Vorrichtung zum Abziehen über den Dorn warmverformter Rohre vom Dorn
Bei der Herstellung von Rohren durch Warmziehen oder Warmwalzen über den Dorn müssen
Vorrichtungen zum Abziehen des fertig verformten Rohres vom Dorn vorgesehen sein.
Diese Arbeit übernehmen im allgemeinen sogenannte Reelingwalzwerke, die meist in
der Achse der Bank angeordnet sind und in denen das Rohr vom Dorn Iosgeklopft wird.
Beire Lösen mit Reelingwalzwerken ist der Rohrlänge insofern eine Grenze gesetzt,
als das rückwärtige Ende 'zu langer Rohre unter Umständen erst in Blauwärme zum
Loswalzen kommt und dann die Gefahr des Aufsplitterns besteht. Bei den gleichfalls
zum Lösen der Rohre vom Dorn bekannten Lösewalzwerken besteht diese Gefahr zwar
nicht, doch muß hier dafür gesorgt werden, daß das Rohr unmittelbar nach dem Lösen
vom Dorn abgestreift wird, da sonst, insbesondere bei langen Rohren, die Gefahr
des Aufschrumpfens besteht. In beiden Fällen wird das lose auf dem Dorn sitzende
Rohr mit letzterem,zusammen durch einen Querzug aus der Bankmitte gebracht und der
Dorn durch eine entgegen der Zielrichtung arbeitende Abstreifvorrichtung aus dem
Rohr herausgezogen: Der Dorn wandert dann in seine Ausgangsstellung zurück.Device for pulling pipes from the mandrel that have been thermoformed via the mandrel
In the manufacture of pipes by hot drawing or hot rolling over the mandrel
Devices for pulling the finished deformed pipe from the mandrel can be provided.
This work is generally carried out by so-called reeling mills, which are usually in
the axis of the bench are arranged and in which the pipe is knocked from the mandrel.
When loosening with reeling mills, there is a limit to the pipe length,
than the rear end of pipes that are too long, under certain circumstances only in blue heat to the
Rolling off comes and then there is the risk of splintering. The same applies to them
For releasing the pipes from the mandrel known release rolling mills, this risk exists
not, but care must be taken to ensure that the pipe is removed immediately after it has been loosened
is stripped from the mandrel, otherwise, especially with long pipes, the danger
of shrinking. In both cases it will be loose on the mandrel
Pipe with the latter, brought together by a transverse pull from the middle of the bench and the
Mandrel by a stripping device working against the target direction from the
Tube pulled out: The mandrel then moves back to its starting position.
Gegenstand der Erfindung ist nun eine Vorrichtung zum Abziehen über
den Dorn warmverformter Rohre vom Dorn durch hinter einer Ziehbank oder einem Rollenbett
angeordnete Lösewalzen, die insbesondere ein schnelles Lösen auch langer Rohre ermöglicht,
so daß die Übelstände, wie sie bei Reeling-und auch bei Lösewalzwerken in solchen
Fällen auftreten können, sicher vermieden werden. Erreicht
wird
das dadurch, daß. zwischen der Ziehbank bzw. dem Rollenbett und dem Lösewalzwerk
eine Vorrichtung zum Festhalten des Dornes vorgesehen ist. Zum Festhalten des ,Dornes
in Ziehrichtung können z. B. federnd gelagerte, durch eine Nürnberger Schere bewegte
Greifbacken dienen, für deren Halte-und Lösebewegung von der Rohrluppe gesteuerte
Anschläge über Hebelgestänge wirksam sind. Nach der Erfindung erfolgt die Trennung
von Dorn und Rohr im Lösewalzwerk selbst, wodurch an Zeit und auch an Weg erheblich
gewonnen wird.The invention now relates to a device for pulling over
the mandrel of hot-formed tubes from the mandrel behind a draw bench or a roller bed
arranged release rollers, which in particular enable a quick release of even long pipes,
so that the evils, as they are with reeling and also with loosening mills in such
Cases that can arise can be safely avoided. Achieved
will
that by. between the draw bench or roller bed and the release roller mill
a device for holding the mandrel is provided. To hold on to the thorn
in the direction of pull z. B. spring-loaded, moved by a pair of Nuremberg scissors
Gripping jaws are used for their holding and releasing movement controlled by the tubular blank
Stops are effective via lever linkage. According to the invention, the separation takes place
of mandrel and tube in the loosening mill itself, which significantly reduces both time and path
is won.
In der Zeichnung ist die Abziehvorrichtung nach dieser Erfindung in
einer beispielsweisen Ausführungsform schematisch dargestellt, indem die Abb. i
bis 3 eine Seitenansicht und einen teilweisen Schnitt durch den rückwärtigen Teil
der Ziehbank, das Lösewalzwerk und die Auslaufrollen darstellen.In the drawing, the puller device according to this invention is shown in FIG
an exemplary embodiment shown schematically in that Fig. i
3 to 3 show a side view and a partial section through the rear part
the draw bench, the release roller mill and the outlet rollers.
Unmittelbar hinter der mit den Ziehringen i ausgestatteten Ziehbank
2 ist das Lösewalzwerk 3 angeordnet. Zwischen beiden befindet sich eine Greifvorrichtung,
die das rückwärtige Ende des Dornes 4 erfaßt, sobald dieser mit dem auf ihm sitzenden
Ruhr 5 den letzten Ziehring verlassen hat. Im gezeichneten Falle besteht diese Greifvorrichtung
aus einer Nürnberger Schere 6, an deren nach der Auslaufseite zu gelegenen Enden
Klemmstücke 7, 8 sitzen und mit einem federnden Anschlag 9 zusammenwirken. Wenn
die Schere, wie das Abb. i zeigt, geschlossen ist, wird der Dorn 4 von letzteren
Klemmstücken festgehalten, während im geöffneten Zustand der Schere (Abb. 2, 3)
der Dorn freigegeben ist. Das Schließen und öffnen der Schere und damit das Festhalten
und Freigeben des Dornes geschieht nun folgendermaßen: An dem Gelenkzapfen io der
Schere 6 sind zwei Hebel 1.1, 12 angeschlossen. Ersterer Hebel ist als Winkelhebel
ausgebildet und bei 13 drehbar gelagert, während letzterer Hebel ein doppelarmiger
und bei 14 gelagerter Hebel ist. Der Hebel i i steht über ein Gestänge 15 mit einem
von der Rohrluppe 5 betätigten Anschlag 16 in Verbindung, während ein Gestänge 17
den Hebel 12 mit einem Anschlag 18 verbindet. Sobald nun das aus dem letzten Ziehring
der Bank i kommende Rohr 5 gegen den Anschlag 16 anstößt, schließt sich über das
Gestänge 15 und den Winkelhebel i i die Nürnberger Schere, wonach der Dorn gleich
hinter dem letzten Ziehring festgehalten wird. Die sich noch zum wesentlichen Teil
im Lösewalzwerk befindliche Rohrluppe wird nun von dem Walzwerk von dem feststehenden
Dorn heruntergewalzt.Immediately behind the draw bench equipped with the draw rings i
2, the release roller mill 3 is arranged. There is a gripping device between the two,
which detects the rear end of the mandrel 4 as soon as this with the one sitting on it
Ruhr 5 has left the last draw ring. In the case shown, there is this gripping device
from a pair of Nuremberg scissors 6, at the ends of which are to be located towards the outlet side
Clamping pieces 7, 8 sit and interact with a resilient stop 9. if
the scissors, as Fig. i shows, is closed, the mandrel 4 of the latter becomes
Clamping pieces held while in the open position of the scissors (Fig. 2, 3)
the mandrel is released. The closing and opening of the scissors and thus holding on
and releasing the mandrel now happens as follows: On the pivot pin io the
Scissors 6 are two levers 1.1, 12 connected. The former lever is used as an angle lever
formed and rotatably mounted at 13, while the latter lever is a double-armed
and lever mounted at 14. The lever i i is on a linkage 15 with a
the stop 16 actuated by the tubular bobbin 5, while a linkage 17
connects the lever 12 to a stop 18. As soon as that from the last drawing ring
the pipe 5 coming from the bank i abuts against the stop 16, closes via the
Linkage 15 and the angle lever i i the Nuremberg scissors, after which the mandrel is the same
is held behind the last pull ring. Which are still to a large extent
The tube blank located in the release rolling mill is now replaced by the stationary one by the rolling mill
Thorn rolled down.
Beim Weitertransport des von der Stange gelösten Rohres kon%mt letzteres
in den Bereich des Anschlags 18, der dafür sorgt, daß die Klemmstücke,7, 8 den Dorn
freigeben, so daß er unmittelbar hinter dem Lösewalzwerk durch einen Querzug aus
dem ,Arbeitsbereich der Bank gebracht und zurückgeführt werden kann. Die Rohrluppe
selbst läuft auf den Querzug 19 auf, der ihren Abtransport besorgt.When the pipe, which has been loosened from the rod, is transported further, the latter is the same
in the area of the stop 18, which ensures that the clamping pieces, 7, 8, the mandrel
release so that it is made directly behind the release roller mill by a transverse pull
can be brought and returned to the work area of the bank. The pipe rag
itself runs on the transverse train 19, which takes care of their removal.
Man erkennt ohne weiteres, daß die Vorrichtung nach dieser Erfindung,
deren Wesen darin besteht, daß die Trennung von Dorn und Rohr bereits im Lösewalzwerk,
d. h. während des Lösens erfolgt, ganz außerordentliche Vorteile in @bezug auf die
Baulänge -der Gesamtanlage hat. Daraus ergibt sich dann aber auch wieder die Möglichkeit,
mit ihrer Vorrichtung auch lange Rohre herzustellen und in entsprechend kurzen Zeiten
vom Dorn zu lösen.It can be seen without further ado that the device according to this invention,
whose essence consists in the fact that the separation of mandrel and tube already takes place in the loosening mill,
d. H. during the dissolving takes place, very extraordinary advantages in relation to the
Overall length of the entire system. However, this also gives rise to the possibility of
produce long pipes with their device and in correspondingly short times
to loosen from the mandrel.
Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die Verwendung einer
Nürnberger Schere zum Festhalten des Dornes beschränkt, die Festhaltevorrichtung
kann nämlich ebensogut anders eingerichtet und hydraulisch, elektrisch oder sonstwie
angetrieben sein.Of course, the invention is not limited to the use of a
Nuremberg scissors for holding the mandrel limited the holding device
can just as well be set up differently and hydraulically, electrically or otherwise
be driven.