DE8437472U1

DE8437472U1 - SHARES TO CLEAR WEED UNDER THE VINE

Info

Publication number: DE8437472U1
Application number: DE19848437472
Authority: DE
Original assignee: BRAUN STEFAN 6741 BURRWEILER DE
Current assignee: BRAUN STEFAN 6741 BURRWEILER DE
Priority date: 1984-12-21
Filing date: 1984-12-21
Publication date: 1985-04-25

Description

Shares for clearing weeds from under vines

Die Erfindung betrifft eine Schare zum Räumen von Unkraut unter Rebstßcken im Obstbau ader in Saumschulen, uiobei die Schare eine Schneide aufweist und an einer Scharetielhalterung unttv einem Freiujinkel zum Boden angeordnet ist.The invention relates to a share for clearing weeds below Vines in fruit-growing or in fringing schools, with the shares one Has cutting edge and on a share holder underneath a Freiujinkel is arranged to the ground.

Zur maschinellen Unkrautbekämpfung a,< Rebstöcken oder aber auch im Obstbau oder in Baumschulen werden sogenannte Räumschare eingesetzt, die aus einem in etwa rschteckförmigen Blech bestehen, des an der Arbeitsseite eine Schneide aufweist und die an einer Seite eine Scharstielhalterung besitzt, mit der die Schare verschuienkt wird. Die Schare ist zum Boden unter einem Freiuinkel angeordnet, lüeiterhin bilrd die Schwenkbewegung der Räumschare zwangsgesteuert, uiobei beispielsuieise zum Rebstack ein angemessener Sicherheitsabstand eingehalten uerden muB. Das Einhalten dieses Sicherheitsabstandes hat zur Folge, daß um den Rebstock ein mehr oder weniger großer Flärhenabschnitt verbleibt, der noch das Unkraut aufweist. Um dieses Unkraut zu entfernen, ist jeweils Handarbeit notwendig.For mechanical weed control a, <vines or also im Fruit growing or in tree nurseries, so-called Räumschare are used, which consist of a roughly rectangular sheet metal on the Working side has a cutting edge and one side has a coulter handle holder with which the coulter is schuienkt. The share is arranged to the ground under a free corner, lüeiterhin bilrd the pivoting movement of the clearing shares positively controlled, uiobei For example, keep an appropriate safety distance to the Rebstack MUST OUTDOOR. Maintaining this safety distance has As a result, a more or less large section of Flärhen around the vine remains that still has the weeds. To remove these weeds, manual labor is necessary in each case.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine RBumschare der bekannten Art so auszubilden, daß diese Handarbeit eingespart werden kann, wobei ein Beschädigen der Pflanze zu vermeiden ist.The invention is based on the object of providing an RBumschare of the known Art to train in such a way that this manual labor can be saved, whereby damaging the plant is to be avoided.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß an der Unterseite der Schare in dem durch den Freiuinkel vorgegebenen Raum eine Tasche zur Halterung eines Abstreifen angeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that on the underside of the coulters in the space given by the clearance angle a pocket for holding a stripper is arranged.

An advantageous embodiment is that the

• I <• I <

10 15;10 15;

3030th

mit der Hinterkante abschließt und zur Schneide hin einen keilförmigen Querschnitt aufweist.ends with the rear edge and a wedge-shaped one towards the cutting edge Has cross section.

Weiterhin ist es vorteilhaft, daß der Abstreifer als elastischer Gummiabetreifer seitlich aus der Schare herauBregt und an seiner HuBeren Kante mit Nocken versehen ist.It is also advantageous that the scraper is more elastic Rubber gripper sideways out of the share and on his HuBeren edge is provided with cams.

Weiterhin ujird vorgeschlagen, daß in den durch den Freiuinkpl vorgegebenen Raum an der Unterseite der Schare und seitlich herausragend ein Gummirad oder eine Kunststoffbürste angeordnet ist.Furthermore, it is proposed that in the specified by the Freiuinkpl Space on the underside of the coulters and a rubber wheel or a plastic brush protruding from the side.

Die Erfindung bringt den wesentlichen Vorteil, daß die um die Pflanze, vornehmlich den Rebatock gebildete Flache vollständig von Unkraut ohne Handarbeit und ohne den Einsatz von chemischen Mitteln gesäubert werden kann. Dies läßt sich durch eine einfache Änderung an der bestehenden Räumschare vornehmen.The invention has the essential advantage that the area formed around the plant, especially the Rebatock, is complete Weeds can be cleared of weeds without manual labor and without the use of chemical agents. This can be done with a simple Make changes to the existing clearing shares.

Die Erfindung uird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung dargeetellten AuBführungabelapiels nSher erläutert. The invention uird in the following description based on a Explanation of the execution examples shown in the drawing.

Ea zeigen, Fig. 1Ea show Fig. 1

Fig. ZFig. Z

eine Draufsicht auf eine Aueführungsform der erfindungsgemaBen Räumschare,a plan view of an embodiment of the clearing shares according to the invention,

einen Schnitt nach der Linie A-A in Fig. 1, unda section along the line A-A in Fig. 1, and

3535

Fig. 3Fig. 3

eine Draufsicht auf die RBumschare nach der Erfindung in ihrer Anwendung.a plan view of the RBumschare after Invention in its application.

40 I 40 I.

> Die in den Figuren 1 und 2 dargestellte RHumachare 1 beeteht aus einem In etwa rechteckigen länglichen Blech, wobei an einer Längseeite eine Schneide 2 angeordnet iat. Weiterhin ist zum Verschwenken der Schare 1 an einer Seite eine Scharstielhalterung 3 vorgesehen. Die Schare 1 uird zum Boden t» unter einem FreiuinkelX angeordnet (Fig. 2).> The RHumachare 1 shown in Figures 1 and 2 consists of an approximately rectangular elongated sheet metal, with a cutting edge 2 being arranged on one long side. Furthermore, a coulter handle holder 3 is provided on one side for pivoting the coulter 1. The share 1 is arranged at a free angle X to the ground (Fig. 2).

Dieser an der Unterseite 5 der Schere 1 zum Boden k hin bestehende Freiraum dient zum Anbringen einer keilförmigen Tasche 6, inThis free space existing on the underside 5 of the scissors 1 towards the bottom k is used to attach a wedge-shaped pocket 6, in

j der ein schmaler, über die eine Schmalseite 7 hinauaragenderj the one narrow, over the one narrow side 7 outwards

j Gummiabstreifer θ eingesetzt uird. Die Tasche 6 und damit derj rubber wiper θ is used. The pocket 6 and thus the

Rubber stripper B ends with the rear edge 9 of the coulters 1. In the embodiment shown, the rubber wiper is B.

! mit Nocken IQ versehen. Es kann hier auch anateile des Gummi« abstreifers B eine seitlich herausragende Kunststoffbürste oder ein Gummirad vorgesehen sein.! provided with cams IQ. Part of the rubber can also be found here. scraper B a plastic brush protruding from the side or a rubber wheel may be provided.

; Die Fig. 3 zeigt die Arbeitsweise der Räumschare 1, wobei sich eine Schwenkbewegung beispielsweise um einen Rebstock 11 ergibt.; Fig. 3 shows the operation of the clearing shares 1, wherein a pivoting movement about a vine 11 results, for example.

Die Unkrautfläche 18 uird durch den vorstehenden elastischen GummiabBtreifer beseitigt.The weed surface 18 is removed by the protruding elastic rubber wiper.

i j Ii j I

Claims

Protection claims

1) Shares for clearing weeds under vines in fruit growing or in tree nurseries, uiobei the shares aufmeist a cutting edge and is arranged on a Scharstislhalterung under a free angle to the ground, characterized in that on the underside (5) of the share. (1) in A pocket (6) for holding a stripper (Θ) is arranged in the space given by the Freiuinkel (.Jj).

2) Shares according to claim 1, characterized in that the pocket (6) terminates with the rear edge (9) and to the cutting edge (2) has a wedge-shaped cross section.

3) Shares according to claim 1 and 2, characterized in that the Wiper (8) as an elastic rubber wiper 8sitl; .cb from the Shares (1) protrudes and on its outer edge mil; Cam (10 is provided.

if) Shares according to claim 1 to 3, characterized in that a rubber wheel or a plastic brush is arranged in the space given by the clearance (jC) on the underside (5) of the shares (1) and protruding laterally.