DE8436693U1

DE8436693U1 - CONTAINER FOR STORING SEVERAL COPY SETS

Info

Publication number: DE8436693U1
Application number: DE19848436693
Authority: DE
Original assignee: Eastman Kodak Co
Current assignee: Eastman Kodak Co
Priority date: 1983-12-19
Filing date: 1984-12-14
Publication date: 1985-03-14
Also published as: JPH034541Y2; CA1230140A; JPS60127947U

Description

Behälter zur Ablage mehrerer Kopiensätze Container for storing several sets of copies

Die Erfindung betrifft einen Behälter zur Ablage mehrerer Kopien sätze im Stapel auf einer Auflage/ wobei jeder Kopiensatz aus mehreren Blättern besteht, die mittels wenigstens einer Heftklammer in der Nähe eines Randes miteinander verbunden sind.The invention relates to a container for storing several sets of copies in a stack on a support / each set of copies consists of several sheets, which are connected to one another by means of at least one staple in the vicinity of an edge.

Aus der US-Patentschrift 4,134,672 ist eine Endbearbeitungseinrichtung eines elektrophotographischen Reproduktionsgeräts bekannt, in der mehrere Blätter mittels Heftklammern in der Nähe eines Randes zu Kopiensätzen verbunden werden. Diese Kopiensätze werden auf einer flachen, im wesentlichen horizontal verlaufenden Behälterauflage entweder unmittelbar übereinander oder zueinander versetzt gestapelt. In den Kopienablagebehälter gelangen die einzelnen Kopiensätze mittels einer Einrichtung zum überführen, welche einen Transportarm aufweist, der einen einzelnen Kopiensatz erfaßt, ihn in eine Stellung über der Behälterauflage verschwenkt und hierauf freigibt.From US Pat. No. 4,134,672 there is a finishing device an electrophotographic reproduction machine is known in which several sheets of paper by means of staples in the vicinity of an edge can be joined to form sets of copies. These sets of copies are made on a flat, essentially horizontal line Container support stacked either directly on top of one another or offset to one another. In the copy storage tray the individual sets of copies are transferred by means of a device which has a transport arm which detects a single set of copies, pivoted it into a position above the container support and then releases it.

Besitzt ein Kopiensatz Heftklammern längs eines Randes oder in einer Ecke, dann ist der jeweilige, die Heftklammer umfassende Bereich des Kopiensatzes gewöhnlich dicker als die übrigen Bereiche des Kopiensatzes. Werden demzufolge mehrere Kopiensätze übereinander in einem Kopienablagebehälter gestapelt und kommen dia Heftklammern übereinander oder im wesentlichen übeLsinander zu liegen, dann führt dies im Bereich der Heftklammern zu einer Auffächerung des Stapels. Dies kann zum Beispiel in den Eckbereichen oder aber über den gesamten. Randbereich auftreten und in einer Endbearbeitungseinrichtung zur Herstellung von Kopiensätzen zu Schwierigkeiten führen. Dies rührt daher, daß die gegenüber den anderen Bereichen der Kopiensätze größere Stapelhöhe im Bereich der Heftklammern die weitere überfüh-If a copy set has staples along an edge or in a corner, then the one that encompasses the staple The area of the copy set is usually thicker than the rest of the copy set. As a result, there will be multiple sets of copies stacked on top of each other in a copy storage tray and the staples come on top of each other or substantially on top of each other then this leads to a fanning out of the stack in the area of the staples. This can be done, for example, in the corner areas or over the whole. Edge area occur and in a finishing facility for manufacture of copy sets lead to difficulties. This is because the areas of the copy sets are larger than the other areas Stack height in the area of the staples

rung von Kopiensätzen in den Kopienablagebehälter beeinträchtigen oder sogar verhindern kann. Bei dem in der US-Patentschrift 4/134,-672 dargeste?.lten Kopienablagebehälter mit flächer Behälterauflage kann beispielsweise ein Stapel von ungefähr 50 bis 100 Kopiensätzen bereits die überführung weiterer Kopiensätze in den Kopienablagebehälter verhindern.Copy sets in the copy output tray or even prevent it. The old copy storage tray with flat tray support shown in US Pat. No. 4 / 134,672 For example, a stack of around 50 to 100 sets of copies can already transfer additional sets of copies into the copy filing tray.

Der üä-Pätentschrift 4,134,672 ist eine Aufzugseinrichtung zu entnehmen, mittels der der Kopienablagebehälter in Abwärtsrichtung verstellbar ist, während sich die Kopiensätze im Kopienablagebehälter ansammeln. Eine derartige Höhenverstellung sorgt im Prinzip dafür, daß der jeweils oben liegende Kopiensatz im Stapel unterhalb einer Ebene zu liegen kommt, in der eine überführung weiterer Kopiensätze zum Stapel zu Schwierigkeiten führen könnte. Dieser bekannte Kopienablagebehälter ist jedoch sowohl für Kopiensätze ohne Heftklammern als auch für solche mit Heftklammern vorgesehen und die Höhenverstellung der Aufzugseinrichtung ist nicht direkt auf die Stapelhöhe im Bereich der Heftklammern der im Stapel übereinander angeordneten Kopiensätze abgestimmt. Dies kann dazu führen, daß die Höhenversteilung dieses Kopxenablagebehälters nicht ausreicht, um Schwierigkeiten bei der überführung von mit Heftklammern versehenen Kopiensätzen zu dem im Kopienablagebehälter befindlichen Stapel wirksam zu verhindern.The üä patent specification 4,134,672 is an elevator device to remove, by means of which the copy storage tray is adjustable in the downward direction, while the copy sets are in the copy storage tray accumulate. Such a height adjustment ensures, in principle, that the respective set of copies above Stack comes to lie below a level in which an overpass additional sets of copies to the stack could cause difficulties. However, this known copy filing tray is both intended for copy sets without staples as well as for those with staples and the height adjustment of the elevator device is not directly related to the stack height in the area of the staples of the copy sets arranged one above the other in the stack Voted. This can lead to the fact that the height adjustment of this Kopxenablagebehälters is not sufficient to cause difficulties Effective in transferring stapled sets of copies to the stack in the copy storage bin to prevent.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Behälter zur Ablage mehrerer Kopiensätze der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß eine wesentlich größere Zahl von Kopiensätzen als beim Stand der Technik im Kopienablagebehälter ohne Probleme gestapelt werden kann. Diese Aufgabe wird für einen Behälter zur Ablage mehrerer Kopiensätze derart gelöst, daß die Behälterauflage eine Auflagefläche sowie mindestens einen gegenüber dieser geneigten Oberflächenbereich aufweist. Ein derartiger Kopienablagebehälter ermöglicht gegenüber dem Stand der Technik die Anordnung der bis zu vierfachen Zahl anThe invention is based on the object of providing a container for storing several sets of copies of the type mentioned at the outset to improve that a much larger number of copy sets than in the prior art in the copy tray can be stacked without problems. This object is achieved for a container for storing several sets of copies in such a way that that the container support has a support surface and at least has a surface area inclined with respect to this. Such a copy storage container enables over State of the art the arrangement of up to four times the number

> I I> I I

I > II> I

Kopiensätzen in einem Stapel/ ohne daß bei überführung des letzten Köpiensätzes zum Stapel Probleme auftreten könnten. Der mindestens eine geneigte Oberflächenbereich dient dabei zur Aufnahme der fächerartigen Aufweitung des Stapels im Bereich der Heftklammern. Der oder die geneigten Oberflächenbereiche liegen im
Bereich der Heftklammern unterhalb der Ebene der Auflagefläche
für den übrigen Bereich der Kopiensätze. Bei einer besonders
vorteilhafter. Ausführungsfcrir. ist disss Auflagefläche gegenüber
einer Grundfläche des Behälters erhaben angeordnet.Copy sets in a batch / without problems when transferring the last copy set to the batch. The at least one inclined surface area serves to accommodate the fan-like expansion of the stack in the area of the staples. The inclined surface area or areas lie in the
Area of the staples below the plane of the support surface
for the remaining area of the copy sets. With one especially
more advantageous. Execution for is opposite to this contact surface
a base of the container arranged raised.

Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels im einzelnen erläutert. Es zeigtThe invention is in the following description based on a Embodiment shown in the drawings in detail explained. It shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines BehältersFig. 1 is a perspective view of a container

zur Ablage mehrerer Kopiensätze gemäß der Erfindung undfor filing several sets of copies according to the invention and

Fig. 2 eine der Fig. 1 vergleichbare Ansicht,in der jedoch mehrere Kopiensätze dargestellt sind und dieFIG. 2 shows a view comparable to FIG. 1, but in which several sets of copies are shown and the

eine Einrichtung zum überführen der Kopiansätze
in den erfindungsgemäßen Behälter zeigt.a device for transferring the copy sets
shows in the container according to the invention.

In den Figuren ist ein Kopienablagebehälter mit der Bezugszahl
10 bezeichnet. Der Kopienablagebehälter 10 weist eine Grundplatte 12 mit einem Handgriff 14 auf, um für eine Bedienungsperson
die Bewegung des Kopienablagebehälters 10 zu erleichtern. Die
Grundplatte 12 ist im wesentlichen horizontal ausgerichtet und
beispielsweise in nicht dargestellten Behälterführungen geführt, die eine Bewegung des Kopienablagebehälters 10 in einer horizontalen Ebene zulassen. Die Grundplatte 12 ist im wesentlichen von rechteckiger Form und auf ihr aufbauend ist ein im wesentlichen
rechteckiger Grundkörper 16 vorgesehen, der zentral auf der
Grundplatte 12 ausgerichtet ist und einen großen Oberflächenbereich der Grundplatte überdenkt. Die Oberfläche 18 des auf derIn the figures, a copy storage tray is denoted by
10 designated. The copy storage tray 10 has a base plate 12 with a handle 14 to accommodate an operator
to facilitate movement of the copy storage tray 10. the
Base plate 12 is aligned and substantially horizontally
For example, guided in container guides, not shown, which allow movement of the copy storage container 10 in a horizontal plane. The base plate 12 is substantially rectangular in shape and building on it is a substantially
rectangular base body 16 is provided, which is centrally located on the
Base plate 12 is aligned and covers a large surface area of the base plate. The surface 18 of the

Grundplatte 12 aufbauenden Grundkörpers 16 weist zumindest einen Oberflächenbereich auf, der zur Aufnähme von mit Heftklammern versehenen Kopiensätzen gemäß Fig. 2 dient. Dieser Oberflächenbereich ist nachfolgend näher erläutert. Die Oberfläche 18 besitzt einen im wesentlichen flachen Oberflächenbereich 20, der oberhalb des Grundkörpers 12 und im wesentlichen parallel hierzu angeordnet ist. Der Oberflächenbereich 20 verläuft demzufolge im wesentlichen in einer horizontalen Ebene. Die Oberfläche 18 besitzt darüber hinaus zwei geneigte Oberflächenbereiche 22 und 24, welche in der Nähe der Ecken der Oberfläche 18 vorgesehen sind, die jedoch durch einen Abschnitt des Oberflächenbereichs 20 voneinander getrennt sind. Die geneigten Oberflächenbereiche 22 und 24 sind also durch eine Seitenfläche 26 des Grundkörpers 16 des Kopienablagebehälters 10 voneinander getrennt. Die geneigten Oberflächenbereiche sind darüber hinaus im Abstand von der abgekehrten Seitenfläche 28 des Grundkörpers 16 angeordnet.Base body 16 building up the base plate 12 has at least a surface area suitable for receiving staples provided copy sets according to FIG. 2 is used. This surface area is explained in more detail below. The surface 18 has a substantially flat surface area 20, which is above the base body 12 and substantially is arranged parallel to this. The surface area 20 runs consequently essentially in a horizontal plane. The surface 18 also has two inclined surface areas 22 and 24, which are provided near the corners of the surface 18, but which are provided by a section of the surface region 20 are separated from one another. The inclined surface areas 22 and 24 are so by a Side surface 26 of the base body 16 of the copy storage container 10 separated from one another. The sloping surface areas are also arranged at a distance from the remote side surface 28 of the base body 16.

Die geneigten Oberflächenbereiche 22 und 24 sind im wesentlichen identisch, jedoch spiegelbildlich ausgebildet. Sie sind zur Oberfläche 18 geneigt und bilden mit dieser einen stumpfen Winkel. Dieser stumpfe Winkel kann unterschiedlich gro£ sein, in der dargestellten Ausführungsform beträgt er ungefähr 190 bis 200°. Der geneigte Oberflächenbereich 22 erstreckt sich über weniger als die Hälfte der Seitenfläche 26 und die hierzu benachbarte Endfläche 27 des Grundkörpers 16. In gleicher Weise erstreckt sich der geneigte Oberflächenbereich 24 über weniger als die Hälfte der Seitenfläche 26 und die dazu benachbarte Endfläche 29 des Grundkörpers 16.The inclined surface areas 22 and 24 are essentially identical but are mirror images. they are inclined to the surface 18 and form an obtuse angle with this. This obtuse angle can vary in size, in the illustrated embodiment it is approximately 190 up to 200 °. The inclined surface area 22 extends over less than half of the side surface 26 and that of this adjacent end face 27 of the base body 16. In the same way, the inclined surface area 24 extends over less than half of the side surface 26 and the adjacent end surface 29 of the base body 16.

3030th

Der Kopienablagebehälter 10 ist in einem Endbearbeitungsgerät eines elektrophotographischen Reproduktionsgeräts verwendbar, wie es beispielsweise in der oben erwähnten US-Patentschrift 4,134,672 beschrieben ist. Teile hiervon sind in Fig. 2 dargestellt. Dieses Endbearbeitungsgerät kann insbesondere eine Zwi-The copy storage tray 10 is usable in a finishing device of an electrophotographic reproduction machine, as described, for example, in the aforementioned U.S. Patent 4,134,672. Parts of this are shown in FIG. This finishing device can in particular be an intermediate

schenablage 30 vorsehen, auf der mehrere Blätter 32 Aufnahme finden, die zu einem mehrseitigen Kopiensatz 34 zusammengefügt werden. Die in Fig. 2 dargestellten Kopiensätze bestehen beispielsweise aus zwei Blättern, sie können jedoch jede beliebige Zahl von Blättern umfassen. Die Blätter werden auf der Zwischenablage 30 gesammelt, zueinander ausgerichtet und daran anschließend mittels Heftklammern 36 unter Bildung eines Kopiensatzes miteinander verbunden. Dies ist in der US-Patentschrift 4,134,672 näher beschrieben. Gemäß Fig. 2 besitzen die Kopiensätze 34 beispielsweise zwei Heftklammern 36, wobei diese in der Nähe der Enden einer Längsseite des Kopiensatzes angebracht wurden. Teilweise werden Kopiensätze auch unter Verwendung lediglich einer einzigen Heftklammer 36 in der Nähe einer Ecke des Kopiensatzes gebildet. Weitere Abwandlungen unter Verwendung von mehr als zwei über die Längsseite verteilten Heftklammern sind ebenfalls denkbar.Provide clipboard 30, on which several sheets 32 are accommodated, which are combined to form a multi-page copy set 34 will. For example, the copy sets shown in Fig. 2 consist of two sheets, but they can be any Include number of sheets. The sheets are collected on the clipboard 30, aligned with one another, and attached to it then by means of staples 36 to form a copy set connected with each other. This is described in more detail in US Pat. No. 4,134,672. According to Fig. 2 have the Copy sets 34, for example, two staples 36, these being attached near the ends of one long side of the copy set became. In some cases, sets of copies are also made using just a single staple 36 in the vicinity one corner of the copy set. Further modifications using more than two distributed over the long side Staples are also conceivable.

Nachdem der Kopiensatz 34 in der oben beschriebenen Weise in der Zwischenablage 30 hergestellt worden ist, wird er mittels eines zu einer Einrichtung zum überführen der Kopiensätze in den Kopienablagebehälter 10 gehörenden Transportarms 38, welcher an seinem unteren Ende eine feste Klemmbacke 39 aufweist, aus der Zwischenablage 30 entfernt. Der Transportarm 38 besitzt darüber hinaus eine bewegliche Klemmbacke 40, die mittels eines auf dem Transportarm 38 gelagerten Pneumatikzylinders 42 relativ zur festen Klemmbacke 39 bewegbar ist. Nach Ausbildung des mehrseitigen Kopiensatzes 34 in der Zwischenablage 30 wird der Transportarm 38 rechts von seiner in Fig. 2 dargestellten Stellung angeordnet, wodurch die fesite und die bewegliche Klemmbacke den Kopiensatz in der Zwischenablage 30 umgreifen. Hierauf bewegt der Pneumatikzylinder 42 die bewegliche Klemmbacke 40 in Richtung der festen Klemmbacke 39, wodurch der Kopiensatz 34 zwischen den beiden Klemmbacken eingeklemmt wird. Im Anschluß daran wird deif Transportarm 38 in Richtung des Pfeils 43 aus seiner vorher erwähnten Stellung in der Nähe der ZwischenablageAfter the copy set 34 has been produced in the manner described above in the clipboard 30, it is by means of a transport arm 38 belonging to a device for transferring the copy sets into the copy storage container 10, which has a fixed jaw 39 at its lower end, removed from the clipboard 30. The transport arm 38 has in addition, a movable clamping jaw 40, which by means of a pneumatic cylinder 42 mounted on the transport arm 38 relative to the fixed jaw 39 is movable. After the multi-page copy set 34 has been formed in the clipboard 30, the Transport arm 38 arranged to the right of its position shown in Fig. 2, whereby the fixed and the movable clamping jaw reach around the set of copies in the clipboard 30. The pneumatic cylinder 42 then moves the movable clamping jaw 40 in Direction of the fixed jaw 39, whereby the copy set 34 is clamped between the two jaws. In connection the transport arm 38 is then turned off in the direction of arrow 43 its previously mentioned position near the clipboard

Ill I Il ·
Il ·« Ill I Il
Il · «

■ ■ < ■ ■ ■ ·■ ■ <■ ■ ■ ·

30 in die in Fig. 2 dargestellte Stellung verschwenkt, wodurch der Kopiensatz 34 in eine Stellung oberhalb des Kopienablagebehälters 10 gelangt. In dieser Stellung wird der Kopiensatz 34 von den Klemmbacken freigegeben und kann in Richtung des Pfeils 45 auf den Kopienablagebehälter 10 absinken. Dieser ist in bezug auf die von den Klemmbacken freigegebenen Kopiensätze derart angeordnet, daß der wesentliche Teil eines Kopiensatzes 34 direkt über dem flachen Oberflächenbereich 20 der angehobenen Oberfläche 18 ausgerichtet ist, während die Heftklammern zu den geneigten Oberflächenbereichen 22 bzw. 24 der Oberfläche 18 ausgerichtet sind.30 pivoted into the position shown in Fig. 2, whereby the copy set 34 to a position above the copy storage bin 10 arrives. In this position, the copy set 34 is released from the clamping jaws and can in the direction of the Arrow 45 down onto the copy storage tray 10. This is with respect to the copy sets released by the jaws arranged so that the substantial portion of a copy set 34 is directly above the flat surface area 20 of the raised Surface 18 is aligned, while the staples are aligned with the inclined surface areas 22 and 24 of the surface 18 are aligned.

Die Heftklammern 36 bewirken, daß die Kopiensätze im Bereich der Heftklammern etwas dicker sind als in den übrigen Bereichen.The staples 36 cause the copy sets in the area the staples are slightly thicker than in the other areas.

Dies führt dazu, daß ein Stapel übereinander angeordneter mehrseitiger Kopiensätze 34, wie in Fig. 2 dargestellt, im Bereich der Heftklammern auseinanderfächert, da die Heftklammern übereinander zu liegen kommen. In den übrigen Bereichen ohne Heftklammern ist der Stapel dünner als in den Bereichen mit Heftklammern. Werden mehrseitige Kopiensätze 34 im Kopienablagebehälter 10 übereinander gestapelt, dann kommen die Heftklammern 36 der zuerst abgelegten Kopiensätze unterhalb der Ebene des Oberflächenbereichs 20 des Kopienablagebehälters 10 zu liegen, da die mit Heftklammern versehenen Bereiche der jeweiligen Kopiensätze auf den geneigten Oberflächenbereichen 22 bzw. 24 zur Auflage kommen. Werden immer mehr Kopiensätze im Kopienablagebehälter 10 gestapelt, dann führt die Auffächerung des Stapels im Bereich der Heftklammern schließlich dazu, daß diese noch höher zu liegen kommen als die auf dem Oberflächenbereich 20 unmittelbar aufliegenden wesentlichen Teile der Kopiensätze.This leads to a stack of multiple pages arranged one above the other Copy sets 34, as shown in Fig. 2, fanned out in the area of the staples, since the staples are on top of one another come to rest. The remaining areas without staples will have a thinner stack than the areas with staples. If multi-page copy sets 34 are stacked in the copy storage bin 10, then the staples come 36 of the first set of copies to be deposited below the plane of the surface area 20 of the copy deposit container 10, since the stapled areas of the respective copy sets on the inclined surface areas 22 and 24, respectively Edition come. If more and more sets of copies are stacked in the copy storage bin 10, then the stack is fanned out Finally, in the area of the staples, these come to lie even higher than those on the surface area 20 directly overlying essential parts of the copy sets.

Der oben beschriebene Kopienablagebehälter 10 kann in verschiedener Weise modifiziert werden. Beispielsweise braucht der Grundkörper 16 sich nicht über die Grundplatte 12 zu erheben. Die geneigten Oberflächenbereiche 22 ühd 24 sind dann in bezugThe above-described copy storage tray 10 can be in various Way to be modified. For example, the base body 16 does not need to rise above the base plate 12. The inclined surface areas 22 and 24 are then related

• · » ■• · »■

I'll I · _m I'll I _m

ι aι a

- 9- 9

auf die Oberfläche 18 in gleicher Weise geneigt angeordnet und bilden eine Vertiefung der Grundplatte 12. Bei allen Z.usführungsformen ist es nicht erforderlich, daß die geneigten Oberflächenbereiche 22 und 24 eben ausgebildet sind.arranged inclined on the surface 18 in the same way and form a recess in the base plate 12. In all Z.usführungformen it is not necessary that the inclined surface portions 22 and 24 are flat.

Ist der Kopienablagebehälter 10 für Kopiensätze vorgesehen, die längs einer Seite drei oder mehr Heftklammern aufweisen, dann wird in diesem Falle außer den geneigten OberflächenbereicJien 22 und 24 die Seitenfläche 26 ebenfalls geneigt angeordnet, wobei alle Flächen zu den mit Heftklammern versehenen Bereichen der Kopiensätze ausgerichtet sind. Wird längs einer Seite lediglich eine Heftklammer vorgesehen, dann genügt einer der geneigten Oberflächenbereiche 22 oder 24. Schließlich kann der Kopienablagebehälter 10 auf der Grundplatte 12 einen oder mehrere Seitenführungen besitzen, damit die Kopiensätze im Stapel sauber ausgerichtet sind.If the copy storage bin 10 is intended for sets of copies, which have three or more staples along one side, then in this case, in addition to the inclined surface areas 22 and 24, the side surface 26 is also inclined, with all surfaces facing the ones provided with staples Areas of the copy sets are aligned. If only one staple is provided along one side, then one is sufficient of the inclined surface areas 22 or 24. Finally, the copy storage tray 10 on the base plate 12 may have an or have multiple side guides so that the sets of copies are neatly aligned in the stack.

Ohne die Verwendung der geneigten Oberflächenbereiche 22 und oder der Seitenfläche 26 in geneigter Ausführung würde die Höhe des Stapels der mit Heftklammern versehenen Kopiensätze 34 bald dazu führen, daß eine überführung weiterer Kopiensätze von der Zwischenablage 30 zum Kopienablagebehälter behindert würde, da sich diese Bereiche in der Bewegungsbahn der Überführeinrichtung befänden. Infolge der geneigten Oberflächenbereiche und ihrer Zuordnung zu den mit Heftklammern versehenen Bereichen der Kopiensätze 34 können jedoch wesentlich mehr Kopiensätze im Kopienablagebehälter 10 gestapelt werden, ehe eine weitere überführung von der Zwischenablage 30 zum Kopienablagebehälter 10 beeinträchtigt oder sogar verhindert wird. Es wurde z.B.Without using the inclined surface areas 22 and or the inclined side surface 26 would soon be the height of the stack of stapled copy sets 34 lead to the fact that a transfer of further sets of copies from the clipboard 30 to the copy storage container would be hindered because these areas would be in the path of movement of the transfer device. As a result of the sloping surface areas and however, their association with the stapled areas of the copy sets 34 can contain significantly more copy sets are stacked in the copy tray 10 before another Transfer from the clipboard 30 to the copy storage bin 10 is impaired or even prevented. E.g.

herausgefunden, daß für eine bestimmte Größe von Kopiensätzen ungefähr 75 einzelne Kopiensätze übereinander auf einer völlig flachen Auflage angeordnet werden konnten, ehe es zu einer Be-found that for a given size of copy sets approximately 75 individual copy sets on top of each other on a completely could be arranged on a flat surface before

' ' ι t'' ι t

• ti ft• ti ft

' ' < * I IfI'' <* I IfI

illill

«t *i ■ · <· It«T * i ■ · <· It

I ·I · ff

- 10 - - 10 -

einträchtigung der Ablage weiterer Kopiensätze kam. Mit einem Kopienablagebehälter 10 gemäß der Erfindung, bei dem geneigte Oberflächenbereiche den mit Heftklammern versehenen Stellen
der Kopiensätze zugeordnet sind, können jedoch ungefähr 250
bis 300 Kopiensätze derselben Art übereinander gestapelt werden, ehe es zu einer Beeinträchtigung kommt.The filing of further sets of copies was impaired. With a copy filing tray 10 according to the invention, in which inclined surface areas are the places provided with staples
number of copy sets assigned can be approximately 250
until 300 sets of copies of the same type are stacked on top of each other before deterioration occurs.

Claims

1. Container for storing several sets of copies in the stack an overlay, each set of copies consisting of several sheets of paper attached by means of at least one staple in the vicinity of an edge are connected to one another, characterized in that the container support has a support surface (20) as well as at least one inclined surface area <22, 24, 26).

2. Container according to claim 1, characterized in that

TO the surface area (26) over a long side of the support surface extends.

3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the bearing surface (20) in the two corners of a longitudinal side each has an inclined surface area (22, 24).

Container according to one of Claims 1 to 3, characterized in that that the support surface (20) opposite a base (12) of the container is arranged raised.

Container according to one of Claims 1 to 4, characterized in that that the support surface (20) and the inclined surface area (22, 24 and 26) enclose an angle of approximately 190 to 200 °.

6. Container according to claim 3, characterized in that the parallel to the longitudinal side of each edge Surface area (22, 24) extends over less than half of the longitudinal side (26, 27, 29).

■ t■ t

■ I I I ItI■ I I I ItI