DE849311C

DE849311C - Easily detachable attachment of two plates, preferably attachment of a ploughshare to the plow body

Info

Publication number: DE849311C
Application number: DESCH6938A
Authority: DE
Inventors: Burghardt Schuhl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-06-23
Filing date: 1951-06-23
Publication date: 1952-09-15

Description

(WiGBL S. 175)(WiGBL p. 175)

AUSGEGEBEN AM 15. SEPTEMBER 1952ISSUED SEPTEMBER 15, 1952

Sch 6938 Uli45aSch 6938 Uli45a

Erfindung betrifft eine leicht lösbare Befestigung zweier Platten miteinander, vorzugsweise /ur Befestigung eines Pflugschares am Pflugkörper, und bezieht sich auf eine Art Bolzen-Keil-Verschluß. The invention relates to an easily detachable fastening of two plates to one another, preferably / ur attachment of a ploughshare to the plow body, and refers to a kind of bolt and wedge lock.

Bolzen-Keil-Verschlüsse sind schon im allgemeinen Sinne zur Verbindung zweier Platten miteinander und auch im besonderen zur Verbindung eines Pflugschares am Pflugkörper bekanntgeworden. Sie dienen alle dazu, Schraubverbindungen zu ersetzen. Im besonderen Maße ist der Fortfall der Schraubverbindungen in dem rauhen und ständig Witterungseinflüssen ausgesetzten landwirtschaftlichen Betrieb vor allem bei Austausch und Wechsel von Geräteteilen auf dem freien Felde wünschenswert.Bolt-wedge fasteners are already used in the general sense to connect two plates to one another and also became known in particular for connecting a ploughshare to the plow body. They all serve to replace screw connections. The elimination is particularly important the screw connections in the rough and constantly exposed to weather conditions agricultural Operation especially when replacing and changing device parts in the open air desirable.

Die erstgenannte Bolzen-Keil-Verbindung besteht aus einer Vielzahl von Einzelelementen, die alle sorgfältig aufeinander abgestimmt sein müssen und dadurch Präzisionsarbeit verlangen, darüber hinaus sind diese Einzelteile zum Teil recht klein. Diese Bolzen-Keil-Verbindung ist daher wenig für rauhen Betrieb geeignet, aber schon gar nicht für den Landwirt z. B. zum Verbinden von Pflugschar und Pflugkörper geeignet, zumal in der Landwirtschaft meist nur technisch mangelhaft vorgebildetes Personal tätig ist, das solche Bolzen-Keil-Verschlüsse leicht falsch einsetzen kann, wodurch die Befestigung in Frage gestellt ist.The first-mentioned bolt-wedge connection consists of a large number of individual elements, all of which must be carefully coordinated and thus require precision work, beyond that some of these individual parts are quite small. This bolt-wedge connection is therefore of little use rough operation suitable, but certainly not for the farmer z. B. for connecting ploughshare and plow bodies suitable, especially in agriculture mostly only technically insufficiently trained Personnel is active who can easily use such bolt-wedge fasteners incorrectly, whereby the Attachment is in question.

Die andere als Pflugscharbefestigung bekanntgewordene Bolzen-Keil-Verbindung soll zwar im landwirtschaftlichen Betrieb brauchbar sein. AberThe other known as the ploughshare fastening bolt-wedge connection is said to be in the farm be usable. but

auch diese ist in ihrer Bauart recht kompliziert und verlangt darüber hinaus Sonderanfertigungen der Pflugschare, weil dabei der Bolzen mit dem Pflugschar eine Einheit bildet. ,this is also quite complicated in its design and also requires custom-made products Ploughshare, because the bolt forms a unit with the ploughshare. ,

.5 Aufgabe der Erfindung ist, eine vorzugsweise im rauhen landwirtschaftlichen Betrieb brauchbare schnell lösbare Befestigung von zwei Platten, z: B. Pflugschar mit Pflugkörper, zu schaffen, die aus einer minimalen Anzahl Einzelteilen besteht, in ίο ihrem Aufbau und in der Handhabung außerordentlich einfach ist und die Verwendung üblicher, mit Löchern für die. bisherige Schraubverbindung versehener Pflugschare gestattet..5 The object of the invention is to provide a preferably useful in rough agricultural operation Quickly detachable fastening of two plates, e.g. ploughshare with plow body, to create that out consists of a minimal number of individual parts, their structure and handling are extraordinary is simple and more common to use, with holes for the. previous screw connection provided Ploughshare permitted.

Diese Aufgabe wird im wesentlichen dadurch gelöst, daß zur Befestigung ein Bolzen mit Kopf, zweckmäßig einem Senkkopf, der durch sich deckende Bohrungen beider Platten durchtritt und mit einem Schlitz versehen ist, und ein Keil dienen, der vorzugsweise in seiner Keilspitze durch Aufschlitzen oder Aufspreizen zur Basis des Keiles hin federt, der zweckmäßig kreisförmige Hochkanten, die ein leichtes Einführen des Keils in den Schlitz des Bolzens gestatten, und der als Handhabe über eine Schraubenfederwindung einen Hebelarm aufweist, mit dessen Hilfe der Keil einschiebbar und gegen die Federwirkung der Schraubenfederwindung einspann- und einrastbar ist.This object is essentially achieved in that a bolt with a head, expediently a countersunk head that passes through the holes in both plates and is provided with a slot, and a wedge is used, preferably in its wedge tip by slitting or spreading to the base of the wedge springs, the appropriate circular upright edges, which allow easy insertion of the wedge into the slot of the bolt, and as a handle above a helical spring winding has a lever arm, with the help of which the wedge can be pushed in and can be clamped and latched against the spring action of the helical spring winding.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Form des Keiles, die Windungsrichtung der Schraubenfederwindung des Hebelarms und die Form des Hebelarms jedem beliebigen Raumverhältnis anpaßbar ist.Another feature of the invention is that the shape of the wedge, the winding direction the coil spring turn of the lever arm and the shape of the lever arm to any Space ratio is adjustable.

Mit Hilfe einer solchen Befestigung lassen sich auf schnellstem Wege zwei Platten miteinander befestigen und auch wieder lösen. Vorzugsweise ist diese Einrichtung geeignet, um ein Pflugschar an einem Pflugkörper zu befestigen. Die Einfachheit und Unkompliziertheit der Einrichtung, die sichere Funktionsfähigkeit, lassen diese Bolzen-Keil-Befestigung als besonders geeignet eben in dem rauhen Betrieb der Landwirtschaft erscheinen. Auch vermeidet diese Befestigungsvorrichtung jedes Gelenk und jede zusätzliche mechanische Einrichtung, die vielfach die Ursache für den Ausfall der bisher bekannten Befestigungseinrichtungen waren.With the help of such an attachment, two panels can be attached to one another in the fastest possible way and solve it again. This device is preferably suitable for attaching a ploughshare to attach a plow body. The simplicity and simplicity of the setup, the safe Functionality, leave this bolt-wedge fastening appear particularly suitable in the rough operation of agriculture. Also avoids this fastening device every joint and any additional mechanical device that were often the cause of the failure of the previously known fastening devices.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.The subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing.

Durch zwei Platten α und b, die miteinander verbunden werden sollen, ist ein Bolzen c mit Senkkopf und Schlitz e durch sich deckende Bohrungen durchgesteckt. In den Schlitz e ist ein Keil d eingeführt, der zur guten Einführung in dem dargestellten Beispiel kreisförmige Hochkanten / aufweist, auf denen der Keil beim Einschieben in den Schlitz e abrollen und gleiten kann. Der Keil ist zu seiner Basis hin aufgeschlitzt oder aufgespreizt, wodurch er in sich federt und beim Einschieben in den Schlitz e einen außerordentlich guten Sitz erhält, der die beiden Platten α und b fest gegeneinander zieht. Der Keil hat von seiner Basis ausgehend einen Hebelarm g, der kurz hinter der Basis zu einer Schraubenfederwindung h gebogen ist und dadurch den Hebelarm g dem Keil gegenüber zu einer Feder werden läßt. Mit Hilfe dieses federnden Hebelarms ist der Keil d in den Schlitz e einschiebbar und durch Einrasten, z. B. in eine Raste i, die im gezeichneten Beispiel als an der einen Platte befestigter Haken ausgebildet ist, gegen die Federkraft der Federwindung h einspannbar. A bolt c with a countersunk head and slot e is pushed through two overlapping holes through two plates α and b, which are to be connected to one another. A wedge d is inserted into the slot e which, for ease of introduction, has circular upright edges / on which the wedge can roll and slide when it is pushed into the slot e. The wedge is slit or spread open towards its base, whereby it springs in itself and, when pushed into the slot e , receives an extremely good fit, which pulls the two plates α and b tightly against one another. Starting from its base, the wedge has a lever arm g, which is bent into a helical spring turn h just behind the base and thereby allows the lever arm g to become a spring opposite the wedge. With the help of this resilient lever arm, the wedge d can be pushed into the slot e and locked in place, e.g. B. in a notch i, which is designed as a hook attached to one plate in the example shown, can be clamped against the spring force of the spring coil h.

Die Gesamteinrichtung besteht somit aus zwei bzw. drei Teilen, nämlich dem Bolzen c, dem Keil d mit Hebelarm g und der Raste oder dem Haken i. Die Teile verlangen sämtlich keine besondere Präzision, sind unempfindlich gegen Witterungseinflüsse, lassen sich leicht vom Schmutz säubern und sind außerdem in der Handhabung sehr einfach. Im Betrieb ist, diese Verbindung praktisch unlösbar. Sie kann nur gelöst werden durch Bewegen des Hebelarms g gegen die Kraft der Feder h, bis der Hebelarm g aus der Raste i ausgerastet ist. Dies ist mit verhältnismäßig geringer Handkraft möglich, so daß einerseits eine schnell herstellbare sichere Verbindung von zwei Platten, insbesondere von Pflugschar und Pflugkörper, hergestellt werden kann und zum anderen durch einfachen Handgriff diese Verbindung wieder gelöst werden kann.The overall device thus consists of two or three parts, namely the bolt c, the wedge d with lever arm g and the catch or the hook i. None of the parts require any particular precision, are insensitive to the effects of the weather, can be easily cleaned of dirt and are also very easy to use. In operation, this connection is practically indissoluble. It can only be released by moving the lever arm g against the force of the spring h until the lever arm g has disengaged from the notch i. This is possible with relatively little manual force, so that on the one hand a quickly established secure connection of two plates, in particular of ploughshare and plow body, can be established and on the other hand this connection can be released again by a simple handle.

Claims

Pa T E N T A N S P R O C H E :Pa T E N T A N S P R O C H E:

i. Easily releasable fastening of two plates to one another, preferably for fastening a ploughshare to the missile, characterized in that for fastening a bolt (c) with a head, expediently a countersunk head, which passes through congruent holes in both plates and has a slot (e) is provided, and a wedge (d) is used, which preferably springs in its wedge tip by slitting or spreading it towards the base of the wedge (d) , the appropriately circular upright edges, which allow easy insertion of the wedge (d) into the slot (e) of the bolt (c) , and which has a lever arm (g) as a handle via a helical spring winding (h) , with the help of which the wedge (d) can be pushed in and clamped and locked against the spring action of the helical spring winding (h).

2. Easily releasable fastening of two plates together, preferably for fastening a ploughshare on the plow body, according to claim 1, characterized in that the shape of the wedge (d), the winding direction of the helical spring turn (h) of the lever arm (g) and the shape of the lever arm (g) can be adapted to any spatial ratio.

Cited publications: German patent specification No. 435 372.

1 sheet of drawings

1 5341 9. 1 5341 9.