DE8508015U1

DE8508015U1 - Desiccant bags

Info

Publication number: DE8508015U1
Application number: DE19858508015
Authority: DE
Original assignee: Sued Chemie AG
Current assignee: Sued Chemie AG
Priority date: 1985-03-18
Filing date: 1985-03-18
Publication date: 1985-04-25

Description

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Die Erfindung betrifft einen Trockenmittelbeutel, der gattungsmäßig der DIN-Norm 554 73 und anderen Vorschriften entspricht. Derartige Trockenmittelbeutel werden vorzugsweise aus wasserdampfdurchlässigen Werkstoffen, wie Papier, Kreppapier, Vliesstoffen, Gewebe oder papierartigen Faservliesen aus thermisch verschweißten Kunststoff-Fasern (Tyvek*) usw. hergestellt. Die Beutel enthalten als Füllgut Trockenmittel, wie Kieselgel, Aluminiumsilikat, Aktivton oder Tonerdegel. Die Beutel müssen ausreichend fest und wasserdampfdurchlässig sein. Es darf bei Transportbeanspruchungen kein Trockenmittel austreten. Die entsprechenden Forderungen sind in ÖIN 554 73 angegeben.The invention relates to a desiccant bag, which generically complies with DIN standard 554 73 and other regulations is equivalent to. Such desiccant bags are preferably made of materials that are permeable to water vapor, such as Paper, crepe paper, nonwovens, fabrics or paper-like nonwovens made from thermally welded plastic fibers (Tyvek *) etc. The bags contain desiccants such as silica gel, aluminum silicate, Active clay or clay gel. The bags must be sufficiently strong and permeable to water vapor. No desiccant may escape during transport stress. The corresponding requirements are specified in ÖIN 554 73.

Zur Anbringung der Trockenmittelbeutel am Packqut oder an der Verpackung sind als Befestigungsvorrichtungen Bindfäden oder Bänder vorgesehen, die ein sicheres Aufhängen des Beutels gewährleisten. Diese Befestigungsvorrichtungen sind insbesondere für Beutel mit acht Trockenmitteleinheiten oder mehr (z.B. 16, 32 und 80 Einheiten) vorgeschrieben. Unter einer Trockenmitteleinheit versteht man diejenige Menge Trockenmittel, die im Gleichgewicht mit Luft bei 23°C die folgenden Mengen Wasserdampf adsorbiert: mindestens 3,0 g bei 20 % relativer Luftfeuchte; mindestens 6,0 g bei 40 % relativer Luftfeuchte.To attach the desiccant bags to the pack or to the packaging, string or tape are provided as fastening devices, which allow a safe hanging of the bag. These fastening devices are particularly suitable for bags with eight desiccant units or more (e.g. 16, 32 and 80 units) are prescribed. A desiccant unit is the one Amount of desiccant which, in equilibrium with air at 23 ° C, adsorbs the following amounts of water vapor: at least 3.0 g at 20% relative humidity; at least 6.0 g at 40% relative humidity.

Die als Befestigungsvorrichtung verwendeten Bänder können durch Annähen am Beutelhüllmaterial befestigt werden. Bindfäden werden nach dem Ketteistichverfahren unter Verwendung vor. Ketteistichnähmaschinen angebracht. Hierbei läuft die Nähmaschine erst vor dem seitlichen Beutelrand, dann durch die Beutelwandung und danach wieder ein Stück hinter dem seitlichen Beutelrand. Hierbei entsteht an jeder Seite des Beutels ein beliebig langes freies Stück, welches zum Anbinden des Trockenmittelbeutels am Packgut oder in derThe straps used as the fastening device can be attached to the bag wrapping material by sewing. Twine is made using the chain stitch method. Chain stitch sewing machines attached. The sewing machine first runs in front of the side edge of the bag, then through the bag wall and then again a little behind the side edge of the bag. This creates a free piece of any length on each side of the bag, which is used to tie the desiccant bag to the packaged goods or in the

Verpackung verwendet werden kann. Beide Verfahren dienen auch gleichzeitig zum Verschließen der Einfüllseite des Beutels.Packaging can be used. Both methods are also used at the same time to close the filling side of the Bag.

Hierbei wird durch Umfalten des Randbereichs der Einfüllseite um eine Ealtlinie und Auflegen dieses Randbereichs auf die sich an die Faltlinie anschließende Füllgutseite eine Umschlagzone gebildet, die durch Annähen des Befestigungsbandes oder durch Anbringen des Bindfadens nach dem Ketteistichverfahren verschlossen wird.This is done by folding over the edge area of the filling side around a fold line and placing this edge area formed on the product side adjoining the fold line, a fold-over zone, which by sewing the fastening tape or by attaching the string after the Chain stitch method is closed.

Durch die Nadelstiche werden die Werkstoffe, aus denen die Beutel bestehen, in der Umschlagzone mit Perforationen versehen. Dies führt zu einer Schwächung der Beutelwandungen und zur Gefahr des Ausreißens des angenähten Bandes oder des gekettelten Bindfadens. Durch die Perforation und durch das Einreißen kann Trockenmittel austreten und die Packgüter bedecken, was höchst unerwünscht ist.Due to the needle pricks, the materials from which the bags are made are perforated in the envelope zone Mistake. This leads to a weakening of the bag walls and the risk of the sewn-on tape tearing off or the tied string. Through the perforation and the tearing, desiccant can escape and the Packaged goods cover what is highly undesirable.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die vorstehenden Nachteile zu beseitigen.The invention is therefore based on the object of eliminating the above disadvantages.

Gegenstand der Erfindung ist somit ein Trockenmittelbeutel, der in einer Umschlagzone mit Perforationen versehen ist, die durch Annähen eines Befestigungsbandes oder durch Anbringen eines Bindfadens nach dem Ketteistichverfahren gebildet sind, wobei das Befestigungsband oder der Bindfaden als Befestigungsvorrichtungen für den Beutel seitlich als freie Stücke über den Beutelrand hinausragen. Der Trockenmittelbeutel ist dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Perforationen auf der Füllgutseite der Umschlagzone mindestens ein Verstärkungsstreifen befestigt ist. The subject of the invention is thus a desiccant bag which is provided with perforations in an envelope zone which are formed by sewing on a fastening tape or by attaching a string using the chain stitch method, the fastening tape or string as fastening devices for the bag laterally as free pieces over the Protrude from the edge of the bag. The desiccant bag is characterized in that at least one reinforcement strip is attached in the area of the perforations on the product side of the envelope zone.

Der Verstärkungsstreifen läßt sich ohne viel Aufwand und Kosten anbringen.The reinforcement strip can be easily and Attach costs.

Die gefüllten Flachbeutel haben eine vordere und eine rückwärtige Beutelwandung, die durch gemeinsames Umklappen nach vorn oder nach hinten den Beutel verschließen-The filled flat bags have a front and a rear bag wall that can be folded over together close the bag at the front or back

« _ 5 —«_ 5 -

Die Umschlagzone hat üblicherweise eine Breite von etwa 1 bis 5 cm. Der Verstärkungsstreifen kann auf der vorderen oder rückwärtigen Beutelwand oder auf beiden Beutelwänden befestigt sein, und zwar auf der Füllgutseite der Umschlagzone. Der (die) Verstärkungsstreifen wird ( werden) hierbei so geführt, daß er (sie) zuverlässig im Nähbereich der Nähmaschine liegen. Die Verstärkungsstreifen können vor dem Befüllen der Beutel mit Trockenmittel; vor dem Verschließen oder nach dein Verschließen zugeführt und angebracht werden. Zur Zuführung der Streifen sollen Streifenspender verwendet werden, die die Arbeitsgänge 'beim Zuführen der Leerbeutel, beim Füllen und Verschließen nicht wesentlich verzögern.The transition zone usually has a width of about 1 to 5 cm. The reinforcement strip can be placed on the be attached to the front or rear bag wall or on both bag walls, namely on the product side the transshipment zone. The reinforcement strip (s) is (are) guided in such a way that it (they) is reliable lie in the sewing area of the sewing machine. The reinforcement strips can be used before filling the bag with desiccant; before closing or after your Closing fed and attached. Strip dispensers should be used to feed the strips that the operations' when feeding the empty bags, filling and sealing are not essential delay.

Der Verstärkungsstreifen ist vorzugsweise ein selbstklebender Kunststoff- oder Gewebestreifen, der auf einfache Weise mit Hilfe von Streifenspendern zugefügt werden kann.The reinforcement strip is preferably a self-adhesive one Plastic or fabric strips that can be easily added with the help of strip dispensers can be.

Werden die Beutelwandungen und der Verstärkungsstreifen durch die Nadel der Nähmaschine perforiert, so verhindert der Verstärkungsstreifen ein Ausreißen des Wandmaterials, wodurch das Befestigungsband oder der gekettelte Bindfaden nicht ausreißt. Der Verstärkungsstreifen sollte genügend breit sein, um die gewünschte Nahtzone voll abzudecken.If the bag walls and the reinforcement strip are perforated by the needle of the sewing machine, this is prevented the reinforcement strip tears out the wall material, causing the fastening tape or the linked string does not run away. The reinforcement strip should be wide enough to fully cover the desired seam zone.

Die auf die beschriebene Weise verschlossenen Trockenmittelbeutel halten allen Beanspruchungen beim Transport stand. Die Zugbelastung, gemeinsam auf beide freien Bandstücke oder Bindfadenenden verteilt, soll etwa das fünffache des Beutelgewichts betragen. Für eine Trockenmitteleinheit im Beutel werden im allgemeinen mindestens 60 g angesetzt. Diese Zugbelastung kann zum Beispiel durch freien Fall aus mindestens 1 m Höhe erzeugt werden.The desiccant bags closed in the manner described withstand all stresses during transport. The tensile load, shared between the two free pieces of tape or string ends, should be about five times the Bag weight. For one desiccant unit in the bag, at least 60 g are generally assumed. This tensile load can be generated, for example, by free fall from a height of at least 1 m.

I ♦ ·I ♦ ·

I · t I t

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung erläutert.The invention is explained below with reference to the drawing.

Der Trockenmittelbeutel 1 aus einem wasserdampfdurchlässigen und staubdichten Material weist eine Umschlagzone 2 auf, die durch gemeinsames Umfalten der vorderen und der rückwärtigen Beutelwandung 3 bzw. 4 um eine Faltlinie 5 gebildet wird. Unterhalb der Faltlinie 5 ist auf der Füllgutseite ein Verstärkungsstreifen 6 aus einem selbstklebenden Kunststoffband befestigt. Der Verstärkungsstreifen 6 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel nur auf der vorderen Beutelwand befestigt. Er kann aber auch auf der rückwärtigen Beutelwand unterhalb der Faltlinie 5 befestigt sein bzw. es' können zwei Verstärkungsstreifen verwendet werden.The desiccant bag 1 made of a water vapor permeable and dust-proof material has a turn-over zone 2, which is created by folding the front and the rear bag wall 3 or 4 is formed around a fold line 5. Below the fold line 5 a reinforcing strip 6 made of a self-adhesive plastic tape is attached to the product side. Of the In the illustrated embodiment, reinforcement strip 6 is only attached to the front wall of the bag. However, it can also be attached to the rear wall of the bag below the fold line 5 or it 'can two reinforcement strips can be used.

Der linke Rand der Umschlagzone 2 ist zur Verdeutlichung bei 7 nach oben geklappt. Die Umschlagzone 2 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel durch einen gekettelten Bindfaden 8 verschlossen, der an beiden Seiten in Form der freien Stücke 9 und 10 über den Beutelrand hinausragt.The left edge of the transition zone 2 is folded up at 7 for clarity. The transshipment zone 2 is in illustrated embodiment closed by a linked string 8, which on both sides in the form the free pieces 9 and 10 protrudes over the edge of the bag.

Diese dienen zur Befestiung des Beutels am Packgut o.^;er an der Verpackung.These are used to attach the bag to the packaged goods o ^.; he on the packaging.

Die durch die Nähnadel erzeugten Perforationen befinden sich, wie bei 11 angedeutet, etwa auf der Mittellinie des Verstärkungsstreifens 6. Der lediglich zur Verdeutlichung nach oben geklappte Teil 7 der Umschlagzone 2 ist bei geschlossenem Beutel natürlich nach unten geklappt, wodurch die Perforationen 11, durch die der Bindfaden 8 hindurchgeht, nicht sichtbar sind.The perforations generated by the sewing needle are, as indicated at 11, approximately on the center line of the Reinforcing strip 6. The part 7 of the turn-over zone 2, which is folded upwards only for clarity, is shown in FIG closed bag naturally folded down, whereby the perforations 11 through which the string 8 passes, are not visible.

Claims

PÄ * TUNT ** A (VW All r 1E DiPL-ΐΝβ. R. SPLANEMANN dipl-chem. Dr. B. REITZNER ZUQEL. REPRESENTATIVE AT EPA · PROFESSIONAL REPRESENTATIVES BEFORE EPO. MANDATAIRES AGREES PRES LOEB Süd-Chemie AG Lenbachplatz 6 8000 Munich 60OO MUNCHBW 2 - | 8 # V ^ TZ 1985 Telephone (089) 22 Sl 07/22 ti 09 Telegrams: Invenliu »Munich Telex: 528418 inlujd Unier

1. Desiccant bag, which is provided with perforations in a cover zone, which can be sewn on by a fastening tape or by attaching a string according to the chain stitch method, wherein the Fastening tape or the string as fastening devices for the bag laterally as free pieces over protrude the edge of the bag, characterized in that in the area of the perforations (11) on the product side at least one reinforcement strip (6) is attached to the turn-up zone.

2. desiccant bag according to claim 1, characterized in that the reinforcing strip (6) on the is attached to the front or rear wall of the bag or on both walls of the bag.

) t t

> 1 ill

3. Desiccant bag according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the reinforcement strip is a self-adhesive Represents plastic or fabric strips.