DE844983C

DE844983C - Knife guide for the cutting unit of mowing machines

Info

Publication number: DE844983C
Application number: DEM510D
Authority: DE
Inventors: Alfons Menke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1942-07-12
Filing date: 1942-07-12
Publication date: 1952-07-28

Description

Bei Schneidwerken für Mähmaschinen sind bei den bekannten Ausführungen die Messerklingen auf einer Messerschiene befestigt, die gleichzeitig als Führungsschiene dient und die durch starre oder federnde Mittel fest in das Führungsbett gedruckt wird.In the case of cutting units for mowing machines, the knife blades are on in the known designs attached to a knife rail, which also serves as a guide rail and which by rigid or resilient means is firmly pressed into the guide bed.

Derartige Messerführungen sind sehr empfindlich gegen Sand und Mähgut und erfordern überdies einen hohen Kraftaufwand.Such knife guides are very sensitive to sand and clippings and also require a lot of effort.

ίο Man hat deshalb bereits vorgeschlagen, das Messer frei hängend anzuordnen, wobei nicht mehr die Messer schiene, sondern eine oberhalb der Messerklingen vorgesehene Schiene die Führung derselben übernimmt. Von besonderen Andrückmitteln hat man hierbei Abstand genommen und statt dessen versucht, den Druck des Mähgutes für das Andrücken der Messerklingen an die Fingerplatten der Finger auszunutzen. ίο It has therefore already been suggested that To arrange knives hanging freely, with no longer the knife rail, but one above the Knife blades provided rail takes over the leadership of the same. Of special pressure means if you refrained from doing this and instead tried to reduce the pressure of the crop for to take advantage of the pressure of the knife blades on the finger plates of the fingers.

Diese freie Aufhängung -des Messers erfordert geringen Kraftbedarf und erhöht die Unempfindlichkeit der Messerführungen gegen Sand und Mähgut.This free suspension of the knife requires low power requirement and increases the insensitivity of the knife guides to sand and Forage.

Derartige Einrichtungen sind bereits in der Weise ausgebildet worden, daß die Messerschiene mit den Messerklingen mittels U-förmig umgebogener Leisten frei auf einer auf dem Fingerbalken befestigten Winkelschiene hängt und auf dieser gleitet. Der Nachteil dieser Anordnung besteht darin, daß das Mähgut wohl auf den oberen Teil der U-förmig umgebogenen Leisten drückt, damit aber nur die Reibung der letzteren gegen die tragende Winkelschiene erhöht, während ein Andrücken der Messerklingen an die Fingerplatten der Finger nicht eintritt.Such devices have already been designed in such a way that the knife rail with the knife blades by means of U-shaped bent strips freely on one on the finger bar attached angle rail hangs and slides on this. The disadvantage of this arrangement consists in the fact that the crop is probably pressing on the upper part of the U-shaped bent strips, but this only increases the friction of the latter against the supporting angle rail while pressing the knife blades on the finger plates of the fingers does not enter.

Es ist weiterhin vorgeschlagen worden, bei frei tragender Aufhängung des Messers dieses durch Wälzkörper abzustützen. Diese Bauart ist sehr vielteilig und äußerst empfindlich gegen das Eindringen von Fremdkörpern. Von einem Andrücken der Messerklingen an die Finger durch das Mähgut kann dabei keine Rede sein.It has also been proposed that when the knife is suspended in a cantilevered manner, this should be carried out Support rolling elements. This type of construction consists of many parts and is extremely sensitive to penetration of foreign bodies. From the knife blades being pressed against the fingers by the clippings there can be no question of it.

Schließlich ist noch eine Schneidwerkanordnung bekanntgeworden, bei der sich die hinteren Kanten der Messerklingen gegen zwei auf dem Fingerbalken befestigte Schienen nach oben, hinten und unten abstützen. Abgesehen von der Unzweckmäßigkeit der Anordnung von zwei Führungsschienen, die die Betriebssicherheit schon bei den geringsten Unregelmäßigkeiten gefährden, sind hierbei die Mittel zur Herbeiführung des Anpreßdruckes zwischen Messerklingen und Finger ungenügend ausgebildet, so daß die Gefahr des Abhebens der Messerklingen von den Fingerplatten während der Tätigkeit der Maschine naheliegt.Finally, a cutter arrangement has become known in which the rear edges the knife blades against two rails attached to the finger bar upwards, backwards and support below. Apart from the inexpediency of the arrangement of two guide rails, The ones that endanger operational safety even with the slightest irregularities are the Means for bringing about the contact pressure between knife blades and fingers inadequate designed so that the risk of the knife blades lifting off the finger plates during the Activity of the machine is obvious.

Der Gegenstand der Erfindung vermeidet die gerügten Ubelstände. Er ist' auch einfach in seinem Aufbau und absolut betriebssicher. Sein wesentliches Merkmal besteht darin, daß die Messerschiene mit den Messerklingen an Platten aufgehängt ist, die sich auf mittels rechtwinklig abgebogener Träger auf dem Fingerbalken befestigten Leisten abstützen, deren Profil e1>enso wie das der Aufhängeplatten im Bereich der gegenseitigen Berührung S-förmig gestaltet ist.The object of the invention avoids the criticized bad situation. He's just in his Structure and absolutely reliable. Its main feature is that the knife rail is hung with the knife blades on plates, which are bent on by means of a right-angled Support the bars attached to the finger bar, the profile of which is e1> enso like that of the Suspension plates in the area of mutual contact is S-shaped.

Durch diese für die Erfindung charakteristische Formgebung wird der angestrebte Zweck, den Druck des Mähgutes für den Anpreßdruck zwischen Messerklinge und Fingerplatte auszunutzen, in hervorragender Weise erreicht.Through this shape, which is characteristic of the invention, the intended purpose, the To use the pressure of the crop for the contact pressure between knife blade and finger plate, in excellent Way achieved.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die vom Fingerbalken getragenen Führungsleisten in der Höhe verstellbar eingerichtet sind. Dadurch wird erreicht, daß Messerklingen verschiedener Dicke bzw. Finger unterschiedlicher Höhe angewendet und aufeinander abgestimmt werden können.Another feature of the invention is that the carried by the finger bar Guide rails are set up adjustable in height. This ensures that knife blades different thicknesses or fingers of different heights used and coordinated can be.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einer Ausführungsform l>eispiels\veise dargestellt. The subject of the invention is shown in the drawing in an embodiment example.

Auf dem Fingerbalken a, an" dessen Unterseite die Finger b befestigt sind, sind rechtwinklig abgebogene Trägere aufgeschraubt, an deren senkrechten Schenkeln c¹ die Führungsleisten d mittels Schrauben e befestigt sind. Auf den Messerklingen / sitzen oberhalb der Messerschiene g Platten h, die sich gegen die Führungsleisten d abstützen. Die Platten // sind dabei gegenüber der hinteren Messerkante so weit zurückversetzt, daß sich diese nach oben direkt gegen die Führungsleisten d abstützt. Die Berührungslinie s zwischen Führungsleiste d und Platten Λ ist S-fö'rmig gebogen. Die Schrauben e liegen in Langlöchern c² der Schenkel c¹ und können infolgedessen nach oben oder unten innerhalb gewisser Grenzen versetzt werden. Dadurch wird die Möglichkeit geboten, die Höhenlage der Messerklingen gegenüber den auf den Fingern befindlichen Fingerplatten zu verändern. Dies ist besonders dann von Vorteil, wenn Messerklingen verschiedener Dicke oder Finger unterschiedlicher Höhe zur Anwendung gelangen.On the finger bar a, on "the underside of which the fingers b are attached, brackets bent at right angles are screwed, on whose vertical legs c ¹ the guide strips d are attached by means of screws e . On the knife blades / sit above the knife rail g plates h, which are against the guide strips d . The plates // are set back so far from the rear knife edge that they are supported upwards directly against the guide strips d . The line of contact s between guide strip d and plates Λ is curved in an S-shape Screws e lie in elongated holes c ² of legs c ¹ and can therefore be moved up or down within certain limits. This offers the possibility of changing the height of the knife blades compared to the finger plates on the fingers. This is particularly advantageous when knife blades of different thicknesses or fingers of different heights were used en.

Claims

Claim:

1. Knife guide for the cutting mechanism of mowing machines, in which the knife is suspended in a cantilevered manner and pressers for the knife blades i ° 5 are not provided, characterized in that the knife bar (g) with the knife blades (/) on plates (h ) , which are supported on bars (d ) fastened to the finger bar (a) by means of beams (c) bent at right angles, the profile of which, like that of the panels (It) , is S-shaped in the area of mutual contact.

2. Knife guide according to claim 1, characterized in that the guide strips (d) are set up adjustable in height, such that the fastening screws (e ) lie in elongated holes (c ² ) of the legs (Y ^1).