DE8509053U1

DE8509053U1 - Vacuum can

Info

Publication number: DE8509053U1
Application number: DE19858509053
Authority: DE
Original assignee: A KAYSER KG INDUSTRIETECHNIK 3352 EINBECK DE
Current assignee: A KAYSER KG INDUSTRIETECHNIK 3352 EINBECK DE
Priority date: 1985-03-26
Filing date: 1985-03-26
Publication date: 1987-01-02

Description

Die Erfindung betrifft eine Vakuumdose zum pneumatischen Öffnen und Schließen von Klappen an Klimageräten/ mit einem Gehäuse, einem in dem Gehäuse angeordneten, gegen den Druck einer Feder verschiebbaren elastischen Balg mit einem Hebel und mit einem an dem Gehäuse angeordneten Anschlußnippel zum Anschluß an eine Unterdruckquelle.The invention relates to a vacuum box for pneumatically opening and closing flaps on air conditioning units/with a housing, an elastic bellows arranged in the housing, displaceable against the pressure of a spring with a lever and with a connection nipple arranged on the housing for connection to a vacuum source.

Derartige Vakuumdosen werden insbesondere verwendet für Klimaanlagen an Kraftfahrzeugen. Nachteilig an diesen Dosen ist, daß die Betätigung der Klappen über die Dosen ruckartig erfolgt, was mit störenden Geräuschen und erhöhtem Verschleiß verbunden ist.Such vacuum boxes are used in particular for air conditioning systems in motor vehicles. The disadvantage of these boxes is that the flaps are operated jerkily via the boxes, which is associated with annoying noises and increased wear.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vakuumdose der gattungsgemäßen Art derart auszugestalten/ daß bei ihrem Betrieb vorstehend geschilderte Nachteile nicht mehr auftreten.The invention is based on the object of designing a vacuum container of the generic type in such a way that the disadvantages described above no longer occur during its operation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in dem Anschlußnippel eine Verzögerungsdüse angeordnet ist. Die mit dieser Verzögerungsdüse ausgerüstete Vakuumdose öffnet und schließt nicht mehr ruckartig, sondern je nach Durchmesser der Düsenbohrung entsprechend langsam. Störende Geräusche und vorschneller Verschleiß werden dadurch vermieden.This object is achieved according to the invention in that a delay nozzle is arranged in the connection nipple. The vacuum box equipped with this delay nozzle no longer opens and closes jerkily, but rather slowly depending on the diameter of the nozzle bore. Annoying noises and premature wear are thus avoided.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besteht das Gehäuse aus Kunststoff und die Verzögerungsdüse ist aus Messing ausgebildet und in das Kunststoffmaterial des Anschlußnippeis eingebettet. Die Düse weist einen zylindrischen Außenmantel und konische Stirnflächen auf, die durch eine Durchgangsbohrung mit geringem Durchmesser miteinander verbunden sind.According to a preferred embodiment, the housing is made of plastic and the delay nozzle is made of brass and embedded in the plastic material of the connection nipple. The nozzle has a cylindrical outer shell and conical end faces which are connected to one another by a through hole with a small diameter.

t a ·» j · t · ·■ &igr; in ·■ · · · ··■ ·■t a ·» j · t · ·■ &igr; in ·■ · · · ··■ ·■

-4--4-

Ein Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung' wird anhand der Figuren erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained using the figures. They show:

Fig. 1 einen Schnitt durch eine Vakuumdose und 5Fig. 1 a section through a vacuum can and 5

Fig. 2 einen Schnitt durch eine Verzögerungsdose in vergrößertem Maßstab.Fig. 2 shows a section through a delay box on an enlarged scale.

Die in vig. 1 gezeigte Vakuumdose besteht aus einem Gehäuse 10, das aus zwei Gehäusehälften 12 und 14 zusammengesetzt ist. Die Gehäusehälfte 14 weist dazu einen Flansch 16 auf, der bis zu einem Anschlag 18 an der Gehäüsehälfte 12 den Rand dieser Gehäusehälfte 12 übergreift. Die Verbindung zwischen den Gehäusehälften 12 und 14 erfolgt durch Kleben , Ultraschall- oder Reibschweißen. Die Gehäusehälfte 14 weist an der Fläche dem Flansch 16 gegenüber eine Durchgangsöffnung 22 auf. Die Gehäusehälfte 12 weist dem Anschlag 18 gegenüber eine zylindrische Einstülpung 24 auf, in welcher ein Anschlußnippel 26 zum Anschluß an eine Leitung 28, die zu einer Unterdruckquelle führt, angeordnet ist. Der Anschlußnippel 26 ist mit einer Durchgangsöffnung 30 versehen.The vacuum box shown in fig. 1 consists of a housing 10, which is made up of two housing halves 12 and 14. The housing half 14 has a flange 16, which extends over the edge of the housing half 12 up to a stop 18 on the housing half 12. The connection between the housing halves 12 and 14 is made by gluing, ultrasonic welding or friction welding. The housing half 14 has a through opening 22 on the surface opposite the flange 16. The housing half 12 has a cylindrical recess 24 opposite the stop 18, in which a connection nipple 26 is arranged for connection to a line 28 that leads to a vacuum source. The connection nipple 26 is provided with a through opening 30.

Im Inneren der Gehäusehälfte 14 ist ein elastischer Balg 32 befestigt, der mit einem Stirnflansch 34 durch die öffnung 22 ragt. Ai dem Flansch 34 ist ein Hebel 36 befestigt, der an einer schematisch angedeuteten Klappe 38 angelenkt ist. Der elastische Balg 32 wird gegen die öffnung 22 über den Druck einer Feder 40 gepreßt, die um die Ausstülpung 24 in der Gehäusehälfte 12 angeordnet ist.An elastic bellows 32 is attached to the inside of the housing half 14, which projects through the opening 22 with a front flange 34. A lever 36 is attached to the flange 34, which is hinged to a flap 38 shown schematically. The elastic bellows 32 is pressed against the opening 22 by the pressure of a spring 40, which is arranged around the protuberance 24 in the housing half 12.

Zur Betätigung der Klappe 38 wird über die Leitung 28 ein Unterdruck an die Vakuumdose angelegt, wobei sich der elastische Balg 32 gegen den Druck der Feder 40 zu der Gehäusehälfte 12 hin bewegt. Dabei wird der Hebel 36 in Richtung des Pfeiles 42 verschoben, wobei die Klappe die entsprechende Bewegung durchführt. In dem Anschlußnippel 26 ist in der Durchgangsöffnung 30 eine Verzöge-To operate the flap 38, a negative pressure is applied to the vacuum box via the line 28, whereby the elastic bellows 32 moves against the pressure of the spring 40 towards the housing half 12. The lever 36 is thereby moved in the direction of the arrow 42, whereby the flap carries out the corresponding movement. In the connection nipple 26 in the through opening 30, a delay is

rungsdüse 44 angeordnet, die in Fig. 2 in vergrößertem Maßstab im Schnitt dargestellt ist. Die Düse 44 besteht aus Messing und ist in das Kunststoffmaterial des Ahschlußnippels 24 eingebettet. Die Düse weist einen zylindrischen Außenmantel und konisch ausgebildete Stirnflächen 46 und 48 auf, die' durch eine Durchgängsöffnung 50 miteinander verbunden sind. Beim Evakuieren der Vakuumdose durch die Leitung 28 bzw. den Anschlußnippel 26 strömt die im Inneren vorhandene Luft durch die Düse,- die infolge ihres geringen freien Durchmessers einen Strömungswiderstand für die Luft erbringt, so daß die Evakuierung bzw. das Wiedereintreten der Luft in das Innere der Dose, wenn die Vakuumquelle abgeschaltet ist, nicht schlagartig, sondern langsam erfolgt. Damit werden ruckartige Bewegungen auf die Klappe 38 vermieden.A suction nozzle 44 is arranged in the vacuum chamber, which is shown in section on an enlarged scale in Fig. 2. The nozzle 44 is made of brass and is embedded in the plastic material of the connection nipple 24. The nozzle has a cylindrical outer shell and conical end faces 46 and 48, which are connected to one another by a through-opening 50. When the vacuum chamber is evacuated through the line 28 or the connection nipple 26, the air present inside flows through the nozzle, which, due to its small free diameter, creates a flow resistance for the air, so that the evacuation or the re-entry of the air into the interior of the chamber when the vacuum source is switched off does not occur suddenly, but slowly. This avoids jerky movements on the flap 38.

·· fill Il · · II Uli Mit·· fill Il · · II Uli Mit

·■· ■■··!■■ ■·■· ■■··!■■ ■

• t tat &igr; ■« ·■ iiit t• t did &igr; ■« ·■ iiit t

• · ItI · · t III• · ItI · · t III

Claims

Vacuum box for pneumatically opening and closing flaps on air conditioning units, with a housing, an elastic bellows arranged in the housing, displaceable against the pressure of a spring, with a lever and with a connection nipple1 arranged on the housing for connection to a vacuum source, characterized in that a delay nozzle (44) is arranged in the connection nipple (26).

1010

IMMM München 2 lsartorplatz &bgr;IMMM Munich 2 lsartorplatz &bgr;

POB 2B02 47 ·"; Käkp|: &iacgr; "&iacgr;POB 2B02 47 ·"; Käkp|: &iacgr;"&iacgr;

D-OOOO München 26" MüebÖpat "D-OOOO Munich 26" MüebÖpat "

&iacgr; J.

*1J8!J722l4fe3-7*1J8!J722l4fe3-7

Telecopier Infotec 6400 B TelexTelecopier Infotec 6400 B Telex

G II + III (089)229(143 5-24285G II + III (089)229(143 5-24285

■ ■ · &igr; > «■ ■ · &igr; > «

■ ·■ ·

-2--2-

2. Vacuum container according to claim 1, characterized in that the housing (12, 14) is made of plastic and the delay nozzle (44) is made of brass.

3. Vacuum can according to claim 1 or 2, characterized in that the delay nozzle (44) has a cylindrical outer shell with conical end faces (46, 48), and that the end faces are connected to one another via a through opening (50).

* · · fl I Il* · · fl I Il

• i 9 * · t it• i 9 * · t it