DE8506751U1

DE8506751U1 - Tub for washing metal parts

Info

Publication number: DE8506751U1
Application number: DE19858506751
Authority: DE
Original assignee: Pressol Schmiergeraete GmbH
Current assignee: Pressol Schmiergeraete GmbH
Priority date: 1985-03-08
Filing date: 1985-03-08
Publication date: 1985-07-11

Description

• · ■ * I * » I I I t I I• · ■ * I * »I I I t I I

-3--3-

Anmelderin; Firma PRESSOL Schmiergeräte GmbH Applicant ; Company PRESSOL Lubricators GmbH

Titel: Wanne zum Waschen von MetallteilenTitle: Tub for washing metal parts

GebrauchsmusterUtility model

Die Neuerung betrifft eine Wanne zum Waschen von Metallteilen, die aus Kunststoff besteht, maximal 15 cm hoch ist und einen Boden sowie eine in sich geschlossen Umlaufende Wand aufweist.The innovation concerns a tub for washing metal parts, which is made of plastic, is a maximum of 15 cm high and a Has a floor and a self-contained circumferential wall.

Eine solche schüsselartige Wanne wird in Kraftfahrzeugwerkstätten zum Waschen von Kleinteilen wie Ventilen, Schrauben, Bolzen oder Beilegscheiben, verwendet, aber auch als Ölablaßwanne verwendet, wozu sie ausreichend niedrig sein muß, um unter die Kraftfahrzeuge geschoben werden zu können. Die Wanne muß das Volumen aufnehmen können, das durchschnittlich der Ölfüllung von Kraftfahrzeugen entspricht. Beim Waschen von Metallteilen liegen diese unsichtbar in der Waschflüssigkeit, was Schwierigkeiten beim Wiederauffinden der Metallteile bereitet.Such a bowl-like tub is used in automotive workshops for washing small parts such as valves, screws, bolts or washers, but also used as an oil drain pan, for which purpose it must be sufficiently low to pass under the Motor vehicles to be pushed. The tub must be able to hold the volume that is on average the oil filling of motor vehicles. When washing metal parts, they are invisible in the washing liquid, which creates difficulties when the metal parts are found again.

Eine Aufgabe der Neuerung ist es daher, eine Wanne der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der das Wiederauffinden von beim Waschen abgelegten Metallteilen erleichtert ist, ohne die Verwendungsmöglichkeit der Wanne als Ölablaßwanne allzustark zu beeinträchtigen. Die neuerungsgemäße Wanne ist, diese Aufgabe lösend, dadurch gekennzeichnet, daß am Boden einOne task of the innovation is therefore to create a tub of the type mentioned at the outset that can be found again is relieved by metal parts deposited during washing, without the possibility of using the pan as an oil drain pan to affect. The tub according to the innovation solving this problem, characterized in that a

till Ittill it

I It 1*1 II It 1 * 1 I.

lilt Illilt Il

-4--4-

Höcker mit einer im wesentlichen planen Ablagefläche an der Oberseite vorgesehen ist, der rundum Abstand von der Wand aufweist, von 1/5 bis 4/5 der Wandhöhe aufweist, im Querschnitt von 1/6 bis 1/4 des gesamten Wannenquerschnittes ausmacht und an der Ablagefläche mit Rippen versehen ist.Cusp with a substantially flat storage surface on the Upper side is provided, which is spaced from the wall all around, from 1/5 to 4/5 of the wall height, in cross section makes up 1/6 to 1/4 of the entire tub cross-section and is provided with ribs on the shelf.

Beim Waschen ist die Wanne nur soweit mit Waschflüssigkeit gefüllt, daß die Ablagefläche nicht mit Waschflüssigkeit hoch überdeckt ist. Die zu waschenden Metallteile sind auf der Ablagefläche abgelegt und jederzeit leicht greifbar. Die Metallteile sind durch die Rippen an der Ablagefläche gegen Abrutschen in die Waschflüssigkeit gehindert. Gleichzeitig gewährleisten die Lücken zwischen den Rippen ein Abtropfen der Waschflüssigkeit von den gewaschenen Teilen. Der Hocker ist volumenmäßig so dimensioniert, daß er nicht allzuviel Volumen in der Wanne wegnimmt und deren Funktion als Ölablaßwanne beeinträchtigt, aber doch groß genug ist, um als Ablage für eine größere Anzahl von Metall-Kleinteilen zu dienen. Wegen der von der Wand Abstand aufweisenden Anordnung des Höckers kann auf diesen auch ein schweres Metallteil abgelegt werden, ohne daß die Wanne umfällt.When washing, the tub is only filled with washing liquid to the extent that that the shelf is not covered with washing liquid. The metal parts to be washed are on the shelf stored and easily accessible at any time. The metal parts are prevented from slipping off by the ribs on the shelf prevented in the washing liquid. At the same time, the gaps between the ribs ensure that the washing liquid drips off from the washed parts. The stool is dimensioned in terms of volume so that it does not have too much volume in the Takes away the pan and impairs its function as an oil drain pan, but is still large enough to be used as a shelf for a larger one Number of metal small parts to serve. Because of the arrangement of the hump at a distance from the wall, this can also a heavy metal part can be put down without the tub falling over.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn das Verhältnis von Höhe des Höckers zu Höhe der Wannen-Wand von 0,3 bis 0,5 beträgt und/oder wenn der waagerechte Höcker-Querschnitt von 0,1 bis 0,18 des gesamten Wannenquerschnittes ausmacht. Diese Dimensionierung des Höckers ist in der Praxis besonders gut brauchbar, weil sie einerseits ausreichend Platz zur Ablage von Metallteilen gewährt und andererseits relativ wenig Volumen in der Wanne besetzt. -5-It is particularly expedient and advantageous if the ratio of the height of the hump to the height of the tub wall is from 0.3 to 0.5 and / or if the horizontal hump cross-section amounts to 0.1 to 0.18 of the total tub cross-section. These Dimensioning of the hump is particularly useful in practice, because on the one hand it has enough space to store Metal parts granted and on the other hand occupies relatively little volume in the tub. -5-

I· 'II · 'I

-5--5-

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es auch, wenn am Rand der Ablagefläche entlang einer in sich geschlossenen Linie eine Kette von Rippen mit Durchbrüchen zwischen benachbarten Rippen vorgesehen ist. Diese umlaufende Kette von Rippen läßt Waschflüssigkeit abfließen und hält Metall teile zurück.It is also particularly expedient and advantageous if on the edge of the storage area along a self-contained Line a chain of ribs with openings between adjacent ribs is provided. This revolving chain from the ribs allows washing liquid to drain and holds back metal parts.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es sodann, wenn der Durchmesser der Wanne das 2 bis 6-fache, vorzugsweise das 3 bis 5-fache der Höhe der Wanne ausmacht. Trotz des Höckers ist diese Wanne bei ausreichender Flachheit genügend voluminös für das Ölablassen.It is then particularly expedient and advantageous if the diameter of the tub is 2 to 6 times, preferably 3 to 5 times the height of the tub. Despite the hump, this tub is sufficient if it is sufficiently flat voluminous for oil draining.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es noch, wenn der Höcker hohl und nach unten hin offen ist und bei sich von oben nach unten konisch verjüngender Wannenwand sich von oben nach unten konisch erweitert. Der konisch gestaltete Höcker läßt das Ineinanderstapeln der Wanne zu.It is particularly expedient and advantageous if the hump is hollow and open at the bottom and away from itself tub wall tapering conically at the top downwards and conically widening from top to bottom. The conical one The hump allows the tub to be stacked one inside the other.

Die Wanne ist in der Regel ebenso wie der Höcker im Querschnitt kreisrund. Es ist möglich an der Wannen-Wand an zwei einander gegenüberliegenden Stellen je ein Griffstück vorzusehen. Auch läßt sich die Wannen-Wand an einer Stelle mit einer Schnaupe zum Ausgießen versehen. Die Wanne hat in der Regel einen Durchmesser von 20 bis 60 cm und eine Höhe von bis 12 cm. Der Höcker ist in der Regel genau mittig in der Wanne angeordnet.The trough, like the hump, is generally circular in cross-section. It is possible to have two on the tub wall Provide a handle each opposite points. The tub wall can also be at one point with a Provided the spout for pouring. The tub usually has a diameter of 20 to 60 cm and a height of up to 12 cm. The hump is usually arranged exactly in the middle of the tub.

Il » I » I ft til·Il »I» I ft til ·

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsfora der Neuerung dargestellt und zeigtIn the drawing, a preferred embodiment is the Innovation presented and shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Wanne zum Waschen von Metallteilen und
Fig. 2 einen Schnitt gemäß Linie II-II in Fig. 1.Fig. 1 is a plan view of a tub for washing metal parts and
FIG. 2 shows a section along line II-II in FIG. 1.

Die Wanne gemäß Zeichnung ist im Querschnitt kreisrund und aus Kunststoff hergestellt. Sie besitzt eine umlaufende Wand 1, die am oberen Rand nach außen wie eine Rinne 2 umgebogen ist. Ein im übrigen ebener Boden 3 bildet mittig in die Wanne ragend einen Hocker 4, der oben eine im wesentlichen flache Ablagefläche 5 bildet. Auf der Ablagefläche 5 sind Rippen 6, 7 vorgesehen, von denen die einen 6 eine kreisringförmige Kette mit Durchbrüchen zwischen aneinander anschließenden Rippen bilden und die anderen 7 parallel nebeneinander verlaufen. Alle die genannten Teile sind einstückig. Zwischen den außen rundum verlaufenden Rippen 6 sind Durchbrüche 8 vorgesehen und d*?r Hocker 4 bildet, von ur en her gesehen einen Hohlraum 9· Die Wanne ist etwa 10 cm hoch und 40 cm im Durchmesser. Der Hökker ist etwa 4 cm hoch und 15 cm im Durchmesser.The tub according to the drawing is circular in cross section and made of plastic. It has a circumferential wall 1, which is bent outwards at the top like a channel 2. An otherwise flat floor 3 protrudes centrally into the tub a stool 4 which forms a substantially flat storage surface 5 at the top. On the shelf 5 there are ribs 6, 7 provided, of which one 6 form an annular chain with openings between adjacent ribs and the other 7 run parallel to each other. All of the parts mentioned are in one piece. Between the outside all around extending ribs 6 openings 8 are provided and d *? r Seen from the bottom, stool 4 forms a cavity 9 · The tub is about 10 cm high and 40 cm in diameter. The Hökker is about 4 cm high and 15 cm in diameter.

Claims

DIPL.-ING. DR. JUR. W. BÖHME Vw 8500 NUREMBERG 7O. the DIPU-INC. E. KESSEL Frauentorgraben 73 (am Pllrrer) _._. ..._ V ^ nAUMC Telephone: (0911) 227362, 204296 DIPL.-ING. V. BOHlVlE Telegrams * «*»: PATBOM PATENTANWÄLTE Telex No .: 0623638 Bank account: Deutsche Bank NQmberg (BLZ 78070012) No. 0137315 Post current account: Nuremberg Office No. 44B5 & 8S3 Protection claims

1. A tub for washing metal parts, which is made of plastic, is a maximum of 15 cm high and has a bottom and a self-contained wall, which

/ ~ \ indicates that a hump (4) with an essentially flat storage surface (5) is provided on the bottom (3) and is spaced from 1/5 to 4/5 all around from the wall (1) the wall height, makes up 1/16 to 1/4 of the total tub cross-section in cross section and is provided with ribs (6, 7) on the storage surface (5).

2. Tub according to claim 1, characterized in that the ratio of the height of the hump (4) to the height of the tub wall (1) is from 0.3 to 0.5.

3. Tub according to claim 1 or 2, characterized in that

horizontal
the hump (4) cross-section makes up 0.1 to 0.18 of the total tub cross-section.

4. Tub according to claim 1, 2 or 3, characterized in that a chain of ribs (6) with openings (8) between adjacent ribs is provided on the edge of the shelf (5) along a self-contained line.

-2-

5- bath as in any of the preceding claims, characterized in that the diameter of the trough-fold 6-2 to, preferably 3 to 5 times the height of the tub makes.

6 ,. Tub according to one of the preceding claims, characterized in that the stool (4) is hollow (9) and open at the bottom and, when the tub wall (1) tapers conically from top to bottom, widens conically from top to bottom.