DE847794C

DE847794C - Auxiliary artificial leg for adapting an artificial thigh leg to the thigh stump

Info

Publication number: DE847794C
Application number: DEL3010D
Authority: DE
Inventors: Heinrich Lammers
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1942-03-22
Filing date: 1942-03-22
Publication date: 1952-08-28

Description

Hil fskunstbein zum Anpassen eines Oberschenkelkunstbeines an den Oberschenkelstumpf Die Erfindung betrifft ein Hilfskunstbein zum Anpassen eines Oberschenkelkunstbeines an den Oberschenkelstumpf mit einem der Höhe nach einstellbaren Fußteil. Ein solches Hilfskunstbein ist erfindungsgemäß gekenzeichnet durch einen ein unverrückbares Kniegelenk aufweisendes, aus Oberschenkelstück und Unterschenkelstück bestehenden Mittelteil, an dessen Unterschenkelstück der der Höhe nach einstellbare Fußteil seitlich verschieb-und feststellbar angeordnet ist und mit dessen Oherschenkelstück ein mit dem vorgearbeiteten Oberschenkeltrichter provisorisch verbindbares Kugelgelenk seitlich verschieb- und feststellbar verbunden ist, welches zum Oberschenkeltrichter vor- und zurückversetzbar ist. Bei einer besonderen Ausführungsform des Erfindungsgegenstands kann der Fußteil mittels einer Platte über Schraubenbolzen und diese mit Schlitzen übergreifende Winkeleisen mit dem Unterschenkelstück des Mittelteils seitlich einstellbar verbunden sein. um ein N'erkaooten des Fußteils zu verhindern.Auxiliary artificial leg for adapting an artificial thigh to the Thigh stump The invention relates to an artificial artificial leg for adapting an artificial thigh on the thigh stump with a height-adjustable foot section. One such Auxiliary artificial leg is characterized according to the invention by an immovable one Knee joint exhibiting, consisting of thigh piece and lower leg piece Middle part, on the lower leg part of the height adjustable foot part Is arranged laterally displaceable and lockable and with its thigh piece a ball joint that can be temporarily connected to the prepared femoral funnel laterally displaceable and lockable, which is connected to the thigh funnel can be moved forward and backward. In a particular embodiment of the subject matter of the invention the foot part can be made by means of a plate via screw bolts and these with slots Cross-angle irons can be adjusted laterally with the lower leg section of the middle section be connected. in order to prevent the foot part from pitting.

Das Anpassen von Oberschenkelkunstbeinen an Oberschenkelstümpfe bereitete bisher erhebliche Schwierigkeiten, die insonderheit darin bestanden. den richtigen, für den Beschädigten zutreffenden Unterstützungspunkt zu finden. Die bisher geübte Gepflogenheit. diesen Unterstützungspunkt im Stand zu ermitteln. wurde als unzureichend erkannt. weil sie den tatsächlichen Erfordernissen nur sehr unvollkommen nachkommt. The adaptation of artificial thighs to thigh stumps prepared hitherto considerable difficulties, which in particular consisted in it. the right one, to find the correct support point for the damaged person. The one practiced so far Custom. to determine this point of support while standing. was deemed inadequate recognized. because it meets the actual requirements only very imperfectly.

Diesen Schwierigkeiten hilft die Erfindung ab. The invention remedies these difficulties.

Das erfindungsgemäße Hilfskunstbein wird nicht nur sämtlichen Stand- und Gangarten des Beschädigten, sondern auch den im Oberschenkelstumpf verbliebenen Muskelkräften weitestgehend gerecht und verschafft dem Beschädigten daher in jeder Weise Erleichterungen und Vorteile.The auxiliary artificial leg according to the invention will not only all stances and gaits of the injured person, but also those in the thigh stump Remaining muscle strength largely fair and provides the damaged therefore in every way reliefs and advantages.

Es ist bereits ein künstliches Bein für Lehr-, Übungs- und Gebrauchszwecke bekannt, bei dem jedoch der Unterschenkel nur um einen Zapfen verschwenkbar ist, so daß sich die Fußfläche im Kreisbogen um diesen Zapfen als Drehpunkt beidseitig bewegen läßt, um X- oder O-Beinstellungen herbeiführen zu können. Zwar wird hierdurch eine Verschiebung des Fußes aus der Mittellinie möglich, die Folge davon ist aber, daß der Fuß nun nicht mehr gerade auftritt. Erfolgt eine Schwenkung des Unterschenkels seitlich nach außen, kommt es zu einem Auftreten des Fußes auf der innenliegenden Fußkante. Wird dagegen der Unterschenkel seitlich nach innen geschwenkt, so tritt der Fuß auf seinem außeren Rande auf. Die Folge davon ist, daß eine genaue Körperunterstützung nicht erreichbar wird. It is already an artificial leg for teaching, training and use known, but in which the lower leg can only be pivoted about a pin, so that the foot surface is in a circular arc around this pin as a fulcrum on both sides can move in order to bring about X or O-B adjustments. Although this will a displacement of the foot from the center line is possible, but the consequence of this is that the foot is no longer straight. If the lower leg is pivoted laterally outwards, there is an appearance of the foot on the inside Foot edge. If, on the other hand, the lower leg is pivoted laterally inwards, then it kicks the foot on its outer edge. The consequence of this is that accurate body support becomes unreachable.

Bei einem anderen bekannten Kunstbein wird bei Einstellung des Beines in die 0- oder X-Stellung die Belassung des Fuß- und Kniegelenkes in der horizontalen Lage bezweckt, um zu vermeiden, daß heim Gehen der Unterschenkel des Kunstbeines gegen das gesunde Bein entweder nach außen oder nach innen schwenkt, jedoch fehlt bei diesem bekannten Kunstbein jede Möglichkeit, den Fuß oder das Knie aus der Mittellinie des Kunstbeines zu verschieben. In another known artificial leg, when adjusting the leg in the 0 or X position, the foot and knee joints are left in the horizontal position The purpose of the location is to prevent the lower leg of the artificial leg from walking home swings either outwards or inwards against the sound leg, but is absent with this known artificial leg every possibility, the foot or the knee off the center line to move the artificial leg.

Beim Hilfskunstbein gemäß der Erfindung ist vor allem bedeutsam, daß infolge des vorgesehenen Kugelgelenkes schon beim Stehen, wenn das Kugelgelenk und die Schlitzführungen gelöst sind, eine Feineinstellung auf dem Unterschenkel unabhängig vom Kniegelenk erfolgen kann, weil der Unterteil des Oberschaftes auf dem Unterschenkel mit dem Knie nach jeder Richtung frei beweglich ist. Ist auf diese Weise eine günstige Stumpfstellung zur Mittellinie gefunden, so werden heim Gehen fast kaum noch Verstellungen notwendig. Solche Verstellungen sind überdies zufolge des gemäß der Erfindung gewählten Vorschlages in sehr einfacher und feiner Weise möglich. Von besonderer Beachtung ist aber auch noch, daß der Vorschlag gemäß der r Erfindung sowohl für einachsige als auch für mehrachsige physiologische Kniegelenke gleich gut verwertl)ar ist. In the case of the auxiliary artificial leg according to the invention, it is particularly important that as a result of the intended ball joint when standing when the ball joint and the slot guides are released, fine adjustment on the lower leg can be done regardless of the knee joint, because the lower part of the upper shaft on the lower leg with the knee can move freely in any direction. Is on this If a favorable stump position has been found in relation to the midline, then go home hardly any adjustments necessary. Such adjustments are, moreover, according to of the proposal chosen according to the invention in a very simple and refined manner possible. Of particular note is that the proposal according to the r Invention for both uniaxial and multi-axis physiological knee joints is equally well usable.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer Ausführungsform beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. 1 eine Vorder- und Abb. 2 eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Kunstbeines. In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment for example, Fig. 1 shows a front and Fig. 2 shows a Side view of the artificial leg according to the invention.

In den Abbildungen ist mit I der für das neu anzufertigende Kunstbein vorbereitete Oberschenkeltrichter, mit 2 ein ein Kniegelenk 3 aufweisender Mittelteil und mit 4 ein Fußteil bezeichnet. In the illustrations, the letter I is for the artificial leg to be made prepared thigh funnels, with 2 a middle part having a knee joint 3 and 4 denotes a foot part.

Der Fußteil 4 ist über den Zapfen 5 zum Mittelteil 2 in der Höhe und seitlich verstell- und feststellbar. Um dies zu erreichen, sind am Mittelteil 2 Winkeleisen 6 befestigt. die über Schraubenbolzen 7 eine Platte 8 tragen, deren von den Bolzen durchgriffene Schlitze 9 eine seitliche Verschiehung der Platte 8 zum Nlittelteil 2 ermöglichen. An der Platte 8 ist ein hei 10 seitlich geschlitzter Holzteil ii befestigt, welcher mittels der Schrauben-Bolzen 12 den Fußverlängerungszapfen 5 in der gewünschten Höhenlage zum Mittelteil 2 einspannt. The foot part 4 is above the pin 5 to the middle part 2 in height and laterally adjustable and lockable. To achieve this, are on the middle section 2 angle iron 6 attached. which carry a plate 8 via screw bolts 7, whose Slots 9 penetrated by the bolts allow the plate 8 to be shifted to the side for middle part 2. On the plate 8 a hot 10 is laterally slotted Wooden part ii attached, which by means of the screw bolts 12 the foot extension pin 5 clamped in the desired height to the middle part 2.

Es kann also somit die @ Höhle des Fußes 4 zum Mittelteil 2 und auch die Seitenlage des Fußes 4 zum Mittelteil 2 ein- und festgestellt werden. Die Verbindung des Fußes 4 zum Mittelteil 2 in der vorbeschriebenen Weise gestattet, dem Mittelteil 2 einen rechten oder einen linken Fuß zuzuordnen. so daß das Hilfskunstheill sowohl zum Herstellen von linken als auch von rechteii Kuustbeineii Anwendung finden kann.So it can be the @ cave of the foot 4 to the middle part 2 and also the lateral position of the foot 4 to the middle part 2 and can be determined. The connection of the foot 4 to the middle part 2 in the manner described above, the middle part 2 assign a right or a left foot. so that the auxiliary arts both for the production of left and right Kuustbeineii can be used.

Das obere Ende des Mittelteils 2 trägt ein mit dem vorgearbeiteten c)lierschenkeltrichter 1 provisorisch verbindbares Kugelgelenk, rvelches unter Belassung seiner l)reh- und Sch'veiikmögl ichkeiten zum Oberschenkeltrichter 1 vor- oder zurückversetzbar ist und zu welchem der Mittelteil 2 in der Seitenrichtung verschieb- und feststellbar ist. An dem Mittelteil 2 sind Winkelstücke t3 befestigt, die über Bolzen 14 eine Platte 15 tragen, die seitlich laufende Schlitze I6 hat so daß der Äl ittelteil 2 zu der Platte 15 in seitlicher Richtung verschiebbar ist. Die Platte 15 hat eine schalenförmige Vertiefung I7, in welche eine Halbkugel i8 einpaßt, die über eine Schraube 19 in der jeweils gewünschten Lage zu der Schale 17 feststellbar ist. Die Hall)-kugel 18 ist mit einer Raiidplatte 20 versehen. die über Bolzen 21 mit einer Platte 22 verbunden ist, die wiederum über Winkelstücke 23 provisorisch mit dem Oberschenkeltrichter 1 verbunden ist. Die Platte 22 besitzt von den Bolzen 21 durchgriffene Schlitze, die eine Verlagerung der Randplatte 20 nach vorn oder nach hinten zulassen. The upper end of the middle part 2 carries a with the pre-machined c) Lier leg funnel 1 provisionally connectable ball joint, rvelches with leaving its l) reh- und Sch'veiikmögl ichkeiten to the thigh funnel 1 can be moved forward or backward is and to which the middle part 2 is displaceable and lockable in the lateral direction is. On the middle part 2 elbows t3 are attached, the bolts 14 a Wear plate 15, the laterally running slots I6 has so that the Äl ittelteil 2 is displaceable to the plate 15 in the lateral direction. The plate 15 has a Cup-shaped recess I7, in which a hemisphere i8 fits, which has a Screw 19 can be fixed in the respectively desired position relative to the shell 17. the Hall) ball 18 is provided with a Raiid plate 20. the over bolt 21 with a Plate 22 is connected, which in turn via elbows 23 provisionally with the Femoral funnel 1 is connected. The plate 22 has bolts 21 penetrated through it Slots that allow the edge plate 20 to be displaced forwards or backwards.

Auf diese Art und Weise ist es möglich, dem aus Mittelteil und Fußteil bestehenden Hilfskunstbein jede in Frage kommende Lage und Neigung zum Oberschenkeltrichter zu gelten und es in diesen Lagen und Neigungen auch festzulegen. so daß ein Schreiten ausgeübt werden kann. In this way it is possible to combine the middle part and the foot part existing auxiliary artificial leg every possible position and inclination to the femoral funnel to apply and also to define it in these positions and inclinations. so that a step can be exercised.

Nachdem mit einem Hilfskunstl)ein, wie es in den Abbildungen veranschaulicht ist, zunächst im groben die erste Einstellung vorgenommen ist. unternimmt der Beschädigte Gehbewegungen. Im Verlaufe dieser Gehbewegungen finden so lange Einstellungen an dem Hilfskunstbein statt, bis der ordnungsgemäße und richtige Unterstützungspunkt gefunden ist, was auf Grund der vielen Verstell-, Verschiebe- und Neigungsmöglichkeiten mit Sicherheit erreichbar ist. @ Hat man mit Hilfe des Hilfskunstbeines die richtige Fußstellung ermittelt und den richtigen Unterstützungspunkt gefunden, und zwar sowohl für den Stand als auch für das Gehen, dann zeigt die mit I, II, 1II angedeutete Linie die Markierung für den danach ordnungsgemäß zu bauenden Unterschenkel mit Knie an, der mit dem Oberschenkeltrichter entsprecheiid der ermittelten Linie alsdann zu verbinden ist. Die Markierungen werden auf allen vier Seiten vorgenommen und der Oberschenkel so aufgebaut, daß die auf ihm aufgezeichneten Linien mit den Meßpunkten I und II im Fiiiklang stehen. After using an auxiliary art, as illustrated in the pictures the first setting is roughly made. the injured person undertakes Walking movements. In the course of these walking movements, settings appear for a long time the auxiliary artificial leg is held until the proper and correct point of support What is found is what is due to the many adjustment, displacement and inclination options can be achieved with certainty. @ You have the right one with the help of the artificial leg Determined foot position and found the right support point, both for standing as well as for walking, then shows the indicated with I, II, 1II Line the marking for the lower leg to be built properly afterwards Knee, which then corresponds to the line determined with the thigh funnel is to be connected. The markings be on all four sides made and the thigh constructed so that the lines drawn on it are in line with measuring points I and II.

PATENTANSPROCHE: 1. Hilfskunstl)ein zum Anpassen eines Oberschenkelkunstlieines an den Oberschenkelstumpf mit einem der Höhe nach einstellbaren Fußteil, gekennzeichnet durch einen ein unverrückbares Kniegelenk (3) aufweisendes, aus Oberschenkelstück und Unterschenkelstück bestehenden Mittelteil (2), an dessen Unterschenkelstück der der Höhe nach einstellbare Fußteil (4) seitlich verschiel>- und feststellbar angeordnet ist und mit dessen Oherschenkelstück ein mit dem vorgearbeiteten Oberschenkeltrichter (i) provisorisch verbindbares Kugelgelenk seitlich verschieb- und feststellbar verbunden ist, welches zum Oberschenkeltrichter (I) vor- und zurückversetzbar ist. PATENT APPROACH: 1. Auxiliary art for adapting a thigh art line marked on the thigh stump with a height-adjustable foot section by a thigh piece having an immovable knee joint (3) and the lower leg piece consisting of the middle part (2) on the lower leg piece the height-adjustable foot section (4) interlocked laterally> - and lockable is arranged and with its thigh piece a with the pre-machined thigh funnel (i) provisionally connectable ball joint that is laterally displaceable and lockable is, which can be moved back and forth to the thigh funnel (I).

Claims

2. Hilfskunsthein according to claim I, characterized in that the Foot part (4) by means of a plate (8) via screw bolts (7) and these with slots (g) overlapping angle iron (6) with the lower leg section of the middle section (2) laterally adjustable connected to prevent tilting of the foot part.

Referenced publications: German patent specifications No. 306 023. 526 1 1 1.