DE8437287U1

DE8437287U1 - Fire extinguisher

Info

Publication number: DE8437287U1
Application number: DE19848437287
Authority: DE
Original assignee: Bavaria-Feuerloesch-Apparatebau Albert Loos & Co Kg 8500 Nuernberg De GmbH
Current assignee: Bavaria-Feuerloesch-Apparatebau Albert Loos & Co Kg 8500 Nuernberg De GmbH
Priority date: 1984-12-20
Filing date: 1984-12-20
Publication date: 1985-05-30

Description

IHl Il 4 HI IHI * · ·IHl Il 4 HI IHI * · ·

FeueriösenerMore fiery

Die Neuerung bezieht sich auf einen Feuerlöscher mit einem Behälter zur Aufnahme eines mit Drück beaufschlagten Löschmittels sowie mit einem am Behälter vorgesehenen, ein Ventil sowie eine Öffnung zur Abgabe des Löschmittels aufweisenden Kopf.The innovation relates to a fire extinguisher with a container for holding a pressurized extinguishing agent as well as a valve provided on the container as well as having an opening for dispensing the extinguishing agent Head.

Feuerlöscher sind an sich in zahlreichen Ausführungen bekannt und werden ebenfalls in zahlreichen Ausführungen für Kraftfahrzeuge und dabei speziell auch für Personenkraftwagen zur Unterbringung im Fahrgastraum angeboten.Fire extinguishers are known per se in numerous designs and are also in numerous designs for motor vehicles and also offered specifically for passenger cars to be accommodated in the passenger compartment.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Feuerlöscher aufzuzeigen, der durch seine äußere Formgestaltung bei großem Volumen insbesondere des Behälters bequem im Fahrgastraum des Personenkraftwagens untergebracht werden kann und sich darüberhinaus durch ein ansprechendes Äußeres und ein bequemes Handling auszeichnet.The innovation is based on the task of showing a fire extinguisher, which due to its external shape at large Volume in particular of the container can be conveniently housed in the passenger compartment of the passenger car and furthermore characterized by an appealing exterior and comfortable handling.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Feuerlöscher der eingangs geschilderten Art neuerungsgemäß so ausgebildet, daß der Behälter in Ebenen senkrecht zu seiner Hochachse eine tropfenartige Querschnittsform aufweist.To solve this problem, a fire extinguisher of the type described is designed according to the innovation so that the Container has a drop-like cross-sectional shape in planes perpendicular to its vertical axis.

Unter "tropfenartiger Querschnittsform" ist im Sinne der Erfindung eine Querschnittsform in der Weise zu verstehen_r daß die Umfangswand des Behälters an zwei einander gegenüberliegenden Umfangswandabschnitten jeweils an ihrer Außenfläche konvex gekrümmt ausgebildet ist, und zwar in der Weise, daß die Krümmung an dem einen Umfarigswandabschnitt stärker ist als an dem anderen Umfangswandabschnitt. Durch weitere Umfangswandabschnitte sind dann diese beiden gekrümmten Ümfangswandabschnxtte miteinander verbunden. Durch die tropfenartige Querschnittsform ergibt sich ein Behälter, der senkrecht zu einer die beiden gekrümmten Umfangswandabschnitte verbindenden gedachten Linie sehr flach bzw. schmal ausgebildet ist, gleichzeitig jedoch bei hoher Festigkeit auch ein relativ großes Fassungsvermögen aufwei -, so daß derBy "droplet-like cross-sectional shape" in the sense of the invention, a cross-sectional shape to be understood in the way _r is designed that the circumferential wall of the container at two opposite peripheral wall portions, respectively a convex curvature at its outer surface, and in such a manner that the curvature at the one Umfarigswandabschnitt is stronger than on the other peripheral wall portion. These two curved circumferential wall sections are then connected to one another by further circumferential wall sections. The drop-like cross-sectional shape results in a container which is very flat or narrow perpendicular to an imaginary line connecting the two curved circumferential wall sections, but at the same time also has a relatively large capacity with high strength - so that the

Feuerlöscher bei ausreichend grüßer Leistung bequem im Fahrgastraum eines Personenkraftwagens/ beispielsweise Unter dem Fahrersitz angebracht werden kann.Fire extinguisher comfortably in the Passenger compartment of a passenger car / for example under the driver's seat can be attached.

Zumindest an dem sich an den Behalter anschließenden Bereich ist auch der Kopf an seiner Außenfläche mit einer dem Behälter entsprechenden tropfenartigen Querschnittsform versehen, wobei sich jedoch der Kopf anschließend zu seinem dem Behälter entfernt liegenden Ende bzw. zu seiner dortigen Oberseite hin vorzugsweise verjüngt, d.h. einen zunehmend kleiner werdenden Umfangsquerschnitt aufweist.At least in the area adjoining the container is also the head on its outer surface with a drop-like cross-sectional shape corresponding to the container provided, but the head then moves to its end remote from the container or to its end there The upper side is preferably tapered, i.e. has an increasingly smaller circumferential cross-section.

Im Kopf ist vorzugsweise eine langgestreckte Grifföffnung vorgesehen, die mit ihrer Längserstreckung schräg zur Hochachse des Behälters verläuft. Diese GriffÖffnung ist hauptsächlich, insbesondere auch mit ihrem unteren Ende in dem Teil des Kopfes vorgesehen, an welchem die beiden, beidseitig von der genannten Linie liegenden und den tropfenartigen Umfangsquerschnitt bildenden Umfangsflachen den kleineren Abstand voneinander aufweisen, wobei diese beiden Umfangsflachen durch die Grifföffnung miteinander in Verbindung stehen.In the head there is preferably an elongated handle opening provided, which runs obliquely with its longitudinal extent to the vertical axis of the container. This handle opening is mainly, in particular also with its lower end in the part of the head on which the two, circumferential surfaces lying on both sides of said line and forming the teardrop-like circumferential cross-section have a smaller distance from one another, these two circumferential surfaces in connection with one another through the handle opening stand.

Weiterbildungen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche. Further developments of the innovation are the subject of the subclaims.

Die Neuerung wird im folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained in more detail below with reference to the figures using an exemplary embodiment. Show it:

Fig. 1 einen Feuerlöscher in Seitenansicht;1 shows a fire extinguisher in side view;

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den zur Aufnahme des Löschmittels dienenden Behälter des Feuerlöschers gemäß Fig. 1;2 shows a longitudinal section through the one for receiving the extinguishing agent serving container of the fire extinguisher according to FIG. 1;

Fig. 3 einen Querschnitt durch den Behälter des Feuerlöschers gemäß Fig. 1.FIG. 3 shows a cross section through the container of the fire extinguisher according to FIG. 1.

„, ta · «· · ♦", Ta ·« · · ♦

• Ί i • Ί i

• ·• ·

Der in den Figuren dargestellte Feuerlöscher besteht im wesentlichen aus einem aus Metallblech gefertigten Behälter 1 und oinem an der Oberseite des Behälters vorgesehenen Köpf 2, welch letzterer beispielsweise zumindest teilweise, d.h. hinsichtlich seiner äußeren, die Funktionselemente dieses Kopfes aufnehmenden Form aus Kunststoff hergestellt sein kann.The fire extinguisher shown in the figures consists of essentially of a container 1 made of sheet metal and a head 2 provided on the top of the container, which latter, for example, at least partially, i.e. with regard to its external, the functional elements of this Head receiving form can be made of plastic.

Der Behälter 1 ist von einem beispielsweise durch Tiefziehen hergestellten Behälterunterteil 3 gebildet, welcher eine geschlossene Umfangswand 4 sowie einen Boden 5 aufweist.The container 1 is formed by a container base 3 produced for example by deep drawing, which a has closed peripheral wall 4 and a bottom 5.

An seiner Oberseite ist der Behälter 1 durch einen nach außen gewölbten Deckel 6 verschlossen, der mit seinem Umfangsrand in geeigneter Weise, z.B. durch Hartlöten dicht mit dem oberen Rand der Umfangswand 4 verbunden ist. In einem nach innen gezogenen Teil 7 besitzt der Deckel 6 eine Öffnung, in welcher ein hülsenartiges Verbindungsstück 8 ebenfalls abgedichtet befestigt ist. Dieses Verbindungsstück liegt mit seiner ümfangsflache gegen den Rand der im Teil 7 vorgesehenen Öffnung an und stützt sich mit einem unteren, über die Ümfangsflache des Verbindungsstückes 8 vorstehenden Flanschteil gegen die Innenseite des Deckels 6 ab. Über das über den Deckel 6 nach oben vorstehende Verbindungsstück 8 sind in üblicher Weise die im Kopf 2 vorgesehenen Funktionselemente, insbesondere Ventil mit dem Innenraum 9 des Behälters 1 verbunden, der (Innenraum) zur Aufnahme eines unter Druck stehenden Löschmittels dient. Letzteres ist beispielsweise ein mit Druckgas beaufschlagtes bzw. Druckgas überlagertes pulverförmiges Löschmittel.At its top, the container 1 is closed by an outwardly curved lid 6, which with its peripheral edge is tightly connected to the upper edge of the peripheral wall 4 in a suitable manner, for example by brazing. In one after Inwardly drawn part 7, the cover 6 has an opening in which a sleeve-like connecting piece 8 is also is attached in a sealed manner. This connecting piece lies with its circumferential surface against the edge of the part provided in part 7 Opening and is supported by a lower flange part protruding over the circumferential surface of the connecting piece 8 against the inside of the cover 6. About the connecting piece 8 protruding upward over the cover 6 in Usually the functional elements provided in the head 2, in particular the valve with the interior space 9 of the container 1 connected, the (interior) serves to accommodate a pressurized extinguishing agent. The latter is for example a pressurized or superimposed pressurized gas powder extinguishing agent.

Wie die Fig. 3 zeigt, besitzt der Behälter 1 einen in etwa tropfenartigen Querschnitt, d.h. einen Querschnitt, der im wesentlichen von zwei kreisbogenförmig gekrümmten Umfangswandabschnitten 4-' und 4" sowie von zwei diese Abschnitte miteinander verbindenden geradlinigen Umfangswandabschnitten 4"' gebildet ist. Der ümfangswandabschnitt 4' besitzt einen Krümmungsradius R, der größer ist als der Krümmungsradius r des Umfangswandabschnittes 4"". Der dem Krümmungsradius RAs shown in Fig. 3, the container 1 has an approximately teardrop-shaped cross-section, i.e. a cross-section which is in the essentially of two circular arc-shaped curved circumferential wall sections 4- 'and 4 "and two of these sections straight circumferential wall sections 4 '' 'connecting with each other is formed. The circumferential wall section 4' has a Radius of curvature R, which is greater than the radius of curvature r of the peripheral wall section 4 "". The radius of curvature R

I * I *

a · i Il Il ■ ta · i Il Il · t

1*11 4· / Hi Mil ** I1 * 11 4 · / Hi Mil ** I.

zugeordnete Krüniruüngsmittelpunkt sowie der dent Krununungs = ifadius r zugeordnete KrühimUngsmittelpunkt m liegen innerhalb des Innenraumes 9 auf einer gemeinsamen Linie L, die auch mit der Schnitt-^ bzw. Zeichenebene der Fig. 2 zusammenfällt. Der * gekrümmte Umfangswandabschnitt 4' erstreckt sich über einen Winkelbereich von mehr als 180° und der gekrümmte Umfangswandabschnitt 4" über einen Winkelbereich von weniger alsThe associated center of curvature and the center of curvature m associated with the curvature = ifadius r lie within the interior space 9 on a common line L which also coincides with the plane of section or drawing in FIG. The * curved circumferential wall section 4 'extends over an angular range of more than 180 ° and the curved circumferential wall section 4 "over an angular range of less than

180° . An ihren Enden gehen die symmetrisch zu der Linie L ,1 liegenden Abschnitte 4' und 4" jeweils über einen der Ί Abschnitte 4"' ineinander über.180 °. At their ends, the sections 4 'and 4 "lying symmetrically to the line L, 1 merge into one another via one of the Ί sections 4"'.

Bei de:· argestellten Ausführungsform beträgt der Abstand derIn the embodiment shown, the distance is

P Krümmungsmittelpunkte M und m voneinander 4 2 Einheiten, der V Krümmungsradius R 48 Einheiten und der Krümmungsradius r 32 ('■ Einheiten. P centers of curvature M and m of each other 4 2 units, the V radius of curvature R 48 units and the radius of curvature r 32 ('■ units.

Der Kopf 2 weist zumindest in seinem unteren, sich an den ,- Behälter 1 anschließenden Teilbereich in einer Ebene senk- ^ recht zur Hochachse H des Behälters 1 einen Außenquerschnitt auf, der dem in der Fig, 3 dargestellten Außenquerschnitt des Behälters 1 entspricht, wobei der Kopf 2 an seiner dem Behälter 1 zugewendeten Unterseite mit einer Ausnehmung .;. versehen ist, in die das obere Ende des Behälters 1, d.h. der von dem Deckel 6 gebildete Teil des Behälters teilweise hineinreicht.The head 2 has, at least in its lower sub-area adjoining the container 1, in a plane that is lower than ^ right to the vertical axis H of the container 1 has an external cross-section that corresponds to the external cross-section of the shown in FIG Container 1 corresponds, with the head 2 having a recess on its underside facing the container 1 .;. is provided, into which the upper end of the container 1, i.e. the part of the container formed by the lid 6, partially reaches in.

Wie die Fig. 1 zeigt, besitzt der Kopf 2 bzw. dessen Umfangsflache in Seitenansicht des Feuerlöschers, d.h. auch in der die Linie L sowie die Hochachse H des Behälters 1 einschließenden Querschnittsebene eine Form, die sich in etwa wie § folgt beschreiben läßt.As FIG. 1 shows, the head has 2 or its peripheral surface in side view of the fire extinguisher, i.e. also in which the line L and the vertical axis H of the container 1 include Cross-sectional plane a shape that can be described roughly as follows.

An den von dem größeren Krümmungsradius R gebildeten Umfangswandabschnitt 4' schließt sich nach oben hin zunächst ein Abschnitt 10 des Kopfes 2 an, in welchem dieser Kopf an seiner Umfangsflache den gleichen Querschnitt wie der Behälter 1 besitzt. An dem sich an den Abschnitt 10 anschlie-At the peripheral wall section formed by the larger radius of curvature R. 4 'is initially followed by a section 10 of the head 2 at the top, in which this head is attached its peripheral surface the same cross-section as the Container 1 has. At which section 10 is

ßenden oberen Abschnitt 11 verjüngt sich der Kopf 2 an seiner in der Fig. 1 linken Seite sowie besonders stark an seiner in der Fig. 1 rechten Seite zur Oberseite 12 des Kopfes 2 hin.At the end of the upper section 11, the head 2 tapers on its left side in FIG. 1 and particularly strongly on its in 1 on the right side towards the top 12 of the head 2.

Etwa im Übergangsbereich zwischen den beiden Abschnitten 10 und 11 und in der von der Linie L und der Hochachse H \\ Approximately in the transition area between the two sections 10 and 11 and in that of the line L and the vertical axis H \\

gebildeten Ebene befindet sich der in der Fig. 1 linken Seite \ des Kopfes 2 die Austrittsöffnung bzw. Austrittsdüse 13 für _{ The plane formed on the left in Fig. 1 \ of the head 2 is the outlet opening or outlet nozzle 13 for _{

das löschmittel. ΐthe extinguishing agent. ΐ

In der in der Fig. 1 rechten Seite, d.h. in der der Aus- f-In the right-hand side in Fig. 1, i.e. in that of the

trittsdüse 13 entfernt liegenden Seite ist im Abschnitt 10 und vor allen auch im Abschnitt 11 eine ovale Grifföffnung 14 im Kopf 2 vorgesehen, die mit ihrer Längserstreckung schräg zur Hochachse H lieat und ausgehend von ihrem oberen Ende zu IStepping nozzle 13 remote side is in section 10 and above all also in section 11 an oval handle opening 14 provided in the head 2, which lieat with its longitudinal extension obliquely to the vertical axis H and starting from its upper end to I

-'.hrem unteren Ende in Richtung senkrecht zur Hochachse H |- '. its lower end in the direction perpendicular to the vertical axis H |

einen zunehmend größer werdenden Abstand von dem mit der Austrittsdüse 13 versehenen Teil der ümfangsflache des Kopfes 2 aufweist. Die Größe der Grifföffnung ist so gewählt, daß in dieser wenigstens vier Finger des Benutzers Platz finden.an increasingly larger distance from the part of the circumferential surface of the head provided with the outlet nozzle 13 2 has. The size of the handle opening is chosen so that there is room for at least four fingers of the user in it.

Über dem oberen Ende der Griffmulde bzw. Grifföffnung 14 ist eine Auslösetaste 15 vorgesehen, die mit ihrer Oberseite fluchtend mit der Oberseite 12 des Kopfes 2 liegt und die mit einem in eine Ausnehmung des Kopfes 2 hineinreichenden Ende in diesem KoDf schwenkbar gelagert ist und zum Auslösen des Feuerlöschers in Richtung des Pfeiles A der Fig. 1 nach unten σ"schwenkt werden kann.Above the upper end of the recessed grip or handle opening 14, a release button 15 is provided, which with its top is in alignment with the upper side 12 of the head 2 and the end extending into a recess of the head 2 is pivotally mounted in this KoDf and to trigger the Fire extinguisher in the direction of arrow A of Fig. 1 down σ "can be pivoted.

An dor in der Fig. 1 sichtbaren Seitenfläche des Kopfes 2 ist noch ein Druckanzeiger 16 vorgesehen, der den im Behälter 1 herrschenden Druck anzeigt und mit dem es somit möglich ist, din Funktionstüchtigkeit des Feuerlöschers zu überprüfen.On the side surface of the head 2 visible in FIG. 1, a pressure indicator 16 is also provided which shows the in the container 1 indicates the prevailing pressure and with which it is possible to check the functionality of the fire extinguisher.

Die beschriebene Ausbildung des Feuerlöschers insbesondereThe described training of the fire extinguisher in particular

hinsichtlich des Außenquerschnitts des Behälters 1 sowie des |with regard to the outer cross-section of the container 1 and the |

Kopfes 2, wobei der Äußenquerschnitt des Kopfes 2 im Ab- |,Head 2, the outer cross-section of head 2 in the ab- |,

schnitt 10 dem Außenquersähnitt des Behälters 1 entspridht fSection 10 corresponds to the outer cross shape of the container 1 f

und sich im Abschnitt 11 zur Oberseite IS! des Kopfes hin I,and in section 11 to the top IS! of the head I,

verkleinert, hat vor allem den Vorteil/ daß bei einem großen % reduced, has the main advantage / that with a large %

ι I I I I I Il 4 · HU ) fill« a ι IIIII II 4 · HU) fill « a

< I 111 > < I 111>

Fassungsvermögen des Behälters 1 der Feuerlöscher insgesamt platzsparend vor allem auch im Innenraum eines Personenkraft wagens untergebracht werden kann und der Feuerlöscher insgesamt ein bequemes Handling garantiert.Total capacity of the container 1 of the fire extinguisher to save space, especially in the interior of a person car can be accommodated and the fire extinguisher guarantees comfortable handling overall.

Claims

tie* · * *tie * * * *

Protection claims:

1 · Fire extinguisher with a container to hold one with Pressurized extinguishing agent and an am Container provided, a valve and an opening for the discharge of the extinguishing agent having a head, characterized in that the container (1) has a drop-like shape in planes perpendicular to its vertical axis ^ H) Has cross-sectional shape.

2. Fire extinguisher according to claim 1, characterized in that the container (1) to form the drop-like cross-sectional shape has a circumferential wall (4) which is formed by a first, curved circumferential wall section (4 ') with a larger radius of curvature (R) and a second circumferential wall section curved in the shape of a circular arc (4 ") with a smaller radius of curvature (r) and two in each case the first and the second circumferential wall section (4 ', 4") connecting third peripheral wall sections (4 "') is formed.

3. Fire extinguisher according to claim 2, characterized in that «that the third peripheral wall sections (4 "') run in a straight line.

4. Fire extinguisher according to claim 2 or 3, characterized in that the centers of curvature (M, m) of the radii of curvature (R, r) of the first and zv / eiten Umiangswandabschnittes (4 ', 4 ") are arranged on a line (L), and that the first and second circumferential wall sections [A ', 4 ") each run symmetrically to this line (L).

5. Fire extinguisher according to one of claims 2 to 4, characterized in that the radius of curvature of the first Perimeter wall section (4 ') 4 8 units and the radius of curvature (r) of the second wall section (4 ") Units.

I t I t ttliitii i · I ttliitii i · I

■ t · i ■ t · i t i tt i t

' t ι t ι ti't ι t ι ti

ι ι ι ι < * ι «ιι ι ι ι <* ι «ι

3rd!

6. Fire extinguisher according to claim 4 or 5, characterized in that the distance between the centers of curvature (M, m) 4 is 2 units.

7. Fire extinguisher according to claim 5 or 6, characterized in that a unit is 1 mm.

8. Fire extinguisher according to one of claims 2 to 7, characterized in that the first circumferential wall section (4) extends over an angle range greater than 180 ° and the second circumferential ^{wall section (4 ") over an angle 1} range of less than 180 °.

9. Fire extinguisher according to one of the address 1 to 8, thereby characterized in that the head (2) at its area or section (IC) adjoining the container (1) has an outer cross-section which is equal to the outer cross-section of the container (1).

10. Fire extinguisher according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the outer cross-section of the head (2) to a transverse or perpendicular to the vertical axis (H) of the The container extending top (12) of the head (2) is reduced in size.

11. Fire extinguisher according to one of claims 1 to 10, characterized in that the head (2) has an elongate Handle opening (14) is provided which, with its longitudinal extension, is inclined to the vertical axis (H) of the container (1) lies.

12. Fire extinguisher according to claim 11, characterized in that above the upper end of the handle opening (14) a Release button (15) is provided.

* * KM HII ti t

• * · · ι i ι ι ι
Il ·· * I IM

* · «I · I» · ft t

* · * 14 t ItIt it * · * 14 t ItIt it