DE8433397U1

DE8433397U1 - SURF VEST

Info

Publication number: DE8433397U1
Application number: DE19848433397
Authority: DE
Original assignee: IMDAHL MARTIN 8212 UEBERSEE DE
Current assignee: IMDAHL MARTIN 8212 UEBERSEE DE
Priority date: 1984-11-14
Filing date: 1984-11-14
Publication date: 1985-02-28

Description

14.11.1984 83 039 G-die11/14/1984 83 039 G-die

Martin Iftdahl, 8212 ÜberseeMartin Iftdahl, 8212 Übersee

SurfwesteSurf vest

Die Neuerung betrifft eine mit einem Trapezhaken versehene Surfweste mit einem Rückenstück und mit mit diesem einstückig verbundenen Schulterstücken und Seitenteilen, die durch an diesen befestigte Gurte und Klemmstücke oder dergleichen miteinander verbindbar und gegeneinander spannbar sind.The innovation relates to a surf vest provided with a harness hook with a back piece and integral therewith connected shoulder pieces and side parts, which are attached to each other by straps and clamping pieces or the like attached to them can be connected and clamped against each other.

Aufgabe der Neuerung ist es, eine gleichzeitig als Schwimmweste ausgebildete Surfweste dieser Art in einfacher und formschöner Weise in ihrer Weite einstellbar auszubilden, so daß sie der Surfer in einfacher Weise auf seinen Körperumfang einstellen kann.The task of the innovation is to make a surf vest of this type that is also designed as a life jacket in a simpler and more elegant way Form adjustable in their width, so that the surfer adjusts them in a simple manner to his body size can.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß mindestens das Rückenstück aus doppellagigen und an ihren Rändern miteinander vernähten Gewebebahnen aus textilem Material besteht, zwischen denen eine plattenförmige Schicht aus flexiblem geschäumten Kunststoff eingeschlossen ist, die im mittleren unteren Bereich des Rückenstücks mit einem frei auslaufenden V-förmigen Ausschnitt versehen ist, dessen Spitze in Richtung auf den von den Schulterstücken eingefaßten U-förmigen Halsausschnitt verläuft, und daß der Ausschnitt durch mindestens einen querverlaufenden Gurt überbrückt ist, der mit seinem einen Ende mit dem Rückenstück durch Nähte verbunden ist und dessen anderes Ende in einer Schnalle, einem Clip oder einer Öse festlegbar ist, die ebenfalls mit dem Rückenstück verbunden sind. Die neuerungsgemäße Surfweste läßt sich in ihrem Rückenstück um die Breite des V-förmigen Ausschnitts auseinanderziehen und zusammenschieben, wobei der durch den Ausschnitt gebildete Spalt unterschiedlicher Breite durch die auseinandergezogenen oder gestauchten Gewebebahnen überbrückt wird, ohne daß er nach außen hin sichtbar in Erscheinung tritt. Zum Einstellen der Spaltbreite des V-förmigen Ausschnitts können Gurte üblicher Art verwendet werden, deren freien Enden in einer Schnalle oder einer öse festlegbar sind. Zweckmäßigerweise wird das freie Ende des Gurtes durch eine ringförmige Öse gezogen, so daß der schlaufenförmig auf sich selbst zurückgefaltete Gurt durch einen Klettverschluß auf sich selbst festgelegt werden kann.According to the innovation, this object is achieved in that at least the back piece consists of double-layered fabric webs of textile material that are sewn together at their edges, between which a plate-shaped layer of flexible foamed plastic is enclosed, which is in the lower middle Area of the back piece is provided with a freely tapering V-shaped cutout, the tip of which in the direction of the the shoulder pieces bordered U-shaped neckline runs, and that the cutout is bridged by at least one transverse belt, which with one end to the The back piece is connected by seams and the other end can be fixed in a buckle, clip or eyelet, which are also connected to the back piece. The innovation according to the surf vest can be in its back piece by the width of the Pull apart the V-shaped cutout and push it together, wherein the gap of different widths formed by the cutout is bridged by the stretched or compressed fabric webs without it being visible to the outside Appearance occurs. To adjust the gap width of the V-shaped cutout, belts of the usual type can be used, their free ends can be fixed in a buckle or an eyelet. Appropriately, the free end of the belt is through a ring-shaped eyelet pulled, so that the loop-shaped folded back strap on itself by a Velcro fastener can be determined by yourself.

Zweckmäßigerweise ist durch die Gewebebahnen längs der durch die Spitze des V-förmigen Ausschnitts verlaufenden Mittellinie eine Naht geführt, die über die Spitze hinaus in die plattenförmige Schaumstoffschicht ausläuft. Durch diese Naht tritt der V-förmige Ausschnitt nach außen hin im wesentlichen nur in Form einer Naht in Erscheinung.Appropriately, through the fabric webs along the through the At the top of the V-shaped neckline, a seam running along the center line is made that extends over the top into the plate-shaped Foam layer leaks. Through this seam, the V-shaped cutout appears to the outside essentially only in the form of one Seam in appearance.

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung ist vorgesehen, daß im Abstand von dem V-förmigen Ausschnitt und parallel zu dessen Rändern durch die Gewebebahnen und die plattenförmige Schaumstoffschicht Nähte ausgeführt sind, die sich in der Spitze eines durch diese gebildeten Keils treffen. Diese Nähte treten nicht nur optisch günstig in Erscheinung, sie legen auch die Schaumstoff schicht im Bereich des Ausschnitts fest. Um einen noch größeren Einstellbereich zu erhalten, könnte die Schaumstoffschicht auch im Bereich dieser zusätzlichen Nähte mit zusätzlichen V-förmigen Ausschnitten versehen sein.In a further embodiment of the innovation it is provided that at a distance from the V-shaped cutout and parallel to it Edges through the fabric panels and the sheet-like foam layer Seams are made that meet in the tip of a wedge formed by this. These seams do not occur only visually favorable in appearance, they also fix the foam layer in the area of the cutout. To one more To get a larger adjustment range, the foam layer could also be provided with additional V-shaped cutouts in the area of these additional seams.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigtAn embodiment of the innovation is explained in more detail below with reference to the drawing. In this shows

Fig. 1 eine perspektivische Rückenansicht der Surfweste,1 shows a perspective rear view of the surf vest,

Fig. 2 den unteren Bereich des Rückenstücks derFig. 2 shows the lower region of the back piece of

Surfweste in einem vergrößerten Ausschnitt,Surf vest in an enlarged section,

Fig. 3 eine Sicht auf die Unterkante des Ausschnitts nach Fig. 2 im auseinandergezogenen Zustand undFIG. 3 shows a view of the lower edge of the section according to FIG. 2 in the exploded state and

Fig. 4 eine der Fig. 3 entsprechende Ansicht im zusammengezogenen Zustand.FIG. 4 shows a view corresponding to FIG. 3 in the contracted state.

Die Surfweste 1 besteht aus einem doppellagigen Zuschnitt aus aus Kunststoffasern gewebten Stoffen, die an ihren Rändern 2 miteinander vernäht sind und eine plattenförmige Schicht aus flexiblem geschäumten Kunststoff zwischen sich einschließen.The surf vest 1 consists of a double-layer cut made of fabrics woven from synthetic fibers, which at their edges 2 are sewn together and enclose a plate-shaped layer of flexible foamed plastic between them.

Die Surfweste weist einen Rückenteil 3 auf, der nach oben hin durch zwei Schulterstücke 4, 5 fortgesetzt ist, die zwischen sich einen U-förmigen Halsausschnitt 6 einschließen» In seinem unteren Bereich ist das Rückenstück 3 mit Seitenteilen 7 vorbunden, die etwa den unteren Rippen- und Taillenbereich des Surfers einfassen. Die Enden der Schulterstücke 4, 5 und der Seitenteile 7 sind mit Gurten oder mit mit Gurten verbundenen ösd/1, Clips oder Schnallen versehen, so daß sich die Schulterstücke und Seitenteile auf der Brust- und Bauchseite des Surfers miteinander verbinden und spannen lassen, wobei in bekannter Weise von den Gurten auch der Trapezhaken getragen wird, dessen mit den Gurten verbundenes Rahmenteil 8 aus Fig. 1 ersichtlich ist.The surf vest has a back part 3, which is continued upward by two shoulder pieces 4, 5, which between include a U-shaped neckline 6 »In his the lower area is the back piece 3 pre-tied with side parts 7, which roughly enclose the lower rib and waist area of the surfer. The ends of the shoulder pieces 4, 5 and the Side parts 7 are provided with straps or with straps connected ösd / 1, clips or buckles, so that the shoulder pieces and side parts on the chest and stomach side of the surfer can be connected to one another and tensioned, in which case it is known The harness hook is also carried by the straps, the frame part 8 of which is connected to the straps can be seen in FIG is.

Im Bereich der insbesondere aus Fig. 2 ersichtlichen Mittelnaht 9 ist die Schaumstoffschicht 10 mit einem V-förmigen Ausschnitt versehen, dessen keilförmige Spitze etwa im Punkt 11 liegt. Die Mittelnaht 9 ist durch zwei weitere keilförmig aufeinander zu laufenden Nähte 12, 13 eingefaßt. Diese Nähte können durch die doppellagigen Gewebebahnen und die von diesen eingefaßte Schaumstoffschicht geführt sein. Im dargestellten Ausführungsbei^piel ist die Schaumstoffschicht auch im Bereich der Nähte 12, 13 mit V-förmigen Ausschnitten versehen, so daß dsaurch der Weiteneinsteilbereich noch vergrößert wird.In the area of the central seam 9, which can be seen in particular in FIG. 2, the foam layer 10 has a V-shaped cutout provided, whose wedge-shaped tip lies approximately at point 11. The central seam 9 is wedge-shaped towards one another through two further ones running seams 12, 13 bordered. These seams can go through the double-layer fabric panels and the foam layer enclosed by them be led. In the illustrated embodiment, the foam layer is also in the area of the seams 12, 13 V-shaped cutouts, so that the width adjustment range is still enlarged.

Auf der rechten Seite der Naht 13 sind mit dem Rückenstück 3 durch die sich kreuzenden Nähte 14, 15 Gurte 16, 17 aus gewebten Bändern verbunden. Auf der linken Seite der Naht 12 sind mit dem Rückenstück 3 die Enden von schlaufenförmig gefalteten Gurtstücken vernäht, in denen die einen Schenkel von flachen ringförmigen ösen 20_t 21 testgelegt sind. Durch die Ösen 20. 21 werden die freien inden der Gurte 16, 17 hindurchgezogen und auf die Gurte schlaufenförmig zurückgeschlagen, so daß diese die anderen Schenkel der ösen 20, 21 schlaufenförmig einfassen.On the right side of the seam 13, straps 16, 17 made of woven tapes are connected to the back piece 3 by the intersecting seams 14, 15. On the left side of the seam 12, the ends of the loop-shaped folded Gurtstücken are sewn to the back piece 3, in which the one leg of flat annular eyelet 20 _t test are set 21st The free inden of the straps 16, 17 are pulled through the eyelets 20, 21 and folded back onto the straps in the form of loops, so that these enclose the other legs of the eyelets 20, 21 in the form of loops.

•i« -s- • i « -s-

Durch Vergrößern oder Verkleinern der Schlaufen kann zur Einstellung der Weite der Weste die Spaltbreite des oder der V-förmigen Ausschnitte der Schaumstoffschicht eingestellt werden. Die auf die Gurte 16, 17 zurückgeschlagenen Enden derselben werden auf diesen durch Klettverschlüsse 22 festgelegt. Zusätzlich können die Gurte 16, 17 manschettenartig von mit Klettverschlüssen versehenen Streifen 23, 24 eingefaßt werden, die die zurückgeschlagenen Enden der Gurte 16, 17 zusätzlich sichern.By enlarging or reducing the loops you can adjust the width of the vest, the gap width of the V-shaped cutout (s) of the foam layer can be adjusted. the The ends thereof turned back onto the straps 16, 17 are fixed thereon by Velcro fasteners 22. Additionally you can the straps 16, 17 are bordered in a cuff-like manner by strips 23, 24 provided with Velcro fasteners, which are folded back Additionally secure the ends of the straps 16, 17.

Aus Fig. 4 ist das Rückenstück 3 in einem Zustand ersichtlich, in dem die V-förmigen Ausschnitte der Schaumstoffschicht zusammengezogen sind, so daß deren Kanten stumpf aufeinanderstoßen.From Fig. 4, the back piece 3 can be seen in a state in which the V-shaped cutouts of the foam layer are drawn together are so that their edges butt against each other.

Claims

It · I 13 1 ·· Il 11 lit14.11.1984 I I I I I I 3 I 1111 · ■ ι j a illIl I ..I '., 31 I83039G-die Martin Ladahl, 8212 Übersee Surfweste Protection claims:

1. Surf vest provided with a harness hook with a back piece and connected to it in one piece Shoulder pieces and side pieces that are attached to each other by straps and clamping pieces or the like attached to them can be connected and clamped against each other,

dadurch gekennzeichnet,characterized,

that at least the back piece (3) is made of double-layered webs of fabric sewn together at their edges textile material, between which a plate

shaped layer ClO) made of flexible foamed plastic is included, which is in the middle lower area of the back piece (3) with at least one freely tapering V-shaped cutout is provided, the tip of which is bordered in the direction of the shoulder pieces (4, 5) U-shaped neckline (6) runs, and that the cutout by at least one transverse strap (16, 17) is bridged, the end of which is connected to the back piece (3) by seams (14, 15) and its the other end can be fixed in a buckle, a clip or an eyelet (20, 21), which is also connected to the back piece (3) are connected.

2. Surf vest according to claim 1, characterized in that through the fabric panels along the through the top of the V-shaped cutout running center line a seam (9) is guided over the tip (11) also in the plate-shaped layer (10) runs out.

3. Surf vest according to claim 1 or 2, characterized in that that at a distance from the U-shaped cutout and approximately to its edges through the fabric webs and the plate-shaped Layer (10) seams (12, 13) are carried out, which meet in the tip of a wedge formed by this.