DE8503039U1

DE8503039U1 - Additional window for front windows of motor vehicles to improve visibility in fog

Info

Publication number: DE8503039U1
Application number: DE8503039U
Authority: DE
Original assignee: SORDELLI GIUSEPPINA GONZAGA MANTOVA IT
Current assignee: SORDELLI GIUSEPPINA GONZAGA MANTOVA IT
Priority date: 1984-02-15
Filing date: 1985-02-05
Publication date: 1985-07-04
Also published as: IT8418104A0; FR2559431A3

Description

DESCRIPTION

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Antinebelvorrichtung fdr Fahrzeuge.The present innovation relates to an anti- fog device for vehicles.

Es 1st bekannt« dass wahrend des Winters eines der haupte&ohlichen Hindernisse for den Verkehr von Fahrzeugen,
wie jede Art von Straesenfahrzeugen, Wasserfahrzeugen und Flugzeugen, der Nebel ist.It is known «that during the winter one of the main obstacles to the traffic of vehicles,
like any type of road vehicle, watercraft, and aircraft, the fog is.

Um die Belastung bzw. Beschwerlichkeiten der Fahrer
solcher Fahrzeuge bei Nebel zu reduzieren, wurden bereits verschiedene Vorrichtungen entwickelt, von denen eine der bekanntesten die Scheinwerfer mit gelbgefftrbtem Streuglas sind, welche jedoch gewöhnlich eine nur geringe Wirksamkeit gezeigt haben.About the burden or difficulties of the driver
To reduce such vehicles in fog, various devices have already been developed, one of the most popular of which are the headlights with yellow-tinted diffuser, which, however, have usually shown little effectiveness.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist die Schaffung einer Antinebelvorrichtung ftLr Fahrzeuge, welche eine Fahrt mit guter Sicht auch bei dichtem Nebel gestattet und ftusserst einfach und leicht montierbar ist. Demnach betrifft die
vorliegende Neuerung eine Antinebelvcrrichtung for Fahrzeuge, welche durch eine gelb gefärbte Glastafel sowie
durch Anhangeeinrichtungen gekennzeichnet ist.The object of the present innovation is to create an anti-fog device for vehicles which allows driving with good visibility even in thick fog and which is extremely simple and easy to assemble. Accordingly, affects the
present innovation an anti-fog device for vehicles, which by a yellow colored glass panel as well
is marked by trailer devices.

Vorzugsweise entspricht die Glastafel in ihrer Umrissform der der Windschutzscheibe, an welcher sie lösbar befestigt ist, und ist die Farbabstufung der gelben Farbe die,
welche als mittelgoldgelb bekannt ist.The shape of the glass panel preferably corresponds to that of the windshield to which it is detachably attached, and the color gradation of the yellow color is the
which is known as medium golden yellow.

Mit einer derartigen Vorrichtung wird die Sicht stark er-With such a device, the view is greatly increased

höht, u.zw. so weit, dass beispielsweise Kraftfahrzeuge auch bei dichtem Nebel fast normal verkehren können. Weiters garantiert die Einfachheit der Vorrichtung einen billigen Preis, so dass, sie von jeder Bentttzergruppe erworben werden kann«heights, u.zw. so far that, for example, motor vehicles can drive almost normally even in thick fog. Furthermore, the simplicity of the device guarantees a cheap price, so that it can be used by every group of users can be purchased «

Weitere merkmale und Vorteile sind deutlicher der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausfohrungsbeispieles der neuerungsgemassen Vorrichtung unter Hinweis auf die beiliegenden Zeichnungen zu entnehmen. Es zeigen:Other features and benefits are clearer the following description of a preferred exemplary embodiment of the device according to the invention with reference refer to the accompanying drawings. Show it:

Pig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Neuerungsgemässen Vorrichtung bei ihrer Anbringung auf der Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeuges; undPig. 1 shows a perspective view of a device according to the invention when it is attached to the FIG Automobile windshield; and

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linee H-II der Fig. 1,FIG. 2 shows a section along the line H-II in FIG. 1,

In den Zeichnungsfiguren ist mit 1 eine Glastafel mit mittelgoldgelber Farbe bezeichnet, welche in ihrer Form der Umrissform der Windschutzscheibe 2 eines Kraftfahrzeuges 3 entspricht, an welcher sie lösbar mittels spater naher beschriebener Anhangeeinrichtungen befestigt werden soll·In the drawing figures, 1 denotes a glass panel with a medium golden yellow color, which in its shape corresponds to the outline shape of the windshield 2 of a motor vehicle 3, on which it can be detached by means of later Attachment devices described in more detail are attached target·

An der Umrisslinie der Tafel 1 ist ein Rahmen 4 aus gummiartigem elastischem Material vorgesehen, der gegen einen Rahmen 5 der Windschutzscheibe gedruckt wird, um eine Lichtung um den ganzen Raumabschnitt 6 zwischen der Tafel und der Windschutzscheibe zu bilden, die in diesem Baumabschnitt eine Luftzirkulation verhindert, welche zu einem unerwünschten Staubeintritt und zu einer Beschlagbildung Anlass geben könnte.On the outline of the panel 1, a frame 4 made of rubber-like elastic material is provided against a Frame 5 of the windshield is printed to create a clearing around the entire space section 6 between the panel and to form the windshield, which prevents air circulation in this tree section, which leads to a unwanted dust entry and fogging Could give cause.

Die Dioke der Tafel 1 beträgt etwa 1 cm.The diameter of panel 1 is about 1 cm.

Die Anhangeeinrichtungen,welche die lösbare Befestigung der Tafel 1 am Fahrzeug gestatten, bestehen aus vier identischen Elementen 7,8,9,10. Es wird aus diesem Grund ▼on diesen nur das mit 8 bezeichnete Element beschrieben·The hitching devices that make the detachable attachment allow the panel 1 on the vehicle, consist of four identical elements 7,8,9,10. It becomes because of this ▼ on these only the element marked 8 is described

Das Element 8 besteht aus zwei Flachteilen 8a und 8b, die miteinander bei 8c gelenkig verbunden sind, wobei der erste derselben an der Karosserie 3a des KraftfahrzeugesThe element 8 consists of two flat parts 8a and 8b which are articulated to one another at 8c, the first of these on the body 3a of the motor vehicle

3 beim Rahmen 5 der Windschutzscheibe mittels Schrauben befestigt ist, so dass seine Befestigung in jeder beliebigen Werkstatt durchgeführt werden kann, wogegen der andere durch die Wirkung einer Feder 8d gegen den Rahmen3 is attached to the frame 5 of the windshield by means of screws, so that its attachment in each any workshop can be carried out, while the other by the action of a spring 8d against the frame

4 der Tafel 1 gedrückt wird.4 of panel 1 is pressed.

An den Tagen, an welchen damit gerechnet werden muss, dass man während der Fahrt Nebel begegnet, wird der Fahrer die Tafel 1 ait sich führen, die eventuell in einer geeigneten Umhüllung eingeschlossen ist und im Kofferraum des eigenen Fahrzeuges untergebracht werden kann. Beim Auftreffen auf die Nebelzone kann die Tafel 1 vom Benutzer an der Windschutzscheibe angebracht werden, indem er manuell die Flachteile 8b derart umklappt, dass die Anordnung der Tafel durch einfaches Einscheiben erfolgen kann, wie in Fig. 1 veranschaulicht ist.On the days on which you have to expect that you will encounter fog while driving, the driver will Table 1 ait yourself, which is possibly enclosed in a suitable cover and in the trunk of your own Vehicle can be accommodated. When hitting the fog zone can be attached to the windshield by the user by manually pressing the panel 1 Flat parts 8b folded over in such a way that the panel can be arranged by simply single-paneing, as in FIG Fig. 1 is illustrated.

Die beschriebene Neuerung kann in vieler Hinsicht abge-The innovation described can be canceled in many ways.

fl ändert und variiert v/erden, ohne dadurch den Rahmen derfl changes and varies v / earth, without affecting the scope of the

Neuerung zu Aberschreiten. So können beispielsweise dieInnovation to step off. For example, the Dicke der Glastafel und die Abstufung der GelbfärbungThickness of the glass panel and the gradation of yellowing

derselben anders als die Angegebenen sein. In dem ?all_y in welchem das Fahrzeug sehr grosse Abmessungen aufweiten sollte, wie beispielsweise in Falle von Flugzeugen und Wasserfahrzeugen,, kann die Glastafel geringere Abmessungen als die der Windschutzscheibe aufweisen*the same may be different from the ones given. In the? All _y in which the vehicle should expand very large dimensions, such as in the case of airplanes and watercraft, the glass panel can have smaller dimensions than those of the windshield *

Auch die Anhängeeinriohtungen der Glastafel an der Windschutzscheibe können anders als in der beschriebenen Weise ausgebildet sein und können beispielsweise bei der Herstellung des Fahrzeuges vorgesehen werden oder aus Saugnäpfen bestehen*Also the hanging fixtures for the glass panel on the windshield can be designed differently than in the manner described and can, for example, in the Manufacture of the vehicle or consist of suction cups *

Bei der praktischen Durchfahrung der Neuerung können alle Einzelheiten durch andere technisch äquivalente Elemente ersetzt und die angewendeten Materialien, Formen und Abmessungen, je nach den Erfordernissen, beliebig gewählt werden.Everyone can do the practical experience of the innovation Details replaced by other technically equivalent elements and the materials, shapes and forms used Dimensions, depending on the requirements, chosen arbitrarily will.

Claims

PATENTANWÄLTE '··' '' * '■■ ·', (PAtJQfRBAUMER STRASSE. · · · '' '' D-4so0 bielefeld DIPL1-ING-BODOTHIELKINg · '"- ■ -' '·>'>" 'D1PL. -! NG. OTTO ELBERTZHAGEN SSSSS TJJ "" POST CHECK ACCOUNT: HAN 3Ο91 93-3Ο2 LEGAL FILES: 13 Date: May 10, 1985 New version of protection claims:

1st / additional window for windshields of motor vehicles to improve visibility in fog, ^ characterized in that the additional disk is designed as a yellow light filter and that it has hitching devices (7 to 10) for releasable attachment to the windshield.

2. Additional disk according to claim 1, characterized in that the color of the yellow light filter is golden yellow.

3. Additional pane according to claim 1 or 2, characterized in that the glass pane designed as a yellow light filter. (1) a Has a thickness of substantially 1 cm.

4. Additional disk according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that that it is provided with a peripheral frame (4).

5. Additional disk according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that that the peripheral frame (4) consists of a rubber-like elastic material.

6. Additional disk according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the attachment devices (7 to 10) each have two mutually have flat parts (8a, 8b) connected to one another in an articulated manner (8c), of which a first flat part (8a) for attachment to the

13 901

• ι ι ι ι ι

• I I I 1 .• I I I 1.

» · · · «111»· · ·« 111

I β » ItII β »ItI

· '1 ' θ. · "May 1985

Body of the vehicle is formed and a second flat part (8b) a spring (8d) for a rest of the second Has flat part on the additional disk.

j

7. Additional disk according to one or more of the claims; 1 to 6,

ι characterized by

that the hitching devices are formed by suction cups.