DE8500639U1

DE8500639U1 - Shopping carts for self-service shops with a storage device for boxes or the like.

Info

Publication number: DE8500639U1
Application number: DE19858500639
Authority: DE
Original assignee: Brueder Siegel & Co KG Draht- und Metallwarenfabrik 8874 Leipheim De GmbH
Current assignee: Brueder Siegel & Co KG Draht- und Metallwarenfabrik 8874 Leipheim De GmbH
Priority date: 1985-01-11
Filing date: 1985-01-11
Publication date: 1985-05-15

Description

DORNER & HUPNAQBL PATENTANWÄLTEDORNER & HUPNAQBL PATENT LAWYERS

MOO MÖNCH»! · THL. Ο»/88BT84 I MOO MONK »! · THL. Ο »/ 88BT84 I.

" München, den 10. Januar 1985 /J"Munich, January 10, 1985 / J

Anwaltsaktenz.: 121 - Gm. 39Lawyer files .: 121 - Gm. 39

Brüder Siegel GmbH & Co. KG, Draht- und Metallwarenfabrik, Hinter der Post 4-8, 8874 LeipheimBrothers Siegel GmbH & Co. KG, wire and metal goods factory, Hinter der Post 4-8, 8874 Leipheim

j Einkaufswagen für Selbstbedienungsladen mit einer Abstellvorrichtung für Kisten oder dergleichenj Shopping cart for self-service shops with a storage device for boxes or the like

j Die Neuerung betrifft einen Einkaufswagen für Selbstbedienungs-■ laden, welcher mit gleichen Wagen ineinandergeschachtelt verstaubar ist, mit einem auf einem Fahrgestell befestigten, eine rückwärtige Korbklappe aufweisenden Warenkorb und einer außer-] halb des Korbes mit Bezug auf die Fahrtrichtung im wesentlichen ! hinter dem Korb vorgesehenen Abstellvorrichtung für Kistenj The innovation concerns a shopping trolley for self-service ■ load, which can be nested together with the same trolleys is, with a basket attached to a chassis, having a rear basket flap and an outside] half of the basket with reference to the direction of travel essentially! Storage device for boxes provided behind the basket

I oder dergleichen.I or the like.

Bekannt sind derartige Einkaufswagen aus der deutschen Offenlegungsschrift 27 42 958.Such shopping trolleys are known from the German Offenlegungsschrift 27 42 958.

Der Vorteil solcher Einkaufswagen gegenüber solchen, ebenfalls bekannten Einkaufswagen, bei denen eine Kistenablage zwischen Abstützpunkten am Korbrand und an ins Korbinnere hinein bewegbaren Bauteilen, beispielsweise Klappen, geschaffen ist, besteht darin, daß eine abzustellende Kiste bei Einkaufswagen der erstgenannten Art auf eine Abstellfläche vergleichsweise niedrigeren Niveaus gehoben werden kann und nicht bis auf die Höhe der oberen Korböffnung gehoben werden muß. Ein weiterer Vorteil der erstgenannten Bauart von Einkaufswagen besteht darin, daß die obere Korböffnung durch eine abgestellte Kiste oder dergleichen nicht verlegt wird und voll zugänglich bleibt.The advantage of such shopping carts over those, also known, shopping carts, in which a crate shelf between Support points on the edge of the basket and on components that can be moved into the interior of the basket, for example flaps, is created in the fact that a box to be parked in shopping carts of the first-mentioned type comparatively on a storage surface lower levels can be raised and not down to that Height of the upper basket opening must be lifted. Another advantage of the first-mentioned type of shopping trolley is that that the upper basket opening is not moved by a parked box or the like and remains fully accessible.

!Ein Nachteil von aus der deutschen Offenlegungsschrift 27 42 958 !bekannten Einkaufswagen in der hier interessierenden Bauart ist j es jedoch, daß Abstellvorrichtungen, soweit sie an Schiebevorrichtungen aus dem Bereich des Fahrgestelles oder des Warenkorbes hervorgezogen oder aus diesem Bereich herausgeklappt werden, zur Erzielung einer ausreichenden Festigkeit zur Abstützung auch vergleichsweise schwerer Kisten oder Flaschenträger eine komplizierte und kostspielige Konstruktion bedingen und daß ferner das Vorsehen ständig vorhandener Abstellflächen auf dem Fahrgestell! A disadvantage of from the German Offenlegungsschrift 27 42 958 ! known shopping trolley of the type of interest here j it is, however, that parking devices, insofar as they are attached to sliding devices from the area of the chassis or the shopping cart pulled out or folded out of this area, in order to achieve sufficient strength for support comparatively heavy boxes or bottle carriers require a complicated and expensive construction and that furthermore Providing permanent storage space on the chassis

VOl" Ojei.' uintei' ueiTi WäiTeukOL'u ucaäcH VO-LUiTtBΠ VStTi üy 6 JTt CuSI.*VOl "Ojei. ' uintei 'ueiTi WäiTeukOL'u ucaäcH VO-LUiTtBΠ VStTi üy 6 JTt CuSI. *

aber wiederum eine aufwendige Konstruktion zur Abstützung des Warenkorbes über dem Fahrgestell notwendig macht. Durch die Neuerung soll demgegenüber ein Einkaufswagen der eingangs beschriebenen Art so ausgebildet werden, daß sich bei vergleichsweise einfacher Konstruktion eine hohe mechanische Festigkeit erzielen läßt, so daß auch schwere kistenförmige Gegenstände abgestellt werden können, wobei die Stapelbarkeit oder das Ineinanderschachteln gleicher Einkaufswagen nicht behindert wird. Außerdem soll die obere Korböffnung des Einkaufswagens vollständig zugänglich bleiben und eine Verminderung des nutzbaren Volumens des Warenkorbes vermieden werden.but again makes a complex construction necessary to support the basket on the chassis. Through the In contrast, the innovation is to be designed so that a shopping cart of the type described at the outset is comparatively simple construction can achieve a high mechanical strength, so that even heavy box-shaped objects can be parked, the stackability or nesting of the same shopping carts is not hindered. In addition, the upper basket opening of the shopping trolley should be complete remain accessible and avoid a reduction in the usable volume of the shopping cart.

Dieses Ziel wird neuerungsgemäß bei einem Einkaufswagen d2r eingangs beschriebenen Art erreicht durch einen U-förmigen, pendelnden Stützbügel, dessen Bügelöffnung micht kleiner als die von der Korbklappe abgeschlossene Korböffnung ist und der mit seinen im wesentlichen aufwärts weisenden freien Bügelenden nahe; dem hinteren oberen Korbende um eine quer zur Fahrtrichtung orientierte Achse schwenkbar gelagert ist und durch an der Bügeltraverse vorgesehene Abstützmittel, welche dazu bestimmt sind, eine mit Bezug auf die Fahrtrichtung quer verlaufende hintere untere Kante einer im Bereich zwischen dem nach rückwärts geschwenkten Stützbügel und der Korbklappe abgesetzten Kiste oder dergleichen von beiden die Kante bestimmenden Flächen her abzustützen.According to the innovation, this goal is achieved in a shopping trolley d2r Type described at the outset achieved by a U-shaped, oscillating support bracket, the bracket opening micht smaller than the basket opening closed off by the basket flap and close to that with its free temple ends pointing essentially upwards; the rear upper end of the basket is mounted pivotably about an axis oriented transversely to the direction of travel and through to the bracket cross-member provided support means, which are intended to be a rear with respect to the direction of travel transversely lower edge of a box set down in the area between the support bracket pivoted backwards and the basket flap or the like to be supported from both surfaces defining the edge.

Z«eckmä8ig sind nahe der hinteren unteren quer verlaufenden Kante des Warenkorbes weitere Abstützmittel vorgesehen. Further support means are provided in the shape of a corner near the rear lower transverse edge of the basket.

Man erkennt, daß der Stützbügel in an den Warenkorb angeschwenktem Zustand die hintere Warenkorböffnung gleichsam umrahmt, so daß eine Stapelbarkeit gleicher Einkaufswagen nicht behindert wird.It can be seen that the support bracket is pivoted to the shopping cart Condition, the rear shopping cart opening is framed, so to speak, so that the same shopping carts cannot be stacked will.

Die freien Enden der Bügelschenkel können im wesentlichen koaxial zu einem hinteren oberen Schiebegriff des Einkaufswagens jeweils nahe den Enden des Schiebegriffes gelagert sein. Es kann aber auch eine Anlenkung der freien Enden der Bügelschenkel des pendelnden Stützbügels jeweils an einem von zwei Befe-Istigungsarmen vorgesehen sein, die von den oberen Korblängsrändern nach rückwärts ragen.The free ends of the bracket legs can be substantially coaxial with a rear upper push handle of the shopping trolley be mounted near the ends of the push handle. However, the free ends of the bracket legs can also be articulated of the swinging support bracket on one of two fastening arms be provided by the upper longitudinal edges of the basket protrude backwards.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist an der Bügeltraverse ein Abstellrost angelenkt, welcher geringere Breite als der Stützbügel hat und nahe der hinteren unteren Korbecke über einen an der Warenkorbunterseite oder am Fahrgestell befestigten Querstab oder über die Traverse eines am Fahrgestell unterhalb des Warenkorbes befestigten Führung sbüge?.s derart gelegt ist, daß bei vom Warenkorb weggeschwenktem Stützbügel das freie Ende des Abstellrostes auf dem Querstab aufliegt, während beim Anschwenken des Stützbügels an den Warenkorb sich das nach vorne weisende freie Ende des Abstellrostes absenkt und aufgrund dieser Stellung des Abstellrostes wieder eine Stapelbarkeit gleicher Einkaufswagen ohne Behinderung gegeben ist.According to a preferred embodiment, a storage grate is hinged to the bracket cross member, which is smaller than the support bracket has and attached to the bottom of the basket or to the chassis near the lower rear corner of the basket Cross bar or over the traverse of a guide sbugt? .S attached to the chassis underneath the basket is that when the support bracket is pivoted away from the shopping cart, the free end of the storage grate rests on the crossbar while When the support bracket is swiveled onto the shopping cart, the free end of the storage grate pointing forward lowers and due to this position of the storage grate, the same shopping trolleys can be stacked again without hindrance is.

Nachfolgend werden einige Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es stellen dar:Below are some embodiments with reference explained in more detail on the drawing. They represent:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Einkaufswagens der hier angegebenen Art, wobei die Abstellvorrichtung in der BetriebsstellungFig. 1 is a side view of a shopping trolley of the type specified here, the storage device in the operating position

in durchgezogenen Linien und in der Verstaustellung in strichpunktierten Linien angedeutet ist,indicated in solid lines and in the stowage position in dash-dotted lines is,

Fig. 2 eine Rückansicht des Einkaufswagens gemäß Figur 1, wobei jedoch die Abstellvorrichtung ausschließlich in der Verstaustellung gezeigt ist,FIG. 2 shows a rear view of the shopping trolley according to FIG. 1, but only with the parking device is shown in the stowage position,

Fig. 3 einen Teil eines gegenüber Figur 1 in einer Einzelheit abgewandelten Einkaufswagens,3 shows a part of a shopping cart modified in one detail compared to FIG. 1,

Fig. 4 eine Teil-Seitenansicht des EinkaufswagensFig. 4 is a partial side view of the shopping cart

gemäß Figuren 1 und 2, jedoch in einer vorteilhaften Abwandlung einer bestimmten Einzelheit undaccording to Figures 1 and 2, but in an advantageous modification of a certain detail and

Fig. 5 eine Teil-Seitenansicht einer nochmals anderen ! Ausführungsform.Fig. 5 is a partial side view of yet another! Embodiment.

Der in den Figuren 1 und 2 gezeigte Einkaufswagen der hier angegebenen Art weist ein Fahrgestell 1 auf, das vier nach abwärts reichende, von Rohren gebildete Beine 2 enthält, deren ι untere Enden mit Schwenkrollen 3 versehen sind.The shopping cart shown in Figures 1 and 2 of the specified here Art has a chassis 1 which includes four downwardly extending legs 2 formed by tubes, the ι lower ends are provided with swivel castors 3.

Auf dem Fahrgestell 1 ist ein Warenkorb 4 befestigt, der sich >in Fahrtrichtung nach vorne verjüngt und an seinem hinteren Ende mit einer die rückwärtige Korbwand bildenden Korbklappe 5 versehen ist, welche im Korb hochgeschwenkt werden kann, wobei die Form des Korbes und die Form des Fahrgestells in allgemein bekannter Weise so gewählt sind, daß gleiche Einkaufswagen ineinandergeschachtelt bzw. ineinandergestapelt werden können. Parallel zum hinteren oberen Korbrand ist ein Schiebegriff in Gestalt eines Griffrohres 6 vorgesehen, das zwischen vom Fahrgestell 1 aufragenden Drahtschlaufen 7 und befestigt ist. An den Enden des sich über die gesamte Breite des Warenkorbes 4 erstreckenden Griffrohres 6 sind in der aus Figur 2 ersichtlichen Weise die freien Enden des Bügelschenkel 9 und 10 eines U-förmigen pendelnden Stützbügels 11 schwenkbar gelagert. Die von den Bügelschenkeln 9 und 10 und der Bügel traverse 12 bestimmte öffnung ist größer als dieA shopping cart 4 is attached to the chassis 1, which> tapers towards the front in the direction of travel and at its rear The end is provided with a basket flap 5 which forms the rear basket wall and which can be swiveled up in the basket, wherein the shape of the basket and the shape of the chassis are chosen in a generally known manner so that the same shopping cart can be nested or stacked one inside the other. There is a parallel to the upper rear edge of the basket Push handle provided in the form of a handle tube 6, the between the chassis 1 towering wire loops 7 and is attached. At the ends of the spread across the entire width of the basket 4 extending handle tube 6 are in the manner shown in Figure 2, the free ends of the bracket legs 9 and 10 of a U-shaped oscillating support bracket 11 are pivotably mounted. The of the bracket legs 9 and 10 and the bracket traverse 12 certain opening is larger than that

von der Korbklappe 5 verschlossene rückwärtige Korböffnung, wie aus Figur 1 und Figur 2 ersichtlich ist. Mit einem der Bügelschenkel oder mit beiden Bügelschenkeln sind im Bereich der Anlenkstelle an den Schiebegriff 6 Griffe, beispielsweise in Gestalt von Drahtschlaufen 13 fest verbunden, so daß der U-förmige pendelnde Stützbügel durch Verschwenken der Griffe 13 um die Anlenkstelle an die rückwärtige Seite des Warenkorbes 4 hin oder von dem Warenkorb 4 weggeschwenkt werden kann. Ist der Stützbügel 11 an den Warenkorb hingeschwenkt, so kommt die Bügeltraverse 12 nahe der hinteren unteren Korbkante zu liegen, wie aus Figur 1 zu ersehen ist.The rear basket opening closed by the basket flap 5, as can be seen from FIG. 1 and FIG. With one of the hanger legs or with both bow legs, 6 handles, for example in shape, are in the area of the articulation point on the push handle firmly connected by wire loops 13, so that the U-shaped pendulous support bracket by pivoting the handles 13 to the The articulation point on the rear side of the shopping cart 4 or away from the shopping cart 4 can be pivoted. Is the Support bracket 11 is pivoted towards the basket, so the bracket cross member 12 comes to rest near the lower rear edge of the basket, as can be seen from FIG.

An der Bügeltraverse 12 ist ein Abstellrost 14 angelenkt, welcher über einen unterhalb des Warenkorbes 4 befestigten Führungsbügel 15 gelegt ist und geringere Breite als der Stützbügel 11 hat. Ein Querstab des Abstellrostes 14 an dem von der Anlenkstelle an der Bügeltraverse 12 entfernten Ende ist in der Zeichnung mit 16 bezeichnet und weist größere Länge auf, so daß der Stab 16 seitlich über den Abstellrost 14 übersteht und mit dem Führungsbügel 15 als Anschlag zusammenwirkt, so daß der Abstellrost 14 beim Wegschwenken des Stützbügels 11 von dem Warenkorb 4 nicht vollständig aus der Führung und Abstützung durch den Führungsbügel 15 herausgezogen werden kann.A storage grate 14 is articulated on the bracket cross member 12, which via a guide bracket fastened below the basket 4 15 is placed and has a smaller width than the support bracket 11. A cross bar of the storage grate 14 on that of the The articulation point at the end remote from the bracket traverse 12 is denoted by 16 in the drawing and has a greater length, so that the rod 16 protrudes laterally over the storage grid 14 and interacts with the guide bracket 15 as a stop, so that the shelf 14 when pivoting the support bracket 11 from the basket 4 is not completely out of the guide and Support through the guide bracket 15 can be pulled out.

j Der Abstand der Traverse des Führungsbügels 15 von der Achse der Schwenklagerung für die Bügelschenkel 9 und 10 ist grosser als der Abstand der Bügeltraverse 12 von der genannten Achse, so daß beim Hinschwenken des Stützbügels 11 an den Warenkorb 4 der Abstellrost 14 durch den Führungsbügel 15 hindurchgeschoben wird und das freie Ende des Abstellrostes sich nach abwärts senkt, wie in Figur 1 durch strichpunktierte Linien angedeutet ist. Man erkennt, daß die Stapelbarkeit des Einkaufswagens nach den Figuren 1 und 2 durch die aus dem Stützbügel 11 und dem Abstellrost 14 gebildete Anordnung nicht behindert wird .j The distance between the traverse of the guide bracket 15 from the axis of the pivot bearing for the bracket legs 9 and 10 is greater than the distance of the bracket cross member 12 from said axis, so that when pivoting the support bracket 11 to the Cart 4 the storage grid 14 is pushed through the guide bracket 15 and the free end of the storage grid descends downwards, as indicated in Figure 1 by dash-dotted lines. It can be seen that the stackability of the shopping cart according to Figures 1 and 2 by the The arrangement formed from the support bracket 11 and the storage grid 14 is not hindered.

C « t « t βC «t« t β

Parallel zu der Bügeltraverse 12 erstreckt sich zwischen den Bügelschenkelη 9 und 10 etwas oberhalb der Bügeltraverse ein Anschlagstab 17, welcher bei an den Warenkorb 4 angeschwenktem Stützbügel 11 noch etwas unterhalb der unteren Berandung der hinteren Korböffnung gelegen ist, um die Stapelbarkeit gleicher Einkaufswagen nicht zu behindern. Der Anschlagstab bildet in Zusammenwirkung mit dem Abstellrost 14 Abstützmittel, welche dazu bestimmt sind, ^ine hintere, untere, quer verlaufende Kante eines auf den Abstellrost 14 aufgesetzten quaderförmigen Gegenstandes, beispielsweise einer Kiste oder eines Flaschenträgers von beiden die genannte Kante bestimmenden Flächen her abzustützen. Zur stabilen Abstützung des genannten Gegenstandes dienen als weitere Abstützmittel das jeweils andere Ende des Abstellrostes 14 in Zusammenwirkung mit dem Führungsbügel 15, worauf bereits hingewiesen wurde. Wer-I den auf den Abstellrost 14 kleinere Schachteln oder Kisten aufgesetzt, so kann ein seitliches Herabrutschen der Gegenstände von dem Ahstellrost 14 durch seitliche Haltebügel 18 verhindert weixlen- welche an den Bügelschenkeln 9 und 10 in Ebenen parallel zur Längsmittelebene befestigt sind.Parallel to the bracket traverse 12 extends between the Bow leg η 9 and 10 a little above the bow traverse Stop rod 17 which, when the support bracket 11 is pivoted onto the basket 4, is still slightly below the lower edge the rear basket opening is located for stackability same shopping cart not to obstruct. The stop rod forms support means in cooperation with the storage grate 14, which are intended, ^ ine posterior, lower, transverse running edge of a cuboid object placed on the shelf grate 14, for example a box or of a bottle carrier from both surfaces defining said edge. For stable support of the above Object serve as a further support means, the other end of the storage grate 14 in cooperation with the guide bracket 15, which has already been pointed out. Who-I the smaller boxes or crates placed on the grid shelf 14 can prevent the objects from sliding down sideways from the support grid 14 through lateral retaining brackets 18 prevents whitening on the bow legs 9 and 10 in Planes are attached parallel to the longitudinal center plane.

Gemäß einer abgewandelten, in Figur 3 in Teilansicht und Seitenansicht gezeigten Ausführungsform können die freien Enden der Bügelschenkel 9 und 10 des pendelnden Stützbügels 11 jeweils an Befestigungsarten 19 gelagert sein, welche j von den oberen Korblängsrändern nach rückwärts reichen, so i daß die Lagerstelle für den Stützbügel 11 etwas unterhalb I des Niveaus des Schiebegriffes 6 gelegen ist.According to a modified embodiment shown in Figure 3 in partial view and side view, the free ends of the bracket legs 9 and 10 of the oscillating support bracket 11 can each be mounted on types of fastening 19 which extend backwards from the upper longitudinal edges of the basket, so that the bearing point for the Support bracket 11 is located slightly below I the level of the push handle 6.

; Um zu vermeiden, daß sich der Abstellrost 14 nach dem Wegschwenken des Stützbügels vom Warenkorb 4 zur Bereitstellung ι einer Abstellfläche für eine Kiste oder einen Flaschenträ-' ger wieder unter den Warenkorb schiebt, bevor die Last auf i die Abstellfläche gesetzt werden konnte, ist gemäß einer ¹ vorteilhaften Ausgestaltung der Abstellrost 4 an seinem j freien Ende, wie in Figur 4 bei 20 angedeutet, mit einer; In order to avoid that the shelf 14 pushes back under the shopping cart after the support bracket has been pivoted away from the shopping cart 4 to provide ι a shelf for a box or a bottle carrier, before the load could be placed on the shelf, is according to ¹ a preferred embodiment of the drip tray 4 at its free end j, as indicated in Figure 4 at 20, with a

Abkröpfung versehen, so daß sich der Abstellrost, bevor der Quer-jstab 16 an den seitlichen Schenkeln des Führungsbügels 15 anläuft,Bend provided so that the shelf grate is in front of the cross bar 16 runs up against the side legs of the guide bracket 15,

geringfügig absenkt und so den Abstellrost 14 und den Stützbügel\ 11 in der ausgefahrenen Stellung solchermaßen fixiert, daß diese ausgefahrene Stellung nur unter Überwindung eines bestimmten Wi-! derstandes verlassen werden kann.lowers slightly and thus fixes the grid 14 and the support bracket \ 11 in the extended position in such a way that this extended position can only be reached by overcoming a certain amount of pressure! the state can be left.

Schließlich sei noch auf eine Abwandlung gegenüber der Ausführungsform nach den Figuren 1 und 2 hingewiesen, welche in Figur 1 durch strichpunktierte Linien bei 21 angedeutet ist. Gemäß dieser abgewandelten Ausführungsform ist anstelle des An- ! schlagstabes 17 des S'iützbügels 11 eine Aufkantung des Abstellrostes 14 vorgesehen, welche verhindert, daß sich der Abstellrost 14 unter der abgestellten Kis^e oder unter dem abgestellten Flaschenträger hinweg unter Anschwenken des Stützbügels 11 an den Warenkorb wieder unter den Warenkorb hineinschiebt und die Last von der Abstellfläche stürzt.Finally, there is a modification to the embodiment according to FIGS. 1 and 2, which is indicated in FIG. 1 by dash-dotted lines at 21. According to this modified embodiment is instead of the! impact bar 17 of the S'iützbügel 11 an upstand of the storage grate 14 is provided, which prevents the storage grate 14 from being under the parked Kis ^ e or under the parked Pushes the bottle carrier away under the shopping cart again while pivoting the support bracket 11 to the shopping cart and the load falls off the shelf.

Gemäß einer vereinfachten Ausführungsform, welche in Figur 5 i gezeigt ist, können Winkel-Abstützmittel 22 unmittelbar an I der Bügeltraverse 12 des Stützbügels 11 befestigt sein, um eine Kiste oder einen Flaschenträger im Bereich seiner hinte- ! ren unteren Kante abzustützen. Weitere Abstützmittel befindenAccording to a simplified embodiment, which is shown in Figure 5 i, angle support means 22 can be attached directly I the bracket cross member 12 of the support bracket 11 be attached to a box or a bottle carrier in the area of its rear ! support the lower edge. Further props are located

j sich nahe der hinteren unteren Ecke des Warenkorbes 4 undj near the lower rear corner of the shopping cart 4 and

j sind in Figur 5 mit 23 bezeichnet. Diese weiteren Abstützmittel ragen soweit nach rückwärts, daß eine Kiste oder ein Flaschenträger auf die Abstützmittel 22 und 23 gesetzt werden kann, ohne die Korbklappe 5 in den Warenkorb 4 hineinzudrükken. Aufgrund der Stellung des pendelnden Stützbügels 11 in der Gebrauchslage gemäß Figur 5 ergibt sich eine auf die abgestellte Last wirkende Kraftkomponente in Fahrtrichtung undj are denoted by 23 in FIG. These further support means protrude backwards so far that a box or a bottle carrier can be placed on the support means 22 and 23 without pushing the basket flap 5 into the basket 4. Due to the position of the oscillating support bracket 11 in the position of use according to FIG Load acting force component in the direction of travel and

, auf den Warenkorb 4 hin, wodurch ein Herabfallen der Kiäte oder des Flaschenträgers von den Abstütcmitteln 23 verhindert wird., towards the basket 4, causing the kiäte to fall down or the bottle carrier is prevented by the support means 23.

~ 7 —~ 7 -

Die soeben angesprochenen mechanischen Gegebenheiten aufgrund der Anlenkung des pendelnden Stützbügels und seiner Schrägeteilung nach abwarte vom Warenkorb wegweisend ist im übrigen sämtlichen Aueführungsformen in vorteilhafter Weise gemeinsam. Man erkennt, daß die Last nach dem Aufsetzen auf die Abstellfläche die hier angegebene Abstellvorrichtung im Sinne einer Verkleinerung der Abstellfläche vorspannt, so daß die Last aufgrund des Wirksamwerdens der Anschläge an den Abetützmitteln gleichsam zangenartig gefaßt wird und dabei der pendelnde Stützbügel auf Zug beansprucht bleibt. Ein selbsttätiges Aufschwenken des Stützbügels ist damit nicht zu befürchten.The mechanical conditions just mentioned due to the articulation of the oscillating support bracket and its inclined division after waiting for the shopping cart is groundbreaking in all other forms of execution advantageously together. You can see that the load here after it has been placed on the shelf specified parking device in the sense of a reduction in the size of the storage area pretensioned, so that the load due to the effectiveness of the attacks on the supportive devices is grasped like pliers, as it were, while the pendulum support bracket remains under tension. A There is therefore no need to fear that the support bracket will swing open automatically.

Claims

Protection claims

1. Shopping carts for self-service shops, which with the same Cart can be stowed one inside the other, with a rear basket flap (5) attached to a chassis (1) Shopping cart (4) and one provided outside the shopping cart with reference to the direction of travel essentially behind the basket Storage device (11, 14; 22) for boxes or the like, characterized by a U-shaped, oscillating Support bracket (11), the bracket opening is not smaller than the the basket opening closed by the basket flap (5) and the basket opening with its free temple ends pointing essentially upwards (9, 10) near the rear upper carriage part by one across the Axis oriented in the direction of travel is pivotably mounted and supported by support means (14, 17; 22), which are intended to be a rear, lower edge of an im Area between the support bracket pivoted backwards

(11) and the basket flap (5) supported box or the like from both the edge-defining surfaces.

2. Shopping cart according to claim 1, characterized in that near the rear lower, transverse edge of the goods j basket (4) further support means (14, 15; 23) are provided.

3. Shopping cart according to claim 1 or 2, characterized in that

net that the free ends of the bracket legs (9, 10) of the pen- j

The support bracket (11) is essentially coaxial with a!

rear upper push handle (6) each near its ends; are stored.

4. Shopping cart according to claim 1 or 2, characterized in that the free ends of the bracket legs (9, 10) of the oscillating Support bracket (11) each on one of two fastening

- 1 -

arms (19) are stored, which extend backwards from the upper longitudinal edges of the basket.

5. Shopping trolley according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the bracket legs (9, 10) have such a length that when the support bracket (11) is pivoted forward Bracket traverse (12) comes to rest near the lower rear corner of the basket.

6. shopping trolley according to one of claims 1 to 5, characterized in that that an Ab? cell grate j (14) is hinged to the bracket cross-member (12), v. 2lcher smaller width than the support bracket ! gel (11) and attached to the underside of the shopping cart or air »chassis (1) near the lower rear corner of the basket Cross bar, in particular over the cross member of a guide bracket (15) attached to the chassis below the shopping cart, runs in such a way that when the basket (4) pivoted away support bracket (11) the free end of the storage grate (14) on the j cross bar rests, while when swiveling the support bracket j (11) to the basket (4) the forward facing free I end of the storage grate (14) lowers.

7. Shopping cart according to claim 6, characterized by stop means (16) at the front free end of the storage grate (14) to limit its backward movement.

8. Shopping cart according to claim 6 or 7, characterized by such a bend (20) of the front free end of the storage grate (14) that this moves backwards in a limit position to fix a stable Slightly lowered location.

9. Shopping cart according to one of claims 1 to 8, characterized by one, part of the supporting means of the bracket traverse (12) forming, connected to the support bracket (11), running parallel to the bracket cross-member (12) close to the same

* · 2 -

Cross bar (17).

10. Shopping trolley according to one of claims 6 to 8, characterized by part of the support means of the bracket traverse (12) forming upstand (21) of the rear shelf grate near the bracket crossbar (12).

11. Shopping cart according to one of claims 1 to 10 / characterized in that the bracket legs (9, 10) of the support bracket

(11) for the lateral shark Lebüyeln (IS) Vei'äehöü Sind / die In

Planes are located approximately parallel to the central longitudinal plane.

12. Shopping cart according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that operating handles (13) are attached to the bracket legs (9, 10) of the support bracket (11).