Urdurchbrochene schräge Rutschfläche für elektrostatisches Scheidegut
Bei elektrostatischen Scheidern zur Trennung von Zwei- oder Mehrstoffgemengen verschiedenr
artiger Zusamanensetzung ist es bekannt, das Scheidegut über urdurchbrochene Schrägflächen
abrutschen zu lassen. Diese Rutschflächen dienen entweder als Förderelektrode, wenn,
es sich darum handelt, das abgleitende Gemenge unter Zuhilfenahme einer an Hochspannung
liegenden, gegebenenfalls sprühenden Gegenelektrode unipolar aufzuladen, wobei die
Gemengeteiichen nach Maßgabe ihrer unterschiedlichen Oberflächenleitfähigkeit die
ihnen erteilten Ladungen verschieden schnell aufnehmen, um zu einem Teil von der
Rutschfläche entsprechend stärker oder schwächer abgestoßen zu werden, zum anderen
Teil aber auf der Rutschfläche weiterzugleiten. Oder man verwendet schräge Rutschflächen
zur ungieichsinnigen Aufladung der Gemengeteilchen durch Kontakt- oder Reibungselektrizität
auf Grund der verschiedenartigen stofflichen Eigenschaften (Dielektrizitätskonstanten)
der sich und- die Rutschfläche berührenden Teilchen, worauf die Trennung gemäß der
unterschiedlichen Auf ladungen in. einem elektrischen Feld erfolgt.Thoroughly perforated inclined sliding surface for electrostatic material to be separated
With electrostatic separators for the separation of two- or multi-substance mixtures different
Like composition, it is known to cut the material over original perforated inclined surfaces
to let slip. These sliding surfaces either serve as a conveyor electrode if,
it is about the slipping mixture with the help of a high voltage
unipolar charge lying, possibly spraying counter electrode, with the
Mixtures according to their different surface conductivity the
to accept charges issued to them at different speeds in order to become part of the
On the other hand, the sliding surface to be repelled stronger or weaker accordingly
Part of sliding on the slide. Or you can use inclined sliding surfaces
for the inordinate charging of the mixture particles through contact or static electricity
due to the different material properties (dielectric constants)
of the particles touching each other and the sliding surface, whereupon the separation according to the
different charges in. an electric field takes place.
Bisher hatten. die Rutschflächen eine ebene glatte Oberfläche, die
das Abgleiten des Gemenges erleichtern sollte. Für die Zwecke der ungleichsinnigen
Aufladung durch Reibung hat man zwar schon vorgeschlagen, die Oberfläche der Rutschfläche
aufzurauhen, dadurch wurde aber der im wesentlichen ebene Flächenverlauf nicht verändert.So far had. the sliding surfaces have an even, smooth surface that
should facilitate the sliding of the mixture. For the purposes of the dissimilar
Charging by friction has already been proposed, the surface of the sliding surface
to roughen up, but this did not change the essentially flat course of the surface.
Die Erfindung betrifft nun eine urdurchbrochene schräge Rutschfläche
für elektrostatisches Scheidegut, bei der es darauf ankommt, daß die Oberfläche
in Abständen mit quer zur Bewegungsbahn des abgleitenden
Gutes'
gerichteten Vertiefungen oder Rinnen versehern ist. Die Gleitfläche ist also im
Gegensatz zu den bekannten Ausführungen durch die Querrinnen bewußt urieben ,gestaltet.
Durch diese Oberflächengestaltung wird erreicht, daß das abgleitende Gut wirksam
aufgelockert und unigelagert wird. Die anfangs zuunterst liegenden Gemengeschichten
kommen im Verlauf der Abwärtsbewegung mit Sicherheit nach oben. Die einzelnen Gemengeteilchen
hüpfen gewissermaßen wie über eine Treppe stufenartig von Querrinne zu Querrinne,
werden dabei von der Gleitbahn abgehoben und fliegen eine kurze Strecke frei durch
die Luft.The invention now relates to a fully perforated inclined sliding surface
for electrostatic debris, where it is important that the surface
at intervals at right angles to the trajectory of the sliding
Good '
directed depressions or grooves. So the sliding surface is in
In contrast to the known designs, deliberately rubbed and designed with the transverse channels.
This surface design ensures that the sliding material is effective
is loosened and un-stored. The mixture stories that are initially at the bottom
surely come up in the course of the downward movement. The individual batch particles
hop like a staircase from cross channel to cross channel,
are lifted off the slideway and fly freely through a short distance
the air.
Diese Vorgänge bringen für das Arbeiten sowohl mit unnpolarer Aufladung
nach Obe@ächenleitfähigkeit wie mit urgleichsinniger Aufladung durch Reibung mach
Dielektrizitätskolrstanten Vorteile. Das auf die Rutschfläche aufgegebene Gemenge
kann jetzt im Gegensatz zu früher ohne Beeinträchtigung des Trenneffektes in verstärkter
Schicht zugeführt, die Durchsatzleistung für beide Arbeitsverfahren also gesteigert
werden. Beim Verfahren der unipolaren Aufladung wird die Wirkung der elektrischen
Kräfte, die das Abheben der gut leitenden Teilchen von der Rutschfläche bewirken,
durch die durch die eigenartige Oberflächengestaltung ausgelösten mechanischen Kräfte
unterstützt, so daß die Abstoßung der gut.lekenden Gemengeteilchen von der Rutschfläche
ohne Behinde£rng_vor sich gehen kann. Bei der Aufladumg durch Reibung spielt besonders
die Hüpfbewegung und das damit in Zusammenhang stehende Loslösen der Teilchen von
ihrer Unterlage eine Rolle. Denn dadurch wird gerade das erreicht, was für eine
wirksame Aufladung durch Kontaktreibungselektrizität notwendig ist, nämlich eine
zunächst innige Berührung der Teilchen mit der Reibunterlage und dann ein Aus-ein,
anderreißen dieser beiden Elemente beim Überqueren der Vertiefungen. Die sich kurze
Zeit über der Rutschfläche durch die Luft bewegenden aufgeladener Teilchen können
jetzt leicht von einer gegenpoligen Elektrode angezogen und damit aus dem Gemenge
ausgesondert werden. Der Trennvorgang spielt sich also nicht wie bisher erst nach
Durchlauf des Gutes über die ganze Länge der Rutschfläche ab, erfolgt vielmehr schon
während der Dauer der Rutschbewegung .über die als Reibunterlage autsgebildiete
Förderfläche.These processes bring about working with both non-polar charging
according to surface conductivity as with unidirectional charging through friction
Dielectric constant advantages. The mixture deposited on the sliding surface
can now in contrast to before without impairing the separation effect in increased
Shift, so the throughput increased for both work processes
will. In the process of unipolar charging, the effect is electrical
Forces that cause the highly conductive particles to lift off the sliding surface,
due to the mechanical forces triggered by the peculiar surface design
supported, so that the repulsion of the gut.lekenden mixture particles from the sliding surface
can go on without hindrance. When it comes to charging through friction, it is particularly important
the hopping movement and the associated detachment of the particles from
your document plays a role. Because through this, what is achieved is what kind of one
effective charging by contact frictional electricity is necessary, namely a
first intimate contact of the particles with the friction pad and then an off-on,
otherwise these two elements tear when crossing the depressions. The short one
Charged particles moving through the air may spend time over the sliding surface
now slightly attracted by an electrode of opposite polarity and thus out of the mix
be weeded out. The separation process is not just replayed as before
Rather, the goods have already passed through the entire length of the sliding surface
during the duration of the sliding movement
Conveying area.
Die Quervertiefungen der Oberfläche der schrägen Rutschfläche können
. auf verschiedenartige Weise geschaffen sein, beispielsweise durch auf die Rutschfläche
aufgesetzte Querleisten oder durch entsprechende Einkerbtrlgen der Gleitfläche.
Vorteilhaft sind die dem gleitenden Gut zugekehrten Seitenflächen der Querleisten
in Richtung auf die Oberfläche der Gleitbahn abgeschrägt, uni Anstauungen zu verhindern.'
Aus dem gleichem, Grund empfiehlt es sich, den Einkerbungen einen in der Gleitrichtung
des Gemenges verjüngten Querschnitt nach Art eines Schrägbodens zu geben. ' Bei
.dem Beispiel nach Abb. 1 ist die im Längsschnitt dargestellte schräg liegende Rutschfläche
i auf der das Scheidegut aufnehmenden Oberseite mit Querleisten 2 besetzt, die im
Abstand voneinander angeordnet die Vertiefungen 3 bilden. Vorteilhaft sind die dem
gleitenden Gut zugewendeten Seitenflächen der Leisten 2 abgestuft, wie bei 4 angegeben.The transverse depressions of the surface of the inclined sliding surface can
. be created in different ways, for example by on the sliding surface
attached transverse strips or through corresponding notches in the sliding surface.
The side surfaces of the transverse strips facing the sliding material are advantageous
bevelled towards the surface of the slideway to prevent build-up. '
For the same reason, it is advisable to make the notches one in the direction of sliding
of the mixture to give a tapered cross-section in the manner of a sloping bottom. ' At
.The example according to Fig. 1 is the inclined sliding surface shown in longitudinal section
i on the upper side receiving the cut material with transverse strips 2 occupied, which in the
The depressions 3 are arranged at a distance from one another. The advantages are that
Sliding good facing side surfaces of the strips 2 graded, as indicated at 4.
Bei der Bauart nach dem Längsschnitt der Abb. 2 ist die Oberfläche
der schrägen Gleitbahn 5 mit quer liegenden Einkerbungen 6 versehen. Diese Einkerbungen
haben zweckmäßig den aus Abb. 2 ersichtlichen Querschnitt, d. h. ihre Bodenflächen
7 verlaufen nicht parallel zur Unterseite der Rutschfläche 5, sondern. schräg zur
Gleitrichtung des Gurtes., derart, daß die dem Gut zugekehrten. Seitenflächen 8
der Vertiefungen 6 niedriger sind als die dem Gut abgekehrten Seitenflächen g.In the design according to the longitudinal section of Fig. 2, the surface
the inclined slide 5 is provided with transverse notches 6. These notches
suitably have the cross-section shown in Fig. 2, i. H. their floor areas
7 do not run parallel to the underside of the sliding surface 5, but. oblique to
Sliding direction of the belt., In such a way that those facing the good. Side faces 8
of the wells 6 are lower than the side surfaces g facing away from the material.
Je nach dem. Verwendungszweck werden die erfindungsgemäß gestalteten
Schrägflächen i oder 5 aus einem Leiter, Halbleiter oder Nichtleiter oder aus einer
Vereinigung dieser Werkstoffe hergestellt. Die Rutschfläche kann verstellbar gelagert
sein, um ihre Schräglage in an sich bekannter Weise den jeweiligen Verhältnissen
anpassen zu können. Ferner brauchen die Abstände der Vertiefungen nicht gleichbleibend
zu sein, können vielmehr verschieden bemessen oder z. B. durch Verschiebung der
Querleisten 2 verändert seien.Depending on. The intended use will be those designed according to the invention
Inclined surfaces i or 5 from a conductor, semiconductor or non-conductor or from a
Union of these materials. The sliding surface can be stored in an adjustable manner
be to their inclination in a known manner the respective conditions
to be able to customize. Furthermore, the distances between the depressions do not need to be constant
to be, can rather be sized differently or z. B. by shifting the
Cross bars 2 are changed.