DE1572729A1

DE1572729A1 - Frame for projection lenses

Info

Publication number: DE1572729A1
Application number: DE19671572729
Authority: DE
Inventors: Robert Mees
Original assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Current assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Priority date: 1967-11-30
Filing date: 1967-11-30
Publication date: 1970-02-26

Description

Fassung für Projektionsobjektive Die Erfindung betrifft eine Fassung für Projektionsobjektive mit großen und schweren Linsengliedern. Holder for projection objectives The invention relates to a holder for projection objectives with large and heavy lens elements.

Bisher hat man die Linsen in einen rohrförmigen Grundkörper eingesetzt, der aus Stabilitätsgründen eine relativ dicke Wandstärke haben muß. Dies wiederum machte es erforderlich, als Ausgangsmaterial für den Grundkörper ein Gußteil zu verwenden. Nachteile solcher Gußteile sind einmal das hohe Gewicht und zum anderen das Auftreten von Lunkern, was wiederum zu erheblichen Ausschußmengen führt.So far, the lenses have been used in a tubular base body, which must have a relatively thick wall for stability reasons. this in turn made it necessary to use a casting as the starting material for the base body use. Disadvantages of such castings are on the one hand the high weight and on the other hand the occurrence of voids, which in turn leads to considerable amounts of rejects.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Fassung für oben genannten Zweck zu schaffen, die wesentlich leichter ist und in bezug auf die Montage der Linsenglieder eine Vereinfachung bringt.The object of the present invention is to provide a socket for the above To create purpose that is much easier and related to the assembly of the Lens members brings a simplification.

Als Lösung wird vorgeschlagen, zur Eialterung der Linsenglieclor mindestens drei an deren Umfang verteilte, koaxial verlaufende Streben zu benutzen, die radial zur optischen Achse durch dünnwandige Zentriermittel, vorzugsweise in Form von ltirigen und/oder mindestens einer Hülse, orientiert sind und dorren Distanzstücko und Spannmittel zur genauen Festlegung des Abstandes zwischen den Linsengliedern zugeordnet sind. Zweckmäßigerweise wird das Ganze mit einer Schutzhülle umgeben, sofern das Objektiv nicht im Innern eines Gehäuses untergebracht ist und somit eine Schutzabdeckung hat. Es ist auch möglich, die Schutzhülle zugleich als Zentriermittel, also zum Festhalten der Streben zu benutzen. Sie ist dann so zu dimensionieren, dat3 die Streben fest an die Linsenränder angedrückt werden. Dies erreicht man auf einfache Weise dadurch, daß die Hülle aus Einem sehr dünnen und somit also federnd nachgiebigen Material besteht, das beim Einsetzen der Halterung zunächst etwas gespreizt wird und danach mit Druck an den Streben anliegen kann.As a solution, it is proposed to at least age the lens glare to use three on the circumference distributed, coaxially extending struts, the radial to the optical axis by thin-walled centering means, preferably in the form of oil and / or at least one sleeve, are oriented and there are spacers and clamping means are assigned to precisely determine the distance between the lens members. The whole thing is expediently surrounded by a protective cover, provided the lens is not housed inside a housing and thus a protective cover Has. It is also possible to use the protective cover at the same time as a centering means, so for Holding onto the struts to use. It is then to be dimensioned in such a way that dat3 die The struts should be pressed firmly against the edges of the lens. This can be achieved in a simple way Way in that the shell from a very thin and thus resiliently resilient There is material that is initially spread a little when inserting the bracket and then press against the struts.

Anstelle. einer zweiteiligen Schutzhülle kann auch eine aus zwei oder mehreren Teilen bestehende, durch eine lösbare Verbindung zusammensetzbare Haube mit quadratischer oder anderer ßuerschnittsform benutzt werden. Neben der Schutzhülle oder Flaube können weitere, der genauen Orientierung der Streben dienende Zwischenglieder eingefügt werden.Instead of. A two-part protective cover can also be one of two or hood consisting of several parts, which can be assembled by means of a detachable connection be used with a square or other cross-section. Next to the protective cover or Flaube can have further intermediate links that serve the precise orientation of the struts inserted.

Ferner ist es möglich, als Zentriermittel mindestens zwei im Abstand voneinander liegende Scheiben oder Ringe zii benutzen. Die Streben sind dann vorzugsweise direkt an den Sclielben oder Ringen befestigt. Wenn die einzelnen Linsenglieder in separaten Halteringen gefaßt sind, so dienen diese vorteilhafterweise zugleich als Zentriermittel für die Streben. Letztere können als Rundbolzen oder Profilleisten ausgebildet sein. Zur Festlegung der genauen Abstände zwischen den Linsenglie-dern dienen Distanzstücke, die in Form von Aufsteckhülsen auf die Rundbolzen aufgeschoben sind. Es ist aber auch denkbar, die Rundbolzen unmittelbar mit entsprechenden Anschlagflächen zu versehen. Boi Verwendung von Profilleisten als Streben sind Nuten für die Aufnahme der Linsen vorgesehen. Damit wird zugleich auch eine Abstandseinhaltung zwischen den Linsen-gliedern erreicht. It is also possible to use at least two spaced disks or rings zii as centering means. The struts are then preferably attached directly to the struts or rings. If the individual lens members are held in separate retaining rings, these advantageously also serve as centering means for the struts. The latter can be designed as round bolts or profile strips. To determine the exact distances between the lens members , spacers are used, which are pushed onto the round bolts in the form of push-on sleeves. But it is also conceivable to provide the round bolts directly with corresponding stop surfaces . When using profile strips as struts , grooves are provided to accommodate the lenses. This also ensures that the distance between the lens members is maintained at the same time.

Zur besseren Einspannung können zusätzliche Federelemente, die gegebenenfalls 'feil der Profilleisten selbst sind, vorgesollen sein. Bei Benutzung von Rundbolzen erfolgt. die Einspannung zweckmäßigerweise durch Verschraubung der Bolzen. Weitere Einzelheiten der Erfindung sind aus der tiun folgenden Beschreibung von in der Zeichnung dargestellten Ausführungs-beispielen ersichtlich. Es zeigen: Fig. 1 ein Objektiv, bei dem die als Rundbolzen ausgebildeten Streben mit den Fassungsringen der Linsenglieder verschraubt sind, im Längsschnitt, Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie A-A der Fig. 1, Fig. 3 ein Objektiv, beieäie Linsenglieder in mehreren Scheiben gefaflt sind, die von Streben und Distanzstücken zentriert und gehalten werden, im Längsschnitt, Fig. 4 einen Querschnitt nach Linie B-B der Fig. 3, Fig. 5 eitle abgehandelte Form gemäß den Fig. 3 und 4 mit eitil_caFbaren Segmentstücken, Fig. 6 ein Objektiv, bei dem die Streben als Profilleisten ausgebildet sind und die Schutzhülle zugleich als Zentriermittel dient, im Längsschnitt, Fig. 7 die Anordnung gemäß Fig. 6 in auseinandergezogener perspektivischer Ansicht, Fig. 8 einen Querschnitt nach Linie C-C der Fig. 5, Fig. 9 ein Objektiv mit mehrteiligen Streben im Längsschnitt, Fig.10 Teile der Fig. 9 in perspektivischer und auseinander- gezogener Stellung, Fig.11 ein Objektiv mit mehrteiliger Schutzhülle in Quer- schnitt, Fig.12 eine perspektivische Darstellung der Anordnung nach Fig. 11. _ Gemäß dem Beispiel nach den Figuren 1 und 2 sind die Linsen- glieder 1 und 2 in Ringen 3 und 4 gefallt. Diese sind verbun- den durch drei gleichmäßig am Umfang der Linsenglieder ver- teilte Schraubenbolzen 5a, 5b, 5c, auf die zur Einhaltung des gewünschten Abstandes Distanzhülsen 6a, 6b, 6c gesteckt sind. Mit 7 ist eine Schutzhülle bezeichnet, die über die Ringe ge- schoben und an diesen mittels Schrauben 8 befestigt ist. For better clamping, additional spring elements, which are optionally available for the profile strips themselves, can be provided. If round bolts are used. the clamping expediently by screwing the bolts. Further details of the invention can be seen from the following description of exemplary embodiments shown in the drawing. In the drawings: Figure 1 is a lens in which the struts constructed as round bolts are screwed to the support rings of the lens members, in longitudinal section, Figure 2 shows a cross section along line AA of Figure 1,... 3 shows an objective, with several lens elements in a plurality Discs are folded, which are centered and held by struts and spacers, in longitudinal section, FIG. 4 shows a cross section along line BB of FIG. 3, FIG. 5 shows the form according to FIGS. 3 and 4 with individually adjustable segment pieces, FIG. 6 a lens, wherein the struts are designed as profile strips and the protective cover also serves as a centering means, in longitudinal section, Fig. 7 shows the arrangement according to FIG. 6 is an exploded perspective view, Fig. 8 is a cross section along line CC of Fig. 5, Fig 9 shows an objective with multi-part struts in longitudinal section, FIG. 10 shows parts of FIG. 9 in a perspective and exploded position, FIG. 11 shows an objective with multi-part protective cover in cross section , FIG. 12 shows a perspective illustration of the arrangement according to FIG. 11. According to the example according to FIGS. 1 and 2, the lens elements 1 and 2 have fallen into rings 3 and 4. These are connected by three screw bolts 5a, 5b, 5c evenly distributed around the circumference of the lens elements, onto which spacer sleeves 6a, 6b, 6c are placed in order to maintain the desired spacing. With a protective sleeve 7 is referred to, the overall advanced over the rings and is secured thereto by means of screws. 8

Die Figuren 3 und 4 zeigen eine Ausführungsform der Erfindung, bei der den Linsengliedern 9 und 10 mehrere rechteckige, als tragende Elemente dienende dünne Scheiben 11 zugeordnet sind, die durch vier Rundbolzen 12 zentriert werden. Für die genaue Einhaltung der Abstände sind Distanzhülsen 13 und für die Festhaltung Federringe 14 vorgesehen. Zur Abdeckung wird eine aus den beiden Teilen 15a, 15b bestehende Haube benutzt, die durch die Schrauben 16 miteinander verbunden sind. FIGS. 3 and 4 show an embodiment of the invention in which the lens members 9 and 10 are assigned several rectangular thin disks 11 serving as supporting elements, which are centered by four round bolts 12. Spacers 13 for the accurate maintenance of clearances and provided for the detention spring washers 14th A hood consisting of the two parts 15a, 15b, which are connected to one another by the screws 16, is used for covering.

Zwecks Verbesserung der Zentrierung in radialer Richtung können ferner, wie aus Fig. 5 hervorgeht, zwischen den Linsengliedern und den Rundbolzen Segmentstücke 11a eingesetzt sein. Hei der Anordnung nach den Figuren 6 bis 8 dienen zur Halterung der Linsenglieder 17, 18, 19 vier Leisten 20, die von einem zugleich als Schutzhülle und Zentriermittel wirkenden zylindrischen Mantel 21 umschlossen sind. Die Leisten 20 weisen Einschnitte 22 auf, in die ringförmige, zur Einspannung der Linsen dienende Scheiben 23 eingreifen. Durch die weiteren Einschnitte 24 werden federnde Lappen 25 gebildet, die ebenfalls dazu beitragen, eine exakte Justierung der Linsen zu erreichen. Die zylindrischen Randflächen der Linsenglieder liegen an den präzise gearbeiteten Partien 26 der Leisten 20 an. Mit 27 sind Stützringe bezeichnet, die den vorderen und hinteren Abschluü der Fassung bilden und die durch Umbördelungen 28 mit der Schutzhülse 21 verbunden sind. Einer dieser Stützringe kann auch zugleich als Rändelring ausgebildet sein. Die Schutzhülse 21 ist so dimensioniert, daß sie mit Spannung an den Leisten 20 anliegt. Sie wird dadurch beim Einsetzen wie insbesondere Fig. 8 zeigt, leicht deformiert. Auch bei dieser Ausführungsform (Fig. 6 bis 8) können wieder, wie in Fig. 5 dargestellt, zur Verbesserung der Zentrierung zwi- schen den Linsengliedern und den Streben (Leisten 20) Segmentstücke eingefügt sein. Dies ist insbesondere dann erforderlich, wenn die Streben Spritzgußteile sind und also nicht mit Sicher- heit die gewünschte Maßgenauigkeit aufweisen. In order to improve the centering in the radial direction, as can be seen from FIG. 5, segment pieces 11a can also be inserted between the lens members and the round bolts. In the arrangement according to FIGS. 6 to 8, four strips 20 are used to hold the lens elements 17, 18, 19, which strips are enclosed by a cylindrical jacket 21 which simultaneously acts as a protective cover and centering means. The strips 20 have incisions 22 into which ring-shaped disks 23, which are used to clamp the lenses, engage. Resilient tabs 25 are formed by the further incisions 24, which also help to achieve an exact adjustment of the lenses. The cylindrical edge surfaces of the lens elements bear against the precisely machined parts 26 of the strips 20. With 27 support rings are designated, which form the front and rear closure of the socket and which are connected to the protective sleeve 21 by flanges 28. One of these support rings can also be designed as a knurled ring. The protective sleeve 21 is dimensioned in such a way that it rests against the strips 20 with tension. As a result, it is slightly deformed when it is inserted, as shown in particular in FIG. 8. In this embodiment as well (FIGS. 6 to 8), as shown in FIG. 5 , segment pieces can be inserted between the lens members and the struts (strips 20) to improve the centering . This is particularly necessary when the struts are injection-molded parts and therefore do not definitely have the desired dimensional accuracy.

In dem Beispiel gemäß den Figuren 9 und 10 sind die Streben aus mehreren Teilen 29a, 29b, 29c zusammengesetzt. Hierdurch wird das Einspannen der Linsengliedervereinfacht und dadurch die Gesamtanordnung weiter verbilligt. Zu ihrer Orientierung sind hier an der Schutzhülle 30 Nockenpaare 31 angebracht. Das Beispiel nach den Figuren 11 und 12 weicht von demjenigen gemäß den Figuren 6 bis 8 nur insofern ab, als hier für die Umhüllunk anstelle eines Zylhders eine mehrteilige Haube ge- wählt ist. Die vier Streben 32 sind in die Randleisten zweier winklig abgebogener Bleche 33a, 33b eingesetzt, die zwei gegenüberliegende Seiten der Haube bilden. Die Abdeckung auf den beiden anderen Seiten erfolgt durch zwei weitere Bleche 34a, 34b. An den Stirnseiten sind Blendrahmen 35a, 35b vorge- sehen. Alle diese Haubenteile sind durch Schrauben 36 mit- einander verbunden. In the example according to FIGS. 9 and 10, the struts are composed of several parts 29a, 29b, 29c. This simplifies the clamping of the lens members and thereby makes the overall arrangement even cheaper. For their orientation 30 pairs of cams 31 are attached to the protective cover. The example according to FIGS. 11 and 12 differs from that according to FIGS . 6 to 8 only in that a multi-part hood is selected here for the casing instead of a cylinder. The four struts 32 are inserted into the edge strips of two sheets 33a, 33b which are bent at an angle and which form two opposite sides of the hood. The other two sides are covered by two further metal sheets 34a, 34b. Blind frames 35a, 35b are provided on the end faces . All of these hood parts are connected to one another by screws 36.

Claims

A n s p r 11 c he preferably for lenses 1. Frame for projection lenses, # * mlt large and heavy

Lens members, characterized in that at least three coaxially extending struts distributed around their circumference serve to hold the lens members, which are oriented radially to the optical axis by thin-walled centering means, preferably in the form of rings and / or at least one sleeve, and which have spacers and clamping means Festle- to accurately supply the distance between the lens elements assigned are. 2. Socket according to claim 1, characterized in that the Linneuglieder and struts are covered by a protective cover . 3. Socket according to Claims 1 and 2, characterized in that the protective cover also serves as a centering means. Socket according to Claim 3, characterized in that a multi-part hood is used as the protective cover and centering means , the parts of which are connected to one another after the insertion of the lens elements held in struts. Socket according to Claims 1 and 2, characterized in that at least two discs serve as centering means , to which the struts are releasably attached. 6. Socket according to Claims 1 and Z, in which the individual lens members are already held in retaining rings, characterized in that the struts are releasably attached to the retaining rings which also serve as adjusting means. 7. Socket according to Claims 1, 5 and 6, characterized in that round bolts are used as struts. B. Socket according to claim 7, characterized in that the round bolts Aufateckhülaen are assigned to determine the distance between the lens members. 9. Socket according to claim 7, characterized in that the round bolts are provided with stop surfaces and thus serve as spacers at the same time. 10. Socket according to claims 1 and 5, characterized in that the struts serve as profile strips which are provided on the inside with grooves for receiving the lens members. 11. Socket according to claim 10, characterized in that the struts are provided with spacers . 12. Socket according to claims 1 to 11, characterized in that the struts are also designed as clamping means . 13. A socket according to claims 7 and 12, characterized in that dis struts are secured by means of screw thread 14. A socket according to claims 1 to 12, characterized in that serve as biasing means spring elements, which are combined with the struts. '