DE584669C

DE584669C - Protection device on motor vehicles against insects, dust or the like.

Info

Publication number: DE584669C
Application number: DED64235D
Authority: DE
Original assignee: ALFRED DRENHAUS DR
Current assignee: ALFRED DRENHAUS DR
Priority date: 1932-09-15
Filing date: 1932-09-15
Publication date: 1933-10-21

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung an Kraftfahrzeugen gegen Insekten, Staub o. dgl. Es ist im Sommer erforderlich, die vordere Windschutzscheibe von Kraftfahrzeugen, insbesondere von geschlossenen Fahrzeugen, zu öffnen, um die Hände und das Gesicht des Fahrers zu kühlen. Mit der bei geöffneter Windschutzscheibe einströmenden Luft gelangen aber auch Insekten, Staubteilchen u. dgl. mit großer Geschwindigkeit in das Innere des Fahrzeuges. Ein Teil dieser Körper fliegt hierbei auch in das Gesicht des Fahrers, was eine starke Belastung für diesen und eine Gefahr für das Fahrzeug und seine Insassen bedeutet.The invention relates to a protection device on motor vehicles against insects, Dust or the like. It is necessary in summer to remove the front windshield of motor vehicles, especially of closed vehicles, to open to the hands and that To cool the driver's face. With the flowing in with the windshield open However, insects, dust particles and the like also get into the air at great speed into the interior of the vehicle. A part of this body also flies into the face of the Driver, which is a heavy burden for this and a danger to the vehicle and his Inmate means.

Es sind nun bereits Schutzvorrichtungen an Kraftfahrzeugen bekannt, bei welchen das Eindringen von Insekten z. B. durch Drahtgaze verhindert werden soll. Bei diesen Schutzvorrichtungen ist der gegen Insekten wirksame Schirm teilweise nicht an der nach außen gestellten Windschutzscheibe angebracht. Außerdem ist die Gaze in einem starren Rahmen befestigt, so ..daß ,die Vorrichtung ein sperriges Gebilde darstellt, für dessen Unterbringung im Wagen bei Nichtgebrauch verhältnismäßig viel Platz erforderlich ist. Die bekannten Vorrichtungen lassen sich auch nicht ohne weiteres der heute übliehen gekrümmten Unterkante der Windschutzscheibe anpassen und an dieser befestigen. There are now already known protective devices on motor vehicles in which the penetration of insects z. B. should be prevented by wire gauze. With these Protective devices, the screen that is effective against insects is partly not at the after external windshield attached. In addition, the gauze is fixed in a rigid frame, so ..that, the device represents a bulky structure for its accommodation in the car when not in use a relatively large amount of space is required. The known devices cannot easily be borrowed from today Adjust the curved lower edge of the windshield and attach it to it.

Diese Nachteile sollen durch die Erfindung beseitigt werden, indem bei einem die Öffnung zwischen der nach außen geschwenkten Windschutzscheibe und der Vorderwand des Fahrzeuges abdeckenden, durchsichtigen und luftdurchlässigen Schirm aus einem faltbaren Stoff, z. B. Gaze, auch die Befestigungsmittel faltbar sind. Zweckmäßig ist an der Oberkante des Schirmes ein sich der Unterkante der beliebig geformten Windschutzscheibe anschmiegender, faltbarer und diese Kante zweckmäßig U-förmig umfassender Verstärkungsteil aus Stoff, Leder o. dgl. vorgesehen, welcher durch, besondere, zwischen den Seitenkanten der Windschutzscheibe gelegene Haltemittel an dieser gehalten wird.These disadvantages are to be eliminated by the invention in that one of the opening between the outwardly pivoted windshield and the front wall of the vehicle covering, transparent and air-permeable screen made of a foldable fabric, e.g. B. gauze, also the fasteners are foldable. The lower edge is expediently located on the upper edge of the screen the windshield of any shape snugly, foldable and this edge appropriately U-shaped comprehensive reinforcement part made of fabric, leather or the like. Provided, which by, special, located between the side edges of the windshield Holding means is held on this.

Die Erfindung ist in der Zeichnung z. B. in zwei Ausführungsformen veranschaulicht. Es stellen dar:The invention is shown in the drawing, for. B. illustrated in two embodiments. It represent:

Fig. ι eine Vorderansicht des Oberteiles eines Kraftfahrzeuges von außen gesehen mit einem Schutzschirm gemäß der Erfindung,Fig. Ι a front view of the upper part of a motor vehicle seen from the outside with a protective screen according to the invention,

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig 1,Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig 1,

Fig. 3 eine von innen gesehene Vorderansicht des Oberteiles eines Kraftfahrzeuges von etwas anderer Bauart wie in Fig. 1, ebenfalls mit einem Schutzschirm versehen.3 shows a front view of the upper part of a motor vehicle, seen from the inside of a slightly different design as in Fig. 1, also provided with a protective screen.

In Fig. ι ist zur Vereinfachung der Dar* stellung ein Kraftfahrzeug gewählt, bei welchem die Unterkante ι derWindschutzscheibe2 nach einer Geraden verläuft. Die Schutz-In Fig. Ι is to simplify the Dar * position selected a motor vehicle in which the lower edge ι derWindshield2 runs in a straight line. The protective

vorrichtung besteht aus einem Schirm 3, welcher zweckmäßig mit Seitenteilen 4 verbunden ist. Als Werkstoff ist zweckmäßig Gaze oder sonst ein luftdurchlässiges Gewebe oderGewirkeverwendet.Erfindungsgemäßsind an den Kanten des Schirmes und der Seitenteile faltbare Fassungs- oder Verstärkungsteile 5 und 6 aus Leder, Stoff, weichem Metall o. dgl. angebracht, welche die Unterkante 1 der Windschutzscheibe oder ihre Seitenkanten 4 oder beide taschenartig umfassen, wie deutlich aus Fig. 2 ersichtlich ist. Diese Verstärkungsteile dienen zur Anbringung der Befestigungsmittel. Bänder 7 können vorgesehen sein, durch welche die Seitenteile 4 an Teilen 8 eines Sonnenschutzes des Fahrzeuges gehalten werden. Bei 9 ist ein Riemen mit Schnalle 10 angedeutet, durch welchen die Enden der Seitenteile 4 gegen den Zug der anderen Befestigungsmittel zusammengehalten werden. 11 stellt eine Klammer dar, welche über den Teil S gestreift ist und diesen an der Windschutzscheibe hält. Bänder 12 und 13 können vorgesehen sein, welche den Schutzschirm an Teilen des Fahrzeugkastens, wie Türgelenkbändem>i4 und Haltern, für die Verstellvorrichtungrder Windschutzscheibe 15 befestigen.The device consists of a screen 3, which is expediently connected to side parts 4 is. A suitable material is gauze or some other air-permeable fabric or knitted fabrics are used Foldable frame or reinforcement parts on the edges of the screen and the side parts 5 and 6 made of leather, fabric, soft metal o. The like. Attached, which the lower edge 1 of the Windshield or its side edges 4 or both pocket-like, as can be seen from Fig. 2 can be seen. These reinforcement parts are used to attach the fasteners. Straps 7 can be provided through which the side parts 4 to Parts 8 of a sun protection of the vehicle are held. At 9 is a strap with Buckle 10 indicated, through which the ends of the side parts 4 against the train of other fasteners are held together. 11 represents a bracket, which is stripped over the part S and holds it on the windshield. Bands 12 and 13 can be provided, which the protective screen on parts of the vehicle body, like door hinges> i4 and holders, for the adjustment device wheels of the windshield 15 attach.

Bei Windschutzscheiben, deren Unterkante gebogen ist (Fig. 3), sind ebenfalls der Kante sich anschmiegende faltbare Verstärkungsteile 5, 6 angeordnet, und es sind außen oder innen an der Windschutzscheibe mehrere Befestigungsmittel, wie Gummisaugnäpfe 16 mit Klammern 16' oder ein Draht 17 mit einem über den Rand der Windschutzscheibe gelegten Blechstreifen 18 o. dgl., vorgesehen, durch welche die Verstärkungsteile an der gekrümmten Unterkante der Windschutzscheibe sieher gehalten werden.In the case of windshields whose lower edge is curved (Fig. 3), the edge is also clinging foldable reinforcement parts 5, 6 arranged, and there are outside or Several fastening means, such as rubber suction cups 16, on the inside of the windshield with clips 16 'or a wire 17 with one over the edge of the windshield Laid sheet metal strips 18 o. The like. Provided, through which the reinforcement parts on the curved The lower edge of the windshield.

An der Unterkante des Schirmes 3 kann eine weitere Verstärkung 19 mit entsprechenden ösen angebracht sein, die über Befestigungsstifte oder -knöpfe 20 gestreift werden. Diese können leicht an dem entsprechenden Teil 21 des Fahrzeugkastens befestigt werden. Um die Vorrichtung der Breite der Windschutzscheibe, die oft verschieden ist, anzupassen, können Verlängerungsmittel vorgesehen sein, z. B. ein oder mehrere Einnäher, wie bei 22 angedeutet. Für die Verwendung - bei einer breiteren Windschutzscheibe werden dann die Nähte ausgelassen und dadurch die Schutzvorrichtung breiter gemacht.At the lower edge of the screen 3 can be a further reinforcement 19 with appropriate eyelets should be attached, which are slipped over fastening pins or buttons 20. These can easily be attached to the corresponding part 21 of the vehicle body. To adapt the device to the width of the windshield, which is often different, extension means may be provided, e.g. B. one or more sewers, as indicated at 22. For the use - In the case of a wider windshield, the seams are left out and thus the Guard made wider.

Claims

Patent claims:

1. Protective device on motor vehicles Against insects, dust and the like, consisting of an opening between the outwardly pivoted windshield and the front wall of the vehicle covering, transparent and air-permeable screen made of a foldable Fabric, e.g. B. gauze, characterized in that at the top of the The screen (3) snuggles up to the lower edge of the belt-shaped windshield foldable and this edge expediently U-shaped comprehensive reinforcement part (S) made of fabric, leather or the like. is provided, which by special, between the side edges of the windshield located holding means is held on this.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that also to the Sides of the screen (3) U-shaped reinforcement parts (6) are provided, which also include the side edges of the windshield, at the same time for connection of the screen (3) with side parts (4) and to hold them Parts on the windshield z. B. a cross connection (9) and for attachment have drawstrings (7) on the vehicle body.

.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that for Attach the screen (3) to the lower edge of the windshield with the Reinforcement part (5) related rubber suction cups (16) or wires (17) serve.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the Has umbrella extension means (22) through which increases the width of the umbrella can be.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the to holding means (12) attached to the lower edge of the screen (3) at such locations are attached that they an attachment of the screen to existing parts of the Vehicle body, such as locking brackets (15) for the windshield, indicator housing, door hinges (14) or the like.

1 sheet of drawings