Die bekannten Objektivrevolver, deren Objektive auf einer drehbaren
Kugelschale aufgeschraubt sind, benötigen in Richtung der optischen Achse viel Raum,
der oftmals nicht zur Verfügung steht. So ist insbesondere bei den Mikroskopen mit
unterhalb des Objekttisches angeordneten Objektiven nach Le Chatelier kein für den
Revolver ausreichender Platz vorhanden, insbesondere wenn ein Kreuztisch von erheblicher
Dicke verwendet werden soll. Bei Verwendung des bisherigen Revolvers mußte deshalb
beim Objektivwechsel der Tisch der Höhe nach verstellt werden, so daß nach dem Wechsel
eine neue Scharfeinstellung nötig wurde. Daher ergibt sich das Problem, einen Objektivwechsler
geringer Höhe zu schaffen.The well-known objective nosepiece, the objectives of which are rotatable
Spherical shell are screwed on, require a lot of space in the direction of the optical axis,
which is often not available. This is particularly the case with microscopes
Lenses according to Le Chatelier arranged below the object table are not for the
There is sufficient turret space, especially if a cross table of considerable size
Thickness should be used. When using the previous revolver, therefore, had to
When changing the lens, the height of the table can be adjusted so that after the change
a new focus was necessary. Therefore, there is the problem of a lens changer
to create low height.
Die Erfindung besteht darin, daß die Auswechselobjektive in einer,
Schraubenlinie auf einer drehbaren und längs ihrer Achse verstellbaren Hülse angeordnet
sind. Insbesondere ragen die Objektive quer durch die Hülse hindurch, so daß der
größte Teil des Objektivs im Innern der Hülse untergebracht ist. Die Objektive werden
daher um die Mitte ihres Fassungstubus bewegt. Die Schraubenbewegung der Hülse wird
entweder durch eine Fvhrungsnut oder eine Führungsleiste geregelt. Im letztgenannten
Fall besteht die Möglichkeit, die einzelnen Objektive durch Schrauben zu zentrieren.The invention consists in that the interchangeable lenses in a,
Helical line arranged on a rotatable and adjustable sleeve along its axis
are. In particular, the objectives protrude transversely through the sleeve, so that the
Most of the lens is housed inside the sleeve. The lenses will
therefore moved around the center of its mounting tube. The screw movement of the sleeve will
regulated either by a guide groove or a guide bar. In the latter
In this case, it is possible to center the individual lenses using screws.
In der Zeichnung ist der erfindungsgemäße Objektivwechsler in beispielsweisen
Ausführungsformen dargestellt. Es zeigt Fig. i ein Schema der erfindungsgemäßen
Anordnung, Fig. 2 den Objektivwechsler mit Führungsleiste, Fig. 3 eine Anschraubvorrichtung
für Objektive in Normalfassung.The objective changer according to the invention is shown in examples in the drawing
Embodiments shown. It shows Fig. I a scheme of the invention
Arrangement, Fig. 2 the lens changer with guide bar, Fig. 3 a screw-on device
for lenses in normal mount.
In Fig. i ist der Objekttisch i eines Mikroskops nach L e C h a t
e 1 i e r dargestellt, in dessen Öffnung 2 mehrere Objektive 3 eingeschwenkt werden
sollen. Die Frontlinsen dieser Objektive müssen dabei einen möglichst kleinen Kreisbogen
beschreiben, damit sie nicht an die Ränder der Öffnung 2 anstoßen. Die Objektive
3 befinden sich längs einer Schraubenlinie auf einer Hülse .4, die sie quer durchsetzen,
so daß nur ein kleiner Teil der Objektivfassungen aus der Hülse herausragt. Die
Hülse ist drehbar und zugleich längs verschieblieh gelagert.In Fig. I the stage i of a microscope according to L e C h a t
e 1 i e r shown, in the opening 2 of which several lenses 3 are pivoted
should. The front lenses of these lenses must have as small a circular arc as possible
describe so that they do not hit the edges of the opening 2. The lenses
3 are located along a helical line on a sleeve .4, which they penetrate transversely,
so that only a small part of the lens mounts protrude from the sleeve. the
The sleeve can be rotated and at the same time can be displaced lengthways.
Mit 5 ist eine Beleuchtungsvorrichtung, mit 6 das Okular und mit 7
das Objekt bezeichnet. In Fig. 2 ist der Objektivwechsler von der Seite gesehen
dargestellt. In diesem Ausführungsbeispiel ist auf der Hülse .4 eine schraubenförmige
Führungsleiste 8 vorgesehen. In einem Lagerbock 9 ist die Hülse drehbar gelagert.
Der Lagerbock enthält einen der Führungsleiste 8 angepaßten Schraubengang io und
eine Öffnung i i zum Eintritt des Lichtes in dasjenige der Objektive 3, welches
sich in Arbeitsstellung befindet. Mit 12 ist eine Rastvorrichtung bezeichnet.With 5 is a lighting device, with 6 the eyepiece and with 7
denotes the object. In Fig. 2, the lens changer is seen from the side
shown. In this embodiment, a screw-shaped sleeve is on the sleeve .4
Guide bar 8 is provided. The sleeve is rotatably mounted in a bearing block 9.
The bearing block contains a screw thread adapted to the guide bar 8 and
an opening i i for the entry of light into that of the lenses 3, which
is in the working position. With a locking device is designated.
Die Führungsleiste ist mit Ringen 13 versehen, in welche die Objektive
eingesetzt werden. Drei Schrauben 14 dienen zum Zentrieren der Objektive. Insbesondere
kann man besondere Zentrierringe 15 vorsehen, die mit den drei Schrauben 1.4 eingestellt
werden können und ein Innengewinde besitzen, in das die Objektive mit ihren Gewinden
eingeschraubt werden.The guide bar is provided with rings 13 in which the lenses
can be used. Three screws 14 are used to center the objectives. In particular
you can provide special centering rings 15, which are set with the three screws 1.4
can be and have an internal thread into which the lenses with their threads
be screwed in.
In Fig.2 sind Objektive dargestellt, deren Anschraubgewinde in der
Nähe der Frontlinse liegt. Wie Fig.3 zeigt, kann man auch Objektive in derjenigen
Normalfassung benutzen, bei der das Anschraubgewinde in der Nähe der Austrittspupille
liegt, indem man sie so in die Gewinderinge einschraubt,' daß sie durch die Hülse
hindurchragen.In Fig.2 lenses are shown whose screw thread in the
Close to the front lens. As Fig.3 shows, you can also use lenses in those
Use the normal version with the screw-on thread near the exit pupil
lies by screwing them into the threaded rings so that they pass through the sleeve
protrude through.