DE850340C

DE850340C - Closing device for containers of all kinds, also for medical syringes

Info

Publication number: DE850340C
Application number: DEP33855A
Authority: DE
Inventors: Helmut Zanker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-02-11
Filing date: 1949-02-11
Publication date: 1952-09-25

Description

Abschlußvorrichtung für Behälter aller Art auch für medizinische Spritzen Die Erfindung bezieht sich auf eine Abschlußvorrichtung für Behälter aller Art, worunter auch Flaschen und medizinische Spritzen, insbesondere IDjektionsspritzen, verstanden werden sollen.Locking device for containers of all kinds, including for medical syringes the The invention relates to a locking device for containers of all types, including also includes bottles and medical syringes, especially I-injection syringes should be.

Die Abschlußvorrichtung für Behälter ist erfindungsgemäß durch eine oberhalb des Behälterhalses befindliche lose Scheibe gekennzeichnet, die sich in der Abschlußstellung mit mindestens zwei radialen Lappen an dem Behälterhals festhält. Kommt ein dichter Abschluß in Frage, dann ist in die Scheibe in an sich bekannter Weise eine Dichtung eingelegt. The closure device for containers is according to the invention by a The loose disc located above the container neck, which is located in the closed position with at least two radial tabs on the container neck. If a tight seal is an option, then the disc itself is more familiar Way inserted a seal.

Vorzugsweise besitzt die Scheibe aus ihrer Ebene winklig abgebogene, federnde Lappen, die rastartig an dem Behälterhals festlegbar sind.The disc preferably has angled bent out of its plane, resilient flaps which can be fixed in a snap-like manner on the container neck.

Eine derartige Abschlußvorrichtung hat den Vorteil, daß sie ohne Zuhilfenahme besonderer Werkzeuge oder Sdhließmaschinen mit dem Be'hälterhals verbindbar ist und daß sie nach Abnahme vom Behälter stets wieder zum Verschluß des Behälters verwendet werden kann, was bei den bekannten und viel verwendeten Kronenkorkverschlüssen nicht der Fall ist. Such a termination device has the advantage that it is without Can be connected to the container neck with the aid of special tools or sealing machines is and that it is always back to the closure of the container after removal from the container can be used, which is the case with the well-known and widely used crown cork closures is not the case.

Handelt es sich um den Zylinderabschlnß bei medizinischen Spritzen, dann ist die Abscllltlßscheibe mit einem Loch für den Durchtritt der Kolbenstange versehen. Die bisher bekannten Abschlußvorrichtungen bei medizinischen Spritzen haben den Nachteil, daß ihr Aufbau zu verwickelt ist und infolgedessen die Herstellung der Spritzen verhältnismäßig teuer zu stehen kommt. Außerdem besteht in vielen Fällen die Gefahr, daß bei dem zur Sterilisation der Spritze erforderlichen Zerlegen einzelne Teile verwechselt werden oder überhaupt verlorengehen. Diese Nachteile sind erfindungsgemäß beseitigt worden, außerdem zeichnet sich die neue Abschlußvorrichtung noch durch ihre einfache Handhabung aus. Bei medizinischen Spritzen tritt an die Stelle des obenerwähnten Behälterhalses die metallische Zylinderfassung, mit welcher der Glaszylinder der Spritze fest verbunden ist. If it is the cylinder closure for medical syringes, then the closing disk is with a hole for the passage of the piston rod Mistake. The previously known locking devices for medical syringes have the disadvantage that their construction is too complex and, consequently, their manufacture the syringes are relatively expensive. It also exists in many cases the risk of the disassembly required to sterilize the syringe separate Parts are mixed up or lost at all. These disadvantages are in accordance with the invention been eliminated, in addition, the new locking device is still characterized by their ease of use. In the case of medical syringes, it takes the place of the above-mentioned container neck the metallic cylinder socket with which the glass cylinder the syringe is firmly attached.

Bei der neuen Abschlußscheibe handelt es sich um ein einfaches Stanz- und Preßstück, das in der Kegel in einem einzigen Arbeitsgang hergestellt werden kann. The new cover lens is a simple punched and press piece, which is usually produced in a single operation can.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Abschlußvorrichtung für Spritzen dargestellt, die auch für den allgemeinen Behälterabschluß Gültigkeit haben, da der Unterschied nur darin besteht, daß die dargestellten Abschlußscheiben in ihrer Mitte ungelocht sind, wenn sie für den allgemeinen ßehälterabschluß in Frage kommen. In the drawing are exemplary embodiments of the terminating device for syringes, which also apply to the general container closure have, since the only difference is that the lens covers shown are unperforated in the middle if they are used for the general container closure in Question come.

Fig. 1 zeigt eine erste Ausführungsform von oben gesehen; Fig. 2 ist eine Stirnansicht, in der linken Hälfte in Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 1 dargestellt; Fig. 3 zeigt eine weitere Ausführungsform von oben gesehen; Fig. 4 stellt einen Schnitt nach der Linie C-D der Fig. 3 dar; Fig. 5 ist die Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform; Fig. 6 ist eine zugehörige Draufsicht; Fig. 7 zeigt einen Schnitt nach der Linie E-F der Fig. 6; Fig. 8 zeigt die Abschlußvorrichtung gemäß Fig. 5 in ihrer Abschlußstellung; Fig. g zeigt eine weitere Ausführungsform von oben gesehen; Fig. IO stellt einen Schnitt nach der Linie G-H der Fig. g dar; Fig. 1 1 ist eine Stirnansicht in Richtung des in Fig. IO eingezeichneten Pfeils J. Fig. 1 shows a first embodiment seen from above; Fig. 2 is a front view, in the left half in section along the line A-B of FIG. 1 shown; Fig. 3 shows a further embodiment seen from above; Fig. Figure 4 shows a section on the line C-D of Figure 3; Fig. 5 is the side view another embodiment; Fig. 6 is a related plan view; Fig. 7 shows a section along the line E-F of Fig. 6; Fig. 8 shows the termination device according to FIG. 5 in its final position; Fig. G shows a further embodiment seen from above; Fig. IO shows a section along the line G-H of Fig. G; Fig. 11 is an end view in the direction of the arrow shown in Fig. IO J.

Die Abschlußvorrichtung nach der ersten Ausführungsform gemäß Fig. I und 2 besteht aus der oberen Zylinderfassung I und der Abschlußscheibe 2. Wie bei allen den in Betracht kommenden medizinischen Spritzen befindet sich das Abschlußstück am oberen Ende des Glaszylinders 3, in dem der Kolben 4 mittels der Kolbenstange 5 verschiebbar angeordnet ist (Fig. 5). Die Bohrung 6 der Zylinderfassung I ist etwas größer als der Durchmesser des Kolbens 4, so daß der Kolben nach oben aus dem Zylinder und der Fassung I vollständig herausgezogen werden kann. Die aus federndem Werkstoff hergestellte Abschlußscheibe 2 weist in der Mitte eine Bohrung 7 für die Kolbenstange 5 auf. Infolgedessen ist die Scheibe 2 lose, aber unverlierbar mit der Kolbenstange verbunden. Im gezeichneten Beispiel besitzt die Scheibe 2 drei Lappen 8, die aus der Scheibenebene winklig nach unten abgebogen sind. Jeder der Lappen 8 ist mit einer Einpressung oder nach innen gerichteten Warze g versehen, für die im vorstehenden Rand I' der Fassung I entsprechende Rasten IO vorgesehen sind. Es ist hierbei gleichgültig, ob der Fassungsrandteil 1' einen kreisrunden Querschnitt oder, wie dargestellt, die Form einer Sechskantmutter aufweist. Zweckmäßig liegen die Lappen 8 bündig mit den Außenflächen des Randteils I', zu welchem Zweck in dem Randteil längs verlaufende Nuten 1 1 vorgesehen sind, in welche die Lappen 8 eingreifen. The termination device according to the first embodiment according to FIG. I and 2 consists of the upper cylinder socket I and the cover plate 2. How the terminating piece is located on all of the medical syringes in question at the upper end of the glass cylinder 3, in which the piston 4 by means of the piston rod 5 is arranged displaceably (Fig. 5). The bore 6 of the cylinder socket I is slightly larger than the diameter of the piston 4, so that the piston is facing upwards the cylinder and the socket I can be pulled out completely. The springy one Material made cover plate 2 has in the middle a hole 7 for the Piston rod 5 on. As a result, the disc 2 is loose, but cannot be lost connected to the piston rod. In the example shown, the disc 2 has three Tabs 8, which are bent downwards at an angle from the plane of the disk. Everyone who Tab 8 is provided with an indentation or inwardly directed wart g, provided for the notches IO corresponding to the above margin I 'of the version I. are. It does not matter here whether the frame edge part 1 'is circular Cross-section or, as shown, has the shape of a hexagon nut. Appropriate the tabs 8 lie flush with the outer surfaces of the edge part I ', for what purpose in the edge part longitudinal grooves 1 1 are provided, in which the tabs 8 intervene.

Ist der Kolben 4 in die Spritze eingeführt, dann wird die Scheibe 2 in der gezeichneten Lage auf die Zylinderfassung niedergedrückt, wobei die Warzeng in die Rasten IO eingreifen. Die Abschlußscheibe 2 bildet dann einen Anschlag, der beim Vollsaugen der Spritze die Aufwärtsbewegung des Kolbens begrenzt. Soll die Spritze nach Gebrauch auseinandergenommen werden, so löst sich die Abschlußscheibe von der Fassung I, I', wenn auf die Kolbenstange 5 ein etwas stärkerer Zug bzw. ein Druck durch den Kolben 4 ausgeübt wird. When the plunger 4 is inserted into the syringe, the disc 2 depressed in the position shown on the cylinder mount, the warts Engage in the notches IO. The cover plate 2 then forms a stop which limits the upward movement of the plunger when the syringe is soaked. Should the If the syringe is disassembled after use, the lens will come off from the version I, I ', if there is a somewhat stronger pull or pull on the piston rod 5. a pressure is exerted by the piston 4.

Wenn bei diesem Ausführungsbeispiel drei radiale Lappen 8 dargestellt sind, so sei hier erwähnt, daß die Vorrichtung auch mit zwei oder mit vier Lappen versehen sein könnte. Das gleiche gilt auch von den weiteren nachstehend beschriebenen Ausführungsformen. If in this embodiment three radial tabs 8 are shown are, it should be mentioned here that the device is also available with two or four lobes could be provided. The same also applies to the others described below Embodiments.

Bei der zweiten Ausführungsform nach den Fig. 3 und 4 ist die AbschluRscheibe 2 mit den beiden sich gegenüberliegenden Lappen 12 versehen, die wiederum aus der Scheibenebene winklig nach unten abgebogen sind. Die unteren Enden der Lappen I2 sind zu den Haken I2' ausgebildet, wobei die Abbiegung zur Bildung der Haken I2' weniger als go0 beträgt. Mit diesen Haken I2' untergreift die Abschlußscheibe 2 die untere Stirnfläche I3 des Randteils 1' der Fassung 1. Damit der Arzt, dessen Zeige- und Mittelfinger beim Gebrauch der Spritze bekanntlich am unteren Rand I3 anliegen, die Abschlußscheibe nicht ungewollt lösen kann, ist in den Randteil 1' eine Nut 14 eingedreht, in welche die Haken I2' eintreten, so daß sie nicht über den Rand 13 nach unten vorstehen. Zweckmäßig liegen auch hier die Lappen 12 in den bereits obenerwähnten Nuten 1 1 der Fassung 1, I'. Die Handhabung ist die gleiche wie bei der ersten Ausführungsform. In the second embodiment according to FIGS. 3 and 4, the locking disk is 2 provided with the two opposite tabs 12, which in turn from the Disc plane are bent downwards at an angle. The lower ends of the lobes I2 are designed to the hooks I2 ', whereby the bend to form the hooks I2' is less than go0. With these hooks I2 ', the cover plate 2 engages below the lower end face I3 of the edge part 1 'of the version 1. So that the doctor, whose When using the syringe, the index and middle fingers are known to be on the lower edge I3 that the cover lens cannot unintentionally loosen, is in the edge part 1 ' a groove 14 is screwed into which the hooks I2 'enter so that they do not have the edge 13 protrude downwards. The tabs 12 are also expediently in the already mentioned above grooves 1 1 of the version 1, I '. The handling is the same as in the first embodiment.

Bei der dritten Ausführungsform nach den Fig. 5 bis 8 ist für den Randteil I' der Zylinderfassung I die dargestellte Form einer Sechskantmutter erforderlich. Da es nur auf die Kanten ankommt, so kann die Fassung auch die Gestalt eines anderen regelmäßigen Vielecks besitzen. Die Abschlußscheibe 2 ist hier mit den radialen Lappen Ig versehen, in denen sich Ausschnitte I6 für die Kanten I7 der Zylinderfassung 1, I' befinden. Außerdem sind im gezeichneten Beispiel die unteren Enden 15' der Lappen Ig winklig nach innen umgebogen, so daß Haken gebildet sind. Die Abmessungen, insbesondere der lichte Raum zwischen den Haken 15', sind so gewählt, daß die Abscblußscheibe 2 auf die Zylinderfassung niederfällt, wenn sich die Lappen I5 bzw. die Haken I5' in Übereinstimmung mit den Sechskantflächen I8 befinden. In dieser Lage wird die Scheibe 2 verdreht, wobei die Lappen 15 etwas nach außen gespreizt werden, bis die Kanten 17 in die Ausschnitte I6 der Lappen 15 einschnappen. In the third embodiment of FIGS. 5 to 8 is for the Edge part I 'of the cylinder socket I required the shape of a hexagon nut shown. Since it only depends on the edges, the frame can also take the shape of someone else have regular polygons. The cover plate 2 is here with the radial Flaps Ig provided, in which there are cutouts I6 for the edges I7 of the cylinder mount 1, I 'are located. In addition, in the example shown, the lower ends 15 'of the Flaps Ig bent inwards at an angle so that hooks are formed. The dimensions, in particular the clear space between the hooks 15 'are chosen so that the closure disc 2 falls down on the cylinder socket when the tabs I5 or the hooks I5 ' are in accordance with the hexagon faces I8. In this situation the Washer 2 rotated, the tabs 15 being spread slightly outwards until the Edges 17 in the cutouts 16 of the tabs 15 snap into place.

Durch diesen Eingriff ist die Abschlußscheibe fest und sicher mit der Zylinderfassung verbunden. An die Stelle der Ausschnitte I6 könnten auch entsprechende Hinpressungen der Lappen 15 treten.Through this engagement, the lens is firmly and securely with connected to the cylinder mount. Corresponding ones could also be used in place of the cutouts I6 Press down the flaps 15.

Die Lösung der Abschlußscheibe 2 erfolgt durch einfache Rückdrehung oder Weiterdrehung, wobei die Kanten 17 aus den Lappen 15 wieder ausrasten. in der mit den Sechskantflächen I8 übereinstimmenden Lage der Scheibe kann sie ohne weiteres entweder allein oder zusammen mit dem Kolben 4 hochgehoben werden. The cover plate 2 is released by simply turning it back or further rotation, the edges 17 disengaging from the tabs 15 again. in the with the hexagonal surfaces I8 corresponding position of the disc can easily be lifted either alone or together with the piston 4.

Bei dieser Ausführungsform sind auch verschiedene Mittel dargestellt, durch welche das Federungsvermögen der radialen Lappen erhöht werden kann. Solche Alittel bestehen beispielsweise in den Einschnitten I9, die von beiden Seiten eines jeden Lappens Ig in die Scheibe 2 geführt.sind. Außerdem kann der Scheibenwerkstoff unter Bildung der bogenartigen Wölbungen 20 in die Lappen Ig übergehen. Schließlich kann der Querschnitt der Lappen beispielsweise durch die Ausschnitte I6 oder sonstige Maßnahmen geschwächt sein. In this embodiment, various means are also shown, through which the resilience of the radial lobes can be increased. Such Alittel consist, for example, in the incisions I9, one on both sides each lobe Ig is guided into the disc 2. In addition, the disc material merge into the lobes Ig with the formation of the arch-like bulges 20. In the end The cross-section of the tabs can be, for example, through the cutouts I6 or others Measures to be weakened.

Erwähnt sei noch, daß die Haken I5' nicht unbedingt erforderlich sind. Sind sie vorhanden, so findet dadurch sie die Abschlußsclleibe 2 eine gute Führung an den Sechskantflächen I8, außerdem untergreifen die Haken I5' die untere Stirnfläche 21 des Fassungsrandteils 1', wodurch die Verbindung eine bessere ist. It should also be mentioned that the hook 15 'is not absolutely necessary are. If they are present, the closing disk 2 will find a good one Guide on the hexagonal surfaces I8, the hooks I5 'also reach under the lower one End face 21 of the frame edge part 1 ', whereby the connection is better.

13ei der vierten Ausführungsform nach den Fig. g bis 11 ist die Abschlußscheibe 2 mit den beiden sich gegeniiberliegenden radialen Lappen 22 und 23 versehen. Der Lappen 22 ist bei 24 abgekröpft, so daß sich die Scheibe 2 in einem kleinen Abstand von der Fassung 1, 1' befindet. Mit einem Haken 22' untergreift der Lappen 22 die untere Stirnseite des Fassungsrandes I', der mit einer Auisdrehung 25 versehen ist. Seitlich des Lappens 23 sind aus der Scheibe 2 die beiden federnden Zungen 26 gebildet, die nach unten abgekröpft sind und deren freie Enden auf der Fassung I, 1 zur Auflage kommen. In the fourth embodiment according to FIGS. G to 11, the cover plate is 2 provided with the two opposite radial tabs 22 and 23. Of the Flap 22 is cranked at 24 so that the disc 2 is at a small distance from the version 1, 1 '. With a hook 22 ', the tab 22 engages below the lower end face of the frame edge I ', which is provided with a turn 25. On the side of the tab 23, the two resilient tongues 26 are formed from the disk 2, which are bent down and their free ends on the socket I, 1 to rest come.

Der Lappen 23 ist mit einem stärker nach innen umgebogetien Hakell 23' zum Eingriff in die Ringnut 25 versehen. In der 1,4 itte weist die Scheibe 2 ein Langloch 27 auf.The flap 23 has a hook which is bent more inwardly 23 'provided for engagement in the annular groove 25. In the 1.4 center, the disk 2 an elongated hole 27.

Soll diese Scheibe 2 von der Zylinderfassung gelöst werden. dann übt man an der durch den Pfeil 28 gekennzeichneten Stelle einen Druck auf die Scheibe aus, wobei die Zungen 26 zurückfedern. Should this disc 2 be released from the cylinder mount. then one exerts pressure on the disc at the point indicated by the arrow 28 off, the tongues 26 springing back.

Dadurch spreizt sich der Lappen 23, so daß der Haken 23' aus der Ringnut 25 austritt und die Scheibe nunmehr gewissermaßen um den Haken 22' als Drehpunkt hochgeschwenkt werden kann, was in folge des Langlochs 27 trotz Vorhandenseins der Kolbenstange 5 möglich ist. In der schrägeii Stellung der Scheibe 2 wird sie so weit in Fig. 9 bzw.This spreads the tab 23, so that the hook 23 'out of the annular groove 25 emerges and the disc now to a certain extent around the hook 22 'as a fulcrum can be pivoted up, which in consequence of the elongated hole 27 despite the presence of the Piston rod 5 is possible. In the oblique position of the disk 2, it is like this far in Fig. 9 resp.

10 nach rechts verschoben, daß auch der Haken 22' von der Zylinderfassung frei wird. Der Verschluß erfolgt in umgekehrter Weise, wobei man den Haken 23' in die Ringnut 25 einshnappen läßt.10 shifted to the right that also the hook 22 'from the cylinder socket becomes free. The closure is carried out in reverse, with the hook 23 'in the annular groove 25 can snap into place.

Erwähnt sei noch, daß eine Abschlußvorrichtullg mit einer nur zwei radiale sich gegenüberliegeiide Lappen aufweisenden Gestalt auch durch seitliche Verschiebung mit der Fassung verbindbar ist, in welchem Fall wiederum für die Kolbenstange ein Langloch in der Scheibe 2 vorzusehen ist. It should also be mentioned that a graduation device with one only has two radial opposing lobes also by lateral Displacement can be connected to the socket, in which case again for the piston rod an elongated hole is to be provided in the disc 2.

Verwendet man eine ungelochte Abschlußscheibe, gegebenenfalls in Verbindung mit einer Dichtuiig, so können die beschriebenen Ausführungen auch als Verschluß für Behälter aller Art, für F lasche u. dgl. verwendet werden. Dafür eignet sich besonders die Ausführung nach Fig. 5 bis 8. An die Stelle der in der Beschreibung erwähnten Zylinderfassung tritt in jedem Fall der Behälter- oder Flaschenhals, der außen entsprechend den beschriebenen Gestaltuiigen der Zylinderfassung oder in gleichwertiger Weise auszubilden ist. If an unperforated cover lens is used, possibly in Connection with a Dichtuiig, the embodiments described can also be used as Closure for containers of all kinds, for bottles and the like. Can be used. Suitable for that especially the embodiment according to Fig. 5 to 8. Instead of in the description mentioned cylinder mount occurs in each case the container or bottle neck, the outside according to the described shape of the cylinder mount or equivalent Way is to be trained.

PATENTANSPROCHE: I. Abschlußvorrichtung für Behälter aller Art, gekennzeichnet durch eine oberhalb des Behälterhalses befindliche lose Scheibe (2), die sich in der Abschlußstellung mit mindestens zwei radialen Lappen am Behälterhals festhält. PATENT APPROACH: I. Locking device for containers of all kinds, marked by a loose disc (2) located above the container neck, which is located in the final position with at least two radial tabs on the neck of the container.

Claims

2. Closing device according to claim 1, characterized in that the resilient tabs (8, 12) bent at an angle from the plane of the disk in a snap-like manner can be fixed on the container neck.

3. Closing device according to claim I, characterized in that the resilient tabs bent at an angle from the plane of the disk (I2, In, 22, 23) with their hook-like ends the outwardly protruding edge of the Reach under the container neck.

4. Closing device according to claim I to 3, characterized in that that the neck of the container is provided on the outside with longitudinal grooves for receiving the flaps.

5. Closing device according to previous claims, characterized Means increasing by the spring action of the flaps, such as egg cuts (19) in the Disc (2) on the side of the lobes, arch-like bulges (20) at the transition of the disc in the lobes, cutouts (I6) in the lobes and the like.

6. Closing device according to claim I to 3, characterized by from the disc (2) formed resilient tongues (26), with which they are on the container neck supports.

7. Closing device according to the preceding claims, characterized by a container neck designed according to a regular polygon, e.g. B. after Kind of a hexagon nut, the edges (17) of the container neck in cutouts (I6) or catch the tabs (I5).

8. Closing device according to the preceding claims with a perforated End washer for the cylinder closure of medical syringes.