PATENT LAWYERS MEINKE AND DABRINGHAUS APPROVED BHM EUROPEAN PATENT OFFICE ■ EUROPEAN PATENT ATTORNEYS · MANDATAIRES EN BREVETS EUROPEB DIPL.-ING. J. MEINKE DIPL-ING. W. DABRINGI -JAUS 46OO DORTMUND 1, H April WESTENHELLWEG 67 M / l TELEPHONE (02 31) 14 50 71 TELEGRAM DOPAT Dortmund TELEX 822 7328 pat d FILE NO, applicant: Egon Hillebrand GmbH & Co., Möhnestr. 37, 5760 Arnsberg 1 claims;

1. Work table for electrical devices, such as writing computers, with frame parts supported by cable ducts Table top,

characterized,

that the frame parts are formed by a frame wall (10) running in the longitudinal extension of the table top (14) which consists of two frame plates (1), the vertical edges (2) of which are bent at right angles to one another and by means of a vertical U-shaped cable duct (3) are interconnected.

2. Work table according to claim 1,
characterized,

that the outwardly facing open side of each vertical U-shaped cable duct (3) by means of a snap profile (5) can be closed.

Dl Cl I 2 — t· * ·· ···Dl Cl I 2 - t · * ·· ···

3. Work table according to claim 1 or 2, characterized in that

that the upper horizontal edges of the two frame plates (1) to form a horizontal cable duct (8) are connected to one another by a base plate (7).

4. Work table according to claim 3,
; characterized,

that a removable cover (23) is provided in the table top (14) above the horizontal cable duct (8) is.

5. Work table according to claim 1 or one of the following, < characterized,

that at the end faces of the frame wall (10) is perpendicular to this extending horizontal support feet (19) with the rear support plate (1) of the frame wall (10) end in alignment «

6. Work table according to claim 5,
characterized,

that between the over the front frame plate (1) extending Support feet (19) an inclined foot plate (21) is arranged.

7. Work table according to claim 6,

characterized,

that the footplate (21) is provided with a rubber pad (22) is · ■