Es gibt elektrische Drehschalter mit einer ungeraden Anzahl von Schaltstellungen, bei denen die
Sperrung des Schaltsterns durch ein Kantel erfolgt. Das Kantel kann verschiedene Formen haben.
F.s kann als Mehrkant ausgebildet sein, wobei gegen die Flächen des Mehrkants Sperrglieder
drücken, die unter dem Einfluß einer oder mehrerer Federn stehen. Es gibt aber auch Kantel, die in
Art eines Kettenzahnrades ausgebildet sind, in ίο dessen Zahnlücken unter Federdruck stehende
Sperrollen eingreifen.There are electrical rotary switches with an odd number of switch positions in which the
The star switch is blocked by a square. The square can have different shapes.
F.s can be designed as a polygon, with locking elements against the surfaces of the polygon
press that are under the influence of one or more springs. But there are also scantlings that are in
Kind of a sprocket wheel are formed, in ίο whose tooth gaps are under spring pressure
Lock rollers intervene.
Sofern die Anzahl der Schaltungen bei einer Umdrehung des Schalters eine gerade Zahl ergibt,
besitzt das Kantel immer zwei gegenüberliegende Flächen bzw. Zahnlücken, so daß immer zwei
Sperrglieder bzw. Rollen sich um i8o° gegenüberliegen. Bei einer ungeraden Anzahl von Schaltstellungen
aber befinden sich die Sperrglieder nicht mehr genau gegenüber, so daß z. B. bei einem Fünftaktschalter
durch die unsymmetrische Anordnung der Sperrglieder die Schalter keinen gleichmäßigen
Gang besitzen würden. Man hilft sich zum Teil damit, daß man nur ein Sperrglied in Anwendung
bringt. Die Sperrung eines solchen Schalters ist aber nicht so sicher wie diejenige eines solchen mit
zwei Sperrgliedern.If the number of operations in one turn of the switch results in an even number,
the square always has two opposing surfaces or tooth gaps, so that there are always two
Locking elements or rollers are opposed to one another by 180 °. With an odd number of switch positions
but the locking members are no longer exactly opposite, so that, for. B. with a five-stroke switch
Due to the asymmetrical arrangement of the blocking elements, the switches are not uniform
Would own gear. One helps oneself in part with the fact that one only uses one locking element
brings. Blocking such a switch is not as secure as blocking one with
two locking links.
Um bei Schaltern mit einer ungeraden AnzahlTo for switches with an odd number
von Schaltstellungen die gleiche Sicherheit in bezug auf die Schaltstellungen und einen nach allen Seiten
gleichmäßigen Gang zu erzielen, wirkt das eine Sperrglied des neuen Schalters erfindungsgemäß
mit einer Sperrfläche bzw. Rast des Kanteis und das andere Sperrglied mit zwei nebeneinander und
der ersten Rast um i8o° gegenüberliegenden Sperrflächen
zusammen.of switching positions the same security with respect to the switching positions and one on all sides
To achieve uniform gear, the one locking member of the new switch acts according to the invention
with a locking surface or locking of the Kanteis and the other locking member with two side by side and
the first stop by 180 ° opposite blocking surfaces
together.
Bei Schaltern mit einem geradflächigen Kantel umfaßt das zweite Sperrglied die der Kantclfläche
des ersten Sperrgliedes gegenüberliegenden, von zwei Flächen gebildete Ecke. Bei Schaltern mit
Sperrollen umfassen zwei Rollen, die gemeinsam auf einem Hebel angeordnet sind, eine Zahnspitze
des· Kanteis, die der Sperrolle des ersten Sperrgliedes um i8o° gegenüberliegt. Es ist aber im
Sinne der Erfindung nicht erforderlich, daß das zweite Sperrglied gleichzeitig mit den zwei nebeneinander
und der ersten Rast um (8o° gegenüberliegenden Sperrflächen oder Zahnlücken zusammenwirkt:
es können auch an Stelle des zweiten Sperrgliedes zwei einzelne Sperrglieder in Anwendung
kommen.In the case of switches with a straight edge, the second locking element comprises that of the edge
of the first locking member opposite corner formed by two surfaces. For switches with
Locking rollers comprise two rollers, which are arranged together on a lever, a tooth tip
des · Kanteis, which is opposed to the locking roller of the first locking member by 180 °. But it is in
For the purposes of the invention, it is not necessary that the second locking member be at the same time as the two next to each other
and the first notch cooperates by (8o ° opposing locking surfaces or tooth gaps:
Instead of the second locking element, two individual locking elements can also be used
come.
In der Abb. 1 ist eine Sperrvorrichtung mit einem Kantel abgebildet, welches durch seine Seitenflächen
von den Sperrgliedern festgehalten wird.In Fig. 1, a locking device is shown with a square, which through its side surfaces
is held by the locking members.
Die Abb. 2 zeigt eine Einrichtung, bei der in das Kantel Sperrollen eingreifen. Auf der einen Seitenfläche
ι des Kanteis 2 liegt die Sperrplatte 3 an. die unter dem Druck der Feder 4 steht. Der Fläche 1
gegenüber befindet sich die Ecke 5, welche von den Kantelflächen 6 und 7 gebildet wird. An den Flächen
6 und 7 liegt die Sperrplatte 8 an, welche die Ecke 5 umfaßt. Die Platte 8 wird durch die Feder
9 gegen das Kantel gepreßt. An Stelle der Sperrplatte 8 können auch zwei einzelne Platten in
Anwendung kommen, die jede für sich unter Federspannung stehen.Fig. 2 shows a device in which locking rollers engage in the cantilever. On one side
ι of the Kanteis 2 is the locking plate 3. which is under the pressure of the spring 4. The area 1
opposite is the corner 5, which is formed by the edge surfaces 6 and 7. On the surfaces
6 and 7, the locking plate 8, which includes the corner 5, lies against. The plate 8 is held by the spring
9 pressed against the square. Instead of the locking plate 8, two individual plates in
Application come, each of which is under spring tension.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 2 greift die Rolle des Sperrhebels 1 1 in das Kantel ein.
Gegenüber der Rolle 10 befindet sich die Zahnspitze 13 des Kanteis 12. In die neben der Zahnspitze
13 befindlichen Zahnlücken greifen die Sperrrollen 14 und 15 ein. Die beiden Rollen 14 und 15
sind an dem Hebel 16 gelagert; sie können aber auch auf getrennten Hebeln angeordnet sein. Die
beiden Hebel 11 und 16 werden durch die Feder 17
gegen das Kantel gepreßt.In the embodiment according to Fig. 2, the role of the locking lever 1 1 engages in the cantilever.
Opposite the roller 10 is the tooth tip 13 of the Kanteis 12. In the one next to the tooth tip
The locking rollers 14 and 15 engage in the tooth gaps located. The two roles 14 and 15
are mounted on the lever 16; but they can also be arranged on separate levers. the
both levers 11 and 16 are actuated by the spring 17
pressed against the square.
Da bei einer ungeraden Anzahl von Sperrflächen oder Zähnen des Kanteis immer eine Ecke oder
eine Zahnspitze desselben i8o° gegenüber einer Fläche bzw. einer Zahnlücke sich befindet, ist die
Arbeitsweise der Sperrung stets regelmäßig.Since with an odd number of blocked surfaces or teeth on the edge there is always a corner or
a tooth tip of the same i8o ° is located opposite a surface or a tooth gap is the
Blocking always works regularly.