DE3490325T1 - Windshield wiper with wiper joint axis on the arm with cross locking - Google Patents
Windshield wiper with wiper joint axis on the arm with cross lockingInfo
- Publication number
- DE3490325T1 DE3490325T1 DE19843490325 DE3490325T DE3490325T1 DE 3490325 T1 DE3490325 T1 DE 3490325T1 DE 19843490325 DE19843490325 DE 19843490325 DE 3490325 T DE3490325 T DE 3490325T DE 3490325 T1 DE3490325 T1 DE 3490325T1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sides
- holder
- axis
- central
- locking piece
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
- B60S1/4041—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end the channel-shaped end comprising a pivot pin mounted between the side walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
- B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
- B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
- B60S2001/4054—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm the intermediate element engaging the back part of the arm
Description
Maxton · Maxton · Langmaack & PatentanwälteMaxton · Maxton · Langmaack & Patent Attorneys
Alfred Maxton sr. (1943-1978) Alfred Maxton Jürgen Langmaack Alfred Maxton sr. (1943-1978) Alfred Maxton Jürgen Langmaack
Equipements Automobiles Diplom-Ingenieure (tujEquipements Automobiles Graduated Engineers (tuj
Marchai zugelassen beimMarchai admitted at
Europäischen Patentamt F-92 132 Issy-les-MoulineauxEuropean Patent Office F-92 132 Issy-les-Moulineaux
5000 Köln 515000 Cologne 51
Unsere Zeichen Datum *J λ rrn ■» -,Our characters Date * Y λ rrn ■ »-,
559 pg 851 -J' ··■'-"■'559 pg 851 - J '·· ■' - "■ '
Bezeichnung:Designation:
Scheibenwischer mit Wischergelenkachse am Arm mit Querverriegelung
5Windshield wiper with wiper joint axis on the arm with cross locking
5
Die Erfindung betrifft einen Scheibenwischer, insbesondere für Kraftfahrzeuge, bei denen die Scheibenwischergelenkachse am Arm des Scheibenwischers durch eine Vorrichtung, die die Querverriegelung der Achse gewährleistet, in Position gehalten wird.The invention relates to a windshield wiper, in particular for motor vehicles in which the wiper joint axis held in position on the wiper arm by a device that transversely locks the axle will.
Ein Scheibenwischer umfasst einerseits ein Wischerblatt, das eine Halterung aufweist, an der direkt oder indirekt eine Wischerlamelle, die zur Auflage auf die Windschutzscheibe bestimmt ist und aus einem versteiften Elastomerprofil besteht, befestigt ist, und andererseits einen Scheibenwischerarm, der das Scheibenwischerblatt entsprechend einer Hin- und Herbewegung mitnimmt, um ein Wischen der Windschutzscheibe zu gewährleisten. Das Wischerblatt ist am Scheiben-A windshield wiper comprises, on the one hand, a wiper blade which has a holder on which a directly or indirectly Wiper blade, which is intended to rest on the windshield and consists of a stiffened elastomer profile, is attached, and on the other hand a wiper arm, which the wiper blade according to a back and carries with it reciprocation to ensure wiping of the windshield. The wiper blade is on the windshield
Telefon: (0221) 380238 · Telegramm: Inventator® Köln ■ Telex: 8883555 max d f 12 Postgirokonto-CCP Köln (BLZ 37010050) Kto.-Nr. 152251-500 ■ Deutsche Bank AG Köln (BLZ 370 70060) Kto.-Nr. 1236181Telephone: (0221) 380238 · Telegram: Inventator® Cologne ■ Telex: 8883555 max d f 12 Postgirokonto-CCP Cologne (BLZ 37010050) account no. 152251-500 ■ Deutsche Bank AG Cologne (BLZ 370 70060) account no. 1236181
\ 3 A 9 0 325 \ 3 A 9 0 325
wischerarm an dessen Ende angelenkt, um im Verlauf der Wischbewegung eine Auflage der Wischlamelle auf der Windschutzscheibe zu gewährleisten. Das Ende des Arms trägt zu diesem Zweck eine U-förmige Gelenkkappe, die den zentralen Bereich der Halterung, die im allgemeinen zwei gegenüberliegende Seiten aufweist, überlappt. Die Seiten der Kappe und die des zentralen Bereichs der Halterung sind mit Öffnungen für einen Durchlass der Gelenkachse, die durch eine beliebige geeignete Vorrichtung in Position gehalten wird, versehen.Wiper arm articulated at its end in order to rest the wiper blade on the windshield in the course of the wiping movement to guarantee. For this purpose, the end of the arm carries a U-shaped joint cap that forms the central Area of the holder, which generally has two opposite sides, overlaps. The sides of the cap and those of the central area of the bracket are provided with openings for a passage of the hinge axis, which through a any suitable device is held in position.
Die vorliegende Erfindung bringt eine Vereinfachung der Arbeitsgänge beim Einbau der Wischerblätter am Scheibenwischerarm mit sich, da sie eine Montage vorschlägt, die gleichzeitig einfach und sicher ist.The present invention brings simplification of the operations when installing the wiper blades on the wiper arm, as it suggests an assembly that takes place at the same time is easy and safe.
Erfindungsgemäss wird die Gelenkachse, nachdem sie einfach in die in den Seiten der vom Scheibenwischerarm getragenen Kappe und in den Seiten des zentralen Bereichs der Halterung vorgesehenen Öffnungen eingesetzt ist, in der Translationsbewegung durch ein vorher in den durch die Seiten des zentralen Bereichs der Halterung begrenzten Raum eingeführtes Verriegelungsstück blockiert, wo es in Längsrichtung zur Halterung gleiten kann. Dieses Stück weist einen seitlich offenen Sitz auf, der dazu bestimmt ist, die zentrale Zone der Gelenkachse, die einen schwächeren Querschnitt als die seitlichen zylindrischen Bereiche der Achse , die das Drehgelenk sichern, aufweist, aufzunehmen. In der Position, bei der das Verriegelungsstück durch Verschieben in eine solche Stellung gebracht ist, dass die zentrale Zone der Achse in dem Sitz, den dieses Stück aufweist, angeordnet ist, wird die Achse in ihrer Translationsbewegung durch zwei Seitenwände des Verriegelungsstücks blockiert, wobei jede dieser Wände sich gegenüber einer Aushakzone zwisehen einem seitlichen Bereich der Gelenkachse und ihrem zentralen Bereich mit schwächerem Querschnitt befindet. Man muss ausserdem den Halt des sich in der Blockierungsstellung befindlichen Verriegelungsstücks gewährleisten. Diese Soll-According to the invention, the hinge axis becomes simple after it in those in the sides of the cap carried by the wiper arm and in the sides of the central area the bracket provided openings is inserted into the translational movement through a previously in the through the sides of the central area of the bracket limited space inserted locking piece blocked where it is in Can slide lengthways to the bracket. This piece has a laterally open seat designed to accommodate the central zone of the joint axis, which has a weaker cross-section than the lateral cylindrical areas of the axis, which secure the swivel joint, has to take up. In the position in which the locking piece by sliding into a is placed in such a way that the central zone of the axle is located in the seat comprising this piece is, the axis is blocked in its translational movement by two side walls of the locking piece, wherein each of these walls is opposite an unhooking zone between a lateral area of the hinge axis and its central area with a weaker cross-section. You also have to stop yourself in the blocking position Ensure located locking piece. This target
-y? 3A90325 -y? 3A90325
stellungs-Beibehaltung wird vorteilhafterweise durch einen Sperrwulst entlang des unteren Längsrands des Sitzes gewährleistet. position retention is advantageously achieved by a Locking bead guaranteed along the lower longitudinal edge of the seat.
Man stellt somit fest, dass die Montage des Wischerblatts am Scheibenwischerarm in sehr einfacher Weise vorgenommenIt can thus be seen that the assembly of the wiper blade on the windshield wiper arm is carried out in a very simple manner
werden kann, indem das Verriegelungsstück in den Raum im Innern der zentralen Zone der Halterung eingeführt wird, die mit dem Ende des Scheibenwischerarms fest verbundene Kappe diese zentrale Zone so überdeckt, dass ihre Öffnungen gegenüber den öffnungen der Halterung zu liegen kommen, die Achse anschliessend durch die Öffnungen der Kappe und der Halterung eingeführt wird und das Verriegelungsstück durch Verschiebung in seine die Achse blockierende Stellung ge-can be done by inserting the locking piece into the space inside the central zone of the bracket, the cap firmly connected to the end of the wiper arm covers this central zone in such a way that its openings come to lie opposite the openings of the holder, the axis then through the openings of the cap and the Bracket is inserted and the locking piece is moved into its position blocking the axis.
bracht wird. . ■·.is brought. . ■ ·.
Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass das Verriegelungsstück so ausgebildet ist, dass es seinen eigenen Halt weiterhin gewährleistet, selbst wenn die Gelenkachse herausgezogen ist, um beispielsweise das Wischerblatt auszutauschen. Die vollständige Entnahme des Verriegelüngsstückes wird in beiden Richtungen durch die Anwesenheit einer Sicherheitszunge bzw. eines Bereichs am Verriegelungsstück unterbunden, wobei diese beiden EIemente in Anschlag an von der Halterung getragenen Elementen kommen können.According to a preferred embodiment of the invention is provided that the locking piece is designed so that it continues to ensure its own hold, even when the hinge axis is pulled out, for example to replace the wiper blade. The complete removal the locking piece is activated in both directions by the presence of a safety tongue or area tied on the locking piece, these two EIemente can come into contact with elements carried by the holder.
Es ist auch ersichtlich, dass die Demontage des Scheibenwischers, beispielsweise beim Ersetzen des Wischerblatts, sehr einfach ist.It can also be seen that dismantling the windshield wiper, for example when replacing the wiper blade, is very simple.
Gegenstand der Erfindung ist somit das neue industrielle Produkt, das einen Scheibenwischer darstellt, der insbesondere zur Reinigung von Windschutzscheiben von Kraftfahrzeugen bestimmt ist und das umfasst: 1. Einen Scheibenwischerarm, dessen Ende mit einer U-förmigen Gelenkkappe verbunden ist, wobei die Seiten der Kappe zwei kreisförmige gegenüberliegende Öffnungen aufweisen, und 2. ein Wischerblatt, des-The invention thus relates to the new industrial product, which is a windshield wiper, in particular is intended for cleaning the windshields of motor vehicles and that includes: 1. A wiper arm, the end of which is connected to a U-shaped hinge cap, the sides of the cap having two circular opposite sides Have openings, and 2. a wiper blade,
sen Halterung mit einer zur Auflage auf die zu wischende Windschutzscheibe bestimmten Wischlamelle verbunden ist, wobei der zentrale Bereich der Halterung zwei Seiten aufweist, die zwei einander gegenüberliegende kreisförmige Löcher aufweisen, wobei die Kappe den Arm im zentralen Bereich der Halterung überlappt, wobei eine Gelenkachse in im wesentlichen senkrechter Richtung zu den Seiten des zentralen Bereichs und den Seiten der Kappe quer durch deren Öffnungen und Löcher angeordnet ist und wobei die Achse seitliche zylindrische Bereiche mit im wesentlichen dem gleichen Durchmesser wie die öffnungen und die Löcher, die ihr zur Bereitstellung eines Drehgelenks zugeordnet sind, aufweist; der Scheibenwischer ist dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkachse eine zentrale Zone aufweist, die zur Aufnahme im Raum zwischen den beiden Seiten des zentralen Bereichs der Halterung bestimmt ist, wobei die zentrale Zone einen schwächeren Querschnitt als die sie einrahmenden seitlichen zylindrischen Bereiche aufweist, und dass ein zur Achse quer verlaufendes Verriegelungsstück in diesem Innenraum befestigt ist, um parallel zur Mittellinie des zentralen Bereichs zu gleiten, wobei das Verriegelungsstück einen Sitz aufweist, dessen Achse im wesentlichen senkrecht zu den Seiten des zentralen Bereichs der Halterung angeordnet ist, wobei der Sitz seitlich über seine ganze Länge hinweg für die Aufnahme der zentralen Zone der Gelenkachse offen ist und einen in ausreichendem Masse eingeengten Querschnitt aufweist, um mindestens einen seitlichen Bereich der Achse an der Passage zu hindern, wobei mindestens eine vom Verriegelungsstück getragene Haltevorrichtung die Positions-Beibehaltung des Stückes im Verhältnis zur Achse gewährleistet. sen holder with a to rest on the windshield to be wiped certain wiper blade is connected, wherein the central area of the holder has two sides, which have two opposing circular holes, the cap with the arm in the central area the bracket overlaps, with a hinge axis in a direction substantially perpendicular to the sides of the central Area and the sides of the cap is arranged transversely through its openings and holes and with the axis lateral cylindrical areas with essentially the same diameter as the openings and the holes that you use Providing a swivel joint associated with; the wiper is characterized in that the Joint axis has a central zone, which is intended to be received in the space between the two sides of the central area of the bracket is determined, the central zone having a weaker cross-section than the side framing it having cylindrical areas, and that a locking piece extending transversely to the axis in this interior space is mounted to slide parallel to the center line of the central portion, the locking piece having a Has seat, the axis of which is arranged substantially perpendicular to the sides of the central portion of the bracket with the seat open laterally over its entire length to accommodate the central zone of the hinge axis and has a sufficiently narrowed cross-section around at least one lateral area of the axis to prevent the passage, wherein at least one holding device carried by the locking piece, the position maintenance of the piece in relation to the axis.
Vorzugsweise wird der zentrale Bereich der Halterung aus einem U-Profil gebildet, dessen Steg die Verbindung zwisehen den beiden die Löcher aufweisenden Seiten bildet.Preferably, the central area of the bracket is made formed a U-profile whose web zwisehen the connection forms the two sides having the holes.
Gemäss einer speziellen Ausführungsform des Verriegelungsstücks weist dieses gegenüber einer jeden Seite des zen- According to a special embodiment of the locking piece, this has opposite each side of the central
tralen Bereichs der Halterung eine Auflagefläche auf, die dazu bestimmt ist, im Hinblick auf eine Querverriegelung mit der entsprechenden Anschlusszone, die zwischen der zentralen Zone der Gelenkachse und dem entsprechenden seitlichen zylindrischen Bereich vorliegt, zusammenzuwirken. central area of the bracket on a support surface that is intended is, with a view to a transverse locking with the corresponding connection zone between the central zone of the hinge axis and the corresponding lateral cylindrical area is present to cooperate.
Gemäss einem weiteren Charakteristikum der vorliegenden Erfindung ist jedes der kreisförmigen Löcher der Seiten des zentralen Bereichs der Halterung von einem zylindrischen Bund eingefasst, der in den Innenraum zwischen den Seiten vorsteht, wobei das Verriegelungsstück gegenüber einer jeden Seite zwei längs gerichtete Führungsrippen aufweist, die unter Verschiebung mit dem oberen Bereich bzw. mit dem unteren Bereich des zugeordneten Bunds zusammenwirken.According to a further characteristic of the present invention is each of the circular holes of the sides of the central area of the Holder bordered by a cylindrical collar which protrudes into the interior space between the sides, with the locking piece opposite each side has two longitudinally directed guide ribs, which are displaced with the upper area or with the lower area of the assigned federation cooperate.
Ferner weist das Verriegelungsstück vorzugsweise eine Haltevorrichtung auf, die aus mindestens einem Sperrelement besteht, das insbesondere aus einem Sperrwulst besteht, der entlang der seitlichen Öffnung des für die zentrale Zone der Achse bestimmten Sitzes angeordnet ist.Furthermore, the locking piece preferably has a holding device on, which consists of at least one locking element, which consists in particular of a locking bead that extends along the side opening of the is arranged for the central zone of the axis specific seat.
Das Verriegelungsstück kann auch eine Haltevorrichtung aufweisen, die dessen vollständige Loslösung von der Halterung verhindert, selbst wenn die Gelenkachse herausgezogen ist. Diese Vorrichtung besteht einerseits aus einer Sicherheitszunge, die sich auf der entgegengesetzten Seite zu der den Sitz der zentralen Zone der Achse aufweisenden Seite befindet, und andererseits aus einem Bereich, der sich auf der diesen Sitz aufweisenden Seite befindet, wobei die Zunge und dieser Bereich in Anschlag mit den vorerwähnten Bundanordnungen kommen können.The locking piece can also have a holding device which prevents its complete detachment from the bracket, even if the hinge axis is pulled out. This device consists on the one hand a safety tongue located on the opposite side to the side where the central zone of the axle is seated, and on the other hand from an area which is located on the side having this seat, with the tongue and this area in abutment can come with the aforementioned federal regulations.
Gemäss einer vorteilhaften Ausführungsform der Gelenkachse ist deren zentrale Zone zylindrisch, wobei in diesem Fall der Sitz der zentralen Zone der Achse vorzugsweise ebenfalls zylindrisch ist. Für den Fall, dass die zentrale Zone der Gelenkachse und ihr Sitz zylindrisch sind, ist vorzugsweise dafür gesorgt, dass die Anschlusszonen zwischen der zentralen Zone und den seitlichen Bereichen kegelstumpfförmig sind. 35According to an advantageous embodiment of the hinge axis is the central zone cylindrical, in this case the seat of the central Zone of the axis is preferably also cylindrical. In the event that the central zone of the hinge axis and its seat are cylindrical, it is preferably ensured that the connection zones between the central zone and the lateral areas are frustoconical. 35
Gemäss einer speziellen Ausführungsform des Verriegelungsstücks des erfindungsgemässen Scheibenwischers handelt es According to a special embodiment of the locking piece of the windshield wiper according to the invention, it is
sich beim Verriegelungsstück um ein Stück aus Kunststoff, das folgende Bestandteile aufweist: 1. Einen zentralen Steg mit zwei gegenüberliegenden, parallel zueinander angeordneten Seitenwänden, 2. eine obere Platte mit einer ausgebauchten oberen Fläche, die zur Auflage auf der inneren Fläche des die Seiten des U-Profils der Halterung verbindenden Stegs bestimmt ist und seitlich auf beiden Seiten des Stegs übersteht, wodurch zwei Längsrippen zur Führung des Verriegelungsstücks an den Bundanordnungen entstehen, 3. eine seitlich auf beiden Seiten des Stegs überstehende untere Platte, so dass zwei Längsrippen zur Führung des Verriegelungsstücks an den Bundanordnungen entstehen, wobei die untere Platte an ihrem vom Sitz weiter entfernten Ende in Richtung zu diesem Sitz zurückgebogen ist, wodurch die Sicherheitszunge gebildet wird, wobei der Bereich, der zusammen mit der Sicherheitszunge die vollständige Lösung des Verriegelungstücks von der Halterung verhindert, am zentralen Steg ausgebildet ist.the locking piece is a piece of plastic that has the following components: 1. A central web with two opposite side walls arranged parallel to one another, 2. an upper plate with a bulged one upper surface, which is to rest on the inner surface of the connecting the sides of the U-profile of the bracket Web is determined and protrudes laterally on both sides of the web, whereby two longitudinal ribs for guiding the locking piece arise at the collar arrangements, 3. a lower one protruding laterally on both sides of the web Plate so that two longitudinal ribs for guiding the locking piece arise on the collar assemblies, with the lower plate at its end further from the seat towards is bent back to this seat, whereby the safety tongue is formed, the area that comes together with the safety tongue prevents the complete detachment of the locking piece from the bracket, at the central Web is formed.
Gemäss einem zweiten Charakteristikum der Erfindung weist der Scheibenwischer zwischen der Kappe und dem zentralen Bereich der Halterung einen fest mit der Kappe verbundenen Antilärmbügel auf.According to a second characteristic of the invention the wiper between the cap and the central area of the holder is firmly connected to the cap Anti-noise bar on.
Zum besseren Verständnis des Gegenstands der vorliegenden Erfindung wird nachstehend eine auf der beigefügten Zeichnung dargestellte Ausführungsform, die lediglich als Beispiel dient und keine Beschränkung darstellt, beschrieben.In order that the subject matter of the present invention may be better understood, one will now refer to the accompanying drawing illustrated embodiment, which is only used as an example and is not a limitation, described.
In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:
- Fig. T eine perspektivische Ansicht eines Scheibenwischers gemäss der Erfindung;- Figure T is a perspective view of a windshield wiper according to the invention;
- Fig. 2 einen teilweisen Längsschnitt durch den zentralen Bereich der Halterung, der das Verriegelungsstück während dessen Verschiebung, um es in Position zu bringen, zeigt;- Fig. 2 is a partial longitudinal section through the central area of the holder, which the locking piece during shows its displacement to bring it into position;
- Fig. 3 eine zu Fig. 2 analoge Ansicht im Schnitt entlangFIG. 3 is a sectional view similar to FIG. 2
III-III von Fig. 4, wobei das Verriegelungsstück in seiner Position zur Blockierung der Gelenkachse gezeigt ist;III-III of Fig. 4, the locking piece in its Position for locking the hinge axis is shown;
- Fig. 4 eine Querschnittansicht entlang IV-IV von Fig. 3;Fig. 4 is a cross-sectional view along IV-IV of Fig. 3;
- Fig. 5 eine perspektivische Ansicht des Verriegelungsstücks zur Ausrüstung des Scheibenwischers der Erfindung; 5 is a perspective view of the locking piece for equipping the windshield wiper of the invention;
- Fig. 6 einen partiellen Längsschnitt durch den zentralen Bereich der Halterung, der eine abgeänderte Ausführungsform des Verriegelungsstücks zeigt; 6 is a partial longitudinal section through the central area of the holder, showing a modified embodiment of the locking piece;
- Fig. 7 eine Draufsicht der Vorrichtung von Fig. 6; undFIG. 7 is a plan view of the device of FIG. 6; and
- Fig. 8 eine perspektivische Teilansicht der Halterung, die mit einer anderen Variante des Verriegelungsstücks ausgestattet ist.FIG. 8 is a partial perspective view of the holder with another variant of the locking piece Is provided.
In Fig. 1 ist ein Scheibenwischerblatt dargestellt, das in üblicher Weise eine Halterung 1 umfasst, die zwei Stangen 2, 3 aufweist, die an Drehpunkten 4 bzw. 5, die sich jeweils an einem Ende der Halterung 1 befinden, angelenkt sind. Jedes der Enden der Stangen 2, 3 trägt ein Greiferpaar. Diese Greiferpaare sind mit den Bezugszeichen 6, 7 bzw. 8, 9 bezeichnet. Die Greifer sind um ein Profil 10 aus Kunststoff, in dessen oberen Teil das Elastomerprofil der Wischerlamelle 11 des Wischerblatts eingesetzt ist, gebogen.1 shows a windshield wiper blade which, in the usual manner, comprises a holder 1, the two rods 2, 3, which are hinged to pivot points 4 and 5, respectively, which are each located at one end of the holder 1 are. Each of the ends of the rods 2, 3 carries a pair of grippers. These pairs of grippers are identified by the reference numerals 6, 7 and 8, 9 respectively. The grippers are around a profile 10 made of plastic, in the upper part of which the elastomer profile the wiper blade 11 of the wiper blade is inserted, bent.
Das Wischerblatt wird in einer Hin- und Herbewegung angetrieben, um die Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs mittels eines Scheibenwischerarms 12, der mit der Halterung 1 über eine U-förmige Gelenkkappe 13 verbunden ist, zu wischen. Die Kappe 13 besteht aus einem Steg 14 und zwei Seiten 15, deren unterer freier Rand abgerundet ist. Der Steg 14 weist entlang seiner Längsachse zwei im Abstand voneinander angeordnete Löcher 14a zum Durchführen von Nieten 16 zur Gewährleistung der Befestigung der Kappe 13 am ScheibenwischerarmThe wiper blade is driven in a reciprocating motion around the windshield of a motor vehicle to wipe by means of a wiper arm 12, which is connected to the holder 1 via a U-shaped joint cap 13. The cap 13 consists of a web 14 and two sides 15, the lower free edge of which is rounded. The web 14 has along its longitudinal axis two spaced apart holes 14a for passing through rivets 16 to ensure the attachment of the cap 13 to the wiper arm
3 A 903253 A 90325
12 auf, wobei die äussere Fläche des Stegs 14 auf die ebene untere Seite des Arms 12 an dessem Ende aufgebracht wird und wobei der Arm 12 ebenfalls zwei Löcher 12a in Übereinstimmung mit den Löchern 1Ma im Steg 14 im Hinblick auf die Befestigung durch die Nieten 16 aufweist. Die Seiten 15 der Kappe 13 weisen zwei kreisförmige öffnungen 17 auf, die einander gegenüberliegend angeordnet sind und sich jeweils auf dem zentralen Bereich der betreffenden Seite 15 in der Nähe von deren unterem abgerundetem Rand befinden.12, the outer surface of the web 14 being applied to the flat lower side of the arm 12 at its end and the arm 12 also has two holes 12a in correspondence with the holes 1Ma in the web 14 with a view to fastening through the rivets 16. The sides 15 of the cap 13 have two circular openings 17 which are arranged opposite one another and each on the central area of the relevant page 15 in the Near their lower rounded edge.
Die Kappe 13 überlappt nach Anbau des Scheibenwischerarms 12 an der Halterung 1 den zentralen Bereich 18 der Halterung die aus einem U-Profil mit einem Steg 19 und zwei Seiten 20 besteht. Die Abmessungen der Kappe 13 und des den zentralen Bereich 18 der Halterung 1 bildenden U-Profils sind so beschaffen, dass bei montiertem Scheibenwischer die Stege 14 und 19 sich in einem Abstand voneinander befinden, während die Seiten 15 und 20, die einander gegenüberliegen, sich in relativ nahem Abstand voneinander befinden. Die Seiten 20 weisen ferner jeweils ein kreisförmiges Loch 21 auf. Die Löcher 21 liegen einander gegenüber und weisen im wesentlichen den gleichen Durchmesser wie die Öffnungen 17 in den Seiten 15 der Kappe 13 auf. Bei zusammengebautem Scheibenwischer liegen die Öffnungen 17 den Löchern 21 gegenüber. Ferner sind die Löcher 21 jeweils auf der Innenseite von einem Bund 22 eingefasst, der durch Umbiegen der die Seiten 20 darstellenden Wand im rechten Winkel nach innen gebildet ist.After the windshield wiper arm 12 has been attached to the holder 1, the cap 13 overlaps the central region 18 of the holder which consists of a U-profile with a web 19 and two sides 20. The dimensions of the cap 13 and the central Area 18 of the bracket 1 forming the U-profile are designed so that when the windshield wiper is mounted, the webs 14 and 19 are at a distance from each other, while the sides 15 and 20, which are opposite each other, are relatively close to each other. The sides 20 also each have a circular hole 21 on. The holes 21 are opposite one another and have essentially the same diameter as the openings 17 in the sides 15 of the cap 13. When the windshield wiper is assembled, the openings 17 are opposite the holes 21. Furthermore, the holes 21 are each bordered on the inside by a collar 22, which by bending over the the wall representing the sides 20 is formed at right angles inward.
Eine Gelenkachse 23 ist senkrecht zu den Seiten 20 des den zentralen Bereich 18 der Halterung 1 bildenden U-Profils und senkrecht zu den Seiten 15 der Kappe 13 angeordnet, wobei diese Achse 23 die für diesen Zweck vorgesehenen Öffnungen 17 und Löcher 21 durchläuft. Die Gelenkachse 23 besteht aus einem zylindrischen Stift,dessen Endflächen 24 abgerundet sind und dessen zentraler Bereich 25, der dafür vorgesehen ist, dass er den Innenraum des den zentralen Bereich 18 der Halterung 1 bildenden U-Profils einnimmt, einenA hinge axis 23 is perpendicular to the sides 20 of the U-profile forming the central area 18 of the holder 1 and arranged perpendicular to the sides 15 of the cap 13, this axis 23 being the one provided for this purpose Openings 17 and holes 21 passes through. The hinge axis 23 consists of a cylindrical pin, the end faces 24 of which are rounded and its central area 25, which is intended to be the interior of the central area 18 of the bracket 1 forming U-profile assumes a
schwächeren Durchmesser als die beiden seitlichen zylindrischen Bereiche 26, die den zentralen Bereich 18 einrahmen, aufweist. Um die Herstellung der Achse 23 zu erleichtern, sind die Anschlusszonen 27 zwischen den seitlichen zylindrischen Bereichen 26 und dem zentralen Bereich 25 mit schwächerem Durchmesser kegelstumpfförmig ausgebildet. In zusammengebautem Zustand befindet sich jeder seitliche zylindrische Be-26 und der zugeordnete kegelstumpfförmige Bereich 27 im wesentlichen in den Öffnungen 17, den Löchern 21 und dem Innenraum der Bundanordnungen 22,während sich das Ende der Anschlusszone 27 mit geringerem Durchmesser in etwa auf der Höhe des Randendes der Bundanordnungen 22 befindet un der zylindrische Bereich 26 leicht über die Seiten 15 der Kappe 13 nach aussen übersteht.weaker diameter than the two lateral cylindrical areas 26, which frame the central region 18, has. In order to facilitate the manufacture of the axis 23, the connection zones 27 are between the lateral cylindrical areas 26 and the central area 25 with a smaller diameter are frustoconical. In In the assembled state, each lateral cylindrical Be-26 and the associated frustoconical region 27 are essentially in the openings 17, the holes 21 and the interior of the collar arrangements 22, while the end of the connection zone 27 with a smaller diameter is located approximately at the level of the edge end of the collar arrangements 22 Un the cylindrical area 26 protrudes slightly over the sides 15 of the cap 13 to the outside.
Ferner ist zwischen der Kappe 13 und dem U-Profil, das den zentralen Bereich der Halterung 1 darstellt, ein Antilärmbügel 28 aus Kunststoff eingesetzt. Der Bügel 28 passt sich im wesentlichen an die Innenwand der Kappe 13 an, so dass sein Steg 29 gegen den Steg 14 der Kappe 13 drückt und seine Seiten 30 sich an den Seiten 15 der Kappe 13 befinden und im unteren Bereich des Innenraums der Kappe 13 den Zwischenraum zwischen den Seiten 15 und den Seiten 20 des den zentralen Bereich 18 der Halterung 1 bildenden U-Profils besetzen. Der Steg 29 weist zwei Öffnungen 29a für die Passage der Nieten 16 auf. Die Seiten 30 weisen ebenfalls zwei gegenüberliegende Öffnungen 31 auf, um die Passage der Gelenkachse 23 zu ermöglichen. Ferner weist der Antilärmbügel 28 an seinem gesamten vorderen Rand einen Wulst 33 auf, der dazu bestimmt ist, den vorderen Rand des Scheibenswischerarms 13 und die entsprechende Vorderkante der Kappe 13 zu bedecken. Ebenso weist der Antilärmbügel 28 an seinem hinteren Rand einen Wulst 33 auf, der dazu bestimmt ist, gegen den entsprechenden gesamten hinteren Rand der Kappe 13 zu drücken.Furthermore, between the cap 13 and the U-profile that the central Representing the area of the holder 1, an anti-noise bar 28 made of plastic is used. The bracket 28 conforms substantially to the inner wall of the cap 13 so that its web 29 against the web 14 of the cap 13 presses and its sides 30 are located on the sides 15 of the cap 13 and in the lower region of the interior of the cap 13 the gap between the sides 15 and the sides 20 of the central area 18 the bracket 1 forming U-profile occupy. The web 29 has two Openings 29a for the rivets 16 to pass through. The sides 30 also have two opposite openings 31 to allow the passage of the To enable joint axis 23. Furthermore, the anti-noise bar 28 has a bead 33 on its entire front edge, which is intended to to cover the front edge of the windshield wiper arm 13 and the corresponding front edge of the cap 13. The anti-noise bar also shows 28 has a bead 33 on its rear edge, which is intended to to press against the corresponding entire rear edge of the cap 13.
Das Blockieren der Achse 23 wird durch ein mit dem Bezugszeichen 34 bezeichnetes Verriegelungsstück gewährleistet. Beim Verriegelungsstück 34, das in Fig. 5 detaillierter abgebildet ist, handelt es sich um ein Kunststoffstück mit einem zentralen Steg 35, der zwischen einer unteren Platte 36 und einer oberen Platte 37 angeordnet ist. Der Steg 35The blocking of the axle 23 is ensured by a locking piece denoted by the reference number 34. In the case of the locking piece 34, which is shown in more detail in FIG is shown, it is a piece of plastic with a central web 35 between a lower plate 36 and a top plate 37 is arranged. The footbridge 35
weist ein zentrales Element 38 auf, das die Form eines rechteckigen Parallelepipeds aufweist, in dessen einer Seitenwand eine Vertiefung angebracht ist, deren Boden einen zylindrischen Sitz 39 mit senkrechter Achse zu den beiden gegenüberliegenden Seiten 40 des Elements 38 darstellt, wobei der Sitz 39 in diesen beiden Wänden 40 ausläuft und sich gleichfalls seitlich öffnet. Der untere Rand des Sitzes 39 ist mit einer schrägen Wand 41 verbunden, die die Unterkante des Elements 38, das senkrecht zur Wand 40 steht, in der Weise erreicht, dass am Eingang des Sitzes 39 ein Sperrwulst 42 entsteht, und sein oberer Rand ist tangential mit der ebenen und parallel zur Basis des Stücks 38 verlaufendden Unterseite eines Vorsprungs 43 verbunden, der die Form eines rechteckigen flachen Parallelepipeds hat, das über das Element 38 vorsteht und das in der Verlängerung der Wände 40 angeordnete Seitenwände 44, eine Vorderseite 45 und eine in der gleichen Ebene wie das Element 38 angeordnete Oberseite aufweist.has a central element 38 which is in the shape of a rectangular parallelepiped, in one side wall of which a recess is mounted, the bottom of which a represents the cylindrical seat 39 with its axis perpendicular to the two opposite sides 40 of the element 38, wherein the seat 39 runs out in these two walls 40 and also opens laterally. The lower edge of the seat 39 is connected to an inclined wall 41, which is the lower edge of the element 38, which is perpendicular to the wall 40, achieved in such a way that at the entrance of the seat 39 a locking bead 42 arises and its upper edge is tangent to the planar and parallel to the base of the piece 38 Underside of a protrusion 43 connected to the shape of a rectangular flat parallelepiped protruding from the element 38 and which is in the extension of the Walls 40 arranged side walls 44, a front side 45 and one arranged in the same plane as the element 38 Having top.
Das Element 38 weist auf seiner Seitenfläche, die der Fläche, auf der die im Sitz 39 endende Vertiefung angebracht ist, einen weiteren Vorsprung 46 auf, dessen Seitenwände 47 sich in der gleichen Ebene wie die Seitenwände der oberen Platte 37 befinden, deren obere Seite sich in der Verlängerung des Elements 38 befindet und die eine im wesentlichen grössere Höhe als die des vorspringenden Bereichs 43 aufweist. Die Endseite des Vorsprungs 46 ist mit dem Bezugszeichen 48 bezeichnet.The element 38 has on its side surface, that of the surface, on which the recess ending in the seat 39 is attached, a further projection 46, the side walls of which 47 are in the same plane as the side walls of the upper plate 37, the upper side of which is in the extension of the element 38 is located and the one substantially has a greater height than that of the protruding area 43. The end side of the projection 46 is with the Reference numeral 48 denotes.
Eine Verstärkungsrippe 49 verbindet die Unterseite des Vorsprungs 46 mit der am rückwärtigen Teil des Sitzes 39 befindlichen Seitenwand des Elements 38.A reinforcing rib 49 connects the underside of the projection 46 with that located on the rear part of the seat 39 Side wall of element 38.
Das Element 38 ruht fest auf der unteren Platte 36 und ist mit dieser fest verbunden, die aus einem Materialstreifen in der Form eines rechteckigen länglichen Parallelepipeds von geringer Dicke besteht, auf beiden Seiten in Seitenwänden 40 unter Bildung von Rippen 50 ausläuft, sich überThe element 38 rests firmly on the lower plate 36 and is firmly connected to this, which consists of a strip of material in the form of a rectangular elongated parallelepiped consists of small thickness, runs out on both sides in side walls 40 to form ribs 50, over
- κ- 3A90325- κ- 3A90325
die schräge Wand 41 hinaus erstreckt und schliesslich in Richtung zum Sitz 39 unter Bildung einer Zunge 51 zurückgebogen ist.the inclined wall 41 extends out and finally in Direction to the seat 39 is bent back to form a tongue 51.
Die obere Platte 37 bedeckt vollständig die obere Fläche des Stegs 35 und läuft seitlich unter Bildung von seitlichen Rippen 52 aus, die über die Seitenwände 40 und 44 vorstehen und die mit einem zylindrischen Bereich 47a enden, der durch den Vorsprung 46, der seitlich auf beiden Seiten des zentralen Elements 38 des Stegs 35 vorsteht, gebildet ist. Ferner ist die obere Fläche 53 der oberen Platte 37 gebogen, damit sie in Auflage zur Innenseite des Stegs 19 des zentralen Bereichs 18 der Halterung 1 kommen kann.The top plate 37 completely covers the top surface of the web 35 and runs laterally to form lateral ones Ribs 52 which protrude from the side walls 40 and 44 and which end with a cylindrical portion 47a, which is formed by the projection 46 which protrudes laterally on both sides of the central element 38 of the web 35 is. Furthermore, the upper surface 53 of the upper plate 37 is curved so that it is in contact with the inside of the web 19 of the central area 18 of the holder 1 can come.
!5 Der Zusammenbau des Scheibenwischerblatts am Scheibenwischer arm 12 wird auf folgende Weise vorgenommen:! 5 The assembly of the wiper blade on the wiper arm 12 is done in the following way:
Man führt das Verriegelungsstück in den Innenraum der zentralen Zone 18 der Halterung 1 mit der die Zunge 51 aufweisenden Seite des Stücks 34 ein, wobei die unteren RippenThe locking piece is guided into the interior of the central zone 18 of the holder 1 with the tongue 51 having Side of piece 34 one, with the lower ribs
50 und oberen Rippen 52 des Stücks 34 in einer Gleitbewegung mit dem untersten und obersten Bereich der Bundanordnungen 22 zusammenwirken und die Zunge 51 sich zur Passage unter den Bundanordnungen 22 zurückbiegt.50 and upper ribs 52 of piece 34 in a sliding motion with the lower and uppermost portions of the collar assemblies 22 cooperate and the tongue 51 bends back to pass under the collar arrangements 22.
Man lässt das Stück 34 in eine Stellung gleiten, in derThe piece 34 is allowed to slide into a position in which
sein Sitz 39 jenseits der Löcher 21 liegt, wobei sich diese Löcher im Verhältnis zum Stück 34 auf der Höhe der Region, die die schräge Wand 41 und den Vorderrand der go Zunge 51 voneinander trennt, befinden.its seat 39 lies beyond the holes 21, these holes being at the level of the piece 34 in relation to the Region which separates the inclined wall 41 and the front edge of the go tongue 51 from one another are located.
Anschliessend ordnet man den Scheibenwischerarm 12 an, den man mit den Nieten 16 fest mit der Kappe 13 und dem Antilärmbügel 28 so verbunden hat, dass die Kappe 13 den zen-3g tralen Bereich 18 der Halterung 1 überlappt, wobei der zentrale Bereich so angeordnet ist, dass die SicherheitszungeThe mixture is subsequently assigns the wiper arm 12 on which one has connected with the rivets 16 secured to the cap 13 and the anti-noise bracket 28 so that the cap 13 the cen- 3 g spectral region overlaps 18 of the bracket 1, wherein the central region arranged so is that the safety tongue
51 des Verriegelungsstücks 34 sich gegenüber dem Vorderrand des Arms 12 befindet. Man richtet es so ein, dass die Öff-51 of the locking piece 34 opposite the front edge of the arm 12 is located. It is set up in such a way that the public
3 4303 430
nungen 17 der Kappe 13 und die Löcher 21 der Halterung 1 einander gegenüberliegen. Anschliessend setzt man die Achse 23 so ein, dass sie sich in der in Fig. 2 dargestellten Stellung befindet. Man sieht,dass in dieser Position die Translationsbewegung der Achse 23, nachdem sie sich einmal in dieser Stellung befindet, theoretisch durch ein Zusammenwirken zwischen dem unteren Rand der Wände 44 und den Anschlusszonen 27 verhindert wird.openings 17 of the cap 13 and the holes 21 of the holder 1 are opposite one another. Then you set the axis 23 so that it is in the position shown in FIG. You can see that in this position the Translational movement of the axis 23, once it is in this position, theoretically through cooperation between the lower edge of the walls 44 and the connection zones 27 is prevented.
Es genügt dann, die Gleitbewegung des Stücks 34 so weit fortzusetzen, bis sich die zentrale Zone 25 der Achse 23 im Sitz 39 befindet. Diese Stellung ist in Fig. 3 dargestellt. Es ist gut ersichtlich, dass die Seitenwände 40 nunmehr mit den Zonen 27 unter Erzielung einer optimalen seitlichen Verriegelung der Achse 23 zusammenwirken. Der Sperrwulst 42 gewährleistet die Positions-Beibehaltung des Stücks 34 in bezug zur Achse 23.It is then sufficient to slide the piece 34 so far continue until the central zone 25 of the axis 23 is in the seat 39. This position is shown in FIG. 3. It can be clearly seen that the side walls 40 are now with the zones 27 while achieving an optimal Lateral locking of the axis 23 cooperate. The locking bead 42 ensures that the position is maintained Piece 34 in relation to axis 23.
Würde sich beim Betrieb des Scheibenwischers das Stück von der Achse 23 lösen, würde diese immer noch in Querrichtung durch die unteren Ränder der Seitenwände 44 gesperrt werden. Die Zunge 51 und der Bereich 47a verhindern ausserdem die vollständige Entfernung des Verriegelungsstücks 34, indem dieses in Anschlag mit den Bundanordnungen 22 gelangt.If the piece were to become detached from the axle 23 during operation of the windshield wiper, this would still be blocked in the transverse direction by the lower edges of the side walls 44 will. The tongue 51 and the area 47a also prevent the complete removal of the locking piece 34 by this in abutment with the collar assemblies 22 arrives.
Es ist selbstverständlich, dass die vorstehend beschriebene Ausführungsform keinerlei Beschränkung beinhaltet und sämtlichen erwünschten Modifikationen unterworfen werden kann, ohne dass der Erfindungsbereich verlassen wird.It goes without saying that the above-described embodiment does not imply any limitation and all can be subjected to desired modifications without departing from the scope of the invention.
In Fig. 6 und 7 ist eine andere Ausführungsform des Verriegelungsstücks
zu sehen, das eine leichtere Lösung der Achse 23 von diesem· Stück ermöglicht.
35In FIGS. 6 and 7 another embodiment of the locking piece can be seen, which enables an easier detachment of the axis 23 from this piece.
35
Die Elemente dieses Verriegelungsstücks, die mit den anhand der vorhergehenden Figuren bereits beschriebenen Elementen vergleichbar sind oder eine analoge Rolle spielen, sind ent-The elements of this locking piece with the elements already described with reference to the preceding figures are comparable or play an analogous role are
weder mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet oder tragen Bezugszeichen, die der Summe aus 100 und dem bei den vorher- gehenden Figuren verwendeten Bezugszeichen entsprechen. Die Beschreibung dieser Elemente wird nicht wiederholt. 5are neither denoted by the same reference symbols nor have reference symbols which are the sum of 100 and that of the preceding ones Figures correspond to the reference numerals used. The description of these elements is not repeated. 5
Das Verriegelungsstück 134 von Fig. 6 und 7 weist eine Verlängerung 54 auf, die vorzugsweise auf der Seite, die dem Sitz 39 der Achse 23 entgegengesetzt ist, vorgesehen ist. Diese Verlängerung 54 ist an ihrem Ende mit einer Ausstülpung 55 versehen, die quer durch eine längliche, im Steg 19 der Halterung 101 angebrachten Öffnung vorsteht. Diese öffnung 56 besitzt, wie in Fig. 7 ersichtlich, eine rechteckige Form, wobei die Winkel abgerundet sind. Die Länge dieser öffnung reicht aus, um bei Einwirkung auf die Ausstülpung 55 und bei Verursachung einer Gleitbewegung eine Entfernung der Achse 23 aus dem Sitz 39 zu ermöglichen.The locking piece 134 of FIGS. 6 and 7 has an extension 54, which is preferably provided on the side opposite the seat 39 of the axis 23. This extension 54 is at its end with a protuberance 55 is provided, which protrudes transversely through an elongated opening provided in the web 19 of the holder 101. This As can be seen in FIG. 7, opening 56 has a rectangular shape, the angles being rounded. The length This opening is sufficient to act on the protuberance 55 and to allow the axis 23 to be removed from the seat 39 when a sliding movement is caused.
Diese Ausstülpung 55 kann in Form einer Art eines rechteckigen Knopfs (Fig. 7), der an der Oberseite des Stegs der Halterung 101 vorsteht, ausgebildet sein. Ein Bereich 57 dieses Knopfs 55 mit schwächerem Querschnitt durchstösst die Öffnung 56 und ist mit dem Ende der Verlängerung 54 verbunden. Die Ausstülpung 55 stellt somit ein von der Verlängerung 54 unterschiedliches Stück dar. Wenn diese Ausstülpung mit der Verlängerung 54, insbesondere durch Verkleben, zusammengefügt ist, ist der Steg 19 der Halterung 101 zwischen der Ausstülpung 55 und dem Ende der Verlängerung 54 eingeschlossen, wie aus Fig. 7 ersichtlich ist.This protuberance 55 can be in the form of a kind of rectangular Button (Fig. 7), which protrudes on the top of the web of the bracket 101, be formed. An area 57 of this button 55 with a weaker cross section pierces the opening 56 and is with the end of the extension 54 connected. The protuberance 55 thus represents a different piece from the extension 54. If this The protuberance is joined to the extension 54, in particular by gluing, is the web 19 of the holder 101 enclosed between the protuberance 55 and the end of the extension 54, as can be seen from FIG.
Die Ausführungsform von Fig. 7 bietet einen leichten Zugang zur Ausstülpung 55 und ermöglicht folglich eine leichtere Betätigung der Gleitbewegung des Verriegelungsstücks zur Verriegelung oder Entriegelung der Achse 23·The embodiment of Figure 7 provides easy access to protuberance 55 and consequently enables easier actuation of the sliding movement of the locking piece for locking or unlocking the axis 23
Fig. 8 erläutert in schematischer Darstellung eine weitere Ausführungsform, gemäss der die in Fig. 6 dargestellte Verlängerung mit einer Ausstülpung 58 versehen ist, die in Querrichtung an einer der Seiten des U-Querschnitts derFIG. 8 illustrates, in a schematic representation, a further embodiment according to that shown in FIG Extension is provided with a protuberance 58 in the transverse direction on one of the sides of the U-cross section of the
1 Halterung 101 übersteht. Die Lösung von Fig. 8 ermöglicht es, eine leichte Bedienung der Gleitbewegung des Stücks 134 aufrechtzuerhalten, wobei es jedoch vermieden wird, im Steg 19 der Halterung eine öffnung vorzusehen, wie sie mit1 holder 101 protrudes. The solution of Fig. 8 enables easy operation of the sliding movement of the piece 134, but avoiding the need to provide an opening in the web 19 of the holder, as is the case with
5 der Öffnung 56 gemäss der Lösung von Fig. 6 und 7 vorliegt,5 of the opening 56 according to the solution of FIGS. 6 and 7 is present,
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8310967A FR2548116B1 (en) | 1983-07-01 | 1983-07-01 | WINDSCREEN WIPER COMPRISING A BRUSH OF ARTICULATION OF THE BROOM ON THE TRANSVERSE LOCKED ARM |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3490325T1 true DE3490325T1 (en) | 1985-06-27 |
Family
ID=9290402
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19843490325 Withdrawn DE3490325T1 (en) | 1983-07-01 | 1984-06-26 | Windshield wiper with wiper joint axis on the arm with cross locking |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3490325T1 (en) |
ES (1) | ES289089Y (en) |
FR (1) | FR2548116B1 (en) |
SU (1) | SU1326187A3 (en) |
WO (1) | WO1985000328A1 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4445414B4 (en) * | 1994-12-20 | 2007-10-04 | Valeo Wischersysteme Gmbh | Connector for a windshield wiper device of a motor vehicle |
FR2738202B1 (en) * | 1995-08-31 | 1997-10-03 | Valeo Systemes Dessuyage | MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER HAVING A TRIM HOOD FITTED ON A WIPER BLADE |
GB9608794D0 (en) * | 1996-04-27 | 1996-07-03 | Ac Tridon Europ Ltd | Pivot joint assembly for windscreen wiper blade |
EP1332738A1 (en) | 1998-06-26 | 2003-08-06 | The Procter & Gamble Company | Disposable urine collector |
BR9815959A (en) | 1998-06-26 | 2001-03-06 | Procter & Gamble | Method for collecting and disposing of human waste |
FR2781741B1 (en) * | 1998-07-31 | 2000-09-22 | Valeo Systemes Dessuyage | WINDSCREEN WIPER COMPRISING AT LEAST A FIRST AND A SECOND ELEMENT CONNECTED VIA A CONNECTING PIECE |
DE102010003269A1 (en) * | 2010-03-25 | 2011-09-29 | Robert Bosch Gmbh | Adapter for pivotally connecting a connecting element at the end of a wiper arm to a connecting element of a wiper blade |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2133340A5 (en) * | 1971-04-16 | 1972-11-24 | Baut Jacques | |
DE2352777C3 (en) * | 1973-10-20 | 1978-06-29 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Detachable connection between the wiper blade and the wiper arm of a windscreen washer system |
DE2404474B2 (en) * | 1974-01-31 | 1976-07-29 | SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen | Wiper arm with hinged wiper blade for the windscreen wiper system of a motor vehicle |
CH618130A5 (en) * | 1978-02-17 | 1980-07-15 | J B Brevets | |
AU533326B2 (en) * | 1979-12-05 | 1983-11-17 | Nu-View Pty. Ltd. | Wiper blade attachment |
-
1983
- 1983-07-01 FR FR8310967A patent/FR2548116B1/en not_active Expired
-
1984
- 1984-06-26 DE DE19843490325 patent/DE3490325T1/en not_active Withdrawn
- 1984-06-26 WO PCT/FR1984/000161 patent/WO1985000328A1/en active Application Filing
- 1984-06-29 ES ES1984289089U patent/ES289089Y/en not_active Expired
-
1985
- 1985-02-28 SU SU853862500A patent/SU1326187A3/en active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2548116A1 (en) | 1985-01-04 |
ES289089U (en) | 1986-02-16 |
FR2548116B1 (en) | 1985-11-08 |
ES289089Y (en) | 1987-04-01 |
SU1326187A3 (en) | 1987-07-23 |
WO1985000328A1 (en) | 1985-01-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69907471T2 (en) | MOTOR VEHICLE WIPER | |
EP2321160B1 (en) | Device for the articulated connection of a wiper blade to a wiper arm of a windshield wiper | |
DE4445414B4 (en) | Connector for a windshield wiper device of a motor vehicle | |
WO2010028866A1 (en) | Connecting device for the articulated connection of a wiper blade to a wiper arm | |
EP0432375A2 (en) | Locking device for a folding top | |
DE102008049272A1 (en) | Wiper blade for windscreen wiper systems for vehicles, has wiper blade upper surface with wiper blade adapter, where receptacle of wiper arm is attached on wiper blade adapter | |
DE3113827C2 (en) | ||
DE3639537C2 (en) | ||
DE10043427B4 (en) | wiper device | |
DE3827875C2 (en) | Replacement wiper strip and assembly process | |
DE3110058A1 (en) | "CONTAINER FOR PHOTO PRINTS" | |
DE2919960C2 (en) | ||
DE2657073A1 (en) | WIPER BLADE PART OF A WIPER | |
DE3490325T1 (en) | Windshield wiper with wiper joint axis on the arm with cross locking | |
DE2447640C3 (en) | Wiper blade for windscreen wipers for motor vehicles | |
WO1998024665A1 (en) | Motor vehicle windshield wiping blade | |
DE2331324A1 (en) | WIPER WITH A JOINT PIECE | |
WO2005002934A1 (en) | Connection between a wiper blade and a wiper arm on a wiper device for windscreens on motor vehicles and wiper device comprising such a connection | |
DE3208235C2 (en) | ||
EP0248430A2 (en) | Gutter | |
DE10046358A1 (en) | Rubber sealing strip to hold door pane of motor vehicles consists of two strips for fixed and moveable panes held on divider profile | |
DE2520661C3 (en) | Wiper device for windows of motor vehicles | |
DE2830508A1 (en) | Rapid coupling for windscreen blade - with lateral axis and securing cam on side of blade | |
DE4039868A1 (en) | Upholstered body for vehicle seat - makes use of U=shaped connecting strip embedded in foam core | |
DE2801246A1 (en) | WIPER ARRANGEMENT, IN PARTICULAR FOR THE WINDSHIELD OF MOTOR VEHICLES |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |